Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
To be in the land of the living .
U
درقید حیات بودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
To care for something . To be involved in something .
U
درقید وبند چیزی بودن
biogenesis
U
تکامل حیات پیدایش حیات
cramp
U
درقید گذاشتن
cramps
U
درقید گذاشتن
coop
U
درقید گذاشتن
enfetter
U
دربند نهادن درقید عبودیت ازردن
vita
U
حیات
divan
U
حیات
diwan
U
حیات
subsistence
U
حیات
intravital
U
در طی حیات
intravitam
U
در طی حیات
alkahest
U
اب حیات
brio
U
حیات
lives
U
حیات
life
U
حیات
life force
U
نشاط حیات
vivifier
U
حیات بخش
rebirth
U
تجدید حیات
vivification
U
حیات بخشی
resurgence
U
تجدید حیات
vivific
U
حیات بخش
vivific
U
دارای حیات
enliven
U
حیات بخشیدن
enlivened
U
حیات بخشیدن
vital energy
U
قوه حیات
enlivening
U
حیات بخشیدن
enlivens
U
حیات بخشیدن
base-court
U
حیات بیرونی
alive
U
در قید حیات
renascence
U
تجدید حیات
resuscitative
U
حیات بخش
revitalization
U
تجدید حیات
life test
U
ازمون حیات
wildlife
U
حیات وحش
vitalization
U
حیات بخشی
life giving
U
حیات بخش
vitalism
U
حیات گرایی
aboveground
U
در قید حیات
staff of life
U
مایه حیات
renascent
U
تجدید حیات کننده
elate
U
حیات تازه بخشیدن
hearten
U
حیات تازه بخشیدن
unregenerate
U
دوباره حیات نیافته
biocid
U
زیست کش مانع حیات
biotic
U
مربوط به حیات وزندگی
reanimate
U
حیات تازه بخشیدن
embolden
U
حیات تازه بخشیدن
encourage
U
حیات تازه بخشیدن
reanimate
U
حیات تازه بخشیدن
viability
U
امکان ادامه حیات
endemic wildlife
U
حیات وحش بومی
vitalism
U
اعتقاد به اصالت حیات
countenance
[encourage]
U
حیات تازه بخشیدن
wildlife management
U
مدیریت حیات وحش
unregenerated
U
دوباره حیات نیافته
antibiotic
U
جلوگیری کننده ازصدمه به حیات
refuge
U
اواره گاه حیات وحش
To the end of time.
U
حیات ابد (زندگی جاویدان )
refuges
U
اواره گاه حیات وحش
antibiotics
U
جلوگیری کننده ازصدمه به حیات
revivification
U
تجدید حیات رونق تازه
biocid
U
قاطع حیات کشنده حشرات
reviver
U
تجدید حیات کننده بهوش اورنده
biologic
U
وابسته بعلم حیات یا زندگی شناسی
refocillate
U
تجدید حیات کردن بخود اوردن
zombiism
U
اعتقاد به حلول و تجدید حیات جسمانی مرده
bioastronautics
U
مطالعه اثرات مسافرتهای فضایی در اشکال مختلف حیات
biologism
U
اشتغال بمطالعه حیات وتجزیه وتحلیل موجودات زنده
metabolisms
U
تحولات بدن موجود زنده برای حفظ حیات
metabolism
U
تحولات بدن موجود زنده برای حفظ حیات
advancement
U
سهم الارثی که در زمان حیات پدر به فرزندان می دهند پیش قسط
abio
U
کلمه ایست که بصورت پیشوندبکار رفته و بمعنی بدون زندگی و عاری از حیات است
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .
U
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate
U
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contains
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contained
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views
U
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
contain
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
correspond
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
to be in one's right mind
U
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
outnumbering
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
up to it/the job
<idiom>
U
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
outnumbered
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to mind
U
مراقب بودن
[مواظب بودن]
[احتیاط کردن]
corresponded
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
outnumbers
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
corresponds
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
outnumber
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to be hard put to it
U
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
belonged
U
مال کسی بودن وابسته بودن
to look out
U
اماده بودن گوش بزنگ بودن
lurked
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
to be in a habit
U
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
fit
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
validity of the credit
U
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
belongs
U
مال کسی بودن وابسته بودن
lurking
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurk
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
look out
U
منتظر بودن گوش به زنگ بودن
To be on top of ones job .
