Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (19 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
oyster bar
U
میخانهای که صدف برای مردم می اورند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
lutine bell
U
زنگ که ازکشتی قدیمی لوتین برداشته شده و در دفتر شرکت بیمه لویدز نصب گردیده و برای اعلام خبرهای مهم انرا به صدا در می اورند
married accommodation
U
جا برای مردم متاهل
to have connections
U
رابطه داشتن
[با مردم برای هدفی]
to make friends
[to make connections]
U
رابطه پیدا کردن
[با مردم برای هدفی]
there is a rush for the papers
U
مردم را برای خرید روزنامه هجوم میکنند
public spirit
U
خیر خواهی برای مردم میهن پرستی
consolidation psychological operation
U
عملیات روانی برای جلب همکاری مردم
civilian preparedness for war
U
اماده کردن مردم برای جنگ امادگی غیرنظامیان
liberty civil
U
ازادیی که محدود باشد بوضع قوانین برای اسایش مردم
colony
U
موسسه ای دور از تمدن برای گروهی از مردم
[مانند زندان]
calling
U
سیگنالی برای جلب توجه مردم از ترمینال یا یک وسیله به کامپوتر اصلی
utilitarianism
U
بدی هرچیزی بسته بدرجه سودمندی ان برای عامه مردم است
three-day retreat
U
گردهمایی سه روزه دور از مردم عمومی
[برای دعا کردن، درس دینی و عبادت]
they serve it with butter
U
با کره انرامی اورند
democracy
U
مردم سالاری دمکراسی حکومت مردم برمردم
democracies
U
مردم سالاری دمکراسی حکومت مردم برمردم
gum senegal
U
یکجورصمغ عربی که ازسنگال می اورند
solids press down
U
دج ها سوی پایین فشار می اورند
popular
U
مردم پسند و مناسب حال مردم
plebiscites
U
مردم خواست رای قاطبه مردم
plebiscite
U
مردم خواست رای قاطبه مردم
flag day
U
هر روزی که مردم برای امور خیریه پول خیرات می کنند ودر مقابل پرچم های کوچک دریافت می دارند
accept as true
U
گاهی پس از accept بمعنی پذیرفتن لفظ of می اورند
terrorism
U
عقیده به لزوم ادمکشی و ایجاد وحشت دربین مردم و یا سیستم فکری یی که هر نوع عملی را برای رسیدن به اهداف سیاسی جایز می داند
flesh brush
U
لیف یادستکشی که بتن مالیده خون رابگردش درمی اورند
to never let yourself get to thinking like them
<idiom>
U
نگذارند که نفوذ بقیه مردم مجبورشان بکند طرز فکر مانند بقیه مردم داشته باشند
[اصطلاح روزمره]
rain box
U
صندوق یا اسباب بازی دیگری که درتماشاخانه صدای باران ازان درمی اورند
gargoyles
U
ناودانی که از دیوار پیشامدگی پیدا میکند و بیشتر انرابصورت سر وتن انسان یاجانوری درمی اورند
gargoyle
U
ناودانی که از دیوار پیشامدگی پیدا میکند و بیشتر انرابصورت سر وتن انسان یاجانوری درمی اورند
home rule
U
حکومت به دست خود اهالی حکومت مردم بر مردم
grog
U
دستهای از مردم که برای خوردن عرق گرد هم نشینند عرق خوردن
population
U
تعداد مردم مردم
populations
U
تعداد مردم مردم
cost plus contracts
U
به حساب خرید سفارش دهنده وجز فروش سازنده به حساب می اورند
drawings
U
روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
drawing
U
روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
kiosks
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosk
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
market socialism
U
سوسیالیسم مبتنی بر بازار سیستم اقتصادی که در ان وسایل تولید در مالکیت عمومی بوده اما نیروهای بازار در این سیستم مکانیسم هماهنگ کننده را بوجود می اورند . سیستم اقتصادی یوگسلاوی مثال مشخصی ازاین نوع سیستم میباشد
folk
U
مردم
the deaf
U
مردم کر
peopling
U
مردم
the people
U
مردم
peoples
U
مردم
public
U
مردم
peopled
U
مردم
folks
U
مردم
people
U
مردم
population
[pop.]
U
مردم
most people
U
بیشتر مردم
misanthropes
U
مردم گریز
popular
U
مردم پسند
communism
U
مردم داری
underfed
U
مردم گرسنه
populace
U
توده مردم
masses
U
توده مردم
rushed
U
ازدحام مردم
the many
U
بیشتر مردم
all men
U
همه مردم
the million
U
توده مردم
the offscourings humanity
U
مردم پست
unsocial
U
مردم گریز
public notice
U
آگهی به مردم
lowest common denominators
U
مردم پذیر
jawsmith
U
مردم فریب
lowest common denominator
U
مردم پذیر
the multitude
U
توده مردم
parading
U
اجتماع مردم
the american public
U
مردم امریکا
rush
U
ازدحام مردم
head counts
U
شمارش مردم
unsociability
U
مردم گریزی
omnibus
U
توده مردم
Among the people .
