Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (35 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
phone
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phoned
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phones
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phoning
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
DTMF
U
روش شماره گیری با دستگاه تلفن که در آن هر شماره یک TONE ایجاد میکند مقایسه شود با Pulse Dialling
ATD
U
دستور استاندارد برای مودم های سازگار که در شماره گیری تلفن به کار می روند و توسط Hayes ایجاد شده اند
dials
U
شماره گیری با تلفن
dialled
U
شماره گیری با تلفن
dialed
U
شماره گیری با تلفن
dial
U
شماره گیری با تلفن
privates
U
رابط ه تلفن کوچک در شرکتها برای برقراری تماس بین افراد درون شرکت یا شماره گیری با افراد خارج از شرکت
private
U
رابط ه تلفن کوچک در شرکتها برای برقراری تماس بین افراد درون شرکت یا شماره گیری با افراد خارج از شرکت
pulse dialling
U
شماره گیری تلفن از طریق ارسال پالسهایی روی خط
dialed
U
شماره گیری با تلفن که در طرف دیگر یک مودم و یک کامپیوتر قرار دارند.
dial
U
شماره گیری با تلفن که در طرف دیگر یک مودم و یک کامپیوتر قرار دارند.
dials
U
شماره گیری با تلفن که در طرف دیگر یک مودم و یک کامپیوتر قرار دارند.
dialled
U
شماره گیری با تلفن که در طرف دیگر یک مودم و یک کامپیوتر قرار دارند.
point of presence
U
شماره دستیابی تلفن برای تامین کننده سرویس که برای اتصال به اینترنت از طریق مودم به کار می رود
phone
U
تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
phones
U
تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
phoning
U
تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
phoned
U
تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
dial signal
U
بوق ازاد برای شماره گیری
ring
U
سیستم کامپیوتر راه دور که کاربر به تلفن آن یک بار تماس می گیرد و امکان شماره گیری , قط ع تماس ,انتظار و سپس بماس مجدد دارد.
ani
U
سیستم تلفن که شماره تلفن شخصی که تماس گرفته را درج میکند
phoning
U
صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
phone
U
صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
phones
U
صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
phoned
U
صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
autos
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد و ضبط داده
auto
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد و ضبط داده
autos
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد در صورت اشغال خط تا وقتی که پاسخ دهد
auto
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد در صورت اشغال خط تا وقتی که پاسخ دهد
dial up
U
استفاده از یک شماره گیر یا دکمه فشاری تلفن برای ایجاد مکالمه تلفنی ایستگاه به ایستگاه
blind dialling
U
توانایی مودم برای شماره گیری حتی وقتی که خط به نظر خراب است با استفاده از برخی خط وط خصوصی
carp
U
از روی خرده گیری صحبت کردن
to scramble for a living
U
برای معاش یازندگی تلاش کردن
Speaking.
[on the phone]
U
[من]
پشت تلفن صحبت می کنم.
to make an effort to do something
U
تلاش کردن برای انجام دادن کاری
The line is busy (engaged).
U
صحبت می کند (خط تلفن مشغول است )
telephone number
U
شماره تلفن
personal
U
شماره تلفن ها
auto
U
شماره تلفن
autos
U
شماره تلفن
logs
U
شماره تلفن
log
U
شماره تلفن
telephone numbers
U
شماره تلفن
phone extension
U
شماره تلفن فرعی
[مخابرات]
She gave me her phone number , but I'll be blessed if I can remember it !
