English Persian Dictionary - Beta version
 
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English Persian Menu
track and field U دیسک و غیره
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
fix U دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
fixes U دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
rigid U دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود
FEDS U سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک در درایوهای دیسک سخت
fix U سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
fixes U سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
mount U عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
mounts U عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
activity U چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
activities U چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
managers U بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
manager U بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
head U دیسک مخصوص برای تمیز کردن نوک خواندن / نوشتن دیسک
backup U دستور برگرداندن داده از دیسک سخت به فلاپی دیسک یا نوار
exchangeable U درایو دیسک با پوش قابل حرکت . در مقابل دیسک ثابت
constant U فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
constants U فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
eds U درایو دیسک که از جعبه دیسک قابل جابجایی استفاده میکند
boot U اولین شیار دیسک راه اندازی روی فلاپی دیسک سازگار IBM
movable U نوک دیسک مغناطیسی که در روی دیسک حرکت میکند تا به شیار مورد نظر برسد
transmissive disk U دیسک ذخیره داده نوری که در آن اشعه لیزر از دیسک به مسیر تشخیص در پایین آن می تابد
disk operating system U کنترل کننده دیسک خوان سیستم عامل دیسک
CD WO U دیسک ROM-CD و فن آوری درایو که به کاربر اجازه میدهد فقط یک بار روی دیسک بنویسد
write protect tab U حفافت دیسک لغزان از نوشته شدن اطلاعات جدید به وسیله یک شکاف که روی دیسک ایجاد میشود
eight inch disk U درایو دیسک برای دیسک هشت اینچی
mirrors U کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirror U کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
flying head U نوک خواندن / نوشتن دیسک سخت که به صورت حلقهای است و بالای سطح دیسک چرخان قرار دارد
write protect U قسنت کوچکی در فلاپی دیسک که حرکت داده شود مانع هر گونه نوشتن یا پاک کردن دیسک میشود
mirrored U کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
arm U وسیله مکانیکی در درایو دیسک برای مکان دهی به نوک خواندن / نوشتن روی شیار مناسب از دیسک
parks U حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
access mechanism U دستگاه مکانیکی در واحدذخیره دیسک که نوکهای مخصوص خواندن و نوشتن را روی شیارهای صحیح دیسک قرار میدهد مکانیزم دستیابی
parked U حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
park U حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
platter U دیسک درون درایو دیسک سخت
platters U دیسک درون درایو دیسک سخت
harder U دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
hardest U دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
hard U دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
startup disk U فلاپی دیسک که حاوی فایلهای تشخیص سیستم عامل است و در صورتی که دیسک خراب شود برای راه اندازی کامپیوتر استفاده میشود
doubled U سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
jukebox U درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند
double U سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
doubled up U سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
jukeboxes U درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند
DVD U درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن یکبار داده روی دیسک DVD میدهد
floppy disk U فلاپی دیسک دیسک نرم
