Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 301 (15 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
crimson
U
قرمز سیر
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
red
<adj.>
قرمز
redder
U
قرمز
reddest
U
قرمز
reds
U
قرمز
detector
U
گیرنده حساس برای کشف واندازه گیری اشعه مادون قرمز
detectors
U
گیرنده حساس برای کشف واندازه گیری اشعه مادون قرمز
red light
U
چراغ قرمز
red lights
U
چراغ قرمز
cardinal
U
سهره کاکل قرمز امریکایی
cardinals
U
سهره کاکل قرمز امریکایی
rubella
U
قرمز کننده پوست
redhead
U
مو قرمز
redheads
U
مو قرمز
auburn
U
قهوهای مایل به قرمز
auburn
U
رنگ قرمز مایل به زرد
cedar
U
رنگ قرمز مایل به زرد
cedars
U
رنگ قرمز مایل به زرد
loganberries
U
میوه تمشک قرمز رنگ که انرا تمشک خرس مینامند
loganberry
U
میوه تمشک قرمز رنگ که انرا تمشک خرس مینامند
infra red
U
زیر قرمز
infra-red
U
زیر قرمز
paprika
U
میوه رسیده فلفل قرمز
wallabies
U
کانگوروی متوسط القامه گردن قرمز
wallaby
U
کانگوروی متوسط القامه گردن قرمز
caramel
U
مایل به قرمز
caramels
U
مایل به قرمز
mahogany
U
رنگ قهوهای مایل به قرمز
carbuncle
U
رنگ نارنجی مایل به قرمز
carbuncles
U
رنگ نارنجی مایل به قرمز
carrot
U
زردک مانند موی قرمز
carrots
U
زردک مانند موی قرمز
gold fish
U
ماهی قرمز
goldfish
U
ماهی قرمز
magenta
U
یکجور رنگ قرمز
fez
U
کلاه قرمز منگوله دار فس
fezzes
U
کلاه قرمز منگوله دار فس
bloodier
U
خون الود قرمز
bloodiest
U
خون الود قرمز
bloody
U
خون الود قرمز
flush
U
قرمز کردن
flushes
U
قرمز کردن
flushing
U
قرمز کردن
red tape
U
نوار باریک قرمز
strawberry mark
U
لکه برامده و قرمز رنگ مادرزادی در بدن شخص
strawberry marks
U
لکه برامده و قرمز رنگ مادرزادی در بدن شخص
rubicund
U
رنگ مایل به قرمز
scarlet
U
قرمز مایل به زرد
rubric
U
عنوانی که باحروف قرمز نوشته یا چاپ شده باشد
rubric
U
خط قرمز
rubrics
U
عنوانی که باحروف قرمز نوشته یا چاپ شده باشد
rubrics
U
خط قرمز
snooker
U
مثل بیلیاردانگلیسی با51 گوی قرمز و 6 گوی رنگی مختلف بین دو نفر یا دوتیم
ruddy
U
قرمز رنگ
cameo
U
رنگهای مابین قرمز مایل به ابی یاقرمزمایل به زرد
cameos
U
رنگهای مابین قرمز مایل به ابی یاقرمزمایل به زرد
redden
U
قرمز کردن
redden
U
قرمز شدن
reddened
U
قرمز کردن
reddened
U
قرمز شدن
reddening
U
قرمز کردن
reddening
U
قرمز شدن
reddens
U
قرمز کردن
reddens
U
قرمز شدن
elm
U
نارون قرمز
elms
U
نارون قرمز
bloodshot
U
قرمز
angrier
U
قرمز شده
angriest
U
قرمز شده
angry
U
قرمز شده
sanguine
U
قرمز برنگ خون
terra cotta
U
گل صورت سازی قرمز مایل به قهوهای
carmine
U
ماده رنگی قرمز دانه
cochineal
U
قرمز دانه
cochineal
U
قرمز شراب کش
petunia
U
رنگ قرمز مایل بابی
petunias
U
رنگ قرمز مایل بابی
pansies
U
رنگ قرمز مایل به ابی
pansy
U
رنگ قرمز مایل به ابی
raisin
U
رنگ قرمز مایل به ابی
raisins
U
رنگ قرمز مایل به ابی
anemone
U
لالهء نعمان رنگ قرمز مایل به ابی
anemones
U
لالهء نعمان رنگ قرمز مایل به ابی
