Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 180 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
honorable
U
لایق احترام شرافتمندانه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
nobly
U
شرافتمندانه
greatly
U
شرافتمندانه
gentlemen's agreement
U
موافقت شرافتمندانه
adequate
U
لایق
competent
U
لایق
worthy
U
لایق
felicitous
U
لایق
worthiest
U
لایق
meritorious
U
لایق
qualified
U
لایق
worthier
U
لایق
capable
U
لایق
sufficing
<adj.>
U
لایق
sufficient
<adj.>
U
لایق
satisfactory
<adj.>
U
لایق
good
[sufficient]
<adj.>
U
لایق
adequate
<adj.>
U
لایق
acceptable
<adj.>
U
لایق
worthy of praise
U
لایق تمجید
reginal
U
لایق ملکه
quoteworthy
U
لایق ذکر
fit for a king
U
لایق پادشاه
by fits and starts
U
شایسته لایق
ablest
U
: توانا لایق
abler
U
: توانا لایق
able
توانا لایق
able
لایق بودن
fit
U
لایق شایسته
fits
U
لایق شایسته
fittest
U
لایق شایسته
girl friday
U
زن کار امد و لایق
deserves
U
لایق بودن استحقاق داشتن
it does not befit his state
U
لایق مقام یا وضع او نیست
esteem
U
لایق دانستن محترم شمردم
deserve
U
لایق بودن استحقاق داشتن
he is not worth his salt
U
لایق نگاهداشتن نیست بنگاهداشتنش نمیارزد
talent scouts
U
کسیکه اشخاص لایق وذیفن رابرای کار مخصوصی کشف واستخدام کند
talent scout
U
کسیکه اشخاص لایق وذیفن رابرای کار مخصوصی کشف واستخدام کند
tributes
U
احترام
tribute
U
احترام
reverently
U
با احترام
disrespectable
U
بی احترام
ennoblement
U
احترام
honourableness
U
احترام
honor
U
احترام
respectfulness
U
احترام
reverentially
U
با احترام
worshipless
U
بی احترام
curtsying
U
احترام
regard
U
احترام
revere
U
احترام
reveres
U
احترام
obeisances
U
احترام
revering
U
احترام
obeisance
U
احترام
greeting
U
احترام
regards
U
احترام
reverence
U
احترام
regarded
U
احترام
curtsey
U
احترام
respectability
U
احترام
curtseying
U
احترام
greetings
U
احترام
revered
U
احترام
curtsy
U
احترام
curtsies
U
احترام
curtsied
U
احترام
respectful
U
پر احترام ابرومند
self esteem
U
احترام بنفس
greeting
U
احترام کننده
saluting
U
احترام نظامی
deferential
U
از روی احترام
veneration
U
احترام نیایش
piping the side
U
احترام با سوت
homage
U
ادای احترام
venerability
U
احترام ارجمندی
in deference to
U
به پاس احترام
reverence
U
احترام گذاردن
self respect
U
احترام بخود
greetings
U
احترام کننده
hold in respect
U
احترام گذاشتن به
As a mark of respect ( esteem) .
