Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 209 (39 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
To claim against (sue) someone.
U
از کسی ادعای خسارت کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
claim
U
طلب ادعای خسارت کردن
claimed
U
طلب ادعای خسارت کردن
claiming
U
طلب ادعای خسارت کردن
claims
U
طلب ادعای خسارت کردن
sue
U
ادعای خسارت کردن
sued
U
ادعای خسارت کردن
sues
U
ادعای خسارت کردن
suing
U
ادعای خسارت کردن
Other Matches
assumpsit
U
ادعای خسارت
claim of compensation
U
ادعای خسارت
claim for indemnification
U
ادعای تضمین خسارت مطالبه پرداخت خسارت مطالبه پرداخت غرامت
to pretend to wisdom
U
ادعای خرد کردن
arrogate
U
ادعای بیجا کردن
waive one's claim
U
از ادعای خود صرفنظر کردن
certificate of damage
U
تصدیق خسارت وارده بر کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده که از طرف مقامات بندرصادر میشود
general average
U
خسارت دریایی عمومی خسارت کلی
indemnities
U
تضمین جبران خسارت احتمالی اینده تضمین هر نوع خسارت
indemnity
U
تضمین جبران خسارت احتمالی اینده تضمین هر نوع خسارت
to tarnish something
[image, status, reputation, ...]
U
چیزی را بد نام کردن
[آسیب زدن]
[خسارت وارد کردن]
[خوشنامی ، مقام ، شهرت ، ... ]
to redress danger
U
جبران خسارت کردن
blemish
خسارت وارد کردن
recuperation
U
رفع خسارت کردن
inflict casualty
U
خسارت وارد کردن
recvperate
U
جبران خسارت کردن
punitive damages
U
خسارت ناشی از مجازات خسارت حاصله از اجرای مجازات
to recover damages
U
خسارت خودرا جبران کردن
reclamation
U
تقاضای جبران خسارت کردن
to sustain a loss
U
ضر ردادن تحمل خسارت کردن
to suffer a loss
U
ضر ر دادن تحمل خسارت کردن
make up to
U
خسارت کسی را جبران کردن
indemnify
U
بیمه کردن جبران خسارت
statement of charge
U
مشخص کردن جرایم فرم تقاضای خسارت
waived
U
رد ادعای باشگاه
protestation of frienship
U
ادعای دوستی
waive
U
رد ادعای باشگاه
jactation
U
ادعای پوچ
insolence
U
ادعای بیخود
pretentiously
U
با ادعای زیاد
jactitation
U
ادعای پوچ
arrogation
U
ادعای بیجا
waives
U
رد ادعای باشگاه
counterclaim
U
ادعای متقابل
objection
U
ادعای خطا در مسابقه
objections
U
ادعای خطا در مسابقه
professed love
U
ادعای عشق یا محبت
who claims the succession ?
U
چه کسی ادعای جانشینی
claim of insurance
U
ادعای اخذ بیمه
counterclaim
U
جواب به ادعای شاکی
He lays claim to learning.
U
ادعای علم وفضل می کند
plea
U
دفاع خوانده در برابر ادعای خواهان
freeboard
U
حق ادعای مالکیت درمورد زمینهای خالصه
pleas
U
دفاع خوانده در برابر ادعای خواهان
leg to stand on
<idiom>
U
(گفتهای)حقیقتی که ادعای کسی را ثابت کند
wiseacre
U
کسیکه ادعای عقل میکند ولی نادان است
aeolist
U
انسانی غلط انداز که ادعای روشن فکری دارد
wise acre
U
کسیکه ادعای عقل میکند ولی نادان است
frozen assets
U
دارائی که بعلت ادعای فرد یا افرادی قابل فروش نمیباشد
garnishment
U
میشود دائر براینکه حق تحویل اشیا یا نقودوی را به نامبرده ندارد وباید در محضر دادگاه حاضرشود و به ادعای خواهان پاسخ دهد
defense
U
دفاع مدعی علیه در مقابل ادعای مدعی
lesion
U
خسارت
harmed
U
خسارت
damage
U
خسارت
harm
U
خسارت
averages
U
خسارت
harming
U
خسارت
injury
U
خسارت
lesions
U
خسارت
harms
U
خسارت
depredations
U
خسارت
reprise
U
خسارت
depredation
U
خسارت
averaged
U
خسارت
recompensing
U
خسارت
recompenses
U
خسارت
scathe
U
خسارت
recompensed
U
خسارت
recompense
U
خسارت
loss
U
خسارت
detriment
U
خسارت
smart money
U
خسارت
averaging
U
خسارت
average
U
خسارت
casualty
U
خسارت
casualties
U
خسارت
g/a
U
خسارت کلی
consequential damages
U
خسارت غیرمستقیم
compensation
U
جبران خسارت
effective damage
U
خسارت موثر
consequential damages
U
خسارت تبعی
sea water damage
U
خسارت اب دریا
costs
U
خسارت دادرسی
averaging
U
خسارت بحری
average
U
خسارت بحری
compensations
U
جبران خسارت
lesion
U
جراحت خسارت
to recover damages
U
خسارت گرفتن
averaged
U
خسارت بحری
particular average
U
خسارت خاص
solatium
U
جبران خسارت
lesions
U
جراحت خسارت