floppy disks U دیسک لغزان دیسک لرزان
floppy disk U دیسک لغزان دیسک لرزان
floppy disks U فلاپی دیسک دیسک نرم
floppy discs U فلاپی دیسک دیسک نرم
floppy discs U دیسک لغزان دیسک لرزان
disk drive U دیسک ران دیسک چرخان
disk drives U دیسک ران دیسک چرخان
disk drives U گرداننده دیسک دیسک گردان
disk drive U گرداننده دیسک دیسک گردان
video disk U دیسک بصری دیسک تصویری
unmount U 1-حذف دیسک از دیسک درایو. 2-
densities U سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند
density U سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند
defective U خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
drives U حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی
drive U حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی
Windows Explorer U امکان نرم افزاری در ویندوز که به کاربر امکان مشاهده پرونده ها و فایل ها روی دیسک سخت فلاپی دیسک , ROM-CD , و هر درایو اشتراکی شبکه را میدهد
sector U دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sectors U دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
DVD U درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن , پاک کردن و نوشتن مجدد داده روی دیسک DVD میدهد
fats U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
externals U روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
fatter U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fat U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fattest U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
external U روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
dye polymer recording U در دیسکهای نوری روش ضبط که تغییرات در دیسک نوری پلاستیکی در لایه باریک توکار ایجاد میکند یک مزیت بزرگ این روش : داده ذخیره شده روی دیسک نوری قاب پاک شدن است
CDs U DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
CD U DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
head crash U برخورد فیزیکی نوک خواندن /نوشتن با سطح دیسک برخورد نوک خواندن ونوشتن با سطح ضبط شونده یک دیسک سخت که نتیجه اش از دست اطلاعات میباشد خرابی هد
etcetera U و غیره
whatnot U غیره
exoskeleton U مو و غیره
grainer U و غیره
queueing U صف اتوبوس و غیره
queues U صف اتوبوس و غیره
queued U صف اتوبوس و غیره
etc U مخفف و غیره
collective goods U پارک و غیره
queue U صف اتوبوس و غیره
fallow U غیره مزروع
nieces U دختربرادر یا خواهر و غیره
niece U دختربرادر یا خواهر و غیره
unexpected U غیره مترقبه غیرمنتظره
smudgy U پوشیده از کثافت یا گل و غیره
pitter-patter U چک چک باران و غیره ضربان
smudgier U پوشیده از کثافت یا گل و غیره
smudgiest U پوشیده از کثافت یا گل و غیره
webby U پر ازتار عنکبوت و غیره
odometer U کیلومتر شماراتومبیل و غیره
infrastucture U راه اهن و غیره
kymograph U انقباض عضلات و غیره
pitter patter U چک چک باران و غیره ضربان
to draw up U نوشتن [چک یا نسخه و غیره]
to make out U نوشتن [چک یا نسخه و غیره]
needle U سوزن سرنگ وگرامافون و غیره
clogging U گرفتگی [سوراخ یا لوله و غیره ]
needled U سوزن سرنگ وگرامافون و غیره
needles U سوزن سرنگ وگرامافون و غیره
needling U سوزن سرنگ وگرامافون و غیره
venom U زهر مار و عقرب و غیره
dialed U گرفتن تلفن یارادیو و غیره
dialled U گرفتن تلفن یارادیو و غیره
dials U گرفتن تلفن یارادیو و غیره
debacles U سقوط ناگهانی حکومت و غیره
dial U گرفتن تلفن یارادیو و غیره
silo U مخزن زیرزمینی غلات و غیره
dTbGcles U سقوط ناگهانی حکومت و غیره
debacle U سقوط ناگهانی حکومت و غیره
ushers U راهنمایا کنترل سینماو غیره
take-home pay U مزد پس از کسر مالیات و غیره
inner tube U لاستیک تویی اتومبیل و غیره
bake U پختن [نان و کیک غیره]
whippletree U تیر مال بنددرشکه و غیره
wheal U ورم جای شلاق و غیره
upholsterer U خیاط رومبلی و پرده و غیره
exofficio U از لحاظ تصدی مقام و غیره
usher U راهنمایا کنترل سینماو غیره
ushered U راهنمایا کنترل سینماو غیره