crimson
U
لاکی قرمز کردن
glow
U
تاب امدن قرمز شدن
glowed
U
تاب امدن قرمز شدن
glows
U
تاب امدن قرمز شدن
claret
U
نوعی شراب قرمز
clarets
U
نوعی شراب قرمز
triad
U
1-سه عنصر یا حرف یا بیت 2-شکل سه ضلعی که از نقاط فسفری رنگی قرمز و سبز وآبی در هر پیکسل درصفحه نمایش رنگی RGB تشکیل شده است
triads
U
1-سه عنصر یا حرف یا بیت 2-شکل سه ضلعی که از نقاط فسفری رنگی قرمز و سبز وآبی در هر پیکسل درصفحه نمایش رنگی RGB تشکیل شده است
sepia
رنگ قرمز قهوه ای
bay
U
سرخ مایل به قرمز
bayed
U
سرخ مایل به قرمز
baying
U
سرخ مایل به قرمز
bays
U
سرخ مایل به قرمز
lurid
U
رنگ زرد مایل به قرمز
luridly
U
رنگ زرد مایل به قرمز
vermilion
U
قرمز
action station
U
وضعیت قرمز ,state battle : syn readiness of degree first
aka
U
قرمز
Other Matches
storm warning
U
پرچم قرمز با مرکز سیاه یا 2چراغ قرمز بعلامت باد شدید
carminic acid
U
اسید کارمینیک
[عامل اصلی رنگ قرمز حاصل از شیره کشی حشره دانه قرمز]
infrared line scan
U
ردیابی خطی با اشعه مادون قرمز ردیابی مستقیم بامادون قرمز
infrared imagery
U
عکسبرداری مادون قرمز عکاسی با استفاده از اشعه مادون قرمز
natural dyes
U
رنگینه های طبیعی
[که عموما از گیاهان و بعضی حیوانات تهیه می شوند. نمونه گیاهی رنگ قرمز گیاه روناس و نمونه حیوانی رنگ قرمز، حشره قرمزدانه می باشد.]
Turkaman rugs
U
فرش های ترکمن
[اینگونه فرش ها دارای طرح های ساده و هندسی شکل می باشند و غالبا زمینه قرمز یا قهوه ای ته قرمز با لبه ها و نوارهای سفید رنگ بافته می شوند.]
infrared ray
U
اشعه مادون قرمز پرتو مادون قرمز پرتو فرو سرخ
gules
U
قرمز
vermillion
U
قرمز
vermeil
U
قرمز
ponceau
U
قرمز
sanguineous
U
قرمز
raddle
U
گل قرمز
laky a
U
قرمز
red line
U
خط قرمز
erythrean
U
قرمز
erythroid
U
قرمز
vinaceous
U
قرمز
cramoisy
U
قرمز
coralline
U
قرمز
minium
U
اکسید قرمز
kidney bean
U
لوبیا قرمز
ladyfinger
U
فلفل قرمز
minium
U
شنجرف قرمز
methyl red
U
قرمز متیل
martagon
U
سوسن قرمز
red card
U
کارت قرمز
body brick
U
اجر قرمز
bright red
U
قرمز روشن
Cayenne
U
فلفل قرمز
chlorophennol red
U
قرمز کلروفنول
congo red
U
قرمز کنگو
cresol red
U
قرمز کرزول
dressed inred
U
قرمز پوش
encrimson
U
قرمز کردن
first class brick
U
اجر قرمز
gorcock
U
با قرقره قرمز
hot pepper
U
فلفل قرمز
infera red
U
مادون قرمز
infrared
U
مادون قرمز
infrared
U
زیر قرمز
murrey
U
قرمز ارغوانی
nacarat
U
قرمز روشن
rubious
U
قرمز یاقوتی
ruby of arsenic
U
زرنیخ قرمز
ruffous
U
قرمز کم رنگ
rufous
U
قرمز کم رنگ
safflower carmine
U
قرمز کافیشه
staring red
U
قرمز زننده
hot line
U
تلفن قرمز
hot lines
U
تلفن قرمز
red pepper
U
فلفل قرمز
red peppers
U
فلفل قرمز
kidney beans
U
لوبیا قرمز
crimson
U
قرمز روناسی
scarlet
U
قرمز لاکی
scarlet
U
قرمز جگری
rubescent
U
قرمز شونده
rubefy
U
قرمز کردن
neutral red
U
قرمز خنثی
oxide of copper
U
توتیای قرمز
phenol red
U
قرمز فنول
red brick
U
اجر قرمز
red lead
U
سرب قرمز
red letter
U
با حروف قرمز
