English Persian Dictionary - Beta version
 
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English Persian Menu
turk U اهل کشور ترکیه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
turkey U کشور ترکیه
turkeys U کشور ترکیه
floral design U طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
Other Matches
republic U حکومتی که در ان سمت رئیس کشور بالوراثه منتقل نمیشود و مدت ریاست کشور نیز غالب اوقات محدود است و انتخاب رئیس کشور از طریق مراجعه به اراء عمومی صورت می گیرد
republics U حکومتی که در ان سمت رئیس کشور بالوراثه منتقل نمیشود و مدت ریاست کشور نیز غالب اوقات محدود است و انتخاب رئیس کشور از طریق مراجعه به اراء عمومی صورت می گیرد
Turkey (country) U ترکیه
turco U ترک و... ترکیه و...
Burundi U کشور بروندی در مرکز خاوری افریقا و شرق کشور زئیر
secession U تجزیه جدایی یک قسمت از خاک کشور و خروج ان از حاکمیت کشور منفصل منه
extradites U مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
extradite U مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
extraditing U مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
extradited U مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
Obruk U شهر ابراک ترکیه
provincialism U اعتقاد به لزوم عدم تمرکز دراداره کشور و تقسیم اختیارات و مسئولیتها بین ایالات ونواحی کشور
Ankara U شهر آنکارا پایتخت ترکیه
Makri [Fethiye] U شهر بندری فتیه در جنوب ترکیه
innocent passage U مثل حالتی که دولتی قوای خود را جهت سوار کردن به کشتی از خاک کشور دیگری با رضایت ان کشور بدون حالت تهاجمی عبور دهد
letter of recall U نامهای است که رئیس یک کشور به رئیس کشور دیگرنوشته و از او تقاضای مرخص کردن سفیری را که کارش در مملکت مرسل الیه پایان یافته میکند
parmakli U لوزی پنجه ای [این طرح در گلیم های ترکیه بکار رفته و در اصطلاح محلی به معنی انگشت می باشد.]
transylvania U فرش ترانسیلوانیا [ریشه اصلی آن مربوط به ترکیه می باشد که بیشتر برای کلیساهای رومانی و مجارستان بافته شده.]
nonaligned U کشور غیر متعهد از نظرسیاسی کشور غیر وابسته
fish design U طرح ماهی درهم یا هراتی [این نوع طرح به گونه های مختلف در فرش ایران، ترکیه، چین و هند بکار گرفته می شود.]
country cover diagram U دیاگرام نشان دهنده اجرای عکاسی هوایی در هر کشور دیاگرام پوشش عکاسی هوایی در سطح کشور
Ladik prayer rug U قالیچه سجاده ای لادیک [این فرش بیشتر مربوط به ترکیه می باشد و در آن از دو یا سه ستون محرابی به همراه گل های لاله با رنگ های غالب قرمز و آبی استفاده می شود.]
Ushak medallion U ترنج عشاق [این ترنج مربوط به شهری به همین نام در ترکیه است که دارای سابقه پانصد ساله در بافت فرش است.]
kanat U نوعی گلیم ترکی [روشی از بافت گلیم است که در آن ابتدا رشته های باریک را بافته، سپس آنها را به یکدیگر می دوزند. این روش بین روستائیان ترکیه بیشتر مرسوم می باشد.]
lappets U [حواشی و نقوش بکار رفته در انتهای فرش بافته شده در ترکیه که شکل اصلی بصورت بندی پنج ضلعی است و در آن اشکال هندسی یکسان که انتهای آن تا حدودی به نرمه گوش شباهت دارد استفاده می شود.]
Mejidian style U طرح مجید [این طرح جلوه ای از طرح محرابی و ترکیب با گل فرنگ است که بدلیل علاقه عبدالمجید، سلطان ترکیه به این طرح آنرا به او نسبت داده اند.]
hands of Fatima U طرح دستان فاطمه [نوعی فرش محرابی که در آن دو نگاره کف دست استفاده می شود و جلوه ای از حالت سجود یک مسلمان و اشاره به اصول دین را نشان می دهد. این طرح بیشتر مربوط به قفقاز و شرق ترکیه بوده است.]
filikli U [نوعی فرش با پرز بلند و نسبتا زبر و خشن و بیشتر از جنس پشم بز که در مناطق عشایری ترکیه و آذربایجان شوروی بافته شده، گره ها بدور نخ تار زده شده و کل فرش پس از اتمام بافت رنگرزی می شود.]
Lesghi star U ستاره لسگی [این طرح را ستاره شاهسون نیز می نامند و در فرش های ترکیه و قفقاز و ایران بکار می رود. خود طرح از یک ستاره هشت وجهی با چهار فلش به سمت داخل تشکیل می گردد.]
kikalak design U طرح قوچ [در ترکی این واژه به معنای شاخ قوچ می باشد. این طرح در فرش های ترکیه بکار رفته و بصورت قرینه در چهار طرف نقطه مرکزی بافته می شود.]
