Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
yhis port is not yet peopled
U
این بندر هنوز اباد نشده است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
There's more to come.
<idiom>
U
هنوز تموم نشده.
[هنوز ادامه داره]
beta software
U
نرم افزاری که هنوز تمام آزمایش ها رویش تمام نشده و ممکن است هنوز مشکل داشته باشد
unborn
U
هنوز زاده نشده هنوززاده نشده
maiden
U
اسبی که هنوز برنده نشده
novillero
U
گاوبازی که هنوز برنده نشده
The ice-cream has not set yet.
U
بستنی هنوز سفت نشده
it remains to be proved
U
هنوز ثابت نشده است
maidens
U
اسبی که هنوز برنده نشده
not out
U
توپزنی که هنوز اخراج نشده اعلام خطا
Befor I knew it , the hotel bI'll was sent .
U
هنوز هیچه نشده صورتحساب هتل را فرستادند
My tea is not cool enough to drink.
U
چائی ام بقدر کافی هنوز سرد نشده
elimination
U
بخشی از داده هنوز استفاده نشده است
accrued interest
بهره ای که عاید شده ولی هنوز پرداخت نشده است
galley proof
U
نمونه ستونی مطالب چاپی که هنوز صفحه بندی نشده
greasy wool
U
پشم چرب
[پشمی که هنوز شسته نشده و آماده ریسندگی نیست.]
sliver
U
فتیله نخ
[الیاف کشیده شده و موازی که هنوز تاب داده نشده اند.]
captain a protest
U
افهار نامه صادره از طرف مقامات بندر در مورد شرح کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده
frees
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
freeing
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
free
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
freed
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
raw
U
1-اطلاعی که هنوز وارد سیستم کامپیوتری نشده است . 2-دادهای که در پایگاه داده ها که برای تامین اطلاعات کاربر باید پردازش شود
upward compatible
U
طراحی شده برای سازگاری با مدلهای موجود یا مدلهای آینده که هنوز اختراع نشده اند
upwards compatible
U
طراحی شده برای سازگاری با مدلهای موجود یا مدلهای آینده که هنوز اختراع نشده اند
dark fiber
U
فیبر نوری که سیگنالی ندارد. مربوط به کابل فیبرنوری که نصب شده است ولی هنوز استفاده نشده است
dark fibre
U
فیبر نوری که سیگنالی ندارد. مربوط به کابل فیبرنوری که نصب شده است ولی هنوز استفاده نشده است
available cash
U
موجودی بانک بدون در نظرگرفتن چکهایی که در دست مشتریان است و هنوز به بانک ارائه نشده است
pipelines
U
اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
pipeline
U
اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
cabotage
U
کشتیرانی و حمل کالا از یک بندر به بندر دیگر بدون دورشدن از ساحل
bare board
U
تخته مدار بدون هیچ عنصری معمولاگ به تخته حافظه گفته میشود که هنوز هیچ قطعهای روی آن نصب نشده است
i had scarely arrived
U
تازه وارد شده بودم که هنوز وارد نشده بودم که ...
cabotage
U
کشتیرانی از یک بندر به بندر دیگردرامتداد ساحل
terminal port
U
بندر بارانداز اخرین بندر حرکت
The football players are warming up before the game ( match) .
U
هنوز درگرما گرم موضوع است ( کاملا" متوجه نیست ؟ هنوز گرم است )
populated
U
اباد
settled
U
اباد
inhabited
U
اباد
flourishing
U
اباد
keelage
U
حق ورود کشتی به بندر ورودیه کشتی به بندر
inhabiting
U
اباد کردن
Utopias
U
ناکجا اباد
Utopia
U
ناکجا اباد
reclamation
U
اباد سازی
inhabit
U
اباد کردن
cloudworld
U
پری اباد
inhabits
U
اباد کردن
unpremediated
U
پیش بینی نشده الهام نشده غیر منتظره
uncommitted
U
غیر متعهد نشده تعهد نشده
unresolved
U
تصمیم نگرفته حل نشده تصفیه نشده
unbaoked
U
سوار نشده رام نشده بی پشتیبان
undisciplined
U
تربیت نشده تادیب نشده بی انتظام
unpicked
U
نچیده گزین نشده انتخاب نشده
unbroke
U
رام نشده سوقان گیری نشده
unobligated
U
اعتبارتعهد نشده تعهدات پرداخت نشده
unearned icremrnt
U
افزایش بهای ملک در نتیجه اباد شدن محل نه کوشش مالک
unearned increment
U
افزایش بهای ملک در نتیجه اباد شدن محل نه کوشش مالک
untried
U
امتحان نشده محاکمه نشده
uncharged
U
محسوب نشده رسمامتهم نشده
unsought
U
جستجو نشده کشف نشده
unsifted
U
الک نشده رسیدگی نشده
unset
U
جایگزین نشده جاانداخته نشده
unasked
U
خواسته نشده پرسیده نشده
undirected
U
رهبری نشده راهنمایی نشده
unredeemed
U
جبران نشده سبک نشده
irredenta
U
انجام نشده جبران نشده
inconsummate
U
تکمیل نشده انجام نشده
unintended saving
U
پس انداز برنامه ریزی نشده پس انداز پیش بینی نشده