U
شماره تلفن خودش را به من داد ولی مگریادم می آید !
telephoned
U
ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephone
U
ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephones
U
ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephoning
U
ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
writes
U
خطای گزارش شده هنگام تلاش برای ذخیره کردن داده روی رسانه مغناطیسی
write
U
خطای گزارش شده هنگام تلاش برای ذخیره کردن داده روی رسانه مغناطیسی
dial up
U
شماره گیری
dialing
U
شماره گیری
number dialling
U
شماره گیری
dispatching priority
U
شماره کارها برای مشخص کردن تقدم انها
calling dial
U
صفحه شماره گیر تلفن صفحه نمره گیر تلفن
dial up terminal
U
ترمینال شماره گیری
buzzer signal
U
ایمپولز شماره گیری
tone dialing
U
شماره گیری اهنگی
selector dial
U
صفحه شماره گیری
push button dialing
U
شماره گیری دکمهای
inductive dialing
U
شماره گیری القائی
dial pulse
U
تپش شماره گیری
direct distance dialing
U
شماره گیری فاصله مستقیم
buzzer signal
U
علامت یا سیگنال شماره گیری
phoneme
U
برای بررسی صدای ورودی برای تشخیص کلمات یا تولید صحبت با تکرار چندین صدا
dials
U
امکانی درمودم که خودکار شماره گیری میکند.
dialed
U
امکانی درمودم که خودکار شماره گیری میکند.
dial
U
امکانی درمودم که خودکار شماره گیری میکند.
dialled
U
امکانی درمودم که خودکار شماره گیری میکند.
ddd
U
Dialing Distance Direct شماره گیری از فاصله مستقیم
eight ball billiard
U
تقسیمی از1 تا 7 برای یک نفر و از 9 تا51 برای نفردیگر و شماره 8برای بازیگری که شمارههای خود را بکیسه انداخته
run scared
<idiom>
U
تلاش برای رقابت سیاسی
forage
U
تلاش وجستجو برای علیق
forages
U
تلاش وجستجو برای علیق
foraging
U
تلاش وجستجو برای علیق
try for point
U
تلاش برای کسب امتیاز
Thank you for your efforts.
U
با تشکر برای تلاش شما.
foraged
U
تلاش وجستجو برای علیق
Phone Dialer
U
امکانی در ویندوز که به کاربرد مکان شماره گیری از کامپیوتر خود میدهد
Dialer
U
امکانی در ویندوز که در صورت وجود مودم متصل به PC شماره گیری میکند
go in for
<idiom>
U
شرکت کردن در،تصمیم گیری برای انجام کاری
hash
U
سیستم کدگذاری مشتق شده از کد ASCII که شماره کدها برای سه حرف اول افزوده می شوند تا عدد جدیدی برای کد hash بدست اید
Whistle past the graveyard
<idiom>
U
تلاش برای بشاش ماندن در اوضاع وخیم
batches
U
اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
batch
U
اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
power 0
U
تلاش برای سرعت بیشتر ضمن مسابقه با 02 پاروزن پی درپی
biochip
U
تلاش صنعت کامپیوتر برای تبدیل ارگانیزم زنده به ریزه تراشه ها
get hold of (someone)
<idiom>
U
(برای صحبت)به گیر انداختن شخص
Viewdata
U
سیستم محاورهای برای ارسال متن یا گرافیک ازپایگاه داده به ترمینال کاربر به وسیله خط وط تلفن . که باعث ایجاد امکاناتی برای بازیابی اطلاعات , تراکنش ها , تحصیلات , بازی ها و خلاقیت میشود
Don't let making a living prevent you from making a life.
U
اجازه ندهید تلاش برای پول درآوردن مانع زندگی شما شود.
Short of replacing the engine, I have tried everything to fix the car.
U
به غیر از تعویض موتور برای تعمیر ماشین من همه کاری را تلاش کردم .
acu
U
وسیلهای که به کامپیوتر اجازه میدهد ایستگاهها را فراخوانی کند یا خودکار شماره گیری کند
scan
U
شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
scanned
U
شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
scans
U
شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
phoned
U
مجموعه اعداد برای تلفن خاص
scheduled circuits
U
خط وط تلفن فقط برای ارتباط دادهای
phones
U
مجموعه اعداد برای تلفن خاص
phone
U
مجموعه اعداد برای تلفن خاص
phoning
U
مجموعه اعداد برای تلفن خاص
get a word in
<idiom>
U
یافتن فرصتی برای گفتن چیزی بقیه دارند صحبت میکنند
at a
[the]
minimum
<adv.>
U
کم کمش
[حداقل]
[برای آگاهی اندازه یا شماره]
at least
[no less than]
[not less than]
<adv.>
U
کم کمش
[حداقل]
[برای آگاهی اندازه یا شماره]
short iron
U
چوبهای شماره 7 و 8 و 9گلف برای ضربههای کوتاه
modem
U
وسیلهای که امکان ارسال داده از طریق خط تلفن با تبدیل کردن سیگنال دودویی از کامپیوتر به سیگنال آنالوگ صوتی ه قابل ارسال روی خط تلفن است فراهم می :ند
Can you get me manchester 123-45-67?