Zipper selvage U حاشیه زیپ شکل [در مناطق کرد نشین شرق ترکیه عده ای از بافندگان حاشیه های فرش خود را بصورت دندانه زیپ می بافند بطوری که کل حاشیه شکل یک زیپ بسته را نشان می دهد.]
soil U کشور
soils U کشور
land n U کشور
soiling U کشور
country U کشور
countries U کشور
stating U کشور
stated U کشور
state- U کشور
common wealth U کشور
state U کشور
territories U کشور
fatherlands U کشور
fatherland U کشور
nation U کشور
realm U کشور
realms U کشور
territory U کشور
nations U کشور
states U کشور
independency U کشور مستقل
New Zealand U کشور زلاندنو
Nepal U کشور نپال
Namibia U کشور نامیبیا
Namibia U کشور نامیبی
Mali U کشور مالی
Mozambique U کشور موزامبیک
Mexico U کشور مکزیک
Uganda U کشور اوگاندا
Myanmar U کشور میانمار
Nicaragua U کشور نیکاراگوا
Niger U کشور نیجر
Nigeria U کشور نیجریه
Egypt U کشور مصر
Swaziland U کشور سوازیلند
Suriname U کشور سورینام
Sudan U کشور سودان
Sri Lanka U کشور سریلانکا
Somalia U کشور سومالی
Singapore U کشور سنگاپور
Sierra Leone U کشور سیرالئون
Sweden U کشور سوئد
Tanzania U کشور تانزانیا
country of origin U کشور مبداء
Uruguay U کشور اوروگوئه
Ukraine U کشور اوکرانی
Czechoslovakia U کشور چکوسلواکی
department of the enterior U وزارت کشور
Tunisia U کشور تونس
Togo U کشور توگو
Thailand U کشور تایلند
fisc U خزانه کشور
Rwanda U کشور رواندا
Holland U کشور هلند
home country U کشور اصلی
Pakistan U کشور پاکستان
Oman U کشور عمان
host country U کشور میزبان
Qatar U کشور قطر
Paraguay U کشور پاراگوئه
high court of U دیوانعالی کشور
forwarding country U کشور فرستنده
Portugal U کشور پرتغال
friendly state U کشور دوست
friendly state U کشور خودی
Philippines U کشور فیلیپین
Peru U کشور پرو
great power U کشور با قدرت
Greece U کشور یونان
host nation U کشور میزبان
kingdom U کشور قلمروپادشاهی
traitor to one's country U خائن به کشور
sending state U کشور فرستنده
Burma U کشور برمه
secretary of state for home affairs U وزیر کشور
sea power U کشور دریایی
Cambodia U کشور کامبوج
Cameroon U کشور کامرون
cloud-cuckoo-land U کشور پریون
Colombia U کشور کلمبیا
respublica U کشور جمهوری
Costa Rica U کشور کاستاریکا
Cuba U کشور کوبا
Djibouti U کشور جی بوتی
Ecuador U کشور اکوادر
Botswana U کشور بوتسوانا
Bhutan U کشور بوتان
Belize U کشور بلیز
theocrat U خداوند کشور
the youth of the country U جوانان کشور
Albania U کشور آلبانی
the superme court U دیوانعالی کشور
the play of europe U کشور سویس
Andorra U کشور آندورا
Angola U کشور انگولا
Argentina U کشور آرژانتین
Bahamas U کشور باهاما
Bahrain U کشور بحرین
Bangladesh U کشور بنگلادش
Spain U کشور اسپانیا
southland U کشور نیمروز
Eire U کشور ایرلند
Fiji U کشور فیجی
Kiribati U کشور کیریباتی
Kuwait U کشور کویت
Laos U کشور لائوس
Lesotho U کشور لسوتو
Libya U کشور لیبی
Liberia U کشور لیبریا
Luxembourg U کشور لوکزامبورگ
land of the rising sun U کشور ژاپن
Malawi U کشور مالاوی
traitor to the countruy U خائن کشور
Malaysia U کشور مالزی
Korea U کشور کره
Maldives U کشور مالدیو
Kenya U کشور کنیا
midland U داخله کشور
Morocco U کشور مغرب
Finland U کشور فنلاند
Gabon U کشور گابن
per pais U بوسیله کشور
Ghana U کشور غنا
Ghana U کشور گانا
Great Britain U کشور انگلیس
Guatemala U کشور گواتمالا
oversea U خارج از کشور
ottoman U کشور عثمانی
Guyana U کشور گیانا
Honduras U کشور هندوراس
Hungary U کشور مجارستان
Jamaica U کشور جامائیکا
Indonesia U کشور اندونزی
ministry of the interior U وزارت کشور
Home Office U وزارت کشور
mother country U کشور اصلی
mother countries U کشور اصلی
fairylands U کشور پریان
fairyland U کشور پریان
inland U درون کشور
abroad خارج از کشور
dependency U کشور غیرمستقل
dependencies U کشور غیرمستقل
deportation U اخراج از کشور
in these parts <adv.> U در این کشور
in this country <adv.> U در این کشور
traitors U خائن به کشور
treason U خیانت به کشور
nationwide U در سرتاسر کشور
expulsions U اخراج از کشور
expulsion U اخراج از کشور
respublica U جمهوری کشور
neighbouring country [British E] U کشور همسایه
neighboring state [American E] U کشور همسایه
bordering country U کشور همسایه
Hungary U مجارستان [کشور]
stating U جمهوری کشور
states U جمهوری کشور
attack origine U کشور اغازکننده تک
stated U جمهوری کشور
traitor U خائن به کشور
Zambia U کشور زامبیا
Zimbabwe U کشور زیمبابوه
Senegal U کشور سنگال
state- U جمهوری کشور
Canada U کشور کانادا
state U جمهوری کشور
assyria U کشور اشور
interior ministry U وزارت کشور
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Perdic.com