Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 301 (14 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
unbowed
U
سر کوب نشده
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
persona non grata
U
شخص پذیرفته نشده
incorrect
U
تصحیح نشده معیوب
pure
U
پاکیزه یا ترکیب نشده با سایر چیزها
purer
U
پاکیزه یا ترکیب نشده با سایر چیزها
purest
U
پاکیزه یا ترکیب نشده با سایر چیزها
parity
U
سیگنال وقفه از تابع بررسی خطا که بیان میکند داده دریافتی در برسی پریتی پذیرفته نشده و آسیب دیده است
unbiased
U
تحت تاثیر واقع نشده
unheard
U
بی سابقه توجه نشده
free
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
freed
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
freeing
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
frees
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
slip
U
پیش نویس تمبر نشده بیمه دریایی
slipped
U
پیش نویس تمبر نشده بیمه دریایی
slips
U
پیش نویس تمبر نشده بیمه دریایی
transparent
U
نرم افزاری که به کاربر امکان دسترسی به محل حافظه در سیستم حافظه در سیستم صفحه بندی شده میدهد به صورتی که گویی صفحه بندی نشده است
transparently
U
نرم افزاری که به کاربر امکان دسترسی به محل حافظه در سیستم حافظه در سیستم صفحه بندی شده میدهد به صورتی که گویی صفحه بندی نشده است
raw
U
1-اطلاعی که هنوز وارد سیستم کامپیوتری نشده است . 2-دادهای که در پایگاه داده ها که برای تامین اطلاعات کاربر باید پردازش شود
raw
U
در وضعیت اصلی یا پردازش نشده
paragraph
U
حرف چاپ نشده که نشان دهنده رفتن نشانه گر به ابتدای خط بعد است
paragraphs
U
حرف چاپ نشده که نشان دهنده رفتن نشانه گر به ابتدای خط بعد است
blank
U
نوار یا دیسک مغناطیسی که دادهای روی آن ذخیره نشده است
blankest
U
نوار یا دیسک مغناطیسی که دادهای روی آن ذخیره نشده است
runaway
U
عملیات کنترل نشده یک وسیله یا کامپیوتر
hidden
U
اثری که در حین آزمایش برنامه دیده نشده بود
inviolate
U
نقض نشده
unjustified
U
نواری که حاوی متن فرمت نشده است , و قابل چاپ نیست تا داده فرمت شود.
unjustified
U
که مرتب نشده است
ambiguities
U
آنچه به روشنی تعریف نشده است
ambiguity
U
آنچه به روشنی تعریف نشده است
lifetime
U
مدت زمانی که وسیلهای مفید است یا قدیمی نشده است
lifetimes
U
مدت زمانی که وسیلهای مفید است یا قدیمی نشده است
undetected
U
کشف نشده
undetected
U
آنچه تشخیص داده نشده است
unformed
U
تشکیل نشده ناساخت
inexact
U
درست نشده
protection
U
اطمینان از اینکه داده توسط کاربر نامجاز کپی نشده است
white
U
چاپگر لیزری که اشعه لیزر را در نقاطی که چاپ نشده اند متمرکز میکند.
whiter
U
چاپگر لیزری که اشعه لیزر را در نقاطی که چاپ نشده اند متمرکز میکند.
whitest
U
چاپگر لیزری که اشعه لیزر را در نقاطی که چاپ نشده اند متمرکز میکند.