U
آیا میتوانید شماره 123-45-67 منچستر را برای من بگیرید؟
auto
U
توانایی مودم برای پاسخ خودکار به تلفن پس از زنگ زدن
autos
U
توانایی مودم برای پاسخ خودکار به تلفن پس از زنگ زدن
asynchronous
U
کامپیوتری که به شبکهای وصل است تا شماره گیری مودم ها را کنترل کند و به کاربران در فاصله دور اجازه استفاده از اتصال مودم و دستیابی به شبکه بدهد
leases
U
کانال ارتباطی مثل خط تلفن که برای استفاده اجاره شده است
lease
U
کانال ارتباطی مثل خط تلفن که برای استفاده اجاره شده است
driver
U
چوب شماره یک برای استفاده در اغاز هر بخش گلف راننده لوژ
drivers
U
چوب شماره یک برای استفاده در اغاز هر بخش گلف راننده لوژ
public
U
سرویس ارسال داده برای عموم . مثل سیستم تلفن اصلی در یک کشور
telephoned
U
استفاده از مودم برای ارسال داده دودویی به صورت سیگنال صوتی روی خط تلفن
telephone
U
استفاده از مودم برای ارسال داده دودویی به صورت سیگنال صوتی روی خط تلفن
telephoning
U
استفاده از مودم برای ارسال داده دودویی به صورت سیگنال صوتی روی خط تلفن
telephones
U
استفاده از مودم برای ارسال داده دودویی به صورت سیگنال صوتی روی خط تلفن
shake bottle
U
بطری حاوی گویهای کوچک نمره دار برای تعیین شماره بازیگر بیلیارد
DX
U
پسوند پس از شماره مدل پردازنده intel برای بیان وجود واحد محاسبه اعشاری
CLUT
U
جدول شماره ها در ویندوز و برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگهای یک تصویر
scrounged
U
تلاش کردن
to cast about
U
تلاش کردن
scrounge
U
تلاش کردن
scrounging
U
تلاش کردن
to lay about
U
تلاش کردن
make a push
U
تلاش کردن
scrounges
U
تلاش کردن
station number
U
شماره پست مخابراتی شماره ترتیب محل بارها درداخل هواپیما
pill pool billiard
U
بیلیارد کیسه دار با تعیین شماره گوی برای هر بازیگربا ژتون یا گویهای کوچک مخصوص
to make a real effort
U
تلاش جدی کردن
endevour
U
تلاش کردن کوشیدن
endeavor
U
تلاش کردن کوشیدن
compete
U
تلاش و جدیت کردن
put someone's best foot forward
<idiom>
U
بیشتر تلاش کردن
go for broke
<idiom>
U
به سختی تلاش کردن
put up a good fight
<idiom>
U
سخت تلاش کردن
bend over backwards to do something
<idiom>
U
سخت تلاش کردن
competed
U
تلاش و جدیت کردن
competes
U
تلاش و جدیت کردن
go out of one's way
<idiom>
U
تلاش زیادی کردن
roll up one's sleeves
<idiom>
U
سخت تلاش کردن
howler
U
صدایی که به اپراتور تلفن اعلام میکند که دستگاه تلفن کاربر آماده گیرندگی نیست
howlers
U
صدایی که به اپراتور تلفن اعلام میکند که دستگاه تلفن کاربر آماده گیرندگی نیست
posing
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
pose
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
suppression measures
U
اقدامات برای جلو گیری
posed
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
poses
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
to lavisheffort
U
زیاد تلاش یا کوشش کردن
do one's best
<idiom>
U
تمام تلاش خودرا کردن
count off
U
شمارش به ترتیب شماره بترتیب شماره " بشمار "
cleek
U
چوب شماره 4 چوبی یا اهن شماره 1 گلف
point size
U
برای اندازه گیری نوع یا متن
purse net
U
دام کیسهای برای خرگوش گیری
kiddle
U
بند توردار برای ماهی گیری
purse seine
U
تور کیسهای برای ماهی گیری
decisions
U
تصمیم گیری برای انجام کاری
viscosimeter
U
وسیلهای برای اندازه گیری ویسکوزیته
decision
U
تصمیم گیری برای انجام کاری
razzia
U
حمله برای غارت وبرده گیری
To make desperate efforts.
