English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (30 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
take something into account <idiom> U بخاطر آوردن وتصمیم گیری کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
seller's market U بازاری که در ان اختیار معامله وتصمیم گیری در دست فروشنده است
rack one's brains <idiom> U سخت فکر کردن یاچیزی را بخاطر آوردن
To memorize. to learn by heart. U حفظ کردن ( بخاطر سپردن )
to act in somebody's name U بخاطر کسی عمل کردن
buddy system U شناگران بخاطر ایمنی دو نفره کردن
to execute somebody for something U کسی را بخاطر چیزی اعدام کردن
misremember U غلط واشتباه بخاطر اوردن فراموش کردن
to report to the police U خود را به پلیس معرفی کردن [بخاطر خلافی]
to boondoggle [American English] U پول و وقت تلف کردن [برای پروژه ای با سرمایه دولت بخاطر انگیزه سیاسی]
to dig up U با به هم زدن [جستجو کردن] از خاک در آوردن
To maki faces. U دهن کجی کردن ( ادا در آوردن )
To cut down expenses . U خرج را کم کردن ( مخارج راپایین آوردن )
To take something to pieces. U دل وروده چیزی را در آوردن ( اوراق کردن )
To crane ones neck . U گردن کشیدن (دراز کردن بیرون آوردن )
to go to U ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
to go away U ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
to push your luck [British English] to press your luck [American English] U زیاده روی کردن [شورکاری را در آوردن] [اصطلاح مجازی]
He's a wet blanket. U او [مرد] آدم روح گیری [نا امید کننده ای یا ذوق گیری] است.
corrects U تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
correct U تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
correcting U تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
shoots U زدن با تیر پرتاب کردن اندازه گیری کردن ارتفاع خورشید
shoot U زدن با تیر پرتاب کردن اندازه گیری کردن ارتفاع خورشید
ensue U پی گیری کردن
ensued U پی گیری کردن
ensues U پی گیری کردن
follow up U پی گیری کردن
decoppering U مس گیری کردن
It is formed by alternatively lifting and lowering one warp thread across one weft thread U این است که توسط روش دیگر بلند کردن و پایین آوردن موضوع یکی پیچ و تاب در سراسر یک موضوع پود تشکیل
dry-clean U لکه گیری کردن
precluded U پیش گیری کردن
precludes U پیش گیری کردن
decarbonize U کاربن گیری کردن
seceding U کناره گیری کردن
decarbonate U کاربن گیری کردن
fuelled U سوخت گیری کردن
deburr U پلیسه گیری کردن
dry-cleaning U لکه گیری کردن
fuel U سوخت گیری کردن
preclude U پیش گیری کردن
hold aloof U کناره گیری کردن
fueled U سوخت گیری کردن
dry-cleaned U لکه گیری کردن
dry-cleans U لکه گیری کردن
dry cleanse U لکه گیری کردن
emending U غلط گیری کردن
emended U غلط گیری کردن
fuelling U سوخت گیری کردن
intercept U جلو گیری کردن
fuels U سوخت گیری کردن
targeting U هدف گیری کردن
throw up U کناره گیری کردن از
refueled U سوخت گیری کردن
refueling U سوخت گیری کردن
intercepting U جلو گیری کردن
prevented U پیش گیری کردن
refuelled U سوخت گیری کردن
preventing U پیش گیری کردن
emend U غلط گیری کردن
refuels U سوخت گیری کردن
prevent U پیش گیری کردن
refuel U سوخت گیری کردن
precluding U پیش گیری کردن
refuelling U سوخت گیری کردن
prevents U پیش گیری کردن
intercepted U جلو گیری کردن
crack down on <idiom> U سخت گیری کردن
intercepts U جلو گیری کردن
To remove the stains . U لکه گیری کردن
cavils U خرده گیری کردن
to seclude oneself U کناره گیری کردن
desalt U نمک گیری کردن از
emends U غلط گیری کردن
emendate U غلط گیری کردن
retires U کناره گیری کردن
retire U کناره گیری کردن
caviling U خرده گیری کردن
caviled U خرده گیری کردن
shells U سبوس گیری کردن
shelling U سبوس گیری کردن
shell U سبوس گیری کردن
ranging U قلق گیری کردن
targetting U هدف گیری کردن
targetted U هدف گیری کردن
cavilled U خرده گیری کردن
point U هدف گیری کردن
tup U جفت گیری کردن
to take measures U اندازه گیری کردن
to split hairs U نکته گیری کردن
caulk U بتونه گیری کردن
measure U اندازه گیری کردن
target U هدف گیری کردن
targeted U هدف گیری کردن
targets U هدف گیری کردن
secede U کناره گیری کردن
seceded U کناره گیری کردن
proofreading U غلط گیری کردن
petrol U بنزین گیری کردن
