Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (15 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
funded debt
U
وامی که دربرابران وجوهی رااختصاص داده باشند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
respondentia
U
وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود
shell sort
U
الگوریتم ذخیره داده که داده ها در هر عمل مرتب سازی بیشتر از یک جابجایی می توانند داشته باشند
pinole
U
ارد ذرت بو داده که با شکرامیخته باشند
perfunctoriness
U
چگونگی کاری که سرسری انجام داده باشند
whitleather
U
پوستی که با زاج انرا خوراک داده باشند
this is a fool to that
U
این دربرابران هیچ است
proxy server
U
کامپیوتری که کپی داده ها و فایلهای ذخیره شده روی سرور را ذخیره میکند تا به کاربران امکان دهد به سرعت به فایلها و داده دستیابی داشته باشند, اغلب حد وسط ی بین اینترنت یک شرکت و اینترنت عمومی است
manhood suffrage
U
حق رای یا ا انتخاب که بمردهایی داده میشود که دارای سال قانونی باشند
scarf weld
U
جایی که دو میل اهن را نیم ونیم کرده باهم جوش داده باشند
loan bank
U
بانک وامی
advisory lock
U
قفلی که فرآیند روی یک قسمت از فایل می گذارد تا سایر فرآیندها به آن داده دستیابی نداشته باشند
the proceeds of the sale
U
وجوهی که از فروش بدست می اید
map
U
با آدرسهای اختصاص داده شده به وسیله ورودی یا خروجی کامپیوتر به طوری که قابل دستیابی باشند گویی محلی از حافظه هستند
maps
U
با آدرسهای اختصاص داده شده به وسیله ورودی یا خروجی کامپیوتر به طوری که قابل دستیابی باشند گویی محلی از حافظه هستند
pillotage
U
وجوهی که بابت راهنمایی کشتی وصول میشود
The funds collected so far .
U
وجوهی که تا کنون گرد آوری شده است
lisps
U
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisping
U
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisped
U
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisp
U
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
theoric
U
وجوهی که در یونان باستان جمع میکردند ...رفتن به تماشاخانه هاکمک کنند
colony
U
گروهی ا ز مردم یک کشور که جایی دور از کشورشان مستقر شده باشند ولی تابع قوانین و حکومت کشورشان در آنجا باشند
deadlock
U
موقعیتی که دو کاربر می خواهند به دو منبع در یک زمان دستیابی داشته باشند به هر کار یک منبع اخصای داده میشود ولی نمیتوانند ازمنابع همدیگر استفاده کنند
anti-
U
ورودی ها درست باشند و وقتی نادرست است که ورودی ها مشابه باشند
rediscount rate
U
نرخ بهره در مورد وامی که بانک تجارتی از بانک مرکزی می گیرد
contractual interest
U
بهره کل وامی که وام گیرنده باید به وام دهنده بپردازد
enquiry
U
تقاضا برای داده یا اطلاع از وسیله یا پایگاه داده . دستیابی به داده در حافظه کامپیوتر بدون تغییر داده
symmetric difference
U
تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشند و وقتی نادرست است که هر دو ورودی مثل هم باشند
equality
U
تابع منط قی که وقتی خروجی آن درست است که یا دو ورودی درست باشند و وقتی نادرست است که ورودی ها مثل هم باشند
except
U
تابع منط قی که مقدار آن وقتی درست است که هر دو ورودی درست باشند. و وقتی نادرست است که ورودی ها مشابه باشند
pay as you go principle
U
اصلی که بر اساس ان مالیات دریافتی توسط دولت برای سیستم تامین اجتماعی در هرسال به بازنشستگان درهمان سال پرداخت میشود وبنابراین دولت وجوهی را ازاین بابت جمع اوری نمیکند
parallel
U
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند
parallel
U
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند
parallelling
U
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند
parallelling
U
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند
paralleled
U
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند
parallelled
U
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند
parallelled
U
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند
paralleling
U
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند
paralleled
U
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند
paralleling
U
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند
parallels
U
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند
parallels
U
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند
source
U
حرکت داده بین دو شبکه که داده را با Taken بررسی میکند و داده را به ایستگاه صحیح می فرستد