available
U
لیست حافظه اختصاص داده نشده و منابع در سیستم
unaccounted
U
حساب نشده فاقد توضیح
factor
U
در حین جستجو بخشی از داده که استفاده نشده است
factors
U
در حین جستجو بخشی از داده که استفاده نشده است
beige
U
پارچهای که از پشم طبیعی رنگ نشده ساخته شود
balk
U
زمین شخم نشده
balked
U
زمین شخم نشده
balking
U
زمین شخم نشده
balks
U
زمین شخم نشده
baulked
U
زمین شخم نشده
baulking
U
زمین شخم نشده
baulks
U
زمین شخم نشده
brochure
U
کتاب کوچک صحافی نشده که گاهی جلدکاغذی دارد
brochures
U
کتاب کوچک صحافی نشده که گاهی جلدکاغذی دارد
default
U
مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
default
U
مقداری که به صورت خودکار توسط کامپیوتر استفاده میشود اگر مقدار دیگری تعریف نشده باشد
defaulted
U
مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaulted
U
مقداری که به صورت خودکار توسط کامپیوتر استفاده میشود اگر مقدار دیگری تعریف نشده باشد
defaulting
U
مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaulting
U
مقداری که به صورت خودکار توسط کامپیوتر استفاده میشود اگر مقدار دیگری تعریف نشده باشد
defaults
U
مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaults
U
مقداری که به صورت خودکار توسط کامپیوتر استفاده میشود اگر مقدار دیگری تعریف نشده باشد
unborn
U
هنوز زاده نشده هنوززاده نشده
unread
U
خوانده نشده
unread
U
قرائت نشده بیسواد
virgin
U
استفاده نشده
virgin
U
که قبلاگ روی آن ضبط نشده باشد
virgins
U
استفاده نشده
virgins
U
که قبلاگ روی آن ضبط نشده باشد
stray
U
که متوقف نشده باشد
straying
U
که متوقف نشده باشد
strays
U
که متوقف نشده باشد
quiescent
U
وضعیت فرآیند یا مدار یا وسیله وقتی که هیچ سیگنال ورودی اعمال نشده باشد
uncounted
U
شمرده نشده
clean
U
کپی که آماده تایپ است و تغییرات زیادی روی آن اعمال نشده است
cleaned
U
کپی که آماده تایپ است و تغییرات زیادی روی آن اعمال نشده است
cleanest
U
کپی که آماده تایپ است و تغییرات زیادی روی آن اعمال نشده است
cleans
U
کپی که آماده تایپ است و تغییرات زیادی روی آن اعمال نشده است
vacant
U
اشغال نشده
unoccupied
U
اشغال نشده
underwriter
U
صادر کننده سند بیمه دریایی خریدار سهام خریداری نشده شرکت
underwriters
U
صادر کننده سند بیمه دریایی خریدار سهام خریداری نشده شرکت
emptied
U
یچ بسته که هیچ اطلاعی ندارد. 2-اتصال لبه استفاده نشده روی تخته اصلی
emptier
U
یچ بسته که هیچ اطلاعی ندارد. 2-اتصال لبه استفاده نشده روی تخته اصلی
empties
U
یچ بسته که هیچ اطلاعی ندارد. 2-اتصال لبه استفاده نشده روی تخته اصلی
emptiest
U
یچ بسته که هیچ اطلاعی ندارد. 2-اتصال لبه استفاده نشده روی تخته اصلی
empty
U
یچ بسته که هیچ اطلاعی ندارد. 2-اتصال لبه استفاده نشده روی تخته اصلی
elimination
U
بخشی از داده هنوز استفاده نشده است
inarticulate
U
ناشمرده درست ادا نشده
incomplete
U
انجام نشده پر نشده
inaudible
U
شنیده نشده غیر مسموع
text
U
متن ای که مرتب نشده است . متنی که درحاشیه راست دندانه دار باشد
texts
U
متن ای که مرتب نشده است . متنی که درحاشیه راست دندانه دار باشد
matt
U
فلز یامس پرداخت نشده وناخالص تکمیل یا پرداخت مات وبی جلا
uninterrupted
U
غیر منقلع قطع نشده
rawhide
U
پوست دباغی نشده
rawhides
U
پوست دباغی نشده
undisciplined
U
تربیت نشده تادیب نشده بی انتظام
log
U