red lips
U
لبهای قرمز
red nucleus
U
هسته قرمز
redlining
U
خط قرمز کشیدن
rel pole
U
قطب قرمز
ripe lips
U
لبهای قرمز
rosily
U
برنگ قرمز
roucou
U
قرمز بویا
rubefacient
U
قرمز کننده
rubefaction
U
قرمز سازی
chilli pepper
U
فلفل قرمز
Red chilli
U
فلفل قرمز
purple red
U
قرمز مایل به ارغوانی
vermeil
U
لعل قرمز رنگ
pyrope
U
لعل قرمز سیر
near infrared
U
زیر قرمز نزدیک
zincite
U
اکسید قرمز روی
pharaoh ant
U
مورچه قرمز کوچک
ochreish
U
قرمز چون گل اخری
carmine
U
نوعی رنگ قرمز
Indianred
<adj.>
<noun>
U
نوعی رنگ قرمز
light red
U
رنگ قرمز روشن
red clause credit
U
اعتبار با ماده قرمز
strawberry roan
U
اسب قرمز رنگ
rubricize
U
قرمز نشان دادن
redshank
U
مرغ پا قرمز کرانه زی
redstart
U
بلبل دم قرمز اروپایی
roset
U
رنگ نفاشی قرمز
rudd
U
ماهی گول قرمز
rubiginous
U
برنگ قرمز اجری
spatalite
U
اکسید قرمز روی
ruby zinc
U
اکسید قرمز روی
ultrared
U
انطرف اشعه قرمز
to tinge with red
U
کمی قرمز کردن
red oxide of zinc
U
اکسید قرمز روی
red shift
U
جابجایی به سوی قرمز
thermal imagery
U
عکاسی مادون قرمز
red zinc ore
U
اکسید قرمز روی
rubricate
U
قرمز نشان دادن
kermes
U
قرمزدانه :کرم قرمز
infrared viewer
U
دوربین مادون قرمز
dunlin
U
ابیای پشت قرمز
plover page
U
ابیای پشت قرمز
hemolysis
U
تحلیل گویچههای قرمز
far infrared
U
زیر قرمز دور
farouche
U
یونجه گل قرمز کمرو
fireback
U
قرقاول پشت قرمز
carbuncled
U
مزین به یاقوت قرمز
hubble effect
U
جابجایی به سوی قرمز
hot pepper
U
بوته فلفل قرمز
infrared spectrum
U
طیف زیر قرمز
infrared absorption
U
جذب زیر قرمز
chianti
U
نوعی شراب قرمز
incarnadine
U
رنگ قرمز گوشتی
rubrication
U
نشان گذاری برنگ قرمز
sangaree
U
باده قرمز ادویه زده
ruddle
U
گل اخری زدن به قرمز کردن
rubrication
U
خط یا چاپ یا نشان قرمز تذهیب
sard
U
نوعی عقیق قرمز سیر
primary colour
U
رنگهایاصلی-قرمز RedسبزGreen آبیBlue
apricot color
رنگ زرد و قرمز روشن
rust
U
رنگ قرمز مایل به قهوه ای
redorange
<adj.>
<noun>
U
رنگی میان قرمز و نارنجی
scaup duck
U
اردک قرمز اسیاواروپا وامریکا
shell pink
U
رنگ قرمز مایل به زرد
bloods hot eyes
U
چشمان قرمز و خون گرفته
see red
<idiom>
U
ازشدت خشم قرمز شدن
Redviolet
U
رنگی میان بنفش و قرمز
red green blue monitor
U
مانیتور قرمز- سبز- ابی
red flag
U
پرچم قرمز اتومبیل رانی
red green blindness
U
رنگ کوری سبز- قرمز
hematoblast
U
گویچه قرمز نارس خون
mikado
U
رنگ زرد مایل به قرمز
red zone
U
دایره قرمز صفحه هدفگیری
mercurochrome
U
داروی ضدعفونی قرمز رنگ
paprica
U
میوه رسیده فلفل قرمز
infrared
U
وابسته به اشعه مادون قرمز
hoong seung
U
برنده هوگو قرمز تکواندو
to d. a cloth red
U
پارچه ایی را رنگ قرمز زدن
orchil
U
رنگ قرمز یا بنفشی که ازگلسنگ میگیرند
diathermic
U
هادی اشعه حرارتی ماوراء قرمز
thermal crossover
U
تقابل حرارتی در عکاسی مادون قرمز
thermal imagery
U
عکاسی با اشعه حرارتی مادون قرمز
Red light is a signal for danger .
