Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 103 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
breach of trust
U
خیانت در امانت
breach of trust
U
کوتاهی درانجام دادن انچه که به موجب سند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستی انجام دهد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
breach
U
خطای رد یک توافق
breach
U
نقض عهد
breach
U
رخنه
breach
U
نقض کردن نقض عهد کردن
breach
U
ایجاد شکاف کردن
breach
U
رخنه کردن در
breach
U
مین نمیکنند
breach
U
سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breach
U
نقض
breach
U
تجاوز به حقوق دیگران
breach
U
نقض عهد نقض کردن
breach
U
قانون شکنی
breach right
U
تجاوز به حقوق
breach
U
نفوذ کردن
breach of contract
U
تخلف از قرارداد
breach of contract
U
نقض مفادقرارداد
breach of rule
U
نقض قانون
breach of contract
U
نقض قرارداد
breach of close
U
تجاوز به ملک دیگری
breach of promise
U
نقض قول
breach of an obligation
U
تخلف از تعهد
breach of covenant
U
تخلف از شرط
breach of covenant
U
نقض عهد
breach of duty
U
ترک خدمت
breach of duty
U
ترک وفیفه
breach of friendship
U
بهم زدن دوستی
breach of peace
U
اخلال در نظم عمومی
breach of prison
U
جرم فرار از زندان
breach of the peace
U
بهم زدن ارامش عمومی
breach of promise
U
شکستن پیمان ازدواج
a breach in the fence
U
سوراخی در حصار
breach of the law
U
نقض قانون
pound breach
U
هتک حرز یا ورود غیرقانونی به چراگاه
breach of a close
U
تجاوز به ملک دیگری
breach of propriety
U
عدم رعایت اداب
breach one's promise
U
بد عهدی
breach of diplomatic relations
U
قطع روابط سیاسی
to report somebody
[to the police]
for breach of the peace
U
از کسی به خاطر مزاحمت راه انداختن
[به پلیس]
شکایت کردن
keep in trust
U
به عنوان امانت نگهداری کردن چیزی
self-trust
U
اعتماد به نفس
self trust
U
اعتماد بخود
given in trust
U
امانی
given in trust
U
به امانت
on trust
U
بر مبنای اعتبار
on trust
U
نسیه
on trust
U
امانتا"
trust
U
ایمان
trust
U
اطمینان
trust
U
امانت
trust
U
امانت ودیعه
trust
U
انحصارات چند جانبه
trust
U
تراست
trust
U
پشت گرمی داشتن به
trust
U
مطمئن بودن
trust
U
اتحادیه شرکتها ائتلاف
trust
U
مسئولیت
trust
U
اعتقاد اعتبار
trust
U
امید
trust
U
اطمینان پشت گرمی
trust
U
توکل
trust
U
اعتماد داشتن
trust
U
مدیریت امانی
trust
U
امانت گذاشتن
trust
U
ودیعه
trust
U
اعتماد
trust
U
تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
in trust
U
امانتا"
trust
U
ودیعه گذاشتن
trust fund
U
وجه امانی
trust fund
U
وجوه پس انداز شده
aplombself-trust
U
اعتماد به نفس
unit trust
U
موسسهسرمایهگذار
trust territory
U
ناحیه تحت قیمومت شورای امنیت سازمان ملل متحد
sense of trust
U
حس اعتماد
trust fund
U
وجوه سپرده
trust fund
U
سپرده امانی
trust fund
U
وجوه متراکم شده
trust fund
U
سرمایه امانی
market trust
U
بازار انحصاری
trust money
U
پول امانی
trust in god
U
اعتماد یا توکل به خدا
trust company
U
شرکت امین یا امانت دار بانکی که امانات وسپرده هارا نیز نگهمیدارد
constructive trust
U
ضمان قهری
constructive trust
U
منظور مسئولیتی است که از حکم قانون ناشی میشود و ارتباطی به خواست شخص ندارد
declaration of trust
U
افهارنامه تکلیف به قبض افهارنامهای که ناقل به منتقل الیه یا مصالح به متصالح میدهد و در ان به او تکلیف میکند که اداره مورد انتقال یا مال الصلح رابه عهده بگیرد و ان را قبض کند
deed of trust
U
سند تودیع امانت
deed of trust
U
سنداستیفای دین از ملک رهنی
give in trust
U
امانی
trust fund
U
سپرده
constructive trust
U
مسئولیت قهری
implied trust
U
مسئولیت فرضی
implied trust
U
امانت فرضی حالتی است که کسی به حکم مندرج در قانون و یاجمع شدن شرایطی که قانون پیش بینی کردن عنوان امین می یابد و یا در موردی مسئول تلقی میشود بدون انکه شخصا" به این امرتمایل داشته باشد
trust funds
U
وجوه امانی
vacuum trust
U
تراست در خلاء
to put trust in
U
اعتماد کردن به
give in trust
U
امانتی
to hold in trust
U
بطورامانت نگاه داشتن
anti trust law
U
قانون ضد تراست
person in a position of trust
U
امین
collagteral trust bonds
U
قرضه هائیکه قرضه یا سهام دیگری به عنوان پشتوانه داشته باشند
sherman anti trust act
U
قانون ضد تراست شرمن درایالات متحده امریکا
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com