Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
You take the lead and others wI'll follow.
U
تو جلو برو بقیه بدنبالت خواهند آمد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
follow up
U
تعقیب کردن
follow-through
U
ادامه حرکت پس از ضربه
to follow the example of
U
اقتداکردن به
follow
U
پیچ دادن به بالای گوی بیلیاردکه گوی اصلی به دنبال گوی هدف می رود
follow
U
متابعت
follow
U
پیروی استنباط
follow
U
منتج شدن
follow
U
در ذیل امدن
follow
U
درک کردن
follow
U
تعقیب کردن فهمیدن
follow
U
متابعت کردن دنبال کردن
follow
U
پیروی کردن از
follow-on
U
شروع دور دوم بازی کریکت
follow on
U
شروع دور دوم بازی کریکت
to follow up
U
تعقیب کردن
follow-up
U
تعقیب
follow-up
U
دنباله
follow up
U
اقدامات بعدی
follow up
U
اماد بعدی
follow up
U
امادپشتیبان
follow up
U
تدارکات پشتیبان
follow up
U
تعقیب کردن دنباله داستان را شرح دادن تماس با بیمارپس ازتشخیص یا درمان
follow up
U
پی گیری کردن
follow through
U
گرفتن زه پس از رها کردن تیر
follow through
U
چیزی را تا اخر دنبال کردن بانجام رسانی
follow out
U
اخذ نتیجه دنبال کردن
follow out
U
بانجام رساندن
to follow any ones example
U
سرمشق کسیراپیروی کردن بکسی تاسی کردن
to follow out
U
بپایان رسانیدن
to follow out
U
انجام دادن
to follow the example of
U
پیروی کردن از
follow-up
U
پیگیری
to follow up
U
ادامه دادن قوت دادن
You go first and I wI'll follow.
U
تو اول برو منم دنبالت می آیم
follow up
U
رده پشتیبان دنباله دنبال کردن دشمن
follow through
<idiom>
U
به پایان رساندن
to follow
U
ادامه دادن
follow up
<idiom>
U
بهتر کردن کار با تلاش بیشتر
to follow
U
دنباله داشتن
follow up supply
U
اماد بعدی
to follow a profession
U
شغلی راپیشه کردن
to follow in ones footsteps
U
پیروی تاتقلیدازکسی کردن
to follow ones nose
U
کار رابدست تقدیر
to follow ones nose
U
واگذاردن
to follow ones nose
U
دنبال قسمت خودرفتن
follow my advice
پند مرا گوش گیرید
to follow a profession
U
کردن
to follow a profession
U
پیشهای را اختیار
follow up supply
U
اماد متعاقب
follow up studies
U
بررسیهای پیگیری
follow suit
<idiom>
U
از دیگری تقلیدکردن
to refuse to follow somebody
U
وفاداری به کسی را نپذیرفتن
follow the string
U
وضع مشخصی نسبت به زه گرفتن
follow the ball
U
دنبال توپ فرستادن
follow shot
U
ضربه با دادن پیچ به بالای گوی بیلیارد
follow on die
U
حدیده چند طبقه
system follow up
U
ارزیابی و بررسی مستمرسیستم جدید نصب شده به منظور مشاهده میزان عملکرد ان طبق طرح
follow-ups
U
پیگیری
follow-ups
U
دنباله
follow-ups
U
تعقیب
to follow up the scent
U
بابوردشکار را گرفتن
to follow up the scent
U
رد چیزیرا گرفتن
to follow the sea
U
ملاح بودن
to follow the sea
U
ملوانی کردن
to follow the plough
U
کشاورزی کردن
follow-ons
U
شروع دور دوم بازی کریکت
To follow up (trace) something.
U
پی کاری را گرفتن
follow-my-leader
U
نوعیبازیبچهگانه
to follow up the scent
U
بچیزی پی بردن
to follow the hounds
U
شکارکردن
follow-throughs
U
ادامه حرکت پس از ضربه
To chase ( follow) some one .
U
عقب کسی افتادن
follow in one's footsteps (tracks)
<idiom>
U
دنبال روی دیگری
I can see an innate ability in that follow .
دراو مایه و شایستگی می بینم
Follow signs for York.
به تابلوهای شهر یورک توجه کنید.
Follow signs for York.
به علائم شهر یورک توجه کنید.
post treatment follow up
U
پیگیری پس از درمان
To follow ( trail, chase) someone.
U
پی کسی افتادن
To follow up (trace) a matter (case).