U
چراغ قرمز علامت خطر است
diathermanous
U
هادی اشعه حرارتی ماوراء قرمز
red legs
U
نام چندجورپرنده که پاهای قرمز دارند
pyrope
U
هر نوع گوهر برنگ قرمز روشن
hematein
U
ترکیب قرمز متبلوری بفرمول 6O21H61C
rubricize
U
بخط قرمز نوشتن یا چاپ کردن
rubricate
U
بخط قرمز نوشتن یا چاپ کردن
laterization
U
تبدیل سنگ به رسوب صخرههای قرمز
rubricator
U
کسیکه عنوانهای کتابی رابخط قرمز مینویسد
baked beans
U
لوبیای قرمز پخته شده و گوشت خوک
popinjay
U
طوطی سبز رنگ ومنقار وپا قرمز
scarlet
U
[زمینه فرش بافته شده قرمز یکدست]
hematinic
U
عامل موثر در ازدیادگویچههای قرمز خون یاهموگلوبین
painted lady
U
پروانه قرمز که خالهای سیاه و سفید دارد
radiant exposure
U
وسیله عکسبرداری مادون قرمز یا انرژی حرارتی
infrared resolution
U
تجزیه و تحلیل و کاوش هدف با عکاسی مادون قرمز
rouge
U
[رنگ قرمز تیره و کدر مثل زنگ آهن]
alizarin
U
ماده نارنجی یا قرمز رنگ که از ریشه روناس می گیرند
chromoplast
U
یاخته رنگی که حاوی رنگ قرمز یا زرد میباشد
lae
U
[نوعی رنگینه قرمز که از حشره لاکا بدست می آید.]
protest flag
U
پرچم قرمز کوچک بعلامت اعتراض راننده قایق
small craft warning
U
پرچم قرمز یا چراغ قرمزبعلامت باد شدید و دریای خطرناک
hereford
U
نوعی گوساله گوشت قرمز ازنژاد انگلیسی که صورت سفیدی دارد
goal light
U
چراغ قرمز پشت دروازه لاکراس برای نشان دادن امتیاز در هر بار
purpurin
U
رنگ ارغوان یا قرمز
[که از تلفیق روناس با ترکیبات فلزی دیگر بدست می آید.]
phosphor
U
نقاط مجزای فسفر قرمز و سبز و آبی روی صفحه نمایش CRT
red-nose
U
آدمی که دماغش قرمز است
[چونکه بیش از اندازه مشروب می نوشد]
[اصطلاح روزمره]
boozer's nose
U
آدمی که دماغش قرمز است
[چونکه بیش از اندازه مشروب می نوشد]
[اصطلاح روزمره]
aperture mask
U
استفاده در صفحه تصویر رنگی برای جدا کردن اشعههای قرمز و سبز و آبی
drinker’s nose
U
آدمی که دماغش قرمز است
[چونکه بیش از اندازه مشروب می نوشد]
[اصطلاح روزمره]
diver's flag
U
پرچم قرمز با نوار سفید روی قایق برای هشدار به قایقرانان تا از منطقه غواصی دور شوند
RGB display
U
سیستم نمایش قوی که از سه سیگنال و ورودی قرمز و سبز و آبی استفاده میکند تا اشعه تصویر را کنترل کند
redout
U
قرمز شدن یا سرخ شدن میدان دید یا جلوی چشم انسان
sniper scope
U
دوربین تیراندازی بوسیله تیراندازان ماهر دوربین مادون قرمز دیدبانی در شب
RGB
U
روش تولید رنگ با ترکیب نور سه رنگ اصلی قرمز و سبز و آبی
hemoglobin
U
ماده رنگی اهن دار گویچههای قرمز خون جانوران مهره دار
fuchsin
U
رنگ قرمز مایل به ابی که برای رنگ امیزی پشم وابریشم وچرم بکا رمیرود
fuchsine
U
رنگ قرمز مایل به ابی که برای رنگ امیزی پشم وابریشم وچرم بکا رمیرود
hanna
U
گل حنا
[از برگ های این گیاه جهت تهیه رنگینه های قرمز مسی و نارنجی استفاده می شود.]
