Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
early event time
U
زودترین زمان وقوع یک واقعه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
latest event time
U
دیرترین زمانیکه تا ان زمان یک واقعه میتواند اتفاق بیافتد بدون انکه مدت اجرای پروژه طولانی تر گردد
latest event time
U
دیرترین زمان وقوع یک واقعه
early time
U
زمان حداقل انفجار اتمی زمان اولیه انفجار اتمی
early to bed early to rise makes a man healthy wealthy and wise
<proverb>
U
سحرخیز باش تا کامروا باشی
Early to bed and early to rise .
<proverb>
U
زود بخواب و زود بر خیز .
event
U
ماوقع
in the event that
U
چنانکه
In the event I do not come.
U
درصورتیکه نیابم ؟( نیامدم )
event
U
حادثه
event
U
مسابقه
event
U
عمل یا فعالیت
in the event of
U
درصورت
event
U
واقعه
in the event that
U
درصورتیکه
in the event that
U
هرگاه
non-event
U
نارویداد
event
U
اتفاق
non-event
U
رویداد ملامت انگیز یا ساختگی
event
U
پیشامد سرگذشت
event
U
رویداد
field event
U
مسابقه پرشهای طول وارتفاع و بانیزه مسابقههای پرتاب وزنه و دیسک و چکش
field event
U
ورزش قهرمانی میدانی مسابقات صحرایی
in any case (event)
<idiom>
U
مطمئنا
jumping event
U
مسابقه پرش با نیزه یاارتفاع یا طول
circumstantial event
U
واقعه ضمنی
event file
U
پرونده رویدادها
event handler
U
گرا
the bird is p of that event
U
مرغ وقوع ان رویدادرا ازپیش احساس میکند
event driven
U
برنامه کامپیوتری یا فرآیند که هر مرحله اجرا مربوط به عملیات خارجی است
endogenous event
U
رویداد درونی
subsequent to that event
U
پس ازان رویداد
to be in attendance
[at an event]
U
حضور داشتن
[در مراسمی ]
[اصطلاح رسمی]
event focus
U
که در حال دریافت پیام از یک عمل یا رویداد است
supervening event
U
حادثه طاری
one day event
U
مسابقه پرش یک روزه
fortuitous event
U
حادثه قهری
exogenous event
U
رویداد برونی
to disinvite somebody from an event
U
دعوت
[نامه]
کسی به جشنی را پس گرفتن
fortuitous event
U
حادثه جبری حادثه تصادفی
event scheduling
U
زمان بندی رویدادها
event horizen
U
افق رویداد
early
U
بزودی
early
U
مربوط به قدیم عتیق
early as possible
U
هرچه زودتر
early
U
در ابتدا
early
U
اولیه
early
U
در اوایل
early
U
زود
black swan event
U
رویداد نادر و پیش بینی ناپذیر
to withdraw the invitation to an event
U
دعوت
[نامه]
کسی به جشنی را پس گرفتن
horizontal event numbering
U
شماره گذاری افقی وقایع
early rising
U
زود خیزی
early foot
سرعت بیش از حد در آغاز اسبدوانی
early fruit
U
میوه پیش رس یا زودرس
early in the morning
U
صبح زود
early in the year
U
دراوایل سال
early rise
U
سخرخیز
early resupply
U
تجدید اماد به موقع
early resupply
U
تجدیداماد در حین عملیات
early weaning
U
از شیر گرفتن زودرس شیرسوز کردن
early rising
U
سحرخیزی
early spring
U
سیستم جنگ افزار ماهوارهای ضد شناسایی
early start
U
زودترین زمان شروع یک فعالیت
early poets
U
شعرای پیشین
early peaches
U
هلوی پیش رس یازودرس
Early in the morning.
U
صبح زود
early rise
U
زودخیز
early finish
U
زودترین زمان ختم یک فعالیت
He is an early riser.
U
صبحها زود ازخواب بلند می شود ( سحر خیز است )
early riser
U
ادم سحرخیز
early bird
U
ادم سحرخیز
an early visit
U
دیدنی بموقع
early maturing
U
زودرس
We set off early for ...
U
ما
[صبح ]
زود به ... رهسپار شدیم.
as early aspossible
U
هر چه بیشتر
as early aspossible
U
هر چه زودتر
early answer
U
پاسخ زود
early warning
U
اعلام خطر کردن
i was up early this morning
U
امروزصبح زود بیدار شدم
keep early hours
U
زود خوابیدن و زود برخاستن
early warning
U
اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early-warning
U
اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early-warning
U
اعلام خطر کردن
I am leaving early in the morning.
من صبح زود اینجا را ترک میکنم.
The early bird gets the worm.
<proverb>
U
سحر خیز باش تا کامروا باشی.
early German history
U
تاریخ ابتدایی آلمان
For petes sake , come early .
U
با لا غیرتا" زود بیا
practice of early rising
U
مشق یا عادت سحر خیزی
currency of early islam
U
درهم
Everyone retired early that night.
U
در آن شب همه زود رفتند بخوابند .
early token release
U
در شبکه FDDI یا Ring-Token سیستمی که به دو Token اجازه حضور در شبکه حلقهای میدهد که مناسب برای وقتی است که ترافیک خط بالا است
Do you get up early
[late]
in the morning ?
