Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
double floppy
U
دیسک لرزان دو طرفه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
floppy disk
U
دیسک لغزان دیسک لرزان
floppy discs
U
دیسک لغزان دیسک لرزان
floppy disks
U
دیسک لغزان دیسک لرزان
diskette
U
دیسک لرزان
double sided disk
U
دیسک دو طرفه
dual sided disk drives
U
گردانندههای دیسک دو طرفه
two sided disk status
U
اعلام نصب یک دیسک دو طرفه
shimmer
U
روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmered
U
روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmering
U
روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmers
U
روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
fixes
U
دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
fix
U
دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
FEDS
U
سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک در درایوهای دیسک سخت
rigid
U
دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود
fix
U
سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
fixes
U
سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
mount
U
عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
mounts
U
عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
activities
U
چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
activity
U
چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
managers
U
بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
manager
U
بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
head
U
دیسک مخصوص برای تمیز کردن نوک خواندن / نوشتن دیسک
eds
U
درایو دیسک که از جعبه دیسک قابل جابجایی استفاده میکند
backup
U
دستور برگرداندن داده از دیسک سخت به فلاپی دیسک یا نوار
constants
U
فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
constant
U
فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
exchangeable
U
درایو دیسک با پوش قابل حرکت . در مقابل دیسک ثابت
boot
U
اولین شیار دیسک راه اندازی روی فلاپی دیسک سازگار IBM
transmissive disk
U
دیسک ذخیره داده نوری که در آن اشعه لیزر از دیسک به مسیر تشخیص در پایین آن می تابد
movable
U
نوک دیسک مغناطیسی که در روی دیسک حرکت میکند تا به شیار مورد نظر برسد
disk operating system
U
کنترل کننده دیسک خوان سیستم عامل دیسک
CD WO
U
دیسک ROM-CD و فن آوری درایو که به کاربر اجازه میدهد فقط یک بار روی دیسک بنویسد
tottery
U
لرزان
vibrant
U
لرزان
shivery
U
لرزان
flickeringly
U
لرزان
niddle noddle
U
لرزان
flickery
U
لرزان
tremblingly
U
لرزان
wobbly
U
لرزان
quiveringly
U
لرزان
unsteady
U
لرزان
flickering
U
لرزان
tremolant
U
لرزان
quakerish
U
لرزان
palsied
U
لرزان
trepid
U
لرزان
quakingly
U
لرزان لرزان
trembly
U
لرزان
twittery
U
لرزان
shiveringly
U
لرزان
tottering
U
لرزان
unsteadily
U
لرزان
write protect tab
U
حفافت دیسک لغزان از نوشته شدن اطلاعات جدید به وسیله یک شکاف که روی دیسک ایجاد میشود
eight inch disk
U
درایو دیسک برای دیسک هشت اینچی
write protect
U
قسنت کوچکی در فلاپی دیسک که حرکت داده شود مانع هر گونه نوشتن یا پاک کردن دیسک میشود
flying head
U
نوک خواندن / نوشتن دیسک سخت که به صورت حلقهای است و بالای سطح دیسک چرخان قرار دارد
mirrors
U
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirror
U
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirrored
U
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
arm
U
وسیله مکانیکی در درایو دیسک برای مکان دهی به نوک خواندن / نوشتن روی شیار مناسب از دیسک
floppy disk
U
گرده لرزان
jolting table
U
میز لرزان
shakiest
U
لرزان متزلزل
unstable
U
بی پایه لرزان
tremolant or ulant
U
صدا لرزان
wonky
U
نحیف لرزان
vibrating roller
U
غلطک لرزان
floppy disks
U
گرده لرزان
floppy discs
U
گرده لرزان
flutteringly
U
لرزان سراسیمه
shaky
U
لرزان متزلزل
shakier
U
لرزان متزلزل
parked
U
حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
parks
U
حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
park
U
حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
access mechanism
U
دستگاه مکانیکی در واحدذخیره دیسک که نوکهای مخصوص خواندن و نوشتن را روی شیارهای صحیح دیسک قرار میدهد مکانیزم دستیابی
platter
U
دیسک درون درایو دیسک سخت
platters
U
دیسک درون درایو دیسک سخت
shakily
U
بطور لرزان یا متزلزل
shimmery
U
دارای نور لرزان
aspen
U
کبوده صنوبر لرزان
hard
U
دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
harder
U
دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
hardest
U
دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
startup disk
U
فلاپی دیسک که حاوی فایلهای تشخیص سیستم عامل است و در صورتی که دیسک خراب شود برای راه اندازی کامپیوتر استفاده میشود
doubled
U
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
jukebox
U
درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند
jukeboxes
U
درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند
doubled up
U
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
double
U