U
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
fittest
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
belong
U
مال کسی بودن وابسته بودن
lurks
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
reasonableness
U
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
moslem league
U
اولین حزب پاکستان که درزمان حیات محمد علی جناح که رهبر ان بود مقتدرترین حزب پاکستان محسوب می شد
biological chemistry
U
شیمی حیات
[زیست شیمی]
biochemistry
U
شیمی حیات
[زیست شیمی]
vitalize
U
زندگی بخشیدن حیات بخشیدن
tree of life
U
درخت زندگی
[این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
slouches
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouching
U
خمیده بودن اویخته بودن
agreeing
U
متفق بودن همرای بودن
agree
U
متفق بودن همرای بودن
haze
U
گرفته بودن مغموم بودن
depend
U
مربوط بودن منوط بودن
pend
U
معوق بودن بی تکلیف بودن
look for
U
منتظر بودن درجستجو بودن
depended
U
مربوط بودن منوط بودن
agrees
U
متفق بودن همرای بودن
slouched
U
خمیده بودن اویخته بودن
on guard
U
مراقب بودن نگهبان بودن
includes
U
شامل بودن متضمن بودن
include
U
شامل بودن متضمن بودن
have
U
مالک بودن ناگزیر بودن
conditionality
U
شرطی بودن مشروط بودن
depends
U
مربوط بودن منوط بودن
to stand for
U
نامزد بودن هواخواه بودن
urgency
U
فوتی بودن اضطراری بودن
having
U
مالک بودن ناگزیر بودن
slouch
U
خمیده بودن اویخته بودن
wanted
U
فاقد بودن محتاج بودن
disagree
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
owed
U
مدیون بودن مرهون بودن
to be due
U
مقرر بودن
[موعد بودن]
disagreed
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
governs
U
نافذ بودن نافر بودن بر
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
stravage
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
pertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
governed
U
نافذ بودن نافر بودن بر
owe
U
مدیون بودن مرهون بودن
govern
U
نافذ بودن نافر بودن بر
abuts
U
مماس بودن مجاور بودن
resides
U
ساکن بودن مقیم بودن
abut
U
مماس بودن مجاور بودن
resided
U
ساکن بودن مقیم بودن
owes
U
مدیون بودن مرهون بودن
abutted
U
مماس بودن مجاور بودن
reside
U
ساکن بودن مقیم بودن
disagreeing
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
consists
U
شامل بودن عبارت بودن از
appertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
consist
U
شامل بودن عبارت بودن از
appertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
inhere
U
جبلی بودن ماندگار بودن
pertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
discord
U
ناجور بودن ناسازگار بودن
appertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
moon
U
سرگردان بودن اواره بودن
precedes
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
moons
U
سرگردان بودن اواره بودن
want
U
فاقد بودن محتاج بودن
appertaining
U
مربوط بودن متعلق بودن
consisting
U
شامل بودن عبارت بودن از
disagrees
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
pertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
stravaig
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
precede
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
consisted
U
شامل بودن عبارت بودن از
tenant by curtesy
U
عنوان شوهر است که بعد ازفوت زوجه اش در صورتی که از او فرزند مسلم الوراثتی داشته باشد که در زمان حیات زوجه متولد شده باشدمیتواند مادام العمر از ترکه غیر منقول مشارالیه استفاده کند
Being a junior clerk is a far cry from being a manager .
U
کارمند عادی بودن کجا و رئیس بودن کجا
to concern something
U
مربوط بودن
[شدن]
به چیزی
[ربط داشتن به چیزی]
[بابت چیزی بودن]
stand
U
بودن واقع بودن
interdepend
U
بهم موکول بودن مربوط بهم بودن
profiteers
U
استفاده چی بودن اهل استفاده زیاد بودن
profiteer
U
استفاده چی بودن اهل استفاده زیاد بودن
To be all adrift.
U
سر در گم بودن
judders
U
لق بودن
juddered
U
لق بودن
judder
U
لق بودن
incompactness
U
ول بودن
consecutiveness
U
پی در پی بودن
dubiosity
U
در شک بودن
to be
U
بودن
concentricity
U
بودن
wobbled
U
لق بودن
wobbles
U
لق بودن
justness
U
حق بودن
put one's cards on the table
<idiom>
U
رک بودن
wobble
U
لق بودن
To be in two minds about something . To be undecided. To waver and vacI'llate.
U
دو دل بودن
lackvt
U
کم بودن
suffice
U
بس بودن
sufficing
U
بس بودن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com