Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
date
U
افزودن آخرین و جدیدتری اطلاعات به چیزی
dates
U
افزودن آخرین و جدیدتری اطلاعات به چیزی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
dates
U
افزودن اطلاعات به چیزی یا همیشه به روز بماند
date
U
افزودن اطلاعات به چیزی یا همیشه به روز بماند
increment
U
افزودن چیزی یا افزودن یک عدد
increments
U
افزودن چیزی یا افزودن یک عدد
readme file
U
فایلی که حاوی آخرین اطلاعات درباره یک برنامه کاربردی باشد
appreciating
U
بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
appreciates
U
بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
appreciated
U
بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
appreciate
U
بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
updates
U
تغییر یا افزودن داده مشخص در فایل اصلی با اطلاعات به روز شوند
updated
U
تغییر یا افزودن داده مشخص در فایل اصلی با اطلاعات به روز شوند
update
U
تغییر یا افزودن داده مشخص در فایل اصلی با اطلاعات به روز شوند
to fan the flame
U
برشدت چیزی افزودن
extension
U
طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
extensions
U
طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
bumf
U
اسناد شامل اطلاعات دستورالعمل چیزی
window
U
تنظیم بخشی از صفحه نمایش با مشخص کردن مختصات گوشههای آن که امکان نمایش موقت اطلاعات را میدهد و نیز امکان نوشتن مجدد روی اطلاعات قبلی ولی بدون تغییر اطلاعات محیط کاری
associative storage
U
یک وسیله مخصوص ذخیره اطلاعات که در ان ادرس محل ذخیره اطلاعات از طریق محتوی اطلاعات ذخیره شده در ان محل مشخص میشود
court style
U
سبک کورت
[دوره جدیدتری از سبک گوتیک شعاع ساز و گوتیک در فرانسه]
echo check
U
بررسی صحت عملیات ارسال اطلاعات که در ان اطلاعات دریافت شده به منبع اصلی برگشت داده شده و با اطلاعات اصلی مقایسه میشودمقابله به کمک طنین بررسی طنین
dow jones information service
U
سرویس اطلاعات که شامل اطلاعات جاری قیمت انبار وسایر خبرهای مالی است
derived information
U
اطلاعات استنباط شده اطلاعات به دست امده ازرادار
attribute
U
1-بخش ورودی در فایل 2-اطلاعات مربوط به نمایش اطلاعات
attributes
U
1-بخش ورودی در فایل 2-اطلاعات مربوط به نمایش اطلاعات
attributing
U
1-بخش ورودی در فایل 2-اطلاعات مربوط به نمایش اطلاعات
radar correlation
U
درک وابستگی اطلاعات یاهدفهای موجود درروی صفحه رادار با اطلاعات وهدفهای مورد نظر
aperture card
U
روش ذخیره سازی اطلاعات میکروفیلم در یک کارت که میتواند شامل اطلاعات پانچ شده باشد
trapdoors
U
فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
trapdoor
U
فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
automatic data processing
U
پرورش اطلاعات خودکارسیستم اطلاعات کامپیوتری
distance vector protocols
U
اطلاعات در مورد مسیرهای مختلف شبکه گسترده که توسط rowter برای یافتن کوتاهترین و سریع ترین مسیر ارسال اطلاعات به کارمی رود
set the score
U
افزودن بر طول بازی افزودن بر طول بازی اسکواش
set the game
U
افزودن بر طول بازی افزودن بر طول بازی اسکواش
read time
U
زمان اماده شدن اطلاعات زمان در دسترس قرار گرفتن اطلاعات کامپیوتری
regrade
U
تجدید طبقه بندی اطلاعات درجه بندی مجدد اطلاعات ازنظر اهمیت
connexions
U
پروتکل حمل و نقل OIS که حاوی یک روش کاربرای مسیر دادن به اطلاعات اطراف یک شبکه محلی با استفاده از نمودار داده حاوی اطلاعات است
connection
U
پروتکل حمل و نقل OIS که حاوی یک روش کاربرای مسیر دادن به اطلاعات اطراف یک شبکه محلی با استفاده از نمودار داده حاوی اطلاعات است
defense system aquisition
U
سیستم کسب اطلاعات پدافندی کسب اطلاعات برای دفاع
data transceiver
U
دستگاه مبادله اطلاعات دستگاه گیرنده و فرستنده اطلاعات کامپیوتری
civilian internee information bureau
U
دفتر اطلاعات غیرنظامیان واردشده به کشور دفتر اطلاعات پناهندگان
trendier
U
مطابق آخرین مد
swan song
<idiom>
U
آخرین سیما
trendy
U
مطابق آخرین مد
last-ditch
U
آخرین فرصت
trendiest
U
مطابق آخرین مد
at the eleventh hour
U
در آخرین لحظات
helps
U
پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
helped
U
پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
help
U
پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
negative acknowledgement
U
کاراکتر کنترلی که ترمینال گیرنده در انتقال اطلاعات برای ترمینال فرستنده صادرمیکند تا اعلام کند که یک اشتباه انتقال در اخرین بلوک اطلاعات ارسال شده وجوددارد
billionth
U
آخرین عدد یک میلیارد
The last school day.