U
بعلامت احترام
worshipful
U
شایسته احترام
venerator
U
احترام کننده
venerableness
U
احترام ارجمندی
look up to
<idiom>
U
احترام گذاشتن به
respectable
U
قابل احترام
to the color
U
شیپور احترام
to look up
U
احترام گذرادن
to hold in respect
U
احترام گزاردن به
irrespective
U
احترام نگذار
to hold in respect
U
احترام کردن
deference
U
تمکین احترام
respect
U
مراجعه احترام
salute
U
احترام گذاشتن
saluting
U
احترام گذاشتن
salutes
U
احترام گذاشتن
salutes
U
احترام نظامی
saluted
U
احترام گذاشتن
saluted
U
احترام نظامی
salute
U
احترام نظامی
irreverence
U
عدم احترام
respects
U
احترام گذاشتن به
respects
U
مراجعه احترام
respect
U
احترام گذاشتن به
honouring
U
احترام کردن به
honour
U
احترام کردن به
honoring
U
احترام کردن به
guard of honor
U
گارد احترام
honors
U
احترام کردن به
honours
U
احترام کردن به
hand salute
U
احترام با دست
honored
U
احترام کردن به
honor
U
احترام کردن به
honoured
U
احترام کردن به
venerable
U
قابل احترام ارجمند
venerated
U
ستایش و احترام کردن
venerate
U
ستایش و احترام کردن
violates
U
هتک احترام کردن
respect
U
احترام محترم شمردن
venerating
U
ستایش و احترام کردن
revere
U
احترام گذارندن حرمت
respects
U
احترام محترم شمردن
interment flag
U
پرچم احترام شهدا
respect
[for somebody or something]
U
احترام
[به کسی یا چیزی]
revered
U
احترام گذارندن حرمت
violated
U
هتک احترام کردن
to do homage
U
ادای احترام کردن
to do make or pay obeisance to
U
بکسی احترام گزاردن
pipe the side
U
تجمع گارد احترام
estimably
U
بطور قابل احترام
violate
U
هتک احترام کردن
revering
U
احترام گذارندن حرمت
respectfulness
U
رعایت احترام وادب
national salute
U
احترام به پرچم ملی
to pay homage
U
ادای احترام کردن
officer of the guard
U
افسر گارد احترام
In deference to public opinion.
U
به احترام افکار عمومی
venerates
U
ستایش و احترام کردن
to render homage
U
ادای احترام کردن
to the color
U
شیپور احترام پرچم
esteemed
U
فرد مورد احترام
reveres
U
احترام گذارندن حرمت
to do homage to somebody
U
به کسی ادای احترام کردن
a person of high standing
U
آدمی بالا مقام
[پر احترام]
to render homage to somebody
U
به کسی ادای احترام کردن
to pay homage to somebody
U
به کسی ادای احترام کردن
irreverend
U
ناشایسته برای احترام گذاری
stand in awe of
<idiom>
U
احترام قائل شدن برای
defers
U
تسلیم شدن احترام گذاردن
time honored
U
مورد احترام بعلت قدمت
deferring
U
تسلیم شدن احترام گذاردن
side honors
U
مراسم ادای احترام در میزپاس
side boy
U
گارد احترام میز پاس
defer
U
تسلیم شدن احترام گذاردن
pipe the side
U
فرمان تجمع گارد احترام
Ferdowsi is held in the greatest respect.
U
فردوسی مورد احترام فراوان است
You must have respect for your promises.
U
باید بقول خودتان احترام بگذارید
to hold somebody in esteem
U
برای کسی احترام قائل شدن
One must uphold ones dignity.
U
احترام هر کسی دست خودش است
national salute
U
شلیک 12 توپ به احترام پرچم ملی
gun salute
U
سلام با تیراندازی توپخانه ادای احترام با شلیک توپ
capacitate
U
لایق کردن صلاحیتدار کردن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
minute gun
U
توپی که به فواصل معین به احترام مرگ کسی شلیک میکند
complimentary mourning
U
جامه ماتم که کسی برای احترام بمردهای که بااوخویشی ندارد بپوشد
attention to port
U
احترام به سمت چپ یا راست کشتی افراد نظر به راست یاچپ ناو
salvo
U
شلیک توپ برای ادای احترام توپ سلام
salvoes
U
شلیک توپ برای ادای احترام توپ سلام
to hold somebody in respect
[to hold somebody in high regard ]
U
کسی را محترم داشتن
[احترام گذاشتن به کسی]
unesco (= united nations educational
U
ه افزایش احترام ملل نسبت به عدالت و حکومت قانون وحقوق انسانی و ازادیهای اساسی انچنان که موردتصویب منشور ملل متحد است بشود
rifle salute
U
احترام با تفنگ سلام با تفنگ
color salute
U
سلام پرچم احترام به پرچم
to hold somebody in great respect
U
کسی را زیاد محترم داشتن
[احترام زیاد گذاشتن به کسی]
salute
U
احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
salutes
U
احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
saluting
U
احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
saluted
U
احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com