U
آیا شما صبح ها زود
[دیر]
از خواب برمیخیزید؟
to make an early start
U
زود حرکت کردن
to make an early start
U
زودرهسپار شدن
airborne early warning
U
اعلام خطر هوابرد
airborne early warning
U
راداراعلام خطر نصب شده روی هواپیما
Far into the night . Into the early hours.
U
تا دم دمهای صبح
Early Christian architecture
U
سبک معماری دوران مسیحیت
early infantile autism
U
در خودماندگی طفولیت
early bird catches the worm
<idiom>
U
هرکسی زودتر بیداربشود بیشتر بدست میآورد
to skive off early
[British English]
U
با عجله و پنهانی
[جایی را]
ترک کردن
I must make an early morning start.
U
باید صبح زود راه بیافتم ( حرکت کنم )
to keep early Šor good Šhours
U
زود خوابیدن وزود برخاستن
the early bird catches the worm
<proverb>
U
کسی که بر سر خواب سحر شبیخون زد هزار دولت بیدار را به خواب گرفت
Good for you. Lucky you. There are only two possibilities(alternatives)In any event(case). At any rate.
U
درهر حال
I'll let you know when the time comes ( in due time ) .
U
وقتش که شد خبر میکنم
There is yet time.
U
هنوز وقت هست.
time after time
<idiom>
U
مکررا
in no time
<idiom>
U
سریعا ،بزودی
at another time
U
در زمان دیگری
in time
<idiom>
U
قبل از ساعت مقرر
to d. a way one's time
U
وقت خودرا به خواب و خیال گذراندن
while away the time
<idiom>
U
زمان خوشی را گذراندن
time out
<idiom>
U
پایان وقت
down time
U
مدت از کار افتادگی
down time
U
وقفه
down time
U
زمان تلفن شده
down time
U
زمان بیکاری
down time
U
زمان توقف
down time
U
زمان تلف
down time
U
مرگ
some other time
U
دفعه دیگر
[وقت دیگر]
take one's time
<idiom>
U
انجام کاری بدون عجله
specified time
U
وقت معین
many a time
U
بارها
to know the time of d
U
اگاه بودن
to know the time of d
U
هوشیاربودن
to keep time
U
موزون خواندن یارقصیدن یاساز زدن یاراه رفتن وفاصله ضربی نگاه داشتن
mean time
U
زمان متوسط
mean time
U
ساعت متوسط
off time
U
وقت ازاد
off time
U
مرخصی
many a time
U
چندین بار
two time
U
دو حرکت ساده
all-time
U
همیشگی
what is the time?
U
وقت چیست
what is the time?
U
چه ساعتی است
what time is it?
U
چه ساعتی است
it is time i was going
U
وقت رفتن من رسیده است
just in time
U
درست بموقع
just in time
U
روشی درتدارک مواد که در ان کالاهای مورد نظر درست در زمان نیاز دریافت میشود
up time
U
زمان بین وقتی که وسیله کار میکند و خطا ندارد.
old time
U
قدیمی
on time
U
مدت دار
time and again
U
بکرات
time and again
U
چندین بار
there is a time for everything
U
دارد
there is a time for everything
U
هرکاری وقتی
some time
U
یک وقتی
some time
U
مدتی
some time or other
U
یک وقتی
some time or other
U
یک روزی
she is near her time
U
وقت زاییدنش نزدیک است
time in
U
ادامه بازی پس از توقف
once upon a time
U
روزی
once upon a time
U
روزگاری
once upon a time
U
یکی بودیکی نبود
one at a time
U
یکی یکی
out of time
U
بیموقع
out of time
U
بیگاه
out of time
U
بیجا
time is up
U
وقت گذشت
all-time
U
بیسابقه
all-time
U
بالا یا پایینترین حد
in time
U
بجا
all the time
<idiom>
U
به طور مکرر
about time
<idiom>
U
زودتراز اینها
Once upon a time .
U
یکی بود یکی نبود ( د رآغاز داستان )
One by one . One at a time .
U
یک یک ( یکی یکی )
Our time is up .
U
وقت تمام است
f. time
U
روزهای تعطیل دادگاه
At the same time .
U
درعین حال
for the time being
U
عجالت
time out
U
معتبر نبودن پس از یک دوره زمانی
even time
U
دویدن 001 یارد معادل 5/19متر در01 ثانیه
on time
<idiom>
U
سرساعت
keep time
<idiom>
U
نگهداری میزان و وزن
keep time
<idiom>
U
زمان صحیح رانشان دادن
have a time
<idiom>
U
زمان خوبی داشتن
have a time
<idiom>
U
به مشکل بر خوردن
from time to time
<idiom>
U
گاهگاهی
for the time being
<idiom>
U
برای مدتی
do time
<idiom>
U
مدتی درزندان بودن
two-two time
U
نتدودوم
from this time forth
U
ازاین پس
one-time
U
قبلی
one-time
U
پیشین
in no time
U
خیلی زود
in the mean time
U
ضمنا
in the time to come
U
در
in the time to come
U
اینده
in time
U
بموقع
one-time
U
سابق
i time
U
time Instruction
from this time forth
U
زین سپس
from this time forth
U
ازاین ببعد
from time to time
U
گاه گاهی
from time to time
U
هرچندوقت یکبار
What time is it?What time do you have?
U
ساعت چند است
since that time. thereafter.
U
ازآن زمان به بعد (ازاین پس )
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com