Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (22 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
designate
U
تخصیص دادن برگزیدن
designates
U
تخصیص دادن برگزیدن
designating
U
تخصیص دادن برگزیدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
preferring
U
رجحان دادن برگزیدن
prefer
U
رجحان دادن برگزیدن
prefers
U
رجحان دادن برگزیدن
bequeathed
U
تخصیص دادن به
bequeath
U
تخصیص دادن به
bequeaths
U
تخصیص دادن به
bequeathing
U
تخصیص دادن به
design
U
تخصیص دادن
to earmark something for something
U
تخصیص دادن
allocate
U
تخصیص دادن
allocates
U
تخصیص دادن
allocating
U
تخصیص دادن
denominate
U
تخصیص دادن به
designs
U
تخصیص دادن
allot
U
تخصیص دادن
allot
U
تخصیص دادن
designing
U
تخصیص دادن
allocate
U
تخصیص دادن
allots
U
تخصیص دادن
allotted
U
تخصیص دادن
asides
U
تخصیص دادن
allotting
U
تخصیص دادن
aside
U
تخصیص دادن
assign
U
تخصیص دادن
to opt between alternatives
U
یکی از دو شق را برگزیدن برای برگزیدن یکی از دو شق اختیار داشتن
give
U
رساندن تخصیص دادن
gives
U
رساندن تخصیص دادن
giving
U
رساندن تخصیص دادن
assigns
U
نسبت دادن تخصیص دادن
assign
U
نسبت دادن تخصیص دادن
assigned
U
نسبت دادن تخصیص دادن
assigning
U
نسبت دادن تخصیص دادن
sanctifying
U
تصدیق کردن تخصیص دادن
sanctifies
U
تصدیق کردن تخصیص دادن
consecrating
U
ویژه کردن تخصیص دادن
set aside
U
باطل کردن تخصیص دادن
consecrate
U
ویژه کردن تخصیص دادن
sanctify
U
تصدیق کردن تخصیص دادن
sancify
U
برای امرمقدسی تخصیص دادن
apportion
U
تقسیم کردن تخصیص دادن
apportioned
U
تقسیم کردن تخصیص دادن
apportioning
U
تقسیم کردن تخصیص دادن
apportions
U
تقسیم کردن تخصیص دادن
consecrates
U
ویژه کردن تخصیص دادن
socialized
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialize
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialises
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialised
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializes
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializing
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialising
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
designating
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designates
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designate
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
dynamic storage allocation
U
تخصیص انباره پویا تخصیص حافظه پویا
electing
U
برگزیدن
selects
U
برگزیدن
elects
U
برگزیدن
selected
U
برگزیدن
select
U
برگزیدن
opts
U
برگزیدن
elite
U
برگزیدن
elect
U
برگزیدن
pick over
U
برگزیدن
to f. on
U
برگزیدن
to have one's pick
U
برگزیدن
opted
U
برگزیدن
opt
U
برگزیدن
to make a choice of
U
برگزیدن
opting
U
برگزیدن
excerpt
U
برگزیدن و جداکردن
excerpts
U
برگزیدن و جداکردن
put up
U
متحمل شدن برگزیدن
put-up
U
متحمل شدن برگزیدن
to pick out
U
سوا کردن برگزیدن
picks
U
نوک زدن به برگزیدن
pick
U
نوک زدن به برگزیدن
to pick over
U
بازرسی کردن و برگزیدن
stick-in-the-mud
<idiom>
U
گوشه عزلت برگزیدن
single
U
جدا کردن برگزیدن
to vote in
U
با اکثریت ارا برگزیدن
to pitch upon something
U
چیزی را برگزیدن یا انتخاب کردن
to hire
U
برگزیدن برای کار
[استخدام کردن]
to pack a jury
U
جورکردن و برگزیدن اعضای هئیت منصفه بدانسان که طرافداری از شخص بنماید
allocations
U
تخصیص
designations
U
تخصیص
devotion
U
تخصیص
designation
U
تخصیص
recognition
U
تخصیص
appropriation
U
تخصیص
allocation
U
تخصیص
admensuration
U
تخصیص
attribution
U
تخصیص
admeasurement
U
تخصیص
allotments
U
تخصیص
allotment
U
تخصیص
earmark
U
تخصیص
earmarks
U
تخصیص
consecration
U
تخصیص
dedications
U
تخصیص
dedication
U
تخصیص
allotment
U
تخصیص توزیع
storage allocation
U
تخصیص حافظه
appropriation
U
تخصیص وجه
assignment
U
تخصیص اسناد
assignments
U
تخصیص اسناد
assignability
U
تخصیص دادنی
reallocation
U
تخصیص مجدد
resource allocation
U
تخصیص منابع
cost allocation
U
تخصیص هزینه
storage allocation
U
تخصیص انباره
budgetary appropriations
U
تخصیص بودجه
allocation of resources
U
تخصیص منابع
allocation function
U
تابع تخصیص
capital appropiation
U
تخصیص سرمایه
allocator
U
تخصیص دهنده
static allocation
U
تخصیص ایستا
allotments
U
تخصیص توزیع
dynamic allocation
U
تخصیص پویا
assigned
<adj.>
<past-p.>
U
تخصیص داده شده
allotted
<adj.>
<past-p.>
U
تخصیص داده شده
misallocation of resources
U
تخصیص نادرست منابع
designatory