:کنده قطعهای ازدرخت که اره نشده سرعت سنج کشتی
logs
U
:کنده قطعهای ازدرخت که اره نشده سرعت سنج کشتی
Other Matches
unpremediated
U
پیش بینی نشده الهام نشده غیر منتظره
unpicked
U
نچیده گزین نشده انتخاب نشده
uncommitted
U
غیر متعهد نشده تعهد نشده
unobligated
U
اعتبارتعهد نشده تعهدات پرداخت نشده
unbroke
U
رام نشده سوقان گیری نشده
unresolved
U
تصمیم نگرفته حل نشده تصفیه نشده
unbaoked
U
سوار نشده رام نشده بی پشتیبان
unasked
U
خواسته نشده پرسیده نشده
unsifted
U
الک نشده رسیدگی نشده
unset
U
جایگزین نشده جاانداخته نشده
untried
U
امتحان نشده محاکمه نشده
unredeemed
U
جبران نشده سبک نشده
undirected
U
رهبری نشده راهنمایی نشده
inconsummate
U
تکمیل نشده انجام نشده
unsought
U
جستجو نشده کشف نشده
uncharged
U
محسوب نشده رسمامتهم نشده
irredenta
U
انجام نشده جبران نشده
unintended saving
U
پس انداز برنامه ریزی نشده پس انداز پیش بینی نشده
unintended investment
U
سرمایه گذاری برنامه ریزی نشده سرمایه گذاری پیش بینی نشده
rool crush
U
اثر تاخوردگی
[فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
uncharged
U
پر نشده
unbowed
U
خم نشده
uncut
U
بریده نشده
unpaid
U
پرداخت نشده
haggard
U
رام نشده
unwashed
U
شسته نشده
unbidden
U
دعوت نشده
unfulfilled
U
اجرا نشده
unalloyed
U
الیاژ نشده
unfulfilled
U
انجام نشده
undisturbed
U
مختل نشده
uncommitted
U
تقبل نشده
unthickened
U
تغلیظ نشده
unabridged
U
تلخیص نشده
unabridged
U
کوتاه نشده
unchanged
U
عوض نشده
uncontrolled
U
مهار نشده
uncontrolled
U
کنترل نشده
uninvited
U
دعوت نشده
Before it is too late. While there is stI'll time.
U
تا دیر نشده
savaging
U
رام نشده
savages
U
رام نشده
outstandingly
U
واریز نشده
savaged
U
رام نشده
savage
U
رام نشده
unadulterated
U
مخلوط نشده
outstandingly
U
پرداخت نشده
outstandingly
U
تصفیه نشده
unreconstructed
U
بازسازی نشده
unquestioned
U
بحث نشده
unworn
U
کهنه نشده
unworn
U
استعمال نشده
wound less
U
زخمی نشده
unconnected
U
وصل نشده
unattached
U
اعزام نشده
unattached
U
توفیق نشده
unearned
U
کسب نشده
unguarded
U
حراست نشده
unguarded
U
حساب نشده
unpublished
U
چاپ نشده
unpublished
U
نشر نشده
unquestioned
U
استنتاق نشده
unquestioned
U
بررسی نشده
outstandingly
U
وصول نشده
uncut
U
قطع نشده
roughdry
U
اطو نشده
innascible
U
زایده نشده
inextinct
U
نیست نشده
inedited
U
چاپ نشده
inedited
U
منتشر نشده
increate
U
افریده نشده
undirected
U
هدایت نشده
in sheets
U
صحافی نشده
in quires
U
صحافی نشده
undisiplined
U
تربیت نشده
imperforate
U
منگنه نشده
intemerate
U
بی ناموس نشده
undefined
U
تعریف نشده
undeeded
U
در سندقید نشده
tenantless
U
اشغال نشده
the date was not specified
U
نشده بود
unaccommodated
U
فراهم نشده
unaccomplished
U
انجام نشده
unbacked
U
رام نشده
non switched line
U
خط گزینه نشده
uncircumcised
U
ختنه نشده
uncleared
U
ترخیص نشده
uncoditioned
U
قطعی نشده
uncoditioned
U
شرط نشده
unexploded
U
منفجر نشده
unleached
U
سفید نشده
unseen
U
مشاهده نشده
sightless
U
دیده نشده
unshod
U
نعل نشده
unsight
U
دیده نشده
unsung
U
سروده نشده
unsung
U
ستایش نشده
unsung
U
خوانده نشده
unsocialized
U
اجتماعی نشده
unstudied
U
مطالعه نشده
unabated
U
کاسته نشده