to keep one's distance U کناره گیری کردن
proofreads U غلط گیری کردن
proofread U غلط گیری کردن
cavil U خرده گیری کردن
secedes U کناره گیری کردن
to give wide berth to U کناره گیری کردن از
factorize U فاکتور گیری کردن
over refine U زیادنکته گیری کردن
fussiness U ایراد گیری کردن
fuel U تقویت سوخت گیری کردن
fueled U تقویت سوخت گیری کردن
to keep oneself to oneself U کناره گیری ازمردم کردن
to throw up U کناره گیری کردن از استعفادادن از
to snuff out U در نتیجه گل گیری خاموش کردن
intercross U تقاطع کردن جفت گیری
to retire in to oneself U از جامعه کناره گیری کردن
fuelling U تقویت سوخت گیری کردن
fuels U تقویت سوخت گیری کردن
fuelled U تقویت سوخت گیری کردن
hypercriticize U زیاده خرده گیری کردن
abdicates U کناره گیری کردن استعفا دادن
abdicating U کناره گیری کردن استعفا دادن
dispart U تقسیم شدن هدف گیری کردن
meters U بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
abdicated U کناره گیری کردن استعفا دادن
abdicate U کناره گیری کردن استعفا دادن
carp U از روی خرده گیری صحبت کردن
metres U بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
metre U بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
meter U بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
take something to heart <idiom> U به صورت جدی تصمیم گیری کردن
mate U جفت گیری یاعمل جنسی کردن
aims U قصد داشتن هدف گیری کردن
interceded U میانجی شدن میانه گیری کردن
fussing U ایراد گرفتن خرده گیری کردن
aim U قصد داشتن هدف گیری کردن
aimed U قصد داشتن هدف گیری کردن
intercedes U میانجی شدن میانه گیری کردن
fussed U ایراد گرفتن خرده گیری کردن
fusses U ایراد گرفتن خرده گیری کردن
fuss U ایراد گرفتن خرده گیری کردن
intercede U میانجی شدن میانه گیری کردن
interceding U میانجی شدن میانه گیری کردن
mates U جفت گیری یاعمل جنسی کردن
mated U جفت گیری یاعمل جنسی کردن
through U بخاطر
quantize U با تئوری و فرمول صفات وکیفیت چیزی را تعیین کردن نیرو را با فرمول اندازه گیری کردن
to correct yhe press U چیز چاپ شده غلط گیری کردن
dispart U شکاف مگسک هدف گیری کردن تفنگ
methodize U در اصول وعقاید دینی سخت گیری کردن
to retire from [to] a place U از [به] جایی کناره گیری کردن [یا منزوی شدن]
outbreed U جفت گیری کردن انواع مختلف جانوران
to be round with any one U با کسی رک حرف زدن وسخت گیری کردن
to send in one's papers U کناره گیری از کار کردن استعفا دادن
learn by rote U بخاطر سپردن
learn by heart U بخاطر سپردن
in this vein <adv.> U بخاطر همین
for that reason <adv.> U بخاطر همین
as a result of this <adv.> بخاطر همین
memorise [British] U بخاطر سپردن
as a consequence <adv.> U بخاطر همین
memorised U بخاطر سپردن
in consequence <adv.> U بخاطر همین
in this wise <adv.> U بخاطر همین
by implication <adv.> U بخاطر همین
as a result <adv.> U بخاطر همین
therefore <adv.> U بخاطر همین
whereby <adv.> U بخاطر همین
in this way <adv.> U بخاطر همین
in his own name U بخاطر خودش
hence <adv.> U بخاطر همین
consequently <adv.> U بخاطر همین
thus [therefore] <adv.> U بخاطر همین
memorises U بخاطر سپردن
in this manner <adv.> U بخاطر همین
pro- U برای بخاطر
only U فقط بخاطر
to call to remembrance U بخاطر اوردن
pro U برای بخاطر
for this reason <adv.> U بخاطر همین
in this sense <adv.> U بخاطر همین
insofar <adv.> U بخاطر همین
in this respect <adv.> U بخاطر همین
by impl <adv.> U بخاطر همین
memorizing U بخاطر سپردن
memorizes U بخاطر سپردن
thru U بخاطر بواسطه
to have in remembrance U بخاطر داشتن
for good's sake U بخاطر خدا
memorized U بخاطر سپردن
memorising U بخاطر سپردن
call to mind U بخاطر اوردن
memorize U بخاطر سپردن
in so far <adv.> U بخاطر همین
metre U اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
metres U اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
zero U قلق گیری کردن تنظیم درجه جنگ افزار
meter U اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
go in for <idiom> U شرکت کردن در،تصمیم گیری برای انجام کاری
meters U اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
zeros U قلق گیری کردن تنظیم درجه جنگ افزار
zeroes U قلق گیری کردن تنظیم درجه جنگ افزار
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com