Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 152 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
minister for foreign affairs
U
وزیر امور خارجه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
minister of foreign affairs
U
وزیر امور خارجه
Other Matches
foreign minister
U
وزیر امور خارجه
foreign affairs
U
امورخارجه
foreign affairs
U
اموربیگانگان
ministry of foreign affairs
U
وزارت امور خارجه
secretary of state for foreign affairs
U
وزیرخارجه
secretary of state for foreign affairs
U
وزیر امور خارجه
The foreign ministry. the ministry of foreign affairs.
U
وزارت امور خارجه
To probe someones affairs . To pry into someones affairs .
U
تو کوک (کار ) کسی رفتن
minister
U
خدمت کردن
minister
U
:وزیر
the then minister
U
وقت
minister
U
وزیر مختار کشیش .
minister
U
: کمک کردن خدمت کردن
minister
U
پرستاری کردن بخش کردن
minister
U
وزیر
minister
U
کمک کردن
the then minister
U
وزیر
ex prime minister
U
رئیس الوزرای سابق
the finance minister is up
U
وزیر مالیه
deputy minister
U
قائم مقام وزیر
ex prime minister
U
نخست وزیرپیشین
the finance minister is up
U
سخن میگوید
acting minister
U
کفیل وزارتخانه
minister plenipotentiary
U
وزیر مختار
Prime Minister
U
نخست وزیر
Prime Minister
U
صدر اعظم
Prime Minister
U
رئیس الوزرا
minister plenipotentiary
U
نماینده سیاسی که زیر دست سفیرکبیر است ولی قدرت تمام دارد
minister resident
U
سفیر مقیمی که زیردست سفیرتام الاختیاراست
minister resident
U
وزیر مقیم
minister without portfolio
U
وزیر مشاور
minister of finance
U
وزیر اقتصاد
minister resident
U
صاحبمنصب عالیرتبهای که به منظورخاص و جهت امر معینی باعنوان وزارت در کشورخارجی اقامت می گزیند
acting minister of war
U
کفیل وزیر جنگ
It must be put up to the prime minister .
U
باید بعرض نخست وزیر برسد
affairs
U
کاروبار عشقبازی
Please let me in on your affairs .
U
لطفا" مرا در کارهایتان واردکنید
affairs
U
امر
affairs
U
کار
love affairs
U
سر وسرعاشقانه
Our affairs are shaping well.
U
کارها داردسروصورت می گیرد
mundane affairs
U
کارهای این جهان
public affairs
U
روابط عمومی
personal affairs
U
امور شخصی
mundane affairs
U
اموردنیوی
interior affairs
U
کارهای درونی
interior affairs
U
امور داخلی
love affairs
U
معاشقه
love affairs
U
عشق وعاشقی
To sort out ones affairs
U
بکارهای خود سر وصورت دادن
state affairs
U
امور مملکتی
civil affairs
U
عملیات مردم یاری
to i. with qnother's affairs
U
درکاردیگری مداخله کردن
financial affairs
U
امور مالی
civil affairs
U
امور غیرنظامیان
financial affairs
U
امور مربوط به مالیه
current affairs
U
رویدادهایاجتماعی و سیاسی
state of affairs
U
شرایطوموقعیتهایمربوطبهیکنفر
statement of affairs
U
وصول مطالبات و دیون واموال تاجر ورشکسته
principal centre of affairs
U
مرکز مهم امور
to pry into a person affairs
U
در کارهای کسی فضولی کردن
charge d'affairs adinterim
U
کارداری که نیابتا" یا وکالتا"عمل میکند
actual state of affairs
U
اوضاع کنونی
Our affairs make no headway.
U
کارهایمان پیش نمی رود
actual state of affairs
U
وضع فعلی
actual state of affairs
U
اوضاع فصلی
to pry into a person affairs
U
فضولانه در باره کسی پرسش کردن
Dont meddle in my affairs .
U
درکارهای من فضولی نکن
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.
U
من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
The ministry of economic affairs and finance
U
وزارت امور اقتصاد و دارایی
Do not entrust great affairs to the small.
<proverb>
U
به خردان مفرماى کار درشت .
To put ones nose into other peoples affairs .
U
درکار دیگران فضولی کردن
secretary of state for home affairs
U
وزیر کشور
secretary of state for home affairs
U
وزیر امورداخله
Ministry of Labor and Social Affairs .
U
وزارت کار ؟ امور اجتماعی
The minister cut the tape to open a new motory( highway , freeway ) .