U
موضوعی را دنبال کردن
lead
U
به سر بردن
lead on
U
تشویق کردن
it is my lead
U
نوبت من است
it is my lead
U
دست من است
lead in
U
چیزی که به چیز دیگری منتهی شود
lead in
U
منتج
lead in
U
مدار هادی اشتعال
lead in
U
مداررابط انفجار
lead off
U
پیشقدم شدن
lead off
U
اغاز کردن
to lead a
U
گمراه کردن
to lead a
U
سرگردان کردن
to take the lead
U
پیشقدم شدن
to take the lead
U
ریاست کردن
to lead on
U
وادار به اقدامات بیشتری کردن
to lead off
U
اغازکردن
lead through
U
تعویض سرپرست
to lead the way
U
پیشقدم شدن
lead the way
U
پیشقدم شدن
lead
U
سیر هدایت الکتریکی
lead on
U
وانمود کردن
lead on
U
ترغیب کردن مشتبه کردن
to lead off
U
پیش قدم شدن
lead off
<idiom>
U
شروع کردن ،باز کردن
lead on
<idiom>
U
تشویق موزیانه
to lead away
U
پیرو خود کردن کشیدن
to lead away
U
اغوا کردن
lead the way
<idiom>
U
جلو رفتن ونشان دادن مسیر،راهنماییی کردن
What came of it ? where did it lead to ?
U
با لاخره کا ربکجا کشید ؟
lead
U
رهبری
lead
U
جلو بردن تیر از هدف
lead
U
فلز سرب
lead
U
تقدم
following my lead
U
یک جور بازی که هر بازیکن را وادار میکنند هرکاری که استاد کرد او نیز بکند
lead
U
غلاف هادی
lead
U
سبقت هادی
lead
U
رابط برق
lead
U
پرش طول یا پرش یانیزه با پای معین
lead can
U
بادامک راهنما
lead
U
سیم واسطه زاویه پیشگیری
lead
U
پایی که در پرش از روی مانع زودتر از پای دیگر بلند میشود
lead
U
هدایت نمودن سوق دادن وادار کردن ریاست داشتن بر
lead-up
U
مقدمه
lead-up
U
تهیه مقدمات را دیدن راهنما
lead up
U
مقدمه
lead up
U
تهیه مقدمات را دیدن راهنما
lead-in
U
سیم انتن
lead
U
Pb :symb
lead
U
هادی
lead
U
کابل هادی
lead
U
قطب اتصال سیم اتصال
lead
U
هدایت کردن بست اتصال
lead
U
:سرب
lead
U
: راهنمایی رهبری
lead
U
سرب
lead
U
پیش افت
lead
U
منجر شدن
lead
U
رهبری کردن
lead
U
رهبری کردن راهنمایی
lead
U
سوق دادن بران داشتن
lead
U
راهنمایی کردن هدایت کردن
lead
U
بردن
lead
U
شاقول گلوله
lead
U
زاویه سبقت
lead
U
سرب گرفتن باسرب اندودن
lead
U
هدایت
lead
U
سرب پوش کردن
lead
U
سرمشق تقدم
lead
U
مدرک
lead
U
راه اب
lead
U
رنگ سربی
to lead somebody to believe not to be aware of something
U
خود را به کوچه علی چپ زدن
to lead captive
U
اسیر کردن
lead-ins
U
سیم انتن
black lead
U
گرافیت
angle of lead
U
زاویه پیش افتادگی
black lead
U
سرب سیاه
red lead
U
شنگرف
refined lead
U
سرب تصفیه شده
sheet lead
U
صفحه سرب
sit on a lead
U
بازی محافظه کارانه
sit on a lead
U
بازی تاخیری برای حفظ مساوی یابرد
soft lead
U
سرب نرم
sounding lead
U
ژرفاسنج اوایی
sponge lead
U
سرب اسفنجی
brush lead
U
پیش رفتن زغال
test lead
U
رابط برق ازمایش
the lead of a party
U
پیشوا یا رئیس حزب
to cast the lead
U
ژرف پیمایی کردن
sheet lead
U
ورقه سرب
lead suspect
U
آدم مورد شک اصلی
[به گناهی]
valve lead
U
تقدم سوپاپ
welding lead
U
کابل جوش
where does this road lead to
U
این راه بکجا میرود
white lead
U
سفید اب شیخ
working lead
U
بار یا نیرویی که ساختمان یاجزیی از ان هنگام کارکردمعمولی متحمل میشود
electrode lead
U
راهنمایالکترود
ignition lead
U
سربافروزش
lead ball
U
کلاهکتوپی
Where does this street lead on to ?
U
این خیابان یکجا می خورد ؟
To lead someone astray.
U
کسی رادچار اشتباه کردن
To lead a person on .
U
کسی رابازی دادن
to swing the lead
U
اززیر کار در رفتن
to swing the lead
U
خود را به ناخوشی زدن
to lead up the garden
U
گمراه کردن
lead work
U
لوله کشی خانه ها
Where does this road lead to?
U
این جاده به کجا میرود؟
earth lead
U
شلنگاتصالبهزمین
white lead
U
سفیداب شیخ
to lead a person a d.
U
کسیرا بزحمت انداختن
to lead a person a d.
U
کسیرابه رقاصی واداشتن
to lead an army
U
لشکر کشیدن
to lead astray
U
گمراه کردن
lead by the nose
<idiom>
U
کنترل کامل داشتن
to lead by the nose
U
الت قرار دادن
to lead captive
U
با اسارت بردن
to lead up the garden
U
فریفتن
lead pass
U
پاس به یار
lead pursuit
U
مسیر سبقت
lead line
U
ژرفاسنج
lead leg
U
پای راهنما در پرش از مانع
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com