Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (40 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
bield
U
تشجیع کردن شهامت دادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
encouage
U
جرات دادن تشجیع کردن
energises
U
تشجیع کردن
energised
U
تشجیع کردن
hearten
U
تشجیع کردن
heartening
U
تشجیع کردن
energizes
U
تشجیع کردن
energising
U
تشجیع کردن
heart
U
تشجیع کردن
embolden
U
تشجیع کردن
heartens
U
تشجیع کردن
warm up
U
تشجیع کردن
energize
U
تشجیع کردن
heartened
U
تشجیع کردن
hearts
U
تشجیع کردن
energizing
U
تشجیع کردن
animates
U
تحریک و تشجیع کردن
animate
U
تحریک و تشجیع کردن
solicits
U
تشجیع کردن خواستاربودن
solicit
U
تشجیع کردن خواستاربودن
soliciting
U
تشجیع کردن خواستاربودن
solicited
U
تشجیع کردن خواستاربودن
demoratize
U
بی جرات کردن ازمیان بردن حس شهامت وانتظامات ارتش
demoralizing
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralizes
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralized
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralize
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralising
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralises
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralised
U
از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
plucking
U
شهامت
plucks
U
شهامت
pluck
U
شهامت
plucked
U
شهامت
animosity
U
شهامت جسارت
bounty
U
اعانه شهامت
dare
U
شهامت یارایی
dares
U
شهامت یارایی
dared
U
شهامت یارایی
daring
U
جرات شهامت
fortitude
U
شهامت اخلاقی شکیبایی
bolstering
U
تشجیع
valorization
U
تشجیع
solicitation
U
تشجیع
solicitant
U
تشجیع کننده
disciplining
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplines
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
to depict somebody or something
[as something]
U
کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن
[وصف کردن]
[شرح دادن ]
[نمایش دادن]
conducted
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducts
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture
U
شرح دادن
[نمایش دادن]
[وصف کردن]
reduces
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster
U
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
to temper
[metal or glass]
U
آب دادن
[سخت کردن]
[آبدیده کردن]
[بازپخت کردن]
[فلز یا شیشه]
assigned
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on
[against]
somebody
U
کسی را لو دادن
[فاش کردن]
[چغلی کردن]
[خبرچینی کردن]
assigning
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
designs
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
design
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
institutionalising
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
pursues
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursuing
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collimate
U
موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursued
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursue
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
receive
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
lays
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
predicate
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicated
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicating
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
receives
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
out lawry
U
طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
lay
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
anneal
U
نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
pays
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
to veer and heul
U
پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
paying
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pay
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
connect
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
mounts
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
introduced
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
propagated
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
connects
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
propagate
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
introduces
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
mount
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
introduce
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
hiring
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
compensated
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensate
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
set out
U
شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
to adjust
U
وفق دادن
[سازگار کردن]
[مطابق کردن ]
propagating
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
statements
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
hires
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
propagates
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
designating
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
statement
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
introducing
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
compensates
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
designate
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
hire
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
designates
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
consenting
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
ammoniate
U
با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
dispend
U
توزیع کردن دادن
to offer
U
تقدیم کردن
[دادن]
staging
U
سوار کردن جا دادن
discharges
U
مرخص کردن پس دادن
discharge
U
مرخص کردن پس دادن
to serve out
U
بخش کردن دادن
to give an enter tainment
U
مهمانی دادن یا کردن
gives
U
دادن پرداخت کردن
give
U
دادن پرداخت کردن
giving
U
دادن پرداخت کردن
recreating
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreate
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreated
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreates
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
intensifying
U
افزایش دادن تشدید کردن
suit
U
وفق دادن جور کردن
pacified
U
ارام کردن تسکین دادن
pacifies
U
ارام کردن تسکین دادن
concenter
U
تمرکز دادن تغلیظ کردن
glaze
U
لعابی کردن لعاب دادن
ends
U
تمام کردن خاتمه دادن
suit
U
خواست دادن تعقیب کردن
plead
U
لابه کردن عرضحال دادن
assigning
U
قلمداد کردن اختصاص دادن
prise
U
ارزس دادن قدرانی کردن
glazes
U
لعابی کردن لعاب دادن
take on
<idiom>
U
استخدام کردن،اجازه دادن
signal
U
مخابره کردن علامت دادن
distributing
U
تقسیم کردن تعمیم دادن
intensifies
U
افزایش دادن تشدید کردن
intensify
U
افزایش دادن تشدید کردن
signaled
U
مخابره کردن علامت دادن
organizing
U
تشکیلات دادن درست کردن
enlarging
U
توسعه دادن وسیع کردن
loans
U
عاریه دادن قرض کردن
pleads
U
لابه کردن عرضحال دادن
signalled
U
مخابره کردن علامت دادن
pleaded
U
لابه کردن عرضحال دادن
to make havoc of
U
برباد دادن غارت کردن
loaning
U
عاریه دادن قرض کردن
suits
U
خواست دادن تعقیب کردن
pacifying
U
ارام کردن تسکین دادن
propagated
U
انتشار دادن پخش کردن
commmute
U
تغییر دادن مبادله کردن
guided
U
راهنمایی کردن تعلیم دادن
quell
U
سرکوبی کردن تسکین دادن
appealed
U
تشبث کردن استیناف دادن
conduct
U
انتقال دادن رهبری کردن
quelled
U
سرکوبی کردن تسکین دادن
ended
U
تمام کردن خاتمه دادن
assigning
U
انتقال دادن وواگذار کردن
prolongate
U
طولانی کردن امتداد دادن
alight
U
راحت کردن تخفیف دادن
suited
U
وفق دادن جور کردن
pacify
U
ارام کردن تسکین دادن
avouch
U
اقرار کردن اطمینان دادن
propone
U
پیشنهاد کردن ارائه دادن
suited
U
خواست دادن تعقیب کردن
prised
U
ارزس دادن قدرانی کردن
alights
U
راحت کردن تخفیف دادن
prises
U
ارزس دادن قدرانی کردن
alighting
U
راحت کردن تخفیف دادن
alighted
U
راحت کردن تخفیف دادن
organises
U
تشکیلات دادن درست کردن
prising
U
ارزس دادن قدرانی کردن
suits
U
وفق دادن جور کردن
appeals
U
تشبث کردن استیناف دادن
misrepresent
U
بدجلوه دادن مشتبه کردن
demerse
U
زیراب کردن غوطه دادن
quote
U
ایراد کردن مظنه دادن
put in
U
تقاضا کردن پیشنهاد دادن
explicating
U
تاویل کردن توضیح دادن
put down
U
پست کردن کاهش دادن
porrect
U
منبسط کردن ارائه دادن
explicates
U
تاویل کردن توضیح دادن
explicated
U
تاویل کردن توضیح دادن
explicate
U
تاویل کردن توضیح دادن
emitting
U
بیرون دادن خارج کردن
emitted
U
بیرون دادن خارج کردن
guides
U
راهنمایی کردن تعلیم دادن
admeasure
U
سهم دادن تقسیم کردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
