Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 173 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
serigraph
U
استحکام سنج تار ابریشم
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
serigraphy
U
ازمایش استحکام تار ابریشم
Other Matches
insulation strength
U
استحکام ایزولاسیون استحکام عایق بندی استحکام عایق کاری
reserve factor
U
نسبت استحکام واقعی یک سازه به کمترین استحکام لازم برای شرایط موردنظر
kakemono
U
تصویر یا نوشته روی ابریشم نقاشی روی ابریشم
silk tasseled
U
گل ابریشم
silk
U
ابریشم
silk
U
نخ ابریشم
raw silk
U
ابریشم خام
silken
U
ابریشم نماکردن
organzine
U
ابریشم تابیده
sericeous
U
ابریشم نما
mimosa
U
درخت گل ابریشم
rayon
U
ابریشم مصنوعی
silk worm
U
کرم ابریشم
silkworm
U
کرم ابریشم
silkworms
U
کرم ابریشم
silky
U
ابریشم نما
filoselle
U
ابریشم پست
organzine
U
ابریشم باقی
natural silk
U
ابریشم طبیعی
floss
U
نخاله ابریشم
floss
U
ابریشم خام
aigrette
U
کرک یا ابریشم
filature
U
ابریشم پیچی
silk cocoon
U
پیله ابریشم
natural silk
U
ابریشم طبیعی
coccon
U
پیله ابریشم
caterpillar
U
کرم ابریشم
floss silk
U
ابریشم خام
artificial silk
U
ابریشم مصنوعی
sleave
U
ابریشم خامه
sleave silk
U
ابریشم خام
sleave silk
U
ابریشم نتابیده
actate silk
U
ابریشم استاتی
artifical silk
U
ابریشم مصنوعی
gypsy moth
U
کرم ابریشم ناجور
marabout
U
نوعی ابریشم خام
marabou
U
نوعی ابریشم خام
silk
U
نخ ابریشم مخصوص طراحی
caseworm
U
نوعی کرم ابریشم
flossy
U
شبیه ابریشم خام
tussah
U
کرم ابریشم شرقی
silk accents
U
فرش های گل ابریشم
spun rayon
U
ابریشم مصنوعی تابیده
tusseh
U
کرم ابریشم شرقی
slub
U
ابریشم نیم تاب
cocoon
U
پیله کرم ابریشم
cocoons
U
پیله کرم ابریشم
silk covered
U
سیم ابریشم پوش
ser
U
پرورش کرم ابریشم
silken
U
ابریشم پوش حریری
tussore
U
کرم ابریشم شرقی
consistence
U
استحکام
ridge bone
U
استحکام
strenght
U
استحکام
formidableness
U
استحکام
solidification
U
استحکام
rigidification
U
استحکام
instable
U
بی استحکام
consistency
U
استحکام
strengths
U
استحکام
fortifications
U
استحکام
consistent
U
استحکام
solidity
U
استحکام
reinforcement
U
استحکام
substances
U
استحکام
rigidity
U
استحکام
substance
U
استحکام
fortification
U
استحکام
backbone
U
استحکام
staying power
U
استحکام
backbones
U
استحکام
resistance
U
استحکام
strength
U
استحکام
sericultural
U
وابسته به پرورش کرم ابریشم
sericulturist
U
پرورش دهنده کرم ابریشم
fuji
U
پارچه ابریشم طبیعی یا مصنوعی
degumming
U
صمغ گیری
[از پیله ابریشم]
lansdowne
U
یکجور پارچه پشم و ابریشم
kakemone
U
[تصویر و نقاشی روی ابریشم]
knot strength
U
استحکام گره
consistency
U
ثبات استحکام
hot strength
U
استحکام گرمایی
torsional strength
U
استحکام پیچشی
solidification
U
انجماد استحکام
strength properties
U
خصوصیات استحکام
strength ratio
U
نسبت استحکام
structrual stability
U
استحکام ساختمانی
tensile strength
U
استحکام کششی