ushering U راهنمایا کنترل سینماو غیره
inner tubes U لاستیک تویی اتومبیل و غیره
keratosis U شاخی شدن پوست و غیره
Do not admit any outsiders. U افراد غیره را راه ندهید
eviscerate U روده یا چشم و غیره رادراوردن
main motion [at a party conference etc.] U دادخواست اصلی [در همایش حزبی و غیره]
battering ram U میله مخصوص شکستن دروازه ها و غیره
subsidized accommodation U منزل با کمک هزینه [کرایه و غیره]
battering rams U میله مخصوص شکستن دروازه ها و غیره
ghost U چون روح بر خانه ها و غیره سرزدن
veneer U چوب مخصوص روکش مبل و غیره
ghosts U چون روح بر خانه ها و غیره سرزدن
gigot U ران گوسفند و غیره که پخته باشد
grillage U زمینه و طرح مشبک توری و غیره
depigmentation U کاهش رنگ دانه درپوست و غیره
deferred maintenance U قصور و تاخیر در تعمیرماشین الات و غیره
canvasser U پروپاکاندچی انتخابات و غیره رای جمع کن
emergence U امر فوق العاده و غیره منتظره
cellulose U الیاف سلولز [در پنبه کنف و غیره]
plating U روکشی با سیم و زر و غیره ابکاری فلزی
nutshell U پوست فندق و بادام و غیره مختصرا
malfunction U [ اندام یا ماشین و غیره ] درست کار نکردن
wheeler-dealer U دست اندرکار معاملات سیاسی و غیره
wheeler-dealers U دست اندرکار معاملات سیاسی و غیره
vol-au-vents U نان پر شده از گوشت مرغ و غیره
reest U دود زدن ماهی و غیره پوسیدن
blimey U حرف ندا به نشان تعجب و غیره
vol-au-vent U نان پر شده از گوشت مرغ و غیره
wreckage piece U تکه کالای بازیافتی از کشتی و غیره
emergency U امر فوق العاده و غیره منتظره
plays U نواختن ساز و غیره سرگرمی مخصوص
racks U روی چنگک گذاردن لباس و غیره
play U نواختن ساز و غیره سرگرمی مخصوص
racked U روی چنگک گذاردن لباس و غیره
wracked U روی چنگک گذاردن لباس و غیره
rack U روی چنگک گذاردن لباس و غیره
goodies U چیز خوردنی مغز گردو و غیره
emergencies U امر فوق العاده و غیره منتظره
played U نواختن ساز و غیره سرگرمی مخصوص
goody U چیز خوردنی مغز گردو و غیره
wracks U روی چنگک گذاردن لباس و غیره
playing U نواختن ساز و غیره سرگرمی مخصوص
wrecking U لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
masonary U مصالح ساختمانی مانند اجر سیمان و غیره
wrecks U لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
golly U حرف ندا برای بیان تعجب و غیره
acrasy U بی اعتدالی در مصرف مشروبات الکلی و غیره شدت
base complex U مجتمع پایگاه هوایی یا دریایی یا زمینی و غیره
to fall over [computer, programme, ...] U [موقتا] کار نکردن [دستگاهی یا برنامه ای و غیره]
unlace U بند کفش و غیره را باز کردن گشودن
precipitation U نزولات اسمانی مانند برف تگرگ و غیره
gauge U ضخامت ورق فلزی یاقطر سیم و غیره
gauged U ضخامت ورق فلزی یاقطر سیم و غیره
gauges U ضخامت ورق فلزی یاقطر سیم و غیره
gollies U حرف ندا برای بیان تعجب و غیره
to go clubbing U به باشگاه [های] شب رفتن [برای رقص و غیره]
coupe U کوپه یا اطاق داخل ترن ودلیجان و غیره
wreck U لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
reference U کتاب مخصوص مراجعات علمی وادبی و غیره
beat around the bush <idiom> U غیره مستقیم وبا طفره صحبت کردن
breadstuff U مواد نان مانند گندم و ارد و غیره
panel truck U یک نوع خودرو برای حمل بیسیم و غیره
gangplank U سکوب قابل حمل ونقل کشتی و غیره
gangplanks U سکوب قابل حمل ونقل کشتی و غیره
pocket money . U پول تو جیبی ( مقرری روزانه ؟ هفتگه یا غیره )
references U کتاب مخصوص مراجعات علمی وادبی و غیره
moustache U رد نوشیدنی روی لب بالایی [مانند شیر یا آبجو و غیره]
reservation U رزرو کردن صندلی یااتاق در مهمانخانه و غیره کتمان
to be on the razzle U حسابی جشن گرفتن [با مشروب خیلی زیاد و غیره ...]
roadwork U تمرین عملی برای مسابقات مشت زنی و غیره
channelled U هرگونه نقل وانتقال چیز یااندیشه ونظر و غیره
yarn sorting U دسته بندی نخ [بر اساس ظرافت، نمره نخ، جنس و غیره]
reservations U رزرو کردن صندلی یااتاق در مهمانخانه و غیره کتمان
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Perdic.com