infra red link
U
سیستمی که به دو کامپیوتر یا یک کامپیوتر و یک چاپگر امکان رد و بدل کردن اطلاعات با استفاده از اشعه مادون قرمز میدهد تا داده را حمل کند
guinea pepper
U
فلفل قرمز هندی فلفل فرهنگی
madder
U
گیاه روناس
[از ریشه این گیاه رنگینه قرمز به دست می آید که یکی از اصلی ترین مواد رنگی در رنگرزی فرش محسوب می شود.]
Ladik prayer rug
U
قالیچه سجاده ای لادیک
[این فرش بیشتر مربوط به ترکیه می باشد و در آن از دو یا سه ستون محرابی به همراه گل های لاله با رنگ های غالب قرمز و آبی استفاده می شود.]
tone-on-tone
U
[بکار گیری یک رنگ با پس زمینه متفاوت در زمینه فرش بطور مثال دو نوع رنگ قرمز یکی تیره و دیگری روشن]
Reihan
U
ریحان
[شهری در استان مرکزی و نزدیک اراک که به بافت طرح های هراتی و افشان یا زمینه قرمز شهرت داشته و اکثر فرش های آن بصورت تک پودی بافته می شوند.]
straw yellow
U
رنگ زرد براق مایل به قرمز رنگ زرد کهربایی
Sarouk
U
ساروق
[حوزه بافت ساروق در استان مرکزی با شهرت جهانی در بافت فرش های پر تراکم با زمینه قرمز و حاشیه آبی، پرز بلند و طرح افشان بته ای و گل خشتی است.]
log wood
U
درخت بقم
[در بافت این گیاه ماده رنگینی بنام هماتوکسیلین وجود دارد که برای ساخت رنگینه های قرمز، بنفش، آب و خاکستری مورد استفاده قرار می گیرد و برای الیاف پشم و ابریشم مناسب است.]
Loo sanpra
U
[منطقه ای در چین که در آن یک فرش کوچک در ابعاد یک متر در یک متر با رنگ های قرمز، زرد، سیاه و آبی به دست آمده است و عمری بین هزار و هفتصد پانزده تا دو هزار و دویست و نود سال دارد.]
gold washing
U
شستن طلائی
[نوعی سفیدگری مرسوم در افغانستان که با رنگزدائی فرش های قرمز، آنرا بصورت ترکیبی اتفاقی از رنگ های زرد و نارنجی در می آورد. این نوع زمینه رنگی، مورد علاقه بعضی از خریداران اروپایی می باشد.]
simple design
U
طرف کف ساده
[هرگاه قسمتی و تمام فرش را بصورت ساده و بدون هیچگونه طرحی می بافند. نمونه آن فرش قائنات یا آستان قدس است که فضای بین لچک و ترنج کف ساده و قرمز می باشد.]
Indo-persian rug
U
قالی هندی با طرح ایرانی
[اغلب دارای زمینه قرمز یا سبز بوده و از گل های کوچک، پیچک ها، پرندگان، حیوانات و طرح ابر بهره گرفته و دارای تارهای ابریشمی و پود پنبه ای است. به آن هندی-هراتی نیز می گویند.]
old red sandstone
U
سنگ ماسه قرمز قدیمی ماسه سنگ سرخ قدیمی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com