particular average
U
خسارت جزئی
averages
U
خسارت بحری
recompensing
U
رفع خسارت
partial loss
U
خسارت جزیی
recompenses
U
رفع خسارت
fractional damage
U
خسارت جزئی
constructive total loss
U
خسارت کلی
recompense
U
رفع خسارت
certificate of damage
U
گواهی خسارت
recompensed
U
رفع خسارت
g/a
U
خسارت عمومی
material damage
U
خسارت مادی
loss
U
خسارت گمراهی
do damage
U
خسارت زدن
redress
U
جبران خسارت
wreck
U
خسارت وارداوردن
wrecking
U
خسارت وارداوردن
backwardation
U
خسارت دیرکرد
damaged
U
خسارت دیده
willful misconduct
U
خسارت عمدی
blemishing
U
خسارت واردکردن
award of damages
U
جبران خسارت
general damage
U
خسارت عمومی
general damage
U
خسارت کلی
redressed
U
جبران خسارت
special damage
U
خسارت مخصوص
injury
U
اسیب خسارت
toll
U
تحمل خسارت
moral damage
U
خسارت معنوی
tolling
U
تحمل خسارت
tolls
U
تحمل خسارت
blemishes
U
خسارت واردکردن
total loss
U
خسارت کلی
swooper
U
موجد خسارت
delayed payment penalty
U
خسارت تاخیرتادیه
blemished
U
خسارت واردکردن
redresses
U
جبران خسارت
actual damage
U
خسارت واقعی
indemnification
U
تضمین خسارت
wrecks
U
خسارت وارداوردن
water damage
U
خسارت اب دیدگی
average adjustment
U
تصفیه خسارت
liquidated damages
U
خسارت نقدی
recuperation
U
رفع خسارت
civil injury
U
خسارت مدنی
damage
U
خسارت غرامت
damnify
U
خسارت زدن
proceeding for damage
U
دعوی خسارت
recuperation
U
جبران خسارت
light damage
U
خسارت جزئی یا سبک
endamage
U
خسارت وارد اوردن
damage feasant
U
خسارت ناشی از حیوانات
damage radius
U
شعاع منطقه خسارت
damage threat
U
احتمال تولید خسارت
damaged shipments
U
محموله خسارت دیده
damage in transit
U
خسارت در هنگام ترانزیت
with pwrticular average
U
مشمول خسارت خاص
hurt
U
خسارت رساندن اسیب
demurrage
U
خسارت بیکار ماندگی
average clause
U
بند یا ماده خسارت
sue for dawages
U
عرضحال خسارت دادن
remedies
U
وسائل جبران خسارت
remedy
U
وسائل جبران خسارت
remedying
U
وسائل جبران خسارت
indemnity
U
تاوان تضمین خسارت
to sustain a loss
U
متحمل خسارت شدن
loss assessment
U
ارزیابی میزان خسارت
indemnities
U
تاوان تضمین خسارت
remedied
U
وسائل جبران خسارت
hurts
U
خسارت رساندن اسیب
hurting
U
خسارت رساندن اسیب
liability for damages
U
مسئولیت در برابر خسارت
average particular
U
خسارت وارده بر کشتی
late payment damages
U
خسارت تاخیر تادیه
average
U
متوسط خسارت در بیمه
constructive total loss
U
تخمین خسارت کل وارده
injured parties
U
طرف خسارت دیده
to bear a loss
U
خسارت دیدن یاکشیدن
fair damages
[Law]
U
جبران خسارت عادلانه
free of all average
U
معاف از هرگونه خسارت
adjuster
U
کارشناس در خسارت بیمه
scathe
U
سبب خسارت شدن
averaging
U
متوسط خسارت در بیمه
recuperation
U
بهبود جبران خسارت
injured party
U
طرف خسارت دیده
compensate some one losses
U
خسارت کسی را دادن
averages
U
متوسط خسارت در بیمه
sounding in damages
U
دعوی خسارت مستدل
consequential damage
U
خسارت غیر مستقیم
averaged
U
متوسط خسارت در بیمه
demurring
U
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurs
U
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demur
U
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurred
U
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
average adjuster
U
کارشناس تعیین خسارت بیمه
average stater
U
کارشناس تعیین خسارت بیمه
wpa
U
average particular with مشمول خسارت خاص
average bond
U
ضمانتنامه پرداخت خسارت دریائی
detrimental
U
خسارت اور درد ناک
ejectment
U
حق تصرف ملک ومطالبه خسارت
fractional damage
U
خسارت وارده به قسمتی از وسیله
to mortgage one's future
U
خسارت زدن به آینده خود
i must answer for the damages
U
ازعهده خسارت ان باید برایم
accident damage to property
U
خسارت اتفاقی وارده بردارایی
average bond
U
ضمانت نامه جبران خسارت
constructive total loss
U
صدمه کلی خسارت بنیانی
sounding in damages
U
دعوی خسارت صحیح و محکم
damage threat
U
منطقه احتمال تولید خسارت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com