U
آخرین روز مدرسه
last-ditch
U
وابسته به آخرین تلاش
billionths
U
آخرین عدد یک میلیارد
windowing
U
1-عمل تنظیم یک پنجره برای نمایش اطلاعات درصفحه . 2-نمایش یا دستیابی به اطلاعات از طریق پنجره
aft flap
آخرین قسمت فلپهای سه قسمتی
ended
U
نمایش گر پس از آخرین رکورد فایل
printouts
U
آخرین صفحه چاپ شده
printout
U
آخرین صفحه چاپ شده
end
U
کد ارسالی پس از آخرین حرف متن
son file
U
آخرین گونه کاری یک فایل
She was dressed in the latest fashion .
U
آخرین مد لبا ؟ پوشیده بود
prints
U
آخرین صفحه چاپ شده
printed
U
آخرین صفحه چاپ شده
print
U
آخرین صفحه چاپ شده
ends
U
کد ارسالی پس از آخرین حرف متن
ends
U
نمایش گر پس از آخرین رکورد فایل
ended
U
کد ارسالی پس از آخرین حرف متن
What is the latest news?
U
آخرین خبرها ( اخبار ) چیست ؟
for the first
[last]
time
U
برای اولین
[آخرین]
بار
end
U
نمایش گر پس از آخرین رکورد فایل
last straw
<idiom>
U
[آخرین مشکل از یک سری مشکلات]
aggrandise
U
افزودن
adds
U
افزودن
adding
U
افزودن
add
U
افزودن
augment
U
افزودن
eke
U
افزودن
aggrade
U
افزودن
appended
U
افزودن
append
U
افزودن
to eke out
U
افزودن
aggrandize
U
افزودن
put on
U
افزودن
augmented
U
افزودن
augmenting
U
افزودن
augments
U
افزودن
imburse
U
افزودن
eke out
U
افزودن به
dynamize
U
افزودن
subjoin
U
افزودن
accelerated
U
افزودن
appending
U
افزودن
to run rup
U
افزودن
subjoin
U
افزودن
enhances
U
افزودن
potentize
U
افزودن
adject
U
افزودن به
increases
U
افزودن
append
U
افزودن
appends
U
افزودن
increased
U
افزودن
accelerating
U
افزودن
accelerates
U
افزودن
enhancing
U
افزودن
add
U
افزودن
enhanced
U
افزودن
accelerate
U
افزودن
enhance
U
افزودن
increase
U
افزودن
Inc
U
افزودن
He emptied the glass to the last drop .
U
لیوان را تا آخرین قطره خالی کرد
queues
U
ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
This is my last chance .
U
این برایم آخرین فرصت است
last but not least
<idiom>
U
آخرین موقعیت وپر اهمیت ترین
to go down to the wire
<idiom>
U
تا آخرین لحظه با تهیج معلق ماندن
To play ones last card
U
آخرین تیر ترکش رارها کردن
to give somebody an ultimatum
U
به کسی آخرین پیشنهاد را دادن
[در معامله ای]
queue
U
ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queued
U
ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
This is the latest mens fashion.