U
درمیان مردم
omnibuses
U
توده مردم
mobs
U
انبوه مردم
citizenship
U
مردم تبعیت
mobbed
U
انبوه مردم
openly
U
در انظار مردم
plebeian
U
توده مردم
mobbing
U
انبوه مردم
mob
U
انبوه مردم
the dregs of the people
U
مردم پست
hoi polloi
U
توده مردم
demography
U
مردم نگاری
mass
U
توده مردم
anarchy
U
خودسری مردم
head count
U
شمارش مردم
unsociable
U
مردم گریز
corporations
U
گروهی از مردم
sociability
U
مردم امیزی
corporation
U
گروهی از مردم
misanthrope
U
مردم گریز
demos
U
توده مردم
massing
U
توده مردم
all men
U
مردم همه
people say
U
مردم می گویند
commoners
U
: مردم عوام
mandrake
U
مردم گیاه
manragora
U
مردم گیاه
common
U
: مردم عوام
flower people
U
مردم معتقدبهآئینیکهطرفدارصلحوعشقبودند
anthropology
U
مردم شناسی
public-spirited
U
خیرخواه مردم
many people
U
خیلی از مردم
communists
U
مردم گرا
many people
U
بسیاری از مردم
communist
U
مردم گرا
canaille
U
مردم پست
the total population
U
همه مردم
commons
U
مردم عادی
the public
U
عموم مردم
reputedly
U
در نظر مردم
ruck
U
مردم عادی
commonest
U
: مردم عوام
citizenry
U
مردم تبعیت
rucks
U
مردم عادی
rushing
U
ازدحام مردم
popularity
U
مردم پسندی
townsfolk
U
مردم شهری
population
[pop.]
U
تعداد مردم
all men
U
کلیه مردم
other people
U
مردم دیگر
parade
U
اجتماع مردم
other people
U
سایر مردم
anthropometry
U
مردم سنجی
paraded
U
اجتماع مردم
outside opinion
U
رای مردم
parades
U
اجتماع مردم
outside opinion
U
عقیده مردم
land n
U
قوم مردم
men of intellgence
U
مردم باهوش
mandating
U
دستور مردم به
the old
U
مردم سالخورده
ombudsman
U
فریادرس مردم
plebeians
U
توده مردم
laotian
U
مردم تایی
mandates
U
دستور مردم به
lao
U
مردم تایی
mandated
U
دستور مردم به
mandate
U
دستور مردم به
on the tongues of men
U
سر زبان مردم
ombudsmen
U
فریادرس مردم
badminton
U
بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
rub shoulders with others
U
با مردم امیزش کردن
people of all ranks
U
مردم ازهر طبقه
man in the street
<idiom>
U
مردم عادی یا متوسط
vox populi
U
اراء یا افکار مردم
democracy
U
حکومت قاطبه مردم
vulgus
U
مردم طبقه پایین
To set people by the ears.
U
مردم را بجان هم انداختن
civil military action
U
عملیات مردم یاری
It benefits the people .
U
فایده اش به مردم می رسد
folklike
U
وابسته به توده مردم
folkish
U
وابسته به توده مردم
To arhue ( haggle ) with people .
U
با مردم سروکله زدن
to be a crowd-pleaser
U
مردم نواز بودن
civil affairs
U
عملیات مردم یاری
civic action
U
عملیات مردم یاری
The will of the nation
[people]
اراده ملت
[مردم]
men of intellgence
U
دانشمندان مردم باطلاع
the offscourings humanity
U
طبقه پست مردم
To muzzle the people.
U
دهان مردم را بستن
open day
U
روزیکهعموم مردم میتوانندازمکانهایخاصیمثلمدرسهیایکموسسهآزادانهبازدیدکنند
up front
U
جلو چشم مردم
the rank and file
U
توده مردم عادی
the talnet of the country
U
مردم با استعداد کشور
korean
U
زبان مردم کره
morale
U
روحیه افراد مردم
ragtag and bobtail
U
توده مردم پست
self government
U
حکومت به دست مردم
seminomad
U
مردم نیمه چادرنشین
self-government
U
حکومت بدست مردم
rabblement
U
توده مردم پست
democracies
U
حکومت قاطبه مردم
No small number of ...
U
تعداد زیادی
[از مردم]
Quite a few people ...
U
تعداد زیادی
[از مردم]
finnish
U
زبان مردم فنلاند
quite a number of people
U
عده زیادی از مردم
affray
سلب آرامش مردم
public spiritedness
U
خیر خواهی مردم
albanian
U
زبان یا مردم البانی
the public
[popular]
odium
U
تنفر مردم عمومی
The people protested vocally.
U
صدای مردم درآمد ( اعتراض )
The people have got wise to him.
U
مردم دستش را خوانده اند
dark horse
<idiom>
U
کاندیدی که به سختی مردم بشناسندش
crowd
U
بازور وفشارپرکردن انبوه مردم
gentlemanlike
U
اقامنشانه مثل مردم شریف
stir up a hornet's nest
<idiom>
U
باعث عصبانیت مردم شدن
People tend to judge by appearances .
U
عقل مردم به چشمشان است
gadfly
U
ادم مردم ازار مزاحم
head counts
U
تعداد مردم شمرده شده
crowds
U
بازور وفشارپرکردن انبوه مردم
garrotter
U
راهزنی که مردم راخفه میکند
head count
U
تعداد مردم شمرده شده
english speaking people
U
مردم یا ملل انگلیسی زبان
rabble-rousers
U
تحریک کننده توده مردم
larrigan
U
کفش مخصوص مردم جنگلی
populism
U
پشتیبانی از حزب مردم درامریکا
kris
U
خنجر مردم اندونزی و مالایا
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com