incomplete
U
انجام نشده پر نشده
unintended investment
U
سرمایه گذاری برنامه ریزی نشده سرمایه گذاری پیش بینی نشده
rool crush
U
اثر تاخوردگی
[فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
port
U
بندر
harbour
U
بندر
harbors
U
بندر
harboring
U
بندر
seaports
U
بندر
harboured
U
بندر
wayside
U
بندر
harbours
U
بندر
harbouring
U
بندر
harbourless
U
بی بندر
cril
U
سد بندر
harbored
U
بندر
seaport
U
بندر
as yet
U
هنوز
not yet
<adv.>
U
نه هنوز
yet
U
هنوز
still
U
هنوز
stiller
U
هنوز
stillest
U
هنوز
stills
U
هنوز
however
U
هنوز
not yet
<adv.>
U
هنوز نه
nevertheless
U
هنوز
naval port
U
بندر دریایی
main port
U
بندر اصلی
secondary port
U
بندر فرعی
inner harbor
U
بندر داخلی
jetty
U
اسکله بندر
jetties
U
اسکله بندر
port of call
U
بندر لنگراندازی
ports of call
U
بندر لنگراندازی
ports of call
U
بندر توقف
terminal port
U
بندر مقصد
longshoreman
U
باربرلنگرگاه بندر
treaty port
U
بندر پیمانی
registered port
U
بندر مشخص
port watch
U
نگهبان بندر
port
U
بندر گاه
port of entry
U
بندر مقصد
port of embarkation
U
بندر عزیمت
port of destination
U
بندر مقصد
port
U
بندر ورودی
outer harbor
U
پیش بندر
on berth
U
در داخل بندر
longshoremen
U
باربرلنگرگاه بندر
malaga
U
بندر مالاگا
free ports
U
بندر ازاد
bar
U
پیش بندر
bars
U
پیش بندر
Plymouth
U
بندر پلیموت
Tel Aviv
U
بندر تلآویو
Sydney
U
بندر سیدنی
Abidjan
U
بندر ابیجان
Bissau
U
بندر بیسائو
Calcutta
U
بندر کلکته
seaports
U
دریا بندر
seaports
U
بندر دریایی
free port
U
بندر ازاد
seaport
U
دریا بندر
seaport
U
بندر دریایی
port of call
U
بندر توقف
Douala
U
بندر دوالا
wharfmaster
U
رئیس بندر
aport
U
بسوی بندر
destination port
U
بندر مقصد
harbor master
U
راهنمای بندر
harbour dues
U
حقوق بندر
way port
U
بندر سر راه
harbour master
U
رئیس بندر
minor port
U
بندر کوچک
harbour master
U
متصدی بندر
harbor master
U
رئیس بندر
Yangon
U
بندر یانگون
aport
U
روبه بندر
i am yet to learnt
U
من هنوز نمیدانم
I don't know yet.
من هنوز نمیدانم.
unborn
U
هنوز فاهرنشده
harbourage
U
پهلو گرفتن در بندر
George Town
U
بندر جرج تاون
captain of the port
U
افسر انتظامات بندر
Georgetown
U
بندر جرج تاون
harbor control tower
U
برج مراقبت بندر
entry plan
U
طرح ورود به بندر
out port
U
بندر دور از مقصد
ex quay
U
تحویل در بندر مقصد
named port of destination
U
بندر مقصد مشخص
bender gestalt test
U
ازمون طرحهای بندر
cril
U
مانع دهانه بندر
destination port
U
بندر تحویل کالا
Cape Town
U
بندر کیپ تاون
port watch
U
پست نگهبانی بندر
put into port
U
وارد بندر شدن
lay day
U
روز معطلی در بندر
lay an embargo on
U
در بندر توقیف کردن
cargo handling at port
U
جابجایی کالا در بندر
jetty
U
موج شکن بندر
embargoes
U
توقیف کشتی در بندر
embargo
U
توقیف کشتی در بندر
jetties
U
موج شکن بندر
peopled
U
اباد کردن پرجمعیت کردن
peoples
U
اباد کردن پرجمعیت کردن
flourishes
U
برومند شدن اباد شدن
people
U
اباد کردن پرجمعیت کردن
flourished
U
برومند شدن اباد شدن
flourish
U
برومند شدن اباد شدن
peopling
U
اباد کردن پرجمعیت کردن
It is not known yet . It is not settled yet .
U
هنوز معلوم نیست
his palce is still open
U
جای او هنوز خالی
There is yet time.
U
هنوز وقت هست.
callow
U
جوجهای که هنوز پردرنیاورده
How can you ask?
U
هنوز نمی دانی؟
we are still above ground
U
هنوز زنده ایم
is he still single?
U
ایا هنوز تک است
Nobody has come yet .
U
هیچکس هنوز نیامده
Free pree (trade,port).
U
مطبوعات ( تجارت ،بندر ) آزاد
fast cruise
U
ازمایش سریع ناو در بندر
water bailiffs
U
مامور تفتیش کشتیها در بندر
harbour master
U
مسئول بندر متصدی لنگرگاه
port of debarkation
U
بندر مقصد حمل کالا
controlled port
U
بندر نظامی کنترل شده
clearance papers
U
اسناد خروج کشتی از بندر
named port of shipment
U
بندر مشخص برای حمل
out bound
U
عازم بیرون رفتن از بندر
afloat support
U
لجستیکی به طورشناور یا خارج از بندر
portcall
U
زمان رسیدن وسایل به بندر
to lay one on a ship
U
کشتی را در بندر توقیف کردن
roustabout
U
کارگر اسکله یا بندر گاه
wort
U
گیاه خیسانده که هنوز تخمیرنشده
Are you still on the line?
U
هنوز پشت تلفن هستی؟
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com