unclaimed
U
مطالبه نشده
unseen
U
مکشوف نشده
unset
U
ثابت نشده
unsaved
U
پس انداز نشده
unlicked
U
لیسیده نشده
custom uncleared
U
ترخیص نشده
unsought
U
کاوش نشده
unspotted
U
ننگین نشده
unnormalized
U
هنجار نشده
unpolished
U
پرداخت نشده
unpremediated
U
تصور نشده
autochthonous
U
جابجا نشده
unsaturate
U
اشباع نشده
unsaturated
U
اشباع نشده
unasked
U
سوال نشده
uncut
U
از هم جدا نشده
unexamined
<adj.>
U
بازرسی نشده
untested
<adj.>
U
ارزیابی نشده
unaudited
<adj.>
U
ممیزی نشده
unchecked
<adj.>
U
ممیزی نشده
unevaluated
<adj.>
U
ممیزی نشده
unexamined
<adj.>
U
ممیزی نشده
uninspected
<adj.>
U
ممیزی نشده
untested
<adj.>
U
ممیزی نشده
uninspected
<adj.>
U
ارزیابی نشده
unexamined
<adj.>
U
ارزیابی نشده
uninspected
<adj.>
U
بازرسی نشده
untested
<adj.>
U
بازرسی نشده
unaudited
<adj.>
U
امتحان نشده
unchecked
<adj.>
U
امتحان نشده
unevaluated
<adj.>
U
امتحان نشده
unexamined
<adj.>
U
امتحان نشده
uninspected
<adj.>
U
امتحان نشده
untested
<adj.>
U
امتحان نشده
unaudited
<adj.>
U
ارزیابی نشده
unchecked
<adj.>
U
ارزیابی نشده
unevaluated
<adj.>
U
ارزیابی نشده
unverified
<adj.>
U
تست نشده
unverified
<adj.>
U
بازرسی نشده
unverified
<adj.>
U
امتحان نشده
unverified
<adj.>
U
ارزیابی نشده
unverified
<adj.>
U
ممیزی نشده
unverified
<adj.>
U
بررسی نشده
unissued
<adj.>
U
توزیع نشده
unissued
<adj.>
U
منتشر نشده
unverified
<adj.>
U
آزمایش نشده
unverified
<adj.>
U
کنترل نشده
unverified
<adj.>
U
تایید نشده
unchecked
<adj.>
U
آزمایش نشده
unmitigated
U
کاسته نشده
undyed
<adj.>
U
رنگرزی نشده
unbleached
<adj.>
U
سفیدگری نشده
unaudited
<adj.>
U
تایید نشده
unsettled
U
تصفیه نشده
unchecked
<adj.>
U
تایید نشده
unevaluated
<adj.>
U
تایید نشده
unbroken
U
رام نشده
unexamined
<adj.>
U
تایید نشده
uncharted
U
اکتشاف نشده
uninspected
<adj.>
U
تایید نشده
undeterred
<adj.>
U
منصرف نشده
untested
<adj.>
U
کنترل نشده
unaudited
<adj.>
U
آزمایش نشده
unevaluated
<adj.>
U
آزمایش نشده
opens
U
واریز نشده
opened
U
واریز نشده
open
U
واریز نشده
unexamined
<adj.>
U
آزمایش نشده
uninspected
<adj.>
U
آزمایش نشده
untested
<adj.>
U
آزمایش نشده
unfinished
U
تمام نشده
unaudited
<adj.>
U
کنترل نشده
unchecked
<adj.>
U
کنترل نشده
unevaluated
<adj.>
U
کنترل نشده
unexamined
<adj.>
U
کنترل نشده
uninspected
<adj.>
U
کنترل نشده
untested
<adj.>
U
تایید نشده
unevaluated
<adj.>
U
بازرسی نشده
untested
<adj.>
U
بررسی نشده
unevaluated
<adj.>
U
بررسی نشده
unchecked
<adj.>
U
تست نشده
unevaluated
<adj.>
U
تست نشده
unexamined
<adj.>
U
تست نشده
unaudited
<adj.>
U
تست نشده
uninspected
<adj.>
U
تست نشده
untested
<adj.>
U
تست نشده
unaudited
<adj.>
U
بازرسی نشده
unchecked
<adj.>
U
بازرسی نشده
outstanding
U
پرداخت نشده
uninspected
<adj.>
U
بررسی نشده
non-registered
[not registered]
<adj.>
U
ثبت نشده
outstanding
U
واریز نشده
unaudited
<adj.>
U
بررسی نشده
outstanding
U
وصول نشده
unchecked
<adj.>
U
بررسی نشده
unexamined
<adj.>
U
بررسی نشده
outstanding
U
تصفیه نشده
unsullied
U
مسموم نشده-سالم
undivided profit
U
سود تقسیم نشده
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com