Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 185 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
observingly
U
از روی ملاحظه حرمت گرارانه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
She is a considerate (an inconsiderate ) person .
U
آدم با ملاحظه یی ( بی ملاحظه یی ) است
observancy
U
حرمت
reverence
U
حرمت
observantly
U
با حرمت
prohibition
U
حرمت
unlawfulness
U
حرمت
desecrating
U
بی حرمت کردن
desecrates
U
بی حرمت کردن
desecrated
U
بی حرمت کردن
desecrate
U
بی حرمت کردن
revering
U
حرمت کردن
reveres
U
حرمت کردن
revered
U
حرمت کردن
revere
U
حرمت کردن
outrage
U
هتک حرمت
outrage
U
بی حرمت ساختن
to hold in reverence
U
حرمت کردن
right of support
U
حرمت ملک
permanent prohibition
U
حرمت ابدی
permanent bar
U
حرمت موبد
permanent bar
U
حرمت ابدی
inviolacy
U
بی حرمت نشدگی
deferentially
U
از روی حرمت
irreverence
U
هتک حرمت
outraging
U
بی حرمت ساختن
outraging
U
هتک حرمت
outrages
U
بی حرمت ساختن
outrages
U
هتک حرمت
outraged
U
بی حرمت ساختن
outraged
U
هتک حرمت
to regard with reverence
U
حرمت کردن
profance
U
بی حرمت کردن
inviolable
U
صاحب حرمت
devoir
U
حرمت گزاری
desecration
U
هتک حرمت
self-respect
U
حرمت نفس
forcible entry
U
هتک حرمت منازل
revering
U
احترام گذارندن حرمت
reveres
U
احترام گذارندن حرمت
revered
U
احترام گذارندن حرمت
revere
U
احترام گذارندن حرمت
sanctity of an oath
U
حرمت سوگند یا قسم
sanctity
U
حرمت علو مقام
inshrine
U
با حرمت نگاه داشتن
forceble entry and detainer
U
هتک حرمت منازل
awesome
U
مایه هیبت یا حرمت
inviolately
U
چنانکه بی حرمت نشده باشد
violated
U
بی حرمت ساختن مختل کردن
violate
U
بی حرمت ساختن مختل کردن
private nuisance
U
هتک حرمت منازل و املاک
violates
U
بی حرمت ساختن مختل کردن
courtliness
U
نزاکت- اراستگی- چاپلوسی- حرمت گذاری
horizontal
U
دراز کشیدن به صورت تخت یا حرمت از طرفی به طرف دیگر و نه از بالا به پایین
remark
U
ملاحظه
animadversion
U
ملاحظه
bluftly
U
بی ملاحظه
cum grano
U
با ملاحظه
considerations
U
ملاحظه
thoughtless
U
بی ملاحظه
tact
U
ملاحظه
consideration
U
ملاحظه
remarks
U
ملاحظه
disregardful
U
بی ملاحظه
gravitas
U
ملاحظه
remarking
U
ملاحظه
unthinking
U
بی ملاحظه
not unmindful
U
بی ملاحظه
rashness
U
بی ملاحظه گی
unmindful
U
بی ملاحظه
incosiderate
U
بی ملاحظه
incircumspect
U
بی ملاحظه
regarded
U
ملاحظه
unconsidered
U
بی ملاحظه
remarked
U
ملاحظه
observations
U
ملاحظه
regards
U
ملاحظه
observation
U
ملاحظه
indiscreet
U
بی ملاحظه
regard
U
ملاحظه
respect
U
ملاحظه
incautious
U
بی ملاحظه
inconsiderate
U
بی ملاحظه
prudence
U
ملاحظه
respects
U
ملاحظه
noteless
U
غیرقابل ملاحظه بی نت
observed
U
ملاحظه کردن
observing
U
ملاحظه کردن
to take note of
U
ملاحظه کردن
irrespective of
U
بدون ملاحظه
circumspect
U
ملاحظه کار
worthy of note
U
قابل ملاحظه
regrad for others
U
ملاحظه دیگران
regardant
U
ملاحظه کننده
regard for others
U
ملاحظه دیگران
notes
U
ملاحظه کردن
considerately
U
ازروی ملاحظه
noted
U
مورد ملاحظه
wary
U
با ملاحظه هشیار
reckless
U
بی ملاحظه بی اعتنا
observe
U
ملاحظه کردن
consider
U
ملاحظه کردن
circumspectly
U
ملاحظه کارانه
circumspective
U
ملاحظه کار
ciecumspect
U
ملاحظه کار
canniness
U
ملاحظه کاری
blat
U
بی معنی و بی ملاحظه
heeds
U
ملاحظه رعایت
regarded
U
ملاحظه کردن
regard
U
ملاحظه کردن
note
U
ملاحظه کردن
annotations
U
تحشیه ملاحظه
annotation
U
تحشیه ملاحظه
inadvertent
U
بی ملاحظه سهوی
heeding
U
ملاحظه رعایت
heeded
U
ملاحظه رعایت
considers
U
ملاحظه کردن
perceive
U
ملاحظه کردن
observes
U
ملاحظه کردن
noting
U
ملاحظه کردن
perceived
U
ملاحظه کردن
healable
U
قابل ملاحظه
perceives
U
ملاحظه کردن
perceiving
U
ملاحظه کردن
heed
U
ملاحظه رعایت
regards
U
ملاحظه کردن
Without the least regard .