U
وابسته به تخصیص و تعیین
attached
<adj.>
<past-p.>
U
تخصیص داده شده
static storage allocation
U
تخصیص انباره ایستا
allotments
U
واگذارسهمیه تخصیص نیروها
optimum allocation of resources
U
تخصیص مطلوب منابع
allocated
U
تخصیص داده شده
allocated
<adj.>
<past-p.>
U
تخصیص داده شده
appropriation limitation
U
محدودیت تخصیص اعتبار
efficient allocation of resources
U
تخصیص کارای منابع
allotment
U
واگذارسهمیه تخصیص نیروها
specifiable
U
قابل تعیین یا تخصیص
assignable
U
قابل تعیین و تخصیص
preassigned
U
قبلا تخصیص داده شده
file allocation table
U
جدول تخصیص جای فایل
manpower loading chart
U
نمودار تخصیص نیروی انسانی
appropriation language
U
شرح جزئیات بودجه و منظوراز تخصیص ان
assignment of space
U
تخصیص جا برای انبار کردن اماد
lady chapel
U
کلیسا یا محراب کلیسایی که به مریم باکره تخصیص داده شده
reduce
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduces
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
earmarked stock
U
موجودی تخصیص یافته موجودی اختصاصی
consenting
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
allotment advice
U
پیشنهاد تخصیص حقوق یاپرسنل پیشنهاد سهمیه بندی حقوق یا پرسنل
subvention
U
اعانه تخصیص اعانه
ferrying
U
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferry
U
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferries
U
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferried
U
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
to sue for damages
U
عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
to put any one up to something
U
کسیرا از چیزی اگاهی دادن کسیرادر کاری دستور دادن
example is better than precept
U
نمونه اخلاق از خود نشان دادن بهترازدستوراخلاقی دادن است
defines
U
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defined
U
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
define
U
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defining
U
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
televise
U
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
conducts
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
televised
U
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
shift
U
انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
expands
U
توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
formation
U
سازمان دادن نیرو تشکیل دادن صورت بندی
expanding
U
توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
televising
U
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
expand
U
توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
shifted
U
انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
conduct
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
shifts
U
انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
televises
U
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
conducted
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
outdoing
U
بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
developments
U
گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
outdoes
U
بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdo
U
بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
development
U
گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
to picture
U
شرح دادن
[نمایش دادن]
[وصف کردن]
shifting
U
حرکت دادن تغییر سمت دادن لوله
adjudging
U
با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
adjudges
U
با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
adjudged
U
با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
organization
U
سازمان دادن ارایش دادن موضع
organisations
U
سازمان دادن ارایش دادن موضع
organizations
U
سازمان دادن ارایش دادن موضع
advances
U
ترقی دادن ترفیع رتبه دادن
allowance
U
جیره دادن فوق العاده دادن
promulge
U
انتشار دادن بعموم اگهی دادن
allowances
U
جیره دادن فوق العاده دادن
organization of the ground
U
سازمان دادن یا ارایش دادن زمین
indemnify
U
غرامت دادن به تامین مالی دادن به
greaten
U
درشت نشان دادن اهمیت دادن
square away
U
سروسامان دادن به دردسترس قرار دادن
dragged
U
حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drags
U
حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drag
U
حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com