searches
U
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند
searched
U
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند
searching storage
U
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند
searchingly
U
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند
search
U
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند
data preparation
U
امایش داده ها اماده سازی داده مهیاسازی داده ها
tailed
U
داده تشخیص داده شده در انتهای لیست داده
tails
U
داده تشخیص داده شده در انتهای لیست داده
tail
U
داده تشخیص داده شده در انتهای لیست داده
data processing
U
پبشرفت تدریجی داده ها فرایند داده ها روند داده ها
privacy
U
قانونی که کاربران غیر محغاز نمیتوانند درباره افراد خصوصی از پایگاه داده ها داده دریافت کنند یا هر شخص فقط میتواند اطلاعات مربوط به خودش را در پایگاه داده بداند
CDs
U
دیسک درایوی که به کامپیوتراجازه میدهد داده ذخیره شده روی ROM-CD را بخواند داده خوان از یک اشعه لیزر برای خواندن الگوهای سطح ROM-CD استفاده میکند که معرف بیت داده هستند
CD
U
دیسک درایوی که به کامپیوتراجازه میدهد داده ذخیره شده روی ROM-CD را بخواند داده خوان از یک اشعه لیزر برای خواندن الگوهای سطح ROM-CD استفاده میکند که معرف بیت داده هستند
sql
U
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و معروف استاندارد که برای تولید پرسش هایی برای داده از پایگاه داده ها به کار می رود
structure
U
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود
structures
U
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود
structuring
U
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود
the like of you
U
باشند
array
U
می باشند
arrays
U
می باشند
implications
U
B درست باشند
implication
U
B درست باشند
shearling
U
چیده باشند
inclusion
U
B درست باشند
queries
U
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود
query
U
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود
queried
U
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود
querying
U
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود
to be of the opinion that ...
U
به این عقیده باشند که ...
to be tuned in to a channel
U
کانالی را گرفته باشند
cradle scythe
U
داسی که درچهارچوب کارگذاشته باشند
silver inwrought with gold
U
سیمینهای که زردر ان کارکرده باشند
they are t of their doctrines
U
موافب اصول خودمی باشند
corporations
U
که دارای شخصیت حقوقی باشند
draught beer
U
ابجوی که درچلیک شیردارریخته باشند
beer on draught
U
ابجوی که درچلیک شیردارریخته باشند
corporation
U
که دارای شخصیت حقوقی باشند
parallels
U
اگر به توجه نیاز داشته باشند
parallelled
U
اگر به توجه نیاز داشته باشند
parallelling
U
اگر به توجه نیاز داشته باشند
velvet powdered with pearls
U
مخملی که روی انرابادانههای مرواریداراسته باشند
paralleling
U
اگر به توجه نیاز داشته باشند
parallel
U
اگر به توجه نیاز داشته باشند
special troops
U
یکانهای مخصوصی که به لشگرمامور شده باشند
paralleled
U
اگر به توجه نیاز داشته باشند
person entitled to asylum
U
پناهنده سیاسی
[که درخواستش را پذیرفته باشند]
lashkar
U
گروهی از قبایل هندی که مسلح باشند
hippocras
U
شرابی که بان ادویه زده باشند
recognized asylum seeker
U
پناهنده سیاسی
[که درخواستش را پذیرفته باشند]
covenantee
U
کسیکه باوپیمانی کرده باشند متعهدله
floating harbour
U
لنگرگاهی که ازموج شکنهای شناورساخته باشند
as like as two peas
مانند سیبی که دو نیم کرده باشند
dish wash
U
ابی که دران فرف شسته باشند
picked quarrel
U
نزاعی که با بهانه یا عمداراه انداخته باشند
asylee
U
پناهنده سیاسی
[که درخواستش را پذیرفته باشند]
dish water
U
ابی که دران فرف شسته باشند
mixed marriage
U
پیوند مرمانی که از دو نژاد یادو کیش باشند
sexto
U
کتابی که هر برگ انرا 6بارتاه زده باشند
corporative state
U
حکومتی که صاحبان کلیه مشاغل در ان شریک باشند
varicosity
U
جایی که چند سیاهرگ گشاد شده باشند
octet
U
گروهی از هشت بیت که به صورت یک واحد باشند
duett
U
قطعهای که برای دوخواننده یادونوازنده ساخته باشند
i p that they are both gone
U
احتمال کلی می دهم که هردو رفته باشند
like two peas in a pod
<idiom>
U
مثل سیبی که از وسط دو نیم کرده باشند.
The applicants must be above
[over]
the age of 18.
