Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
makeup time
U
زمان جبران
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
offset
U
جبران کردن جبران
offsetting
U
جبران کردن جبران
line haul
U
زمان لازم برای حمل بار به وسیله ستون زمان حمل باریا زمان حرکت ستون موتوری
caches
U
مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
cache
U
مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
cache memory
U
مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
realtime
U
زمان حقیقی یا زمان خالص ارسال و دریافت پیامها
circuit
U
روشی که در آن اتصال یا مسیر بین دو گره در زمان این فراخوان ها و نه در زمان تنظیم آنها انجام میشود
circuits
U
روشی که در آن اتصال یا مسیر بین دو گره در زمان این فراخوان ها و نه در زمان تنظیم آنها انجام میشود
road time
U
یا زمان تخلیه جاده زمان عبور ستون
It will be some time before the new factory comes online, and until then we can't fulfill demand.
U
آغاز به کار کردن کارخانه جدید مدتی زمان می برد و تا آن زمان قادر به تامین تقاضا نخواهیم بود.
access time
U
کل زمان لازم برای رسانه ذخیره سازی از وقتی که تقاضای داده میشود تا زمان بازگشت داده
IAM
U
فضای حافظه که زمان دستیابی بین زمان حافظه اصلی و سیستم بر پایه دیسک دارد
references
U
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
reference
U
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
present
U
زمان حاضر زمان حال
presenting
U
زمان حاضر زمان حال
arrival
U
زمان حضور زمان رسیدن
arrivals
U
زمان حضور زمان رسیدن
response time
U
زمان جواب زمان پاسخگویی
seek time
U
زمان جستجو زمان طلب
presented
U
زمان حاضر زمان حال
presents
U
زمان حاضر زمان حال
read time
U
زمان اماده شدن اطلاعات زمان در دسترس قرار گرفتن اطلاعات کامپیوتری
tour of duty
U
زمان گردش ماموریت زمان توقف پرسنل در مناطق مختلف ماموریت
dive schedule
U
جدول حداکثر زمان و عمق استخر برای شیرجه جدول نشاندهنده عمق و زمان ماندن زیر اب غواص
times
U
مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
time
U
مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
timed
U
مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
imprescriptible
U
وابسته به اموال حقوقی که مشمول مرور زمان نیست غیر مشمول مرور زمان تجویز نشده
unemployment compensation
U
پرداختی در زمان بیکاری پرداخت کمکی در زمان بیکاری
equation of time
U
خطای قرائت زمان نجومی پس ماند زمان نجومی
execution
U
1-زمان لازم برای اجرای یک برنامه یا مجموعه دستورات . 2-زمان لازم برای یک سیکل اجرا
recvery
U
جبران
quid pro quo
U
جبران
quid pro quos
U
جبران
remedying
U
جبران
remedy
U
جبران
recoupment
U
جبران
compensation
U
جبران
compensatory amount
U
جبران
satisfaction
U
جبران
recovery
U
جبران
remedies
U
جبران
compensator
U
جبران گر
remedied
U
جبران
reprisals
U
جبران
reprisal
U
جبران
reparation
U
جبران
atonement
U
جبران
recoveries
U
جبران
restitution
U
جبران
compensations
U
جبران
amends
U
جبران
making up
U
جبران
offset
U
جبران
offsetting
U
جبران
loom time
U
مدت زمان بافت
[از زمان چله کشی تا جدا کردن فرش بافته شده از دار و مبنای تعیین ساعات کار مفید، وقت حقیقی لازم جهت اتمام فرش و قیمت نسبی فرش می باشد.]
recompenses
U
جبران تلافی
redress
U
جبران خسارت
dispenser cathode
U
کاتد جبران گر
redress
U
جبران کردن
recuperation
U
جبران خسارت
redressed
U
جبران خسارت
countervail
U
جبران کردن
attenuation compensation
U
جبران میرایی
compensated
U
جبران کردن
live down
<idiom>
U
جبران خطاواشتباه
recompense
U
جبران تلافی
redresses
U
جبران خسارت
redressed
U
جبران کردن
recompensed
U
جبران تلافی
compensate
U
جبران کردن
recompensed
U
جبران عوض
compensable
U
قابل جبران
redresses
U
جبران کردن
overcompensation
U
جبران مفرط
recoupable
U
قابل جبران
backs
U
جبران ازعقب
to make up for
U
جبران کردن
compensator
U
جبران کننده
counterweigh
U
جبران کردن
recoveries
U
وصول جبران
recovery
U
وصول جبران
recompensing
U
جبران تلافی
recoveries
U
استرداد جبران
recovery
U
استرداد جبران
recompenses
U
جبران عوض
recompense
U
جبران عوض
reciprocate
U
جبران کردن
irreparable
U
جبران ناپذیر
reparable
U
قابل جبران
repairable
U
قابل جبران
compensative
U
جبران کننده
rectification
U
جبران یکسوسازی
back
U
جبران ازعقب
reciprocated
U
جبران کردن
to make good
U
جبران کردن
recompensing
U
جبران عوض
to make r.
