Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 278 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
grand dame
U
زن با نفوذ
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
prevalence
U
نفوذ
leading
U
نفوذ
diffusion
U
نفوذ
seep
U
از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
seeped
U
از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
seeping
U
از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
seeps
U
از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
authority
U
نفوذ
intervention
U
نفوذ
interventions
U
نفوذ
sensitive
U
نفوذ پذیر
influential
U
دارای نفوذ و قدرت
mogul
U
شخص بزرگ وبا نفوذ
moguls
U
شخص بزرگ وبا نفوذ
lobbying
U
اعمال نفوذ
impervious
U
تاثر ناپذیر غیر قابل نفوذ
influence
U
نفوذ
influence
U
تحت نفوذ خود قراردادن
influenced
U
نفوذ
influenced
U
تحت نفوذ خود قراردادن
influences
U
نفوذ
influences
U
تحت نفوذ خود قراردادن
influencing
U
نفوذ
influencing
U
تحت نفوذ خود قراردادن
inscrutable
U
نفوذ ناپذیر
osmosis
U
نفوذ یک حل کننده
osmosis
U
خاصیت نفوذ وحلول
osmosis
U
نفوذ
influx
U
نفوذ
influxes
U
نفوذ
infiltration
U
نفوذ
propulsion
U
نفوذ
propulsion
U
سوق نفوذ
weightier
U
سنجیده با نفوذ
weightiest
U
سنجیده با نفوذ
weighty
U
سنجیده با نفوذ
beneath
U
تحتانی تحت نفوذ
force
U
نفوذ
forces
U
نفوذ
forcing
U
نفوذ
geopolitics
U
مطالعه نفوذ عوامل فیزیکی
perforate
U
سوراخ کردن نفوذ کردن
perforates
U
سوراخ کردن نفوذ کردن
perforating
U
سوراخ کردن نفوذ کردن
leakage
U
نفوذ
leakages
U
نفوذ
breakaway
U
نفوذ کردن
watertight
U
ضد نفوذ اب
watertight
U
غیرقابل نفوذ اب
impermeable
U
غیرقابل نفوذ
impermeable
U
ضد نفوذ اب
impermeable
U
غیر قابل نفوذ اب
permeable
U
نفوذ پذیر
permeable
U
قابل نفوذ
impressionable
U
تحت نفوذ قرارگیرنده
penetrate
U
نفوذ کردن در
penetrate
U
نفوذ
penetrate
U
نفوذ در دفاع
penetrated
U
نفوذ کردن در
penetrated
U
نفوذ
penetrated
U
نفوذ در دفاع
penetrates
U
نفوذ کردن در
penetrates
U
نفوذ
penetrates
U
نفوذ در دفاع
daylight
U
نفوذ در دفاع
hank
U
نفوذ
hanks
U
نفوذ
importance
U
نفوذ شان
penetration
U
نفوذ
penetration
U
نفوذ در جبهه
penetration
U
نفوذ در جبهه دشمن داخل شدن درصفوف دشمن نفوذ در شبکه اطلاعات یااداری
puddle
U
ایجاد یک قشر غیر قابل نفوذ در داخل توده خاک به وسیله مخلوطی از رس و ماسه
puddles
U
ایجاد یک قشر غیر قابل نفوذ در داخل توده خاک به وسیله مخلوطی از رس و ماسه
prejudice
U
تحت نفوذ خود در اوردن
prejudices
U
تحت نفوذ خود در اوردن
permeate
U
نفوذ کردن
permeated
U
نفوذ کردن
permeates
U
نفوذ کردن
permeating
U
نفوذ کردن
pierce
U
نفوذ کردن
pierces
U
نفوذ کردن
stand off
U
برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
stand-off
U
برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
stand-offs
U
برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
impose
U
تحمیل کردن اعمال نفوذ یا سوء استفاده کردن
imposes
U
تحمیل کردن اعمال نفوذ یا سوء استفاده کردن
percolate
U
نفوذ کردن
percolated
U
نفوذ کردن
percolates
U
نفوذ کردن
percolating
U
نفوذ کردن
transpire
U
نفوذ کردن
transpired
U
نفوذ کردن
transpires
U
نفوذ کردن
transpiring
U
نفوذ کردن
predominate
U
دارای نفوذ نجومی قاطع بودن
predominate
U
نفوذ قاطع داشتن
predominated
U
دارای نفوذ نجومی قاطع بودن
predominated
U
نفوذ قاطع داشتن
predominates
U
دارای نفوذ نجومی قاطع بودن
predominates
U
نفوذ قاطع داشتن
Other Matches
initial thrust
U
نفوذ اولیه نفوذ اصلی
ballistics of penetration
U
شناسایی شرایط نفوذ گلوله شناسایی مسیر نفوذ گلوله
radiolucency
U
درجه نفوذ اشعه مجهول نفوذ پذیری اشعه مجهول
prestige
U
نفوذ
imposing presence
U
نفوذ
percolation
U
نفوذ
pervasion
U
نفوذ
barrier penetration
U
نفوذ در سد
ascendance
U
نفوذ
toehold
U
نفوذ کم
toeholds
U
نفوذ کم
break through
U
نفوذ
percolation line
U
خط نفوذ
permeation
U
نفوذ
intrusion
U
نفوذ
dominance
U
نفوذ
intrusions
U
نفوذ
seepage
U
نفوذ
osmose
U
نفوذ کردن در بوسیله تراوش تجزیه کردن بوسیله نفوذ تجزیه کردن
outs
U
دسته بی نفوذ
pornocracy
U
نفوذ جنده ها
infiltrating
U
نفوذ به منطقه
crevasse
U
نفوذ کردن
crevasses
U
نفوذ کردن
pervasivenness
U
قوه نفوذ
infiltrate
U
نفوذ کردن
seep in
U
نفوذ کردن
effusion
U
نفوذ مولکولی
infiltrate
U
نفوذ به منطقه
infiltrated
U
نفوذ کردن
prepotency
U
نفوذ بسیار
infiltrated
U
نفوذ به منطقه
infiltrates
U
نفوذ کردن
infiltrates
U
نفوذ به منطقه
infiltrating
U
نفوذ کردن
pervious
U
نفوذ پذیر
bleaches
U
نفوذ کردن
effusions
U
نفوذ مولکولی
personal influence
U
نفوذ شخصی
penetration factor
U
ضریب نفوذ
penetrance
U
نفوذ پذیری
impenetrability
U
نفوذ ناپذیری
penetract
U
نفوذ کردن
impenetrate
U
نفوذ کردن در
penetrability
U
نفوذ پذیری
penetrability
U
قابلیت نفوذ
influentially
U
از روی نفوذ
operation of contract
U
نفوذ قرارداد
interpenetrate
U
در هم نفوذ کردن
molecular effusion
U
نفوذ مولکولی
interchange diffusion
U
نفوذ تعویضی
interpenetrate
U
نفوذ کردن در
penetration point
U
درجه نفوذ
percolation head
U
ارتفاع نفوذ
permselectivity
U
نفوذ گزینی
permselective
U
نفوذ گزین
permeance
U
نفوذ پذیری
figurehead
U
رئیس بی نفوذ
figureheads
U
رئیس بی نفوذ
area of influence
U
منطقه نفوذ
barrier penetration by particles
U
نفوذ ذرات در سد
imperviousness
U
نفوذ ناپذیری
permeability curve
U
خم نفوذ پذیری
deep percolation
U
نفوذ عمیق
permeability
U
نفوذ پذیری
deliberate breaching
U
نفوذ با فرصت
depth of penetration
U
عمق نفوذ
market penetration
U
نفوذ به بازار
bleached
U
نفوذ کردن
play on/upon (something)
<idiom>
U
نفوذ کردن
leverage
U
وسیله نفوذ
trenchancy
U
نفوذ شکاف