granite
U
سختی استحکام
stability
U
استواری استحکام
stability
U
استحکام مقاومت
consolidation
U
استحکام تحکیم
stableness
U
استواری استحکام
consistence
U
ثبات استحکام
buckling strength
U
استحکام خمشی
fortifiable
U
قابل استحکام
gritting
U
استحکام نخاله
disruptive strength
U
استحکام انقطاع
fatigue strength
U
استحکام خستگی
compression strength
U
استحکام فشاری
dielectric strength
U
استحکام دی الکتریک
dielectric strength
U
استحکام شکست
cube commpression strenght
U
استحکام ریشهای
crimping groove
U
شیار استحکام
coefficient of consolidation
U
ضریب استحکام
gritted
U
استحکام نخاله
high temperature strength
U
استحکام حرارتی
impact strength
U
استحکام ضربهای
fillers
U
میله استحکام
initial strength
U
استحکام اولیه
filler
U
میله استحکام
formidability
U
استحکام بزرگی
impact strength
U
استحکام برخورد
grit
U
استحکام نخاله
transverse bending strength
U
استحکام خمشی
fibroin
U
جرم شیمیایی ابریشم وتارعنکبوت ومانندانها
protein fiber
U
الیاف پروتئینی
[مانند ابریشم و پشم]
tricolette
U
پارچه ابریشم مصنوعی لباس زنانه
torsional rigidity
U
استحکام در مقابل پیچش
gusset
U
بست استحکام خرپاها
tracking resistance
U
استحکام جریان خزشی
gussets
U
بست استحکام خرپاها
ultimate strength
U
مقاومت یا استحکام نهایی
artificial aging
U
افزایش استحکام الومینیوم
torsional fatigue strength
U
استحکام فرسودگی پیچشی
high strength cast iron
U
چدن با استحکام عالی
high strength steel
U
فولاد با استحکام عالی
intrinsic fatigue strength
U
استحکام فرسودگی ذاتی
izod impact strength
U
استحکام ضربه ایزوتوپ
kapok
U
الیاف ابریشمی درخت پنبه یادرخت ابریشم
surah
U
نوعی پارچه ابریشمی زنانه ابریشم مصنوعی
natural fiber
U
الیاف طبیعی
[مثل پشم، پنبه و ابریشم]
epaulement
U
استحکام موقتی جناحی مترس
thermostability
U
قابلیت استحکام در مقابل حرارت
paramatta
U
پارچه سبک وزن پشم و ابریشم لباسی زنانه
raw silk
U
ابریشم خام
[ابریشمی که صمغ آن گرفته نشده است.]
to reel off silk
U
ابریشم را ازپیله کشیدن وبه نخ پیچ یا چرخک پیچیدن
parramatta
U
پارچه سبک وزن پشم و ابریشم لباسی زنانه
tusser or sur orsore
U
یکجور کرم ابریشم که ازدرخت بلوط تغذیه میکند
You cannot make a silk purse out of a sows ear .
<proverb>
U
هیچکس نمى تواند از گوش ماده خو,ابریشم خالص بگیرد .
ultimate tensile strength
U
حد نهایی کشش و استحکام نخ
[قبل از پاره شدن]
pebrine
U
یکجور ناخوشی درکرم ابریشم که نشان ان دانههای فلفلی سیاه است
stringer
U
قطعه چوب اضافی برای استحکام تخته موج
stringers
U
قطعه چوب اضافی برای استحکام تخته موج
processed silk
U
ابریشم پخته
[ابریشمی که صمغ آن گرفته شده و آماده ریسندگی و یا رنگرزی است.]
breastwork
U
استحکام یاسنگر موقتی نرده بندی عرشه جلو کشتی
beef up
U
افزایش استحکام اجزاء ساختمانی با طراحی مجدد یااصلاح مواد انها
denier
U
دنیر
[واحد اندازه گیری الیاف فیلامنت مثل ابریشم که هر نهصد متر طول آن معادل یک گرم است.]