U
این آخرین مد لباس مردانه است
queueing
U
ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
to go down to the wire
<idiom>
U
تا آخرین لحظه با تهیج نا معلوم ماندن
stocked
U
به موجودی افزودن
stock
U
به موجودی افزودن
amplifying
U
افزودن بالابردن
amplifies
U
افزودن بالابردن
amplified
U
افزودن بالابردن
amplify
U
افزودن بالابردن
preponderate
U
چربیدن بر افزودن
plus
U
افزودن به مثبت
to pay back
U
برگرداندن افزودن
bandwidth
U
در شبکه گسترده استفاده میشود و به کاربر اجازه هر مقدار ارسال اطلاعات میدهد و شبکه برای ارسال این مقدار اطلاعات تنظیم شده است
pops
U
خواندن و یا حفظ کردن آخرین داده از پشته
pop
U
خواندن و یا حفظ کردن آخرین داده از پشته
popped
U
خواندن و یا حفظ کردن آخرین داده از پشته
setting
U
افزودن به وقت بازی
increases
U
افزودن ترقی دادن
redouble
U
افزودن دوبرابر کردن
toincrease any one's salary
U
برحقوق کسی افزودن
imps
U
غرس کردن افزودن
increased
U
افزودن ترقی دادن
increase
U
افزودن ترقی دادن
accrete
U
بهم افزودن یا چسبانیدن
bundling
U
افزودن نرم افزار
bundle
U
افزودن نرم افزار
throwin
U
مشارکت کردن افزودن بر
bundles
U
افزودن نرم افزار
redoubled
U
افزودن دوبرابر کردن
redoubles
U
افزودن دوبرابر کردن
apperceive
U
بمعلومات خود افزودن
imp
U
غرس کردن افزودن
adjoin
U
افزودن متصل شدن
adjoined
U
افزودن متصل شدن
adjoins
U
افزودن متصل شدن
resurfaces
U
لایهی جدید افزودن
resurfaced
U
لایهی جدید افزودن
resurface
U
لایهی جدید افزودن
toincrease any one's salary
U
مواجب کسیرا افزودن
settings
U
افزودن به وقت بازی
volume
U
کتاب برحجم افزودن
volumes
U
کتاب برحجم افزودن
redoubling
U
افزودن دوبرابر کردن
When is the last train to Oxford?
U
چه وقت آخرین قطار به سمت آکسفورد حرکت می کند؟
trailer
U
آخرین رکورد فایل که حاوی خصوصیات و کنترل است
trailers
U
آخرین رکورد فایل که حاوی خصوصیات و کنترل است
Doom
U
[نمایش تصویری از آخرین قضاوت عیسی مسیح در کلیسا]
to give somebody an ultimatum
U
به کسی آخرین مدت را دادن
[برای اجرای قراردادی]
Last stop. All out.
U
آخرین ایستگاه. همه پیاده بشن.
[حمل و نقل]
identity
U
مجموعه رنگهایی که اولین و آخرین آن رنگهای سیستم هستند
lifo
U
سیستم صف که آخرین عنصر ذخیره شده را اول می خواند
identities
U
مجموعه رنگهایی که اولین و آخرین آن رنگهای سیستم هستند
ring
U
لیست داده که آخرین عنصر آن به اولین اشاره کند
throw in
U
مطلبی بر صحبت کسی افزودن
insets
U
افزودن اضافه کردن گذاشتن
daylight saving time
U
افزودن یک ساعت بر ساعات روز
to intensify one's actions
U
برشدت اقدامات خود افزودن
subjoin
U
در پایان افزودن اضافه کردن
inset
U
افزودن اضافه کردن گذاشتن
last in first out
U
نوعی سیستم صف که آخرین عنصر ذخیره شده را در اول می خواند
ended
U
عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
condition
U
ثباتی که حاوی وضعیت CPU پس از اجرای آخرین دستور است
ends
U
عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
end
U
عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
queue
U
افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
queued
U
افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
queues
U
افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
upgrading
U
قدرتمندتر و بهنگام تر با افزودن قط عات جدید
doping
U
افزودن ماده شیمیایی خاص به یک قطعه
forward mode
U
افزودن یک عدد یا اندیش و اختلاف به اصل
upgrade
U
قدرتمندتر و بهنگام تر با افزودن قط عات جدید
upgraded
U
قدرتمندتر و بهنگام تر با افزودن قط عات جدید
upgrades
U
قدرتمندتر و بهنگام تر با افزودن قط عات جدید
queueing
U
افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
ends
U
کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
cancels
U
کد کنترلی برای بیان اینکه آخرین داده ارسالی نادرست بود
end
U
کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
cancelling
U
کد کنترلی برای بیان اینکه آخرین داده ارسالی نادرست بود
cancel
U
کد کنترلی برای بیان اینکه آخرین داده ارسالی نادرست بود
ended
U
کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com