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
DVD
U
درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن یکبار داده روی دیسک DVD میدهد
floppy discs
U
فلاپی دیسک دیسک نرم
floppy disk
U
فلاپی دیسک دیسک نرم
disk drive
U
گرداننده دیسک دیسک گردان
floppy disks
U
فلاپی دیسک دیسک نرم
video disk
U
دیسک بصری دیسک تصویری
disk drives
U
دیسک ران دیسک چرخان
unmount
U
1-حذف دیسک از دیسک درایو. 2-
disk drives
U
گرداننده دیسک دیسک گردان
disk drive
U
دیسک ران دیسک چرخان
density
U
سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند
densities
U
سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند
defective
U
خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
drives
U
حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی
drive
U
حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی
Windows Explorer
U
امکان نرم افزاری در ویندوز که به کاربر امکان مشاهده پرونده ها و فایل ها روی دیسک سخت فلاپی دیسک , ROM-CD , و هر درایو اشتراکی شبکه را میدهد
mutual
U
دو طرفه
one sided
U
یک طرفه
one-sided
U
یک طرفه
full duplex
U
دو طرفه
reciprocal
U
دو طرفه
half duplex
U
یک طرفه
duplexes
U
دو طرفه
ancipitous
U
دو طرفه
sideway
U
یک طرفه
three sided
U
سه طرفه
ancipital
U
دو طرفه
unilaterally
U
یک طرفه
ex parte
U
یک طرفه
bidirectional
U
دو طرفه
triparite
U
سه طرفه
ventricose
U
یک طرفه
one way
U
یک طرفه
one-way
U
یک طرفه
tripartite
U
سه طرفه
duplex
U
دو طرفه
unilateral
U
یک طرفه
bilateral
U
دو طرفه
single flow
U
راه یک طرفه
double envelopment
U
احاطه دو طرفه
single lane
U
شاهراه یک طرفه
one sidely
U
بطور یک طرفه
mutualization
U
دو طرفه سازی
one way only operation
U
عملکردتنها یک طرفه
single acting cylinder
U
سیلندر یک طرفه
double flow route
U
مسیر دو طرفه
single envelopment
U
احاطه یک طرفه
check valve
U
لیژ یک طرفه
dual lane
U
راه دو طرفه
simplex
U
مدار یک طرفه
simultaneous
U
ارسال دو طرفه
check valve
U
سوپاپ یک طرفه
overrunning clutch
U
کلاچ یک طرفه
duplex channel
U
کانال دو طرفه
check valve
U
شیر یک طرفه
double throw switch
U
کلید دو طرفه
single throw switch
U
کلید یک طرفه
two way road
U
راه دو طرفه
two way list
U
لیست دو طرفه
two chromatography
U
کروماتوگرافی دو طرفه
flap gate
U
دریچه یک طرفه
all position welding
U
جوشکاری دو طرفه
bidirectional printer
U
چاپگر دو طرفه
freeing port
U
شکاف یک طرفه
double envelopment
U
مانوراحاطهای دو طرفه
box pleats
U
چین دو طرفه
traffic circles
U
دایرهی یک طرفه
blind circuit
U
مدار یک طرفه
unidirectional bus
U
مسیر یک طرفه
traffic circle
U
دایرهی یک طرفه
flap valve
U
شیر یک طرفه
dual carriage way
U
شاهراه دو طرفه
bilateral trade
U
بازرگانی دو طرفه
sectors
U
دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sector
U
دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
double suction pump
U
تلمبه با مکش دو طرفه
It's one-way street.
آن خیابان یک طرفه است.
duplex telephony
U
مکالمه تلفنی دو طرفه
Italian roof
U
بام چهار طرفه
treble hook
U
قلاب ماهیگیری سه طرفه
one way only operation
U
عملکرد فقط یک طرفه
double hook
U
قلاب ماهیگیری دو طرفه
two way simultaneous operation
U
عملکرد همزمان دو طرفه
in the twinkling of an eye
U
بیک طرفه العین
DVD
U
درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن , پاک کردن و نوشتن مجدد داده روی دیسک DVD میدهد
double action
U
عمل دوبله یادو طرفه
single line
U
مدار یک خطه مخابراتی درخواست مستقیم یا یک طرفه
blind circuit
U
مداری که ارسال پیام در ان یک طرفه انجام میشود
duplex operation
U
کارکرد یا عملکرد دوبل مکالمه تلفنی دو طرفه
fats
U
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
externals
U
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
external
U
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
fat
U
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fatter
U
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fattest
U
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
turnaround time
U
مدت زمانی تنظیم جهت جریان داده در سیستم یک طرفه
dye polymer recording
U
در دیسکهای نوری روش ضبط که تغییرات در دیسک نوری پلاستیکی در لایه باریک توکار ایجاد میکند یک مزیت بزرگ این روش : داده ذخیره شده روی دیسک نوری قاب پاک شدن است
CD
U
DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
CDs
U
DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
head crash
U
برخورد فیزیکی نوک خواندن /نوشتن با سطح دیسک برخورد نوک خواندن ونوشتن با سطح ضبط شونده یک دیسک سخت که نتیجه اش از دست اطلاعات میباشد خرابی هد
imethod
U
روش ارسال پیام یک طرفه ازیک ایستگاه به ایستگاه دیگر
two way alternate operation
U
عملکرد متناوب دو طرفه عملکرد جانشین دوگانه
duplex
U
مدار دو طرفه یا دوسیمه مدار دوپلکس مدار دوجزئی چاشنی دو فتیلهای پخش مجدد پیام
duplexes
U
مدار دو طرفه یا دوسیمه مدار دوپلکس مدار دوجزئی چاشنی دو فتیلهای پخش مجدد پیام
discuses
U
دیسک
disks
U
دیسک
disk
U
دیسک
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com