U
جبران کردن
current compensation
U
جبران جریان
compensations
U
جبران کردن
recoups
U
جبران کردن
recouping
U
جبران کردن
award of damages
U
جبران خسارت
recouped
U
جبران کردن
retrieves
U
جبران کردن
retrieved
U
جبران کردن
recuperating
U
جبران کردن
recuperates
U
جبران کردن
recuperated
U
جبران کردن
recuperate
U
جبران کردن
solatium
U
جبران خسارت
atoning
U
جبران کردن
atones
U
جبران کردن
offsetting
U
جبران کردن
make up for
U
جبران کردن
compensations
U
جبران خسارت
compensations
U
جبران تهاتر
recoup
U
جبران کردن
compensation
U
جبران تهاتر
make good
U
جبران کردن
restitution
U
جبران تلافی
make up
U
جبران کردن
compensation
U
جبران خسارت
compensation
U
جبران کردن
offset
U
جبران کردن
atoned
U
جبران کردن
requites
U
جبران کردن
expiate
U
جبران کردن
satisfy
U
جبران کردن
satisfies
U
جبران کردن
irrecoverable
U
جبران ناپذیر
reparation
U
جبران غرامت
expiated
U
جبران کردن
expiates
U
جبران کردن
reciprocates
U
جبران کردن
irreparableness
U
جبران ناپذیری
irretrievability
U
جبران ناپذیری
atone
U
جبران کردن
retrieve
U
جبران کردن
requiting
U
جبران کردن
requited
U
جبران کردن
requite
U
جبران کردن
compensates
U
جبران کردن
satisfying
U
جبران کردن
expiating
U
جبران کردن
production cycle
U
زمان یا دوره بافت یک فرش
[این دوره از زمان طراحی یا نقشه کشی شروع شده و به بافت کامل فرش منتهی می شود.]
compensating transformer
U
مبدل جبران کننده
carried
U
جبران ضعف یار
collision coverage
U
شمول جبران تصادمات
carrying
U
جبران ضعف یار
carry
U
جبران ضعف یار
compensating magnets
U
اهنربای جبران کننده
overcompensation
U
جبران بیش از حد لزوم
counter-measure
U
اقدام جبران کننده
fair damages
[Law]
U
جبران خسارت عادلانه
remedying
U
وسائل جبران خسارت
compensating coil
U
پیچک جبران کننده
remedies
U
وسائل جبران خسارت
remedy
U
وسائل جبران خسارت
counter-measures
U
اقدام جبران کننده
remedied
U
وسائل جبران خسارت
carries
U
جبران ضعف یار
to make amends for something
U
جبران کردن چیزی
rewards
U
جبران خدمت اجر
rectifiable
U
قابل تصحیح یا جبران
recvperate
U
جبران خسارت کردن
compensating winding
U
سیم پیچ جبران گر
rewardable
U
جبران خدمت اجر
it is beyond retrieve
U
جبران پذیر نیست
irreversible damage
U
اسیب جبران ناپذیر
irrecoverable
U
غیر قابل جبران
make up for something
<idiom>
U
جبران خطا یا اشتباه
recuperation
U
بهبود جبران خسارت
relief
U
گره گشایی جبران
to redress danger
U
جبران خسارت کردن
to make good a mistake
[ to wipe a disgrace]
<idiom>
U
اشتباهی را جبران کردن
to atone for something
U
جبران کردن چیزی
indemnificatory
U
جبران کننده تاوانی
make up a deficit
U
جبران کردن کسری
rewarded
U
جبران خدمت اجر
binding offset
U
حاشیه جبران شیرازه
make up for the past
U
جبران مافات کردن
quittance
U
بازپرداختن جبران کردن
reward
U
جبران خدمت اجر
indemnity
U
جبران زیان بخشودگی
indemnities
U
جبران زیان بخشودگی
irreparably
U
بطور جبران ناپذیر
interlook dormant period
U
زمان توقف دستگاه رادار مدت زمان توقف کار تجسس رادار
frequencies
U
زمان تناوب زمان تکرار تناوب عمل
frequency
U
زمان تناوب زمان تکرار تناوب عمل
to recoup oneself
U
هزینه خود را جبران کردن
to make r. for a wrong
U
بی عدالتی یا خطایی را جبران کردن
to indemnify any one's expense
U
هزینه کسیرا جبران کردن
reclamation
U
تقاضای جبران خسارت کردن
redress
U
دوباره پوشیدن جبران کردن
make up to
U
خسارت کسی را جبران کردن
redresses
U
دوباره پوشیدن جبران کردن
average bond
U
ضمانت نامه جبران خسارت
Recent search history
Forum search
Search history is
off
.
Activate
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
✘
ض
ص
ث
ق
ف
غ
ع
ه
خ
ح
ج
چ
◀—
ش
س
ئ
ی
ب
ل
أ
آ
ا
ت
ن
م
ک
گ
[]
ظ
ط
ژ
ز
ر
ذ
د
پ
ؤ
و
ء
.
!
؟
()
نیم فاصله
Space
نیم فاصله
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
Close
Previous
Next
Loading...