Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
To beat someone hard . To give someone a sound beating ( thrashing ) .
U
کسی را محکم کتک زدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
They gave him a sound thrashing .
U
اورا کتک مفصلی زدند
To give someone a good thrashing.
U
خوش بحالت
To give some one a good thrashing . .
U
کسی را کتک سیری زدن
give (someone) a hard time
<idiom>
U
لحظات سختی برای کسی فراهم کردن
beating up
U
ناکارکردن
take a beating
<idiom>
U
از دست دادن پول
beating
U
حرکت با باد سینه
thrashing
U
سربار مربوط به تعویض حافظه در سیستم حافظه مجازی
thrashing
U
وضعیتی دریک سیستم عملکرد چند برنامهای که کامپیوتر باید بجای اجرای برنامه ها وقت بیشتری را صرف صفحه بندی کند
thrashing
U
1-فعالیتهای زیادی دیسک . 2-مشخصات یا خطای برنامهای در حافظه مجازی . که باعث اتلاف وقت CPV برای جابجایی صفحات بین حافظه پشتیبان میشود
thrashing
U
مقدار مفرط حرکت صفحات ازحافظه ثانوی به حافظه داخلی
gold beating
U
زرکوبی
gold beating
U
زرورق سازی
Somebody is beating at (upon)the door.
U
یک کسی دارد در می زند
His heart stopped beating.
U
قلبش از کار ایستاد
Sound mind in a sound body.
<proverb>
U
عقل سالم در بدن سالم.
The patients hrart stopped beating.
U
قلب بیمار از کار افتاد ( ایستاد )
If you dont study hard ( hard enough ) , you cant go to a higher class.
U
اگرخوب درس نخوانی درهمین کلاس خواهی ماند
Give me a call! or
[Give me a ring!]
U
به من زنگ بزنید
[بزن]
!
beat
U
زدن
beat up
U
شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
zero beat
U
تنظیم کردن دقیق موج دستگاه وفرکانس ان
beat
U
گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
to beat up somebody
U
کسی را بدجور کتک زدن
beat out
U
برتری
You beat me to it.
U
تو از من سریعتر بودی.
to beat it
U
گم شدن
[اصطلاح روزمره]
beat-up
U
شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
beat
U
: تپیدن
beat
U
غالب شدن
beat
U
مغلوب کردن
beat
U
پیروزی
beat
U
گل زدن
beat
U
حرکت قایق بسمت باد
beat
U
تعدادضربات پا دریکسری ضربات بازوی شناگر ضربه زدن
beat
U
تغییرات شدت صوت در اثرتداخل ضربان
beat
U
تداخل
beat
U
ضربان
beat
U
زنه
beat
U
پیشرفت زنش
beat
U
تعدادپاروزنها در هر دقیقه
beat
U
کتک زدن
beat
U
چوب زدن
beat
U
شلاق زدن کوبیدن
beat
U
: ضرب
beat
U
ضربان نبض