Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
cheap shot artist
U
بازیگر خشن بصورت عمد
cheap shotter
U
بازیگر خشن بصورت عمد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
send in
U
وارد کردن بازیگر به زمین فرستادن بازیگر به میدان
stacks
U
قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacked
U
قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stack
U
قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
double footed
U
بازیگر چپ پا- راست پا بازیگر با هردو پا
picker
U
دلال و واسطه فرش
[بصورت جزئی از خانه ها و حراجی ها فرش را خریداری کرده و بصورت عمده می فروشد.]
buckets
U
جاگذاشتن میلههای 2 و 4 و5 و 8 بولینگ از بازیگر راست دست و میلههای 3 و 5 و 6و 9 از بازیگر چپ دست
bucket
U
جاگذاشتن میلههای 2 و 4 و5 و 8 بولینگ از بازیگر راست دست و میلههای 3 و 5 و 6و 9 از بازیگر چپ دست
terrtorialize
U
محدود بیک ناحیه کردن بصورت خطه در اوردن بنواحی متعدد تقسیم کردن بصورت قلمرو در اوردن
saddle bag
U
خورجین
[اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
variable stroke
U
پمپ مایعی با پیستونهایی بصورت محوری یا خطی که بصورت محوری یا خطی نوسان میکند
peach design
U
نقش هلو
[این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
vitrify
U
بصورت شیشه در اوردن بصورت شیشه درامدن
monofilament
U
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
malthusian law of population
U
نظریه جمعیتی مالتوس براساس این نظریه جمعیت بصورت تصاعد هندسی افزایش میابد در حالیکه وسایل معیشت و مواد غذائی بصورت تصاعد عددی افزایش میابد
star design
U
طرح ستاره ای شکل
[این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
pomegrenate design
U
طرح گل اناری
[این طرح در گل های شاه عباسی فرش ایران، در فرش های چینی بصورت درخت انار و در فرش های ترکستان و قفقاز بصورت میوه انار به همراه شاخ و برگ استفاده می شود.]
peacock
U
طرح طاووس
[این طرح در فرش های ایرانی، چینی، مغولی، قفقازی و ترکیه بصورت های متفاوت بکار می رود. در فرش چین گاه در کل متن و گاه در فرش ایران و قفقاز بصورت نمادی کوچک در گوشه و کنار فرش بافت می شود.]
actor
U
بازیگر
actors
U
بازیگر
stager
U
بازیگر
booter
U
بازیگر
puppeteers
U
بازیگر
puppeteer
U
بازیگر
mummer
U
بازیگر
performing
U
بازیگر
fielder
U
بازیگر
player
U
بازیگر
out-
U
اخراج بازیگر
dubbed
U
بازیگر ضعیف
dubs
U
بازیگر ضعیف
dub
U
بازیگر ضعیف
winger
U
بازیگر گوش
wingers
U
بازیگر گوش
sand bagger
U
بازیگر گول زن
send-offs
U
اخراج بازیگر
out
U
اخراج بازیگر
ride the bench
U
بازیگر ذخیره
laxman
U
بازیگر لاکراس
send-off
U
اخراج بازیگر
send off
U
اخراج بازیگر
outed
U
اخراج بازیگر
second string
U
بازیگر ذخیره
tennist
U
بازیگر تنیس
sub
U
بازیگر ذخیره
sub
U
تعویض بازیگر
wingman
U
بازیگر گوش
walk-on
U
بازیگر فرعی
subs
U
بازیگر ذخیره
subs
U
تعویض بازیگر
uncovered
U
بازیگر مهانشده
duffers
U
بازیگر متوسط
skulls
U
ضربه به سر بازیگر
tragedienne
U
بازیگر تراژدی
skull
U
ضربه به سر بازیگر
substitute
U
بازیگر ذخیره
substitute
U
تعویض بازیگر
substituted
U
بازیگر ذخیره
substituted
U
تعویض بازیگر
substituting
U
بازیگر ذخیره
substituting
U
تعویض بازیگر
third home
U
بازیگر مهاجم
duffer
U
بازیگر متوسط
numbers
U
شماره بازیگر
veterans
U
بازیگر با تجربه
halfback
U
بازیگر میانی
outside forward
U
بازیگر گوش
free
U
بازیگر ازاد
extra cover
U
بازیگر بل گیر
frees
U
بازیگر ازاد
protagonist
U
بازیگر عمده
club player
U
بازیگر باشگاهی
protagonists
U
بازیگر عمده
backman
U
بازیگر مدافع
backup
U
جانشین بازیگر
ball player
U
بازیگر با توپ
freeing
U
بازیگر ازاد
body checker
U
بازیگر تنه زن
freed
U
بازیگر ازاد
number
U
شماره بازیگر
hattrick
U
بازیگر سه گله
headhunter
U
بازیگر خشن
veteran
U
بازیگر با تجربه
come back
U
بازگشت بازیگر
man
U
بازیگر تیم
mans
U
بازیگر تیم
oddsmaker
U
بازیگر شاخص
cricketer
U
بازیگر کریکت
cricketers
U
بازیگر کریکت
player's number
U
شماره بازیگر
poloist
U
بازیگر واترپولو
hatchetman
U
بازیگر خشن
homebrew
U
بازیگر محلی
homebred
U
بازیگر محلی
leading lady or man
U
بازیگر عمده
homeling
U
بازیگر خودی
caddied
U
حامل وسایل بازیگر