متقاضیان بایستی از هجده سال به بالا باشند
theocracies
U
حکومتی که زمامداران اصلی ان پیشوایان مذهبی باشند
sparse array
U
ارایهای که در ان اکثرورودی ها دارای مقدار صفرمی باشند
lateral route
U
جاده هایی که به موازات خط لجمن قرارداشته باشند
theocracy
U
حکومتی که زمامداران اصلی ان پیشوایان مذهبی باشند
lipoprotein
U
مواد پروتئینی که حاوی مقداری چربی باشند
display tolerance
U
میزان دقتی که با ان اطلاعات گرافیکی می توانند خروجی باشند
shot group
U
گروه گلوله هایی که نزدیک هم به هدف خورده باشند
alternate
U
که دو اپراتور می توانند به یک فایل همزمان دستیابی داشته باشند
alternated
U
که دو اپراتور می توانند به یک فایل همزمان دستیابی داشته باشند
to greenwash
U
نشان دادن که انگاری نگران محیط زیست باشند
peering
U
هر دو وسیله مشابه که در سطح پروتکل شبکه یکسان باشند
alternates
U
که دو اپراتور می توانند به یک فایل همزمان دستیابی داشته باشند
peered
U
هر دو وسیله مشابه که در سطح پروتکل شبکه یکسان باشند
peer
U
هر دو وسیله مشابه که در سطح پروتکل شبکه یکسان باشند
jump instruction
U
پرسش شرطی در صورتی که پرچم یا ثبات صفر باشند
Shoppers were scrambling to get the best bargains.
U
خریداران تقلا می کردند بهترین معامله را داشته باشند.
scrap book
U
مجموعه عکس هاوقطعاتی که از کتابهای دیگر بریده باشند
Afro-
پیشنود به معنی آمریکایی که خانواده او از آفریقا آمده باشند.
QBE
U
زبان ساده برای بازیابی اطلاعات از سیستم مدیریت پایگاه داده ها توسط وارد کردن درخواست با مقادیر مشخص که سپس با پایگاه داده تط بیق میشود و برای بازیابی داده صحیح استفاده میشود
source
U
فرم یا تنی که داده از آن بازیابی میشود تا وارد پایگاه داده ها شود
associative addressing
U
روش باز یابی داده که از بخش داده و نه از آدرس آن استفاده میکند
checks
U
محلی در برنامه که داده و وضعیتهای داده قابل ضبط ونمایش هستند
checked
U
محلی در برنامه که داده و وضعیتهای داده قابل ضبط ونمایش هستند
check
U
محلی در برنامه که داده و وضعیتهای داده قابل ضبط ونمایش هستند
initials
U
خطای داده که اختلاف بین داده در شورع پردازش و مقدار خط ی آن است
initialed
U
خطای داده که اختلاف بین داده در شورع پردازش و مقدار خط ی آن است
serials
U
یک دادهای که با خواندن لیست داده و رسیدن به داده صحیح بدست آید.
storage
U
ذخیره سازی داده به صورتی که به آن امکان پردازش دیرتر داده میشود
mass storage
U
سیستم ذخیره داده که بیشتر از یک میلیون بیت داده را نگهداری میکند
gremlin
U
خطای شرح داده نشده در هنگام گم شدن داده در حین ارسال
gremlins
U
خطای شرح داده نشده در هنگام گم شدن داده در حین ارسال
transmission
U
مجموعه خط وط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان اجرا می کنند
transmissions
U
مجموعه خط وط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان اجرا می کنند
initialing
U
خطای داده که اختلاف بین داده در شورع پردازش و مقدار خط ی آن است
forward pointer
U
اشاره گری که محل داده بعدی در یک ساختار داده را بیان میکند
serial
U
یک دادهای که با خواندن لیست داده و رسیدن به داده صحیح بدست آید.