U
این دروآن در زدن ( تلاش کردن )
follow up
<idiom>
U
بهتر کردن کار با تلاش بیشتر
to try to stop the march of time
U
تلاش به جلوگیری از گذشت زمان کردن
muss
U
درهم وبرهم یاکثیف کردن تلاش
to torpedo
U
تارومار کردن
[مانند تلاش کسی]
acoustic coupler
وسیله ای که به یک دستگاه تلفن وصل است و دادههای دوتایی را به سیگنالهای صوتی تبدیل میکند تا در خط تلفن جریان پیدا کند
log
U
کلمه رمز و شماره کاربر که در صورت نیاز سیستم راه دور برای وارد شدن خودکار ارسال می شوند
logs
U
کلمه رمز و شماره کاربر که در صورت نیاز سیستم راه دور برای وارد شدن خودکار ارسال می شوند
magneto exchange
U
مرکز تلفن خودکار با تلفن اندوکتوری
chain
U
زنجیر 09 متری برای اندازه گیری خط پیشروی
densitometer
U
وسیلهای برای اندازه گیری دانسیته اپتیکی
interrupts
U
تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
chains
U
زنجیر 09 متری برای اندازه گیری خط پیشروی
interrupting
U
تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
interrupt
U
تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
they exceeded us in number
U
شماره انها از شماره مابیشتر بود
To go flat out . To make astupendous effort.
U
غیرت بخرج دادن ( نهایت تلاش را کردن )
To quibble and equivocate.
U
پشت هم اندازی کردن ( طفره رفتن ،دوپهلو صحبت کردن )
sass
U
بابی احترامی صحبت کردن با گستاخانه سخن گفتن با بیشرمانه گفتگو کردن
talk
U
صحبت کردن
talked
U
صحبت کردن
confabulate
U
صحبت کردن
speak
U
صحبت کردن
speaks
U
صحبت کردن
talks
U
صحبت کردن
to talk
[to]
U
صحبت کردن
[با]
hanfman kasanin concept formation test
U
ازمون هانفمان- کاسانین برای شکل گیری مفهومها
areas
U
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری
decibel
U
واحدی برای اندازه گیری شدت وضعف صدا
instrument for absolute measurement
U
دستگاه اندازه گیری برای سنجش مقادیر مطلق
tape line
U
تسمه فلزی وباریک که برای اندازه گیری بکارمیرود
area
U
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری
decibels
U
واحدی برای اندازه گیری شدت وضعف صدا
component efficiency
U
میزانی برای اندازه گیری بازده یک قسمت از یک ماشین
shuttle bombing
U
بمباران با استفاده از دوپایگاه هوایی برای بمب گیری
engineering units
U
واحدهای اندازه گیری بکارگرفته شده برای یک متغیرپردازشی
capacitance bridge
U
نوعی وسیله اندازه گیری خنثی برای فرفیت
private automatic branch exchange
U
یک سیستم تلفن سوئیچینگ خودکار خصوصی که در یک شرکت مخابرات تلفنی رافراهم می اورد و انتقال مکالمه ها را به درون شبکه تلفن عمومی یا خارج از ان کنترل میکند
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com