Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
laicize
U
بصورت غیر روحانی یا غیرعلمی در اوردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
terrtorialize
U
محدود بیک ناحیه کردن بصورت خطه در اوردن بنواحی متعدد تقسیم کردن بصورت قلمرو در اوردن
governmentalize
U
تحت کنترل حکومت در اوردن بصورت دولتی در اوردن
polarizing
U
بصورت متضاد در اوردن
mythologize
U
بصورت افسانه در اوردن
ensphere
U
بصورت کروی در اوردن
trash
U
بصورت اشغال در اوردن
trashed
U
بصورت اشغال در اوردن
trashes
U
بصورت اشغال در اوردن
trashing
U
بصورت اشغال در اوردن
decorticate
U
بصورت الیاف در اوردن از
article
U
بصورت مواد در اوردن
monetize
U
بصورت پول در اوردن
miniaturizing
U
بصورت مینیاتوردر اوردن
ingot
U
بصورت شمش در اوردن
polarised
U
بصورت متضاد در اوردن
polarises
U
بصورت متضاد در اوردن
polarising
U
بصورت متضاد در اوردن
polarize
U
بصورت متضاد در اوردن
intellectualize
U
بصورت فکری در اوردن
polarizes
U
بصورت متضاد در اوردن
echelons
U
بصورت پلکان در اوردن
echelon
U
بصورت پلکان در اوردن
romances
U
بصورت تخیلی در اوردن
articles
U
بصورت مواد در اوردن
dramatization
U
بصورت نمایش در اوردن
substantivize
U
بصورت اسم در اوردن
synopsize
U
بصورت اجمال در اوردن
wisps
U
بصورت حلقه در اوردن
wisp
U
بصورت حلقه در اوردن
story
U
بصورت داستان در اوردن
theatricalize
U
بصورت تاتر در اوردن
miniaturised
U
بصورت مینیاتوردر اوردن
romance
U
بصورت تخیلی در اوردن
relativize
U
بصورت نسبی در اوردن
miniaturizes
U
بصورت مینیاتوردر اوردن
miniaturises
U
بصورت مینیاتوردر اوردن
miniaturize
U
بصورت مینیاتوردر اوردن
miniaturising
U
بصورت مینیاتوردر اوردن
vitrify
U
بصورت شیشه در اوردن بصورت شیشه درامدن
racemize
U
بصورت بلورهای خوشهای در اوردن
randomize
U
بصورت اتفاقی یا تصادفی در اوردن
anodize
U
بصورت قطب مثبت در اوردن
robotize
U
بصورت خود کار در اوردن
methylate
U
بصورت الکل چوب در اوردن
update
U
بصورت امروزی در اوردن جدید کردن
updated
U
بصورت امروزی در اوردن جدید کردن
plasticize
U
بصورت پلاستیک در اوردن نرم کردن
inscroll
U
ثبت کردن بصورت طومار در اوردن
updates
U
بصورت امروزی در اوردن جدید کردن
individualize
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
individualising
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
micronize
U
بصورت ذرات ریز وپودر ماننددر اوردن
individualises
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
individualised
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
individualized
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
individualizing
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
individualizes
U
منفرد ذکر کردن بصورت فردی در اوردن
idealizing
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
grossing
U
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
idealizes
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
idealized
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
grossest
U
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
idealising
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
idealised
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
gross
U
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
idealize
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
idealises
U
بصورت ایده ال در اوردن صورت خیالی و شاعرانه دادن
grossed
U
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grosser
U
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grosses
U
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
objectify
U
بنظر اوردن بصورت مادی و خارجی مجسم کردن
empiric
U
غیرعلمی
unscientific
U
غیرعلمی
warping
U
پیچاندن بالها بصورت متقارن برای بدست اوردن پایداری عرضی و قابل کنترل
sederunt
U
جلسه روحانیان کلیسا اعضای جلسه روحانی شورای روحانی
islamize
U
بصورت اسلامی در اوردن صورت اسلامی دادن به
cryptograph
U
به رمز نوشتن بصورت رمز در اوردن
picker
U
دلال و واسطه فرش
[بصورت جزئی از خانه ها و حراجی ها فرش را خریداری کرده و بصورت عمده می فروشد.]