cells
U
در صفحه گسترده روشی که نتیجه یا داده در یک خانه نمایش داده میشود
cell
U
در صفحه گسترده روشی که نتیجه یا داده در یک خانه نمایش داده میشود
entity
U
موضوعی که داده ذخیره شده در فایل یا پایگاه داده ها به آن مراجعه میکند
entities
U
موضوعی که داده ذخیره شده در فایل یا پایگاه داده ها به آن مراجعه میکند
content addressable addressing
U
روش بازیابی داده که از بخشی از داده ونه آدرس آن استفاده میکند
initialling
U
خطای داده که اختلاف بین داده در شورع پردازش و مقدار خط ی آن است
initialled
U
خطای داده که اختلاف بین داده در شورع پردازش و مقدار خط ی آن است
strobe
U
سیگنالی که بیان میکند داده معتبر در باس داده قرار دارد
initial
U
خطای داده که اختلاف بین داده در شورع پردازش و مقدار خط ی آن است
parallel
U
وسیلهای که داده موازی را می پذیرد و داده سریال ارسال میکند
wait time
U
خیر بین یک درخواست برای داده و ارسال داده از حافظه
paralleled
U
وسیلهای که داده موازی را می پذیرد و داده سریال ارسال میکند
serial
U
وسیلهای که داده سری می پذیرد و داده موازی ارسال میکند
parallelling
U
وسیلهای که داده موازی را می پذیرد و داده سریال ارسال میکند
serials
U
وسیلهای که داده سری می پذیرد و داده موازی ارسال میکند
parallels
U
وسیلهای که داده موازی را می پذیرد و داده سریال ارسال میکند
paralleling
U
وسیلهای که داده موازی را می پذیرد و داده سریال ارسال میکند
parallelled
U
وسیلهای که داده موازی را می پذیرد و داده سریال ارسال میکند
ascend
U
مرتب کردن داده ها بر طبق کوچکترین مقدار یا داده در لیست
ascended
U
مرتب کردن داده ها بر طبق کوچکترین مقدار یا داده در لیست
digital
U
آنچه داده یاکمیتهای فیزیکی را به صورت داده بیان میکند
receive
U
ترمینال کامپیوتری که فقط داده نمایش داده شده را می پذیرد
ascends
U
مرتب کردن داده ها بر طبق کوچکترین مقدار یا داده در لیست
receives
U
ترمینال کامپیوتری که فقط داده نمایش داده شده را می پذیرد
long integer
U
عدد صحیح که با چندین بایت داده نمایش داده شود
loops
U
برسی اینکه داده به درستی در خط منتقل شده با برگرداندن داده به ارسال کننده
looped
U
برسی اینکه داده به درستی در خط منتقل شده با برگرداندن داده به ارسال کننده
bureau
U
ادارهای که متخصص تایپ داده و پردازش دستهای داده ادارههای کوچکتر است
loop
U
برسی اینکه داده به درستی در خط منتقل شده با برگرداندن داده به ارسال کننده
verification
U
بررسی تایپ صحیح داده یا سمت ارسال داده ازیک رسانه به دیگری
preparations
U
تبدیل داده به حالت قابل خواندن ماشین بیش از وارد کردن داده
ddl
U
بخشی از نرم افزارسیستم پایگاه داده ها ساختار سیستم و داده را شرح میدهد
preparation
U
تبدیل داده به حالت قابل خواندن ماشین بیش از وارد کردن داده
retrieval
U
مکان دهی به حجمی از داده ذخیره شده درپایگاه داده ها وتولیداطلاعات ازداده
tree
U
سیستم ساختار داده که هر داده به دادههای دیگر بوسیله انشعابها وصل است .
bureaus
U
ادارهای که متخصص تایپ داده و پردازش دستهای داده ادارههای کوچکتر است
batches
U
ارسال سریع حجم بزرگی از داده بدون نیاز به تصدیق گیرنده برای هر داده
batch
U
ارسال سریع حجم بزرگی از داده بدون نیاز به تصدیق گیرنده برای هر داده
output bound
U
وسیلهای که عمل به خارج فرستادن داده ها را باسرعتی کمتر از ورود داده هاانجام بدهد
substitute character
U
حرفی که در صورتی که حرف دریافت شده تشخیص داده نشود نمایش داده میشود
analogue
U
ارسال داده که در آن داده به عنوان یک مجموعهای از تغییرات در سیگنال ممتد متغیر فرستاده میشود
onion skin language
U
زبان عملیات پایگاه داده ها که میتواند ساختار داده سلسله مراتبی را پردازش کند
control total
U
جمع فیلدهای عددی برای بررسی صحت ورودی پردازش داده یا داده خروجی
cim
U
استفاده هماهنگ از میکروفیلم برای ذخیره سازی داده کامپیوتر و روشهای خواندن داده
analogues
U
ارسال داده که در آن داده به عنوان یک مجموعهای از تغییرات در سیگنال ممتد متغیر فرستاده میشود
soft clip area
U
محدودیتهای ناحیهای که در ان داده میتواند روی دستگاه ترسیم کننده نمایش داده شود
input bound
U
وسیلهای که عمل به خارج فرستادن داده ها را با نرخی سریعتر از ورود داده هاانجام بدهد
doubled
U
دو بایت داده به عنوان یک کلمه برای داده آدرس
db/dc
U
DataCommunication/Base Data پایگاه داده- ارتباطات داده
extracting
U
حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
doubled up
U
دو بایت داده به عنوان یک کلمه برای داده آدرس
extracted
U
حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
extracts
U
حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
double
U
دو بایت داده به عنوان یک کلمه برای داده آدرس
paralleling
U
ارسال بیتهای داده همزمان در امتداد تعدادی خط وط داده
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com