Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
offbeat
U
قطعه موسیقی ناهماهنگ مغایر
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
MIDI file
U
فایل ذخیره شده روی PC که حاوی نتهای موسیقی و اطلاعات صوتی است که توسط کارت وسط MIDI به قطعه موسیقی ارسال میشود
opuses
U
قطعه موسیقی
concerto
U
قطعه موسیقی
concertos
U
قطعه موسیقی
opus
U
قطعه موسیقی
postlude
U
قطعه موسیقی پایان
serenading
U
قطعه موسیقی عاشقانه
serenades
U
قطعه موسیقی عاشقانه
duet
U
قطعه موسیقی یا اوازدونفری
medley
U
قطعه موسیقی مختلط
serenade
U
قطعه موسیقی عاشقانه
duets
U
قطعه موسیقی یا اوازدونفری
symphonies
U
قطعه طولانی موسیقی
symphony
U
قطعه طولانی موسیقی
serenaded
U
قطعه موسیقی عاشقانه
intermezzo
U
قطعه موسیقی کوتاه
medleys
U
قطعه موسیقی مختلط
rhapsodies
U
قطعه موسیقی ممزوج و احساساتی
rhapsody
U
قطعه موسیقی ممزوج و احساساتی
nocturnes
U
قطعه موسیقی دل انگیزو رویایی
nocturne
U
قطعه موسیقی دل انگیزو رویایی
suite
U
اتاق مجلل هتل قطعه موسیقی
suites
U
اتاق مجلل هتل قطعه موسیقی
set piece
U
قطعه ادبی ویا موسیقی منفردومشخص
oratorio
U
قطعه موسیقی و اواز همراه با گفتار
set pieces
U
قطعه ادبی ویا موسیقی منفردومشخص
oratorios
U
قطعه موسیقی و اواز همراه با گفتار
theme song
U
ملودی یا قطعه موسیقی تکرار شونده
piano
U
ارام بنوازید قطعه موسیقی اهسته وارام
trios
U
قطعه موسیقی مخصوص نواختن یاخواندن سه نفر
pasticcqo
U
قطعه موسیقی که ازچندین جاگرفته شده باشد
trio
U
قطعه موسیقی مخصوص نواختن یاخواندن سه نفر
capriccio
U
قطعه موسیقی ازاد با ضرب نشاط اور
to perform a piece of music
U
قطعه موسیقی رادرست درساز ادا کردن
pianos
U
ارام بنوازید قطعه موسیقی اهسته وارام
imbroglio
U
قطعه موسیقی درهم امیخته و نامرتب مسئله غامض
quintet
U
قطعه موسیقی مخصوص ساز و اواز پنج نفری
quintette
U
قطعه موسیقی مخصوص ساز و اواز پنج نفری
quintets
U
قطعه موسیقی مخصوص ساز و اواز پنج نفری
imbroglios
U
قطعه موسیقی درهم امیخته و نامرتب مسئله غامض
fugue
U
قطعه موسیقی که دران چند تن پشت سرهم دنباله اواز را میگیرند
fugues
U
قطعه موسیقی که دران چند تن پشت سرهم دنباله اواز را میگیرند
quartets
U
قطعه موسیقی مخصوص چهارتن خواننده یا نوازنده گروه چهارتنی که قطعهای رابسرایند.
montage
U
قطعه ادبی یا موسیقی مرکب از قسمتهای گوناگون تهیه عکسهای بهم پیوسته
quartet
U
قطعه موسیقی مخصوص چهارتن خواننده یا نوازنده گروه چهارتنی که قطعهای رابسرایند.
quartette
U
قطعه موسیقی مخصوص چهارتن خواننده یا نوازنده گروه چهارتنی که قطعهای رابسرایند.