transudation
U
نفوذ رسوخ
transpiration
U
خروج نفوذ
breaches
U
نفوذ کردن
breached
U
نفوذ کردن
seepage area
U
منطقه نفوذ
sphere of influence
U
منطقه نفوذ
breach
U
نفوذ کردن
shell proof
U
ضد نفوذ گلوله
social influence
U
نفوذ اجتماعی
vacation monthes long
U
نفوذ دوررس
bleach
U
نفوذ کردن
leverage
U
قدرت نفوذ
magnetic initial permeability
U
قابلیت نفوذ اولیه
magnetic permeability
U
قابلیت نفوذ مغناطیسی
outside influence
U
نفوذ بیرونی یا خارجی
rainproof
U
مانع نفوذ باران
of great importance
U
دارای نفوذ زیاد
clipped speech
U
سخن کوتاه و با نفوذ
specific permeability
U
قابلیت نفوذ مخصوص
undue influence
U
اعمال نفوذ ناروا
permeability
U
قابلیت نفوذ تراوایی
soft x rays
U
پرتو ایکس کم نفوذ
permitivity
U
نفوذ پذیری الکتریکی
penetrative
U
وابسته به نفوذ کردن
to use one's influence upon
U
اعمال نفوذ کردن بر
penetration aids
U
وسایل تولید نفوذ
penetrance
U
قابلیت نفوذ انفاذ
to carry weight
U
نفوذ یا اهمیت داشتن
prepotence
U
نفوذ بسیار غلبه
penetrably
U
بطور نفوذ ناپذیر
use one's influence
U
اعمال نفوذ کردن
infusible
U
غیرقابل نفوذ یا حلول
infiltrate
U
نفوذ کردن در منطقه
embraceor
U
اعمال نفوذ کننده
infiltrated
U
نفوذ کردن در منطقه
coefficient of permeability
U
ضریب نفوذ پذیری
infiltrates
U
نفوذ کردن در منطقه
infiltrating
U
نفوذ کردن در منطقه
person of f.
U
شخص برجسته یا با نفوذ
breaching
U
نفوذ در میدان مین
inscrutability
U
مرموزی نفوذ نا پذیری
imposingly
U
از روی نفوذ یا هیبت
intrant
U
داخل نفوذ کننده
impermeable layer
U
لایه غیرقابل نفوذ
impermeability
U
نفوذ ناپذیری ناتراوایی
impermeably
U
بطور غیرقابل نفوذ
impenetrably
U
بطور غیرقابل نفوذ
predominating
U
نفوذ قاطع داشتن
soundproof
U
مانع نفوذ صدا
insinuation
U
نفوذ دخول تدریجی
infiltrating
U
در خطوط دشمن نفوذ کردن
water permeates the ground
U
اب در زمین نفوذ یا سرایت میکند
infiltrates
U
در خطوط دشمن نفوذ کردن
under the t. of
U
درزیر نفوذ درتحت تسلط
infiltrated
U
در خطوط دشمن نفوذ کردن
smoke proof
U
غیر قابل نفوذ دود
ship water
U
نفوذ کردن اب بداخل قایق
infiltrate
U
در خطوط دشمن نفوذ کردن
infusive
U
دارای قوه نفوذ یا تاثیر
he is an influence in politics
U
فلانی نفوذ سیاسی دارد
lightproof
U
غیرقابل نفوذ بوسیله نور
electromagnetic intrusion
U
نفوذ الکترومغناطیسی در مداررادارهای دشمن
deliberate breaching
U
نفوذ با فرصت در میدان مین
hard nut to crack
<idiom>
U
شخص غیر قابل نفوذ
the judges were influenced by
U
داوران زیر نفوذ او واقع شدند
have a way with
<idiom>
U
تحت نفوذ قرار دادن دیگران
tip the balance
<idiom>
U
تصمیم گرفتن ،نفوذ درتصمیم گیری
diffusing
U
نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
predominating
U
دارای نفوذ نجومی قاطع بودن
diffuse
U
نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