U
وزیر با قطع نوار سه رنگ بزرگراه جدید را افتتاح کرد
to put one's affairs in order
[to settle one's business]
U
تکلیف کار خود را روشن کردن
foreign
U
بیرونی ناجور
foreign
U
نامناسب
foreign
U
خارجه
foreign
U
بیگانه
foreign
U
توقیف اموال مدیون غایب
foreign
U
توقیف اموال مدیون خارجی
foreign
U
خارجی
To gain full control of the affairs . To have a tight grip on things.
U
کارها را قبضه کردن
foreign bill
U
حواله ارز خارجی
foreign attachment
U
توقیف دارایی شخص بیگانه یاغائب ازمحل دارایی
What foreign language do you know?
U
کدام زبان خارجی رامی دانید ؟
foreign aid
U
کمک خارجی
foreign body
U
آنچهتصادفادرسرجایخودنباشد
the foreign office
U
وزارت خارجه
foreign national
U
ملیت خارجی
She has a foreign appearance.
U
ظاهرش خارجی بنظر می آید
foreign volunteer
U
آدم اجیر پولکی
foreign volunteer
U
[سرباز]
مزدور
foreign nationals
U
اتباع خارجه
foreign national
U
تبعه خارجی
foreign exchange
U
مبادله خارجی
foreign exchange
U
پول خارجی ارز خارجی
foreign exchange
U
ارز
foreign exchange
U
پول کشور خارجی
foreign exchange
U
ارز خارجی
foreign exchange
U
پول خارجی
foreign exchange
U
تعویض خارجی
Foreign Office
U
وزارت امور خارجه
foreign currencies
U
اسعار
foreign bill
U
برات ارزی
foreign bill
U
برات خارجی
foreign reserves
U
ذخائر خارجی
foreign subjects
U
اتباع بیگانه
foreign trade
U
بازرگانی خارجی
foreign policy
U
خط مشی عمل خارجی
foreign trade
U
تجارت خارجی
foreign value system
U
نظام ارزشی بیگانه
foreign investment
U
سرمایه گذاری خارجی
foreign judgment
U
حکم دادگاه خارجی
foreign judgment
U
رای دادگاه خارجی
foreign law
U
حقوق خارجی
foreign excess
U
تجهیزات نظامی که از مصرف داخلی اضافه تر بوده و به خارج ارسال یا فروخته می شوند
foreign currencies
U
پولهای خارجی
foreign currency
U
ارز
foreign currency
U
پول کشور خارجی
foreign bill
U
برات قابل پرداخت در خارج ازکشور
foreign loan
U
وام خارجی
foreign particle
U
جسم خارجی
foreign policy
U
سیاست خارجی
foreign currency
U
ارز خارجی
foreign deposit
U
سپرده خارجی
foreign market
U
بازار خارج
inflow of foreign funds
U
ورود وجوه خارجی
foreign trade multiplier
U
ضریب فزاینده بازرگانی خارجی
inflow of foreign funds
U
ورودسرمایههای خارجی
foreign letter paper
U
کاغذ چاپاری نازک
foreign exchange control
U
نظارت بر ارز
balance of foreign trade
U
تراز تجارت خارجی
net foreign investment
U
خالص سرمایه گذاری خارجی
foreign aid program
U
برنامه کمک خارجی
What foreign language do you speak ?
U
با کدام زبان خارجی آشناهستید ؟
rationing of foreign exchange
U
جیره بندی ارز خارجی
Foreign residents in tehran.
U
خارجیان مقیم تهران
foreign exchange market
U
بازار ارز
foreign exchange rate
U
نرخ ارز
foreign exchange transaction
U
معاملات ارزی
foreign exchange transactions
U
معاملات ارزی
foreign military sales
U
فروش نظامی خارجی فروش مواد و تجهیزات فروش مواد و تجهیزات نظامی به خارجیان
committe of foreign exchange
U
کمیسیون ارز
This law wI'll be a disincentive to foreign investors.
U
این قانون باعث سردی سرمایه گذاران خارجی خواهد شد
To perfect oneself in a foreign language .
U
معلومات خودرا در یک زبان خارجی کامل کردن
We are firm believers that party politics has no place in foreign policy.
U
ما کاملا متقاعد هستیم که سیاست حزب جایی در سیاست خارجی ندارد .
Why should I buy a foreign car in preference to an Iranian car?
U
چرا اتوموبیل ایرانی رابگذارم ویک اتوموبیل خارجی ( فرنگی ) بخرم ؟
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com