to press against any thing
U
بر چیزی فشار اوردن بچیزی زور اوردن
jargonize
U
بزبان غیر مصطلح یا امیخته در اوردن یا ترجمه کردن بقالب اصطلاحات خاص علمی یافنی مخصوص در اوردن
saddle bag
U
خورجین
[اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
spiritualist
U
روحانی
unwordly
U
روحانی
sacred
U
روحانی
anagogic
U
روحانی
spiritualists
U
روحانی
herdsman
U
روحانی
clergymen
U
روحانی
etherean
U
روحانی
heavenly
U
روحانی
unfrocked
U
روحانی
spiritually
U
روحانی
spiritual
U
روحانی
unworldly
U
روحانی
marabou
U
روحانی
clergyman
U
روحانی
marabout
U
روحانی
herdsmen
U
روحانی
ethereal
U
روحانی
variable stroke
U
پمپ مایعی با پیستونهایی بصورت محوری یا خطی که بصورت محوری یا خطی نوسان میکند
grasp
U
بچنگ اوردن گیر اوردن
grasps
U
بچنگ اوردن گیر اوردن
grasped
U
بچنگ اوردن گیر اوردن
spirilual nutriment
U
غذای روحانی
pastor
U
پیشوای روحانی
pastors
U
پیشوای روحانی
spiritual
U
روحانی معنوی
laywoman
U
زن غیر روحانی
lay
U
غیر روحانی
temporal
U
غیر روحانی
lays
U
غیر روحانی
heavenliness
U
روحانی الوهیت
hierarch
U
رئیس روحانی
hymns
U
سرود روحانی
pastorate
U
پیشوایی روحانی
pater
U
پدر روحانی
spiritualize
U
روحانی کردن
charisma
U
جذبه روحانی
padres
U
پدر روحانی
residentiary
U
روحانی مقیم
perdition
U
مرگ روحانی
spirituality
U
عالم روحانی
padre
U
پدر روحانی
copartnership
U
ردای روحانی
prelacy
U
حکومت روحانی
etherealize
U
روحانی کردن
hymn
U
سرود روحانی
peach design
U
نقش هلو
[این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
secular songs
U
سرودهای غیر روحانی
secularises
U
غیر روحانی کردن
secularised
U
غیر روحانی کردن
pneumatology
U
مبحث موجودات روحانی
spiritualization
U
جنبه روحانی دادن به
spirituous
U
دارای حالت روحانی
gnosticism
U
فلسفه عرفانی یا روحانی
priests
U
روحانی کشیشی کردن
heavens
U
خدا عالم روحانی
secularising
U
غیر روحانی کردن
secularize
U
غیر روحانی کردن
twice born
U
تولدتازه روحانی یافته
laicism
U
غیر روحانی بودن
secularizing
U
غیر روحانی کردن
inquisitional
U
وابسته به دادگاه روحانی
hiearchic
U
وابسته به سران روحانی
secularizes
U
غیر روحانی کردن
secularized
U
غیر روحانی کردن
heaven
U
خدا عالم روحانی
subdeacon
U
معاون گماشته روحانی
priest
U
روحانی کشیشی کردن
deconsecrate
U
غیر روحانی کردن
rapture
U
وجد روحانی ربایش
raptures
U
شعف وخلسه روحانی
raptures
U
وجد روحانی ربایش
goddaughters
U
دختر خواندهی روحانی
religious
U
تارک دنیا روحانی
goddaughter
U
دختر خواندهی روحانی
apostles
U
عالیترین مرجع روحانی
apostle
U
عالیترین مرجع روحانی
rapture
U
شعف وخلسه روحانی
laymen
U
شخص غیر روحانی
layman
U
شخص غیر روحانی
regenerate
U
زندگی تازه و روحانی یافته
defrock
U
خلع کسوت روحانی کردن
laity
U
مردم غیر روحانی ناشی
disfrock
U
ازکسوت روحانی خارج شدن
minor order
U
صفوف روحانی پایین درجه
spiritual
U
غیر مادی بطور روحانی
regenerated
U
زندگی تازه و روحانی یافته
regenerating
U
زندگی تازه و روحانی یافته
charism
U
عطیه الهی جذبه روحانی
regenerates
U
زندگی تازه و روحانی یافته
gnosis
U
دانش رازهای روحانی عرفان
unfrock
U
از کسوت روحانی خارج شدن
gnostic
U
دارای اسرار روحانی نهانی
reborn
U
تغییر حالت روحانی یافته
monofilament
U
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
major seminary
U
دانشکده علوم روحانی جماعت کاتولیک
hierarchies
U
حکومت ودرجه بندی سران روحانی
hierarchy
U
حکومت ودرجه بندی سران روحانی
despiritualize
U
فاقد خاصیت یا جنبه روحانی کردن
revest
U
جامه روحانی پوشیدن روکش کردن
officiant
U
کشیش شاغل و مسئول مجلس روحانی
malthusian law of population
U
نظریه جمعیتی مالتوس براساس این نظریه جمعیت بصورت تصاعد هندسی افزایش میابد در حالیکه وسایل معیشت و مواد غذائی بصورت تصاعد عددی افزایش میابد
star design
U
طرح ستاره ای شکل
[این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
primate of all england
U
سراسقف که بزرکترین مقام روحانی انگلیس را داراست
lay deacon
U
شماسی که پیشه غیر روحانی را دنبال میکند
godmothers
U
نام گذار بچه مادر خوانده روحانی
godmother
U
نام گذار بچه مادر خوانده روحانی
impropriate
U
حرام کردن بدست غیر روحانی دادن
imposition of hands
U
هنگام دادن ماموریت روحانی بکسی یادعا کردن به وی
hierarchy
U
گروه فرشتگان نه گانه سلسله سران روحانی وشیوخ
simony
U
خرید وفروش مناصب روحانی وموقوفات وعواید دینی
hierarchies
U
گروه فرشتگان نه گانه سلسله سران روحانی وشیوخ
procuratrix
U
زنی که در خانقاه راهبات کارهای غیر روحانی رااداره میکند
godchildren
U
طفلی که در موقع تعمید به پسر خواندگی روحانی شخص در میاید
godchild
U
طفلی که در موقع تعمید به پسر خواندگی روحانی شخص در میاید
to take orders
U
منصب روحانیت را گرفتن بیکی از درجات روحانی گماشته شدن
pomegrenate design
U
طرح گل اناری
[این طرح در گل های شاه عباسی فرش ایران، در فرش های چینی بصورت درخت انار و در فرش های ترکستان و قفقاز بصورت میوه انار به همراه شاخ و برگ استفاده می شود.]
churchwarden
U
هر یک از دو نفر اعضای غیر روحانی که به برخی از امور کلیسا رسیدگی میکنند
churchwardens
U
هر یک از دو نفر اعضای غیر روحانی که به برخی از امور کلیسا رسیدگی میکنند
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com