Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
active window
U
پنجره فعال
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
self active
U
فاعل در نفس خود
active
U
موثر
active
U
کارگر
active
U
پرتحرک
active
U
اکتیو
active
U
اژیر کنشی کاریک
active
U
فایلی که روی آن کار انجام میشود
active
U
دروازهای که برخلاف دروازه نافعال
active
U
اطلاعات را رد و بدل میکند
active
U
مشغول یا در حین کار یا در حین استفاده
active
U
یکان کادر
active
U
نظامی کادر
active
U
هدف فعال خط مشی فعال
active
U
کاری
active
U
ساعی
active
U
فعال
active
حاضر بخدمت
active
U
دایر
active
U
تنزل بردار
active
U
باربح
active
U
معلوم
active
U
متعدی مولد
active
U
کنش ور
active
U
عامل
active
U
فعال کنشی
active
U
کنش گر
window
U
فضایی درصفحه نمایش که همیشه محدوده دستورات موجود را می نویسد
window
U
فضایی از صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند
window
U
پنجرهای در سیستم گرافیکی که متن ها در فضاهای کوچک صفحه قرار گرفته اند پیش از آنکه به محل نهایی اختصاص داده شوند
window
U
بیوه زن
window
U
فضایی در صفحه نمایش که همیشه محدوده دستورات موجود را می نویسد
window
U
مشابه 10682
window
U
تنظیم بخشی از صفحه نمایش با مشخص کردن مختصات گوشههای آن که امکان نمایش موقت اطلاعات را میدهد و نیز امکان نوشتن مجدد روی اطلاعات قبلی ولی بدون تغییر اطلاعات محیط کاری
by the window
U
کنار پنجره
go out the window
<idiom>
U
اثرش از بین رفته
to go to the window
U
به
[سوی]
پنجره رفتن
window
U
پنجره دار کردن
window
U
ویترین دریچه
window
U
فضایی در صفحه نمایش که اپراتور در حال حاضر آنجا کار میکند
window
U
پنجره
window
U
روزنه
active installation
U
قسمت فعال
active lines
U
خطهای فعال
active list
U
فهرست افراد اماده به خدمت فهرست سربازان
active material
U
ماده موثر
active material
U
مواد عامل
active material
U
موادی که خاصیت تجزیه دارند
active mine
U
مین فعال
active power
U
توان موثر
active mine
U
مین منفجر شونده از طریق انعکاس امواج
active officer
U
افسر کادر
active officer
U
افسر کادر ثابت
active plate
U
صفحه موثر
active installation
U
تاسیسات فعال
active index
U
شاخص فعال
active emf
U
نیروی برق رانی موثر
active element
U
عنصر عمل کننده
active file
U
پرونده فعال
active element
U
عنصر عامل
active element
U
مولفه موثر
active file
U
فایل فعال
active element
U
عنصر کنشی
active element
U
عنصر فعال
active hydrogen
U
هیدروژن فعال
active index
U
ایندکس فعال
active program
U
برنامه فعال
active program
U
برنامه دائر
active rope
U
طناب اصلی کوهنوردی
an active debt
U
بدهی با ربح
an active man
U
مرد کاری
an active man
U
مرد ساعی
an active remedy
U
چاره موثر
pro-active
U
گرایش به ایجاد وقایع
an active remedy
U
درمان کاری
an active volcano
U
اتشفشان در حال کار یاروشن
active tracking
U
مولدردیاب
optically active
U
فعال نوری
radio active
U
رادیواکتیو
radio active
U
دارای تشعشع اتمی
verb active
U
فعل متعدی
verb active
U
فعل معلوم
active zone of well
U
حوزهای که چاه را تغذیه میکند
active zone of well
U
حوزه فعال چاه
active site
U
محل فعال
active site
U
موضع فعال
active sodomy
U
بچه بازی
active sodomy
U
لواطه
active sonar
U
سونار فعال
active sonar
U
رادار دریایی فعال
active sonar
U
ردیاب فعال
active status
U
وضعیت خدمتی پرسنل کادرارتش وضعیت فعال
active status
U
خط مشی فعال توپخانه
active stock
U
موجودی فعال
active stock
U
موجودی انبار که مورد استفاده قرارمیگیرد
active therapy
U
درمان فعال
active vocabulary
U
واژگان فعال
the active voice
U
فعل معلوم
active force
U
نیروی فعال
active army
U
ارتش کادر
active army
U
ارتش پیمانی ارتش کادر ثابت
active avoidance
U
اجتناب فعال
active balance
U