U
بدون کمترین ملاحظه یی
As you can see for yourself.
U
همانطور که ملاحظه می فرمایید
To be observant of the regulations .
U
ملاحظه مقررات را کردن
unconsidered
U
غیر قابل ملاحظه
without the gloves
U
جدا بی ملاحظه بی رودربایستی
to take in a reef
U
با ملاحظه کار کردن
observantly
U
از روی ملاحظه و رعایت
noteworthiness
U
قابل ملاحظه بودن
noteworthily
U
بطور قابل ملاحظه
petty
U
غیر قابل ملاحظه
blankly
U
بدون ملاحظه بکلی
remarkably
U
بطور قابل ملاحظه
blat
U
بی ملاحظه حرف زدن
considerably
U
بطور قابل ملاحظه
oversubtle
U
بیش از حد ملاحظه کار
sizeable
U
قابل ملاحظه بزرگ
remarks
U
تبصره ملاحظه کردن
remarked
U
تبصره ملاحظه کردن
thoughtful of others
U
با ملاحظه نسبت بدیگران
sizable
U
قابل ملاحظه بزرگ
remark
U
تبصره ملاحظه کردن
noticeably
U
بطرز قابل ملاحظه
remerkableness
U
قابل ملاحظه بودن
remarking
U
تبصره ملاحظه کردن
guarded
U
احتیاط امیز ملاحظه کار
heed
U
محل گذاشتن به ملاحظه کردن
notably
U
بطور برجسته یا قابل ملاحظه
heeds
U
محل گذاشتن به ملاحظه کردن
heeding
U
محل گذاشتن به ملاحظه کردن
heeded
U
محل گذاشتن به ملاحظه کردن
glib answer
U
پاسخ بدون ملاحظه
[بی فکر]
He is very cartious ( circrmspect, reserved ) .
U
خیلی ملاحظه کار است
Observation of natural phenomena .
U
ملاحظه پدیده های طبیعی
It was some consikerable amount.
U
مبلغ قابل ملاحظه ای بود
You must make allowances for his age .
U
باید ملاحظه سنش را بکنی
unadvised
U
تند وبی ملاحظه بی احتیاط
unadvied
U
تند بی ملاحظه بی احتیاط ناسنجیده
to take off the gloves
U
رودربایستی راکنارگذاشتن بی ملاحظه گفتگوکردن
reappraised
U
دوباره مورد ملاحظه قرار دادن
irrespectively
U
بدون ملاحظه چیزهای دیگر مستقلا
reappraising
U
دوباره مورد ملاحظه قرار دادن
reappraises
U
دوباره مورد ملاحظه قرار دادن
reappraise
U
دوباره مورد ملاحظه قرار دادن
hardball
U
فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
to respect persons
U
ملاحظه کردن وواهمه داشتن ازمردم
to be wary of saying something
U
در گفتن سخن ملاحظه اطراف کار راکردن
No more Mr. Nice Guy!
<idiom>
U
دیگر به هیچ کس ملاحظه نمیکنم!
[اصطلاح روزمره]
scapegrace
U
ادم بی پروا وبی ملاحظه اصلاح ناپذیر
not to lose sight of
U
ملاحظه کردن
[به کسی یا چیزی]
را فراموش نکردن
worthy of remark
U
قابل ملاحظه برجسته مشهور فوق العاده استثنائی
respecter
U
کسی که از مردمان بانفوذ یاتوانگر ملاحظه یا صرفداری میکند
respecters
U
کسی که از مردمان بانفوذ یاتوانگر ملاحظه یا صرفداری میکند
defiled
U
بی حرمت کردن بی عفت کردن
defiles
U
بی حرمت کردن بی عفت کردن
defiling
U
بی حرمت کردن بی عفت کردن
defile
U
بی حرمت کردن بی عفت کردن
inconsiderably
U
بطور غیر قابل ملاحظه بطور جزئی یا خرد
dwelling house
U
در CL درقوانین مربوط به هتک حرمت منازل و ورود در شب به منازل به قصد ارتکاب جرم مطرح میشود و عبارت ازمحلی است که عملا" و بالفعل محل سکنی باشد و یا ازملحقات عرفی محل سکنی محسوب شود
to watch something
U
مراقب
[چیزی]
بودن
[توجه کردن به چیزی]
[چیزی را ملاحظه کردن]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com