overcasting
U
شیرازه بافی
[جهت افزایش استحکام لبه های فرش و تزئین تارهای انتهائی]
filament
U
الیاف
[بلند و ممتد مثل ابریشم و یا الیاف مصنوعی]
waste silk
U
ابریشم گجین
[ابریشمی که از تفاله پیله سوراخ شده بدست می آید و دارای طول های متغیر است و کیفیت مطلوبی ندارد.]
ceiba
U
درخت گل ابریشم گرمسیری درخت پنبه هندی
edge finish
U
شیرازه بافی
[جهت استحکام تارهای کناری و گاه تزپین نمودن کناره ها با رنگ های متفاوت بصورت ضربدری یا موازی]
counter fert
U
دیوار یا تیری که برای محافظت و استحکام در پشت دیوار ساخته میشود
sericulture
U
پرورش کرم ابریشم پرورش نوغان
box beam wing
U
نوعی ساختمان بال با محورطولی اصلی و دیوارهایی برای شکل دادن و استحکام بال
bending fatigue strength
U
مقاومت تناوبی خمش استحکام استانه خمش
frangible bullet
U
گلوله غیر فلزی بی استحکام گلوله نرم
over stretched wrap
U
نخ چله بیش از حد کشیده شده
[این حالت باعث کاهش استحکام نخ چله و همچنین کج بافی در فرش می گردد.]
whisker
U
کریستال منفرد کوچک عدسی شکلی که استحکام یا استقامت ان به بیشترین مقداری که به صورت تئوریک قابل دستیابی است بسیار نزدیک است
Mercerization
U
مرسیزاسیون
[این عمل شیمیایی بر روی نخ های پنبه ای توسط مواد قلیائی و در محیط تحت فشار انجام گرفته تا علاوه بر افزایش استحکام نخ، حالتی درخشنده نیز به آن افزوده شود.]
sizing
U
آهارزنی
[گاه جهت استحکام و یکنواختی نخ های تار، قبل از چله کشی آنها را با نشاسته و چسب شستشو می دهند. اینکار در پارچه بافی مرسوم است ولی در بافت فرش نیز استفاد می شود.]
log wood
U
درخت بقم
[در بافت این گیاه ماده رنگینی بنام هماتوکسیلین وجود دارد که برای ساخت رنگینه های قرمز، بنفش، آب و خاکستری مورد استفاده قرار می گیرد و برای الیاف پشم و ابریشم مناسب است.]
goat hair
U
موی بز
[الیاف نازک و پشمی بز که بیشتر در قسمت های ظریف و تزئینی بافت بدلیل ظرافت آن بکار می رود. بهترین نوع آن مربوط به بز کشمیری هندوستان است که از لحاظ ظرافت و لطافت سبیه ابریشم است.]
direct dyes
U
رنگینه های مستقیم
[که بدون نیاز به دندانه بصورت مستقیم با آب و الیاف پنبه، ابریشم و پشم ترکیب داده شده و رنگ های روشن و براقی را بوجود می آورد ولی در عین حال در برابر شستشو، پایداری خوبی ندارد.]
vase structure
U
بافت سه پوده گلدانی
[در بعضی از فرش های قرن دهم و یازدهم طرح های گلدانی را بصورت سه پوده می بافتند که دو پود آن پشمی و پود سوم پنبه یا ابریشم بوده است.]
Nomatic rugs
U
قالی های عشایری و قشقایی
[این فرش ها بعلت جا به جایی زیاد عشایر عموما کوچک بافته می شوند و اکثرا بصورت پشم بوده و در آن از ذهنی بافی و یا نقوش محلی استفاده می شود. فرش ها دارای استحکام ضعیف هستند.]
monofilament
U
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
retardation
U
[افزایش طول نخ در اثر نیروی کشش ثابت در زمان معین]
[در چله هایی که به مدت طولانی روی دار می مانند این افزایش طول مشاهده می شود و کاهش استحکام نخ و کاهش طول عمر فرش را به همرا دارد.]
cold strength
U
استحکام در حالت سرد مقاومت در حالت سرد
impluse level
U
سطح فشار ضربهای استحکام فشار ضربهای
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com