internationals
U
بازیگر بین المللی
caddying
U
حامل وسایل بازیگر
depth
U
بازیگر سرنوشت ساز
baseballer
U
بازیگر بیس بال
baseliner
U
بازیگر انتهای زمین
theatre
U
تماشاخانه بازیگر خانه
caddie
U
حامل وسایل بازیگر
imported
U
بازیگر خارجی تیم
theatres
U
تماشاخانه بازیگر خانه
breakaway
U
حمله یک یا چند بازیگر
theaters
U
تماشاخانه بازیگر خانه
importing
U
بازیگر خارجی تیم
back line player
U
بازیگر خط عقب والیبال
international
U
بازیگر بین المللی
depths
U
بازیگر سرنوشت ساز
caddies
U
حامل وسایل بازیگر
body check
U
سد کردن بازیگر توپدار
enforcer
U
بازیگر انتقامجوی خشن
equipment bag
U
ساک دستی بازیگر
favorite
U
بازیگر یا تیم محبوب
flanker
U
بازیگر مهاجم در جناح
flankerback
U
بازیگر میانی جناح
theater
U
تماشاخانه بازیگر خانه
shorthanded
U
ادامه با بازیگر کمتر
specialty teamer
U
بازیگر تیم ذخیره
hurler
U
بازیگر هاکی ایرلندی
sit out
U
خودداری بازیگر از تمدیدقرارداد
shamateurism
U
استفاده از بازیگر اماتورقلابی
off wing
U
محل بازیگر گوش
double foul
U
خطای هم زمان دو بازیگر
import
U
بازیگر خارجی تیم
wood pusher
U
بازیگر بسیارضعیف شطرنج
drafted
U
بازیگر جدید تیم
black
U
بازیگر دوم شطرنج
blacked
U
بازیگر دوم شطرنج
blacker
U
بازیگر دوم شطرنج
blackest
U
بازیگر دوم شطرنج
blacks
U
بازیگر دوم شطرنج
dutchman
U
بازیگر بولینگ هلندی
bowled for a duck
U
باختن بازیگر بی امتیاز
bowling bag
U
ساک بازیگر بولینگ
caddy
U
حامل وسایل بازیگر
center back
U
بازیگر میانی خط عقب
center forward
U
بازیگر نوک حمله
pantomimist
U
بازیگر نمایش صامت
whiter
U
بازیگر نخست شطرنج
activate
U
بازگشت بازیگر به زمین
activated
U
بازگشت بازیگر به زمین
activates
U
بازگشت بازیگر به زمین
activating
U
بازگشت بازیگر به زمین
pulls
U
بیرون کشیدن بازیگر
pull
U
بیرون کشیدن بازیگر
free agents
U
بازیگر بدون قرارداد
cuts
U
حذف بازیگر پس ازازمایش
free agent
U
بازیگر بدون قرارداد
cut
U
حذف بازیگر پس ازازمایش
draft
U
بازیگر جدید تیم
white
U
بازیگر نخست شطرنج
whitest
U
بازیگر نخست شطرنج
drafts
U
بازیگر جدید تیم
courtesy runner
U
بازیگر سهیم در بازیهای غیررسمی
composite average
U
معدل امتیاز بازیگر بولینگ
switched
U
تعویض محل دو بازیگر پس ازسرویس
centurian
U
بازیگر 001 امتیازی کریکت
taxi squadder
U
بازیگر عضو گروه قراردادی
dehind
U
شمارش امتیاز منفی بازیگر
gang tackle
U
با چند بازیگر حریف را فروداوردن
forwards
U
سه بازیگر جلوی تور والیبال
default
U
غیبت بازیگر یا تیم و باخت
defaulted
U
غیبت بازیگر یا تیم و باخت
defaulting
U
غیبت بازیگر یا تیم و باخت
defaults
U
غیبت بازیگر یا تیم و باخت
crawling
U
کوشش بازیگر در بردن توپ
major penalty
U
اخراج بازیگر برای 5 دقیقه
english billiards
U
با 3 گوی و6 کیسه بین 2 یا 4 بازیگر
yanks
U
بیرون کشیدن بازیگر کم کار
switches
U
تعویض محل دو بازیگر پس ازسرویس
to make a substitution
U
عوض کردن بازیگر
[ورزش]
to substitute out
[players]
U
عوض کردن بازیگر
[ورزش]
switch
U
تعویض محل دو بازیگر پس ازسرویس
bonus baby
U
بازیگر با پیش پرداخت زیاد
yanking
U
بیرون کشیدن بازیگر کم کار
yanked
U
بیرون کشیدن بازیگر کم کار
backfield
U
جای بازیگر پشت داور
big leaguer
U
بازیگر لیگ سطح بالا
yank
U
بیرون کشیدن بازیگر کم کار
big man
U
بازیگر میانی بیس بال
pass completion average
U
میانگین موفقیت بازیگر درگرفتن پاس
weak side
U
حمله باتعداد کم جبههای با تعدادکمتر بازیگر
field player
U
بازیگران جز دروازه بان بازیگر ثابت
triple team
U
سد یا مهار کردن حریف باسه بازیگر
tragedian
U
نویسنده یا بازیگر نمایشهای تراژدی ومحزون
simultaneous foul
U
خطای متقابل در یک لحظه واخراج هر دو بازیگر
mismatch
U
دفاع بازیگر کوتاه قد در برابرحریف بلند
exit
U
خروج بازیگر از صحنهء نمایش دررو
exits
U
خروج بازیگر از صحنهء نمایش دررو
bases empty
U
ضربه بدون حضور بازیگر درپایگاهها
cradler
U
بازیگر ماهر در حفظ گوی لاکراس
called pocket
U
کیسه تعیین شده از طرف بازیگر
crown green bowls
U
بولینگ بین دو بازیگر در چمن وسیع
cup of coffeen
U
شرکت کوتاه بازیگر کم تجربه در مسابقه
called ball
U
گوی تعیین شده از طرف بازیگر
inner
U
دو بازیگر مهاجم بین وسط وگوشها
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com