montages
U
قطعه ادبی یا موسیقی مرکب از قسمتهای گوناگون تهیه عکسهای بهم پیوسته
asynchronous
U
ناهماهنگ
uncoordinated
U
ناهماهنگ
disharmonious
U
ناهماهنگ
disharmonic
U
ناهماهنگ
discordant
U
ناهماهنگ
segmentation
U
تقسیم بچند قسمت یا قطعه قطعه قطعه سازی
play by ear
<idiom>
U
توانایی اجرای موسیقی تنها با گوش وبدون خواندن موسیقی
melody
U
مجموعه نتهای موسیقی که پایه موسیقی را تشکیل میدهد
melodies
U
مجموعه نتهای موسیقی که پایه موسیقی را تشکیل میدهد
to sight-read something
U
از روی ورقه
[نت موسیقی]
آلت موسیقی بازی کردن
adapter
U
وسیلهای که به دو یا چند وسیله ناهماهنگ اجازه اتصال میدهد
zero insertion force socket
[قطعه ای که ترمینال های اتصال متحرک دارد و امکان درج قطعه بدون اعمال نیرو دارد سپس اهرم کوچکی می چرخد تا با لبه های قطعه برخورد کند]
adapter
U
کارت واسط جانبی که به وسایل ناهماهنگ امکان ارتباط میدهد
MIDI Mapper
U
برنامه پشتیبانی شده با windows که به کاربران MIDI با تجربه امکان تغییر نحوه ارسال نت موسیقی به دستگاههای موسیقی به PC را بیان میکند
musicom
U
یک زبان برنامه نویسی تصنیفی که روش هایی برای تولید تصنیفهای موسیقی اصیل بعلاوه موسیقی ترکیبی ارائه میدهد
aliens
U
مغایر
alien
U
مغایر
adverse
U
مغایر
variant
U
مغایر
contradictory
U
مغایر
abhorrent
U
مغایر
contrary
U
مغایر
anomalous
U
مغایر
discordant
U
مغایر
jarring
U
مغایر
disagree
U
مغایر بودن
sinistral
U
نامیمون مغایر
go against
U
مغایر بودن
disagreed
U
مغایر بودن
disagreeing
U
مغایر بودن
disagrees
U
مغایر بودن
inimically
U
بطور مغایر
conflictive
U
مغایر مخالف
subcontrary
U
دوقیاس مغایر
disagreeable
U
ناگوار مغایر
jar
U
مغایر بودن
paradoxes
U
بیان مغایر
jarred
U
مغایر بودن
jars
U
مغایر بودن
cross purpose
U
قصد مغایر
contradictory judgements
U
احکام مغایر
paradox
U
بیان مغایر
lobation
U
قطعه قطعه شدگی مقطع زائده اویخته
off color
U
دارای رنگ مغایر
companion part
U
لنگه قطعه متقابل قطعه راهنما
subcontrary
U
مغایر درمرحله فرعی درجهت متقابل
autosexing
U
دارای صفات جنسی مغایر بانوع خود
like hell
<idiom>
U
با تاثیر وانرژی بیشتر ،مغایر با حقیقت ،نه زیاد
planar
U
روش تولید مدارهای مجتمع بار اعمال مواد شیمیایی به یک قطعه سیلیکن برای تولید قطعه متفاوت
fasts
U
قطعه حافظه قدیمی که داده را ازمحل حافظه پیدا میکند و می خواند با دوعمل جداگانه این قطعه در خال حاضر با EDO جایگزین شده است
fastest
U
قطعه حافظه قدیمی که داده را ازمحل حافظه پیدا میکند و می خواند با دوعمل جداگانه این قطعه در خال حاضر با EDO جایگزین شده است
fasted
U
قطعه حافظه قدیمی که داده را ازمحل حافظه پیدا میکند و می خواند با دوعمل جداگانه این قطعه در خال حاضر با EDO جایگزین شده است
fast
U
قطعه حافظه قدیمی که داده را ازمحل حافظه پیدا میکند و می خواند با دوعمل جداگانه این قطعه در خال حاضر با EDO جایگزین شده است
segments
U
قطعه قطعه کردن به بخشهای مختلف تقسیم کردن
dismantling shot
U
تیر قطعه قطعه کننده گلوله تخریب کننده
segment
U
قطعه قطعه کردن به بخشهای مختلف تقسیم کردن