diffused
U
نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
diffuses
U
نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
recharge rate
U
میزان نفوذ اب به سفره درتغذیه مصنوعی
scabbing
U
نفوذ بسکها درداخل دیواره هدف
overpoise
U
مهمتر بودن از بیشتر نفوذ داشتن از
validity
U
نفوذ قوت قانونی معتبر بودن
embracery
U
جرم اعمال نفوذ در هیئت منصفه یا دادگاه
acoustic screen
تور سیمی قابل نفوذ صدا در میکروفن
embraceor
U
متهم به اعمال نفوذ درهیئت منصفه یا دادگاه
immanent
U
دارای نفوذ کامل درسرتاسرجهان درهمه جاحاضر
soil shear strength
U
قدرت مقاومت خاک در مقابل گلوله یا نفوذ ان
pocket borough
U
حوزه انتخاباتی تحت نفوذ یک نفر یا یک خانواده
skirts
U
پارچه ضد اب باریک و درازبرای جلوگیری از نفوذ اب به داخل قایق
freeboard deck
U
عرشهای که در زیران ساختمانهای غیر قابل نفوذ اب قرارگرفته
penetrameter
U
الت مخصوص سنجش درجه نفوذ اشعه مجهول
chilled to the bones
<idiom>
U
نفوذ سوز سرما تا مغز استخوان
[احساس یخ زدگی]
to piss off the wrong people
<idiom>
U
آدمهای دارای نفوذ و قدرت زیاد را عصبانی کردن
He has no influence . He cuts no ice. He carries no weight
U
دیگر کلاهش پشم ندارد ( فاقد نفوذ است )
skirt
U
پارچه ضد اب باریک و درازبرای جلوگیری از نفوذ اب به داخل قایق
skirted
U
پارچه ضد اب باریک و درازبرای جلوگیری از نفوذ اب به داخل قایق
half thickness
U
ضخامت لازم برای نصف کردن نفوذ عناصر تراونده
tammany
U
انجمن تامانی نیویورک وابسته بانجمن طرفدار کسب نفوذ سیاسی وبلدی بوسیله رشاء
kopfring
U
حلقه فلزی است که به دماغه بمب برای کم کردن میزان نفوذ ان در اب یا خاک وصل میشود
fusion welding
U
اتصال دولبه فلزی به یکدیگرکه با ذوب کردن مستقیم انهاصورت میگیرد و دو فلز درهم نفوذ میکنند
gastight
U
غیر قابل نفوذ در مقابل گاز عایق گاز
priest ridden
U
زیر نفوذ کشیشان قرار گرفته منکوب کشیشان
speech scrambling
U
نفوذ در شبکه مکالماتی دخالت در شبکه صوتی و به هم زدن ان
immersion proof
U
وسیله ضد رطوبت یا نفوذ اب وسیله ضد فرو رفتن در اب
penetrometer
U
وسیلهای برای اندازه گیری قدرت نفود اشعه ایکس واشعههای نافد دیگر توسط مقایسه عبور و نفوذ انها درموارد مختلف
marshall plan
U
طرح کمک امریکابرای توسعه اقتصادی کشورهای اروپای غربی که پس از جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از نفوذ کمونیسم دراین کشورها اجراگردید
to never let yourself get to thinking like them
<idiom>
U
نگذارند که نفوذ بقیه مردم مجبورشان بکند طرز فکر مانند بقیه مردم داشته باشند
[اصطلاح روزمره]
breached
U
سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breaches
U
سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breach
U
سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
hasty breaching
U
نفوذ تعجیلی در میدان مین عبور تعجیلی از میدان مین رخنه تعجیلی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com