مانده فعال
active sodomy
U
لواط
active balance
U
مانده مثبت
active capacity
U
گنجایش مفید
active storage
U
گنجایش مفید
active area
U
ناحیه فعال
active analysis
U
تحلیل فعال
active algolagnia
U
ازارگری جنسی
politically active
U
از لحاظ سیاسی پرتحرک
active a ccount
U
حساب متحرک یا جاری
active absorption
U
جذب فعال
active device
U
دستگاه کنشی
active aircraft
U
هواپیمای فعال
active aircraft
U
هواپیمای درگیر در رزم
active carbon
U
کربن فعال
active cell
U
سلول فعال
active database
U
پایگاه دادههای فعال
active defense
U
پدافند عامل
active defense
U
دفاع عامل
active device
U
دستگاه فعال
the active voice
U
معلوم
active duty
U
خدمت کادر ثابت
active duty
U
ارتش کادر
active service
U
خدمت زیر پرچم
active balance
U
موازنه مثبت
active service
U
خدمت کادرثابت
active cell
U
خانه کاری
active centers
U
مراکز فعال
active component
U
مولفه موثر
active conductor
U
سیم برق دار
active current
U
شدت موثر
active cell
U
سل فعال
active center
U
مرکز فعال
window-sill
U
لب پنجره
window-sill
U
تختهی زیر پنجره
window-sill
U
هرهی پنجره
landing window
U
پنجرهفرود
window-sills
U
لب پنجره
worksheet window
U
پنجره صفحه کاری
window-sills
U
هرهی پنجره
My desk is by the window.
U
میز کار من کنار پنجره قرار دارد.
louvred window
U
پنجرهیروزنهدار
window-sills
U
تختهی زیر پنجره
access window
U
مدخلپنجرهایبرایدریافتاطلاعاتدرفلاپیدیسک
basement window
U
پنجرهزیرزمین
casement window
U
پنجرهیلولایی
The window is jammed.
پنجره گیر کرده است.
to lean out of the window
U
به پنجره تکیه دادن
window shopper
U
کسی که فقط از پشت ویترین کالاهای عرضه شده راتماشا میکند
three panes window
U
پنجره سه چشمه
window dress
U
بنمایش گذاشتن
window envelope
U
پاکت طلق دار ادرس نما
three panes window
U
پنجره سه لنگه
window leaf
U
لنگه پنجره
window dress
U
پشت ویترین گذاشتن
window panes
U
باران با صدا به پنجره می خورد
window regulator
U
وسیله تنظیم پنجره
maintenance window
U
[زمان تعیین شده برای تعمیر و نگهداری]
window shade
U
پرده
window shade
U
کرکره
window shop
U
به کالاهای درون ویترین مغازه نگاه کردن
observation window
U
پنجرهدیدهبانی
cabinet-window
U
ویترین
biforate window
U
پنجره دودر
bay-window
U
شاه نشین
bay-window
U
[پنجره ی بیرون زده ]
balanced window
U
پنجره چرخان
types of window
U
انواعپنجره
window awning
U
پنجرهچادر
window curtain
U
پردهپنجره
window tab
U
برچسبپنجره
window-shopping
U
نگاهکردناجناسبدونقصدخریدآنها
Could we have a table by the window?
U
آیا ممکن است میز ما کنار پنجره باشد؟
The window is jammed.
پنجره باز نمیشود.
a seat by the window
U
یک صندلی کنار پنجره
chicago window
U
پنجره شیکاگویی
compss-window
U
پنجره کنسولی
cross-window
U
[پنجره ای با جرز عمودی میان قسمت هایش به شکل صلیب]
panoramic window
U
پنجرهوسیع
playing window
U
پنجرهنمایش
protective window
U
پنجرهحفافتی
pylon window
U
قسمتبازبرج
screen window
U
پوششپنجره
sliding window
U
پنجرهمتحرک
lattic-window
U
پنجره مشبک
laced window
U
[مجموعه ای از پنجره های عمودی که در قرن هجده میلادی در انگلستان متداول بوده است.]
Ipswich window
U
پنجره بالکن
French window
U
پنجره لولادار
flanking window
U
نورگیر ثابت
eyebrow window
U
[پنجره جلو آمده زیر سقف ساختمان]
eucharistic window
U
[نیم پنجره محراب]
double window
U
پنجره دو جداره
Diocletion Window
U
پنجره نیم دایره
to stand at
[by]
the window
U
کنار پنجره ایستادن
lattice window
U
پنجره مشبک
window-frames
U
قاب پنجره
window seat
U
صندلی یا نشیمنگاه لب پنجره
window seats
U
صندلی یا نشیمنگاه لب پنجره
window pane
U
جام پنجره
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com