fritter
U
قطعه قطعه کردن
fragment
U
قطعه قطعه کردن
sectional
U
قطعه قطعه بخشی
fragmentation
U
قطعه قطعه شدن
fragmenting
U
قطعه قطعه کردن
segments
U
قطعه قطعه کردن
segment
U
قطعه قطعه کردن
fritters
U
قطعه قطعه کردن
fragments
U
قطعه قطعه کردن
mainland
U
قطعه اصلی قطعه
it is inimical to our plans
U
با نقشههای ما مغایر است برای نقشههای ما زیان اوراست
anatomize
U
قطعه قطعه کردن تجزیه کردن
ragtime
U
در موسیقی
ear for music
U
موسیقی
music
U
موسیقی
treble staff
U
موسیقی
treble clef
U
موسیقی
beats
U
ضربت موسیقی
boogied
U
موسیقی بوگی
beat
U
ضربت موسیقی
boleros
U
موسیقی بولرو
boogied
U
موسیقی راک
boogie
U
موسیقی بوگی
boogie
U
موسیقی راک
instructor of music
U
مشاق موسیقی
instrumentally
U
با الت موسیقی
electronic music
U
موسیقی الکترونیکی
carillon
U
زنگهای موسیقی
euterpe
U
الهه موسیقی
fa
U
چهارمین نت موسیقی
carillons
U
زنگهای موسیقی
discos
U
موسیقی دیسکو
disco
U
موسیقی دیسکو
chamber music
U
موسیقی مجلسی
philharmonic
U
عاشق موسیقی
boogies
U
موسیقی بوگی
boogies
U
موسیقی راک
boogieing
U
موسیقی بوگی
boogieing
U
موسیقی راک
note
U
نت موسیقی نوشتن
unvocal
U
بدون موسیقی
musicalness
U
برابری با موسیقی
musicalness
U
ذوق موسیقی
musicologist
U
موسیقی شناس
musicology
U
موسیقی شناسی
noting
U
نت موسیقی نوشتن
noteless
U
غیر موسیقی
ragtime
U
موسیقی ضربی
musical instrument
U
الت موسیقی
musicality
U
ذوق موسیقی
musicality
U
برابری با موسیقی
notes
U
نت موسیقی نوشتن
music synthesizer
U
ایجادکننده موسیقی
music therapy
U
موسیقی درمانی
subdominant
U
نت چهارم موسیقی
musical ability
U
توانش موسیقی
musical language
U
زبان موسیقی
pricking
U
نقطه نت موسیقی
background sound
U
موسیقی متن
background music
U
موسیقی متن
ambient music
U
موسیقی متن
play music
U
موسیقی ساختن
make music
U
موسیقی ساختن
musician
U
موسیقی دان
pricks
U
نقطه نت موسیقی
ambient music
U
موسیقی پس زمینه
background music
U
موسیقی پس زمینه
quire
U
گروه کر
[موسیقی]
musical instruments
U
الت موسیقی
jazz
U
موسیقی جاز
music hall
U
سالن موسیقی
fortes
U
موسیقی بلند
forte
U
موسیقی بلند
musicians
U
موسیقی دان
background sound
U
موسیقی پس زمینه
pricked
U
نقطه نت موسیقی
music halls
U
سالن موسیقی
devotion to music
U
دلبستگی به موسیقی
computer music
U
موسیقی کامپیوتری
prick
U
نقطه نت موسیقی
timpani
U
تیمپانی ها
[ساز موسیقی]
to play
[the]
harp
U
چنگ زدن
[موسیقی]
bandsmen
U
عضو دستهء موسیقی
bandsman
U
عضو دستهء موسیقی
dulcet
U
نوعی الت موسیقی
plainsong
U
سرودمناجاتی و بدون موسیقی
to harp
U
چنگ زدن
[موسیقی]
percussion instrument
U
الات موسیقی ضربی
kettledrums
U
تیمپانی ها
[ساز موسیقی]
banstand
U
محل دستهء موسیقی
kettledrums
U
کوسها
[ساز موسیقی]
timpano
U
کوس
[ساز موسیقی]
timpano
U
دهل
[ساز موسیقی]
immusical
U
خارج ازقواعد موسیقی
glockenspiel
U
نوعی الت موسیقی
gavotte
U
موسیقی این رقص
gavote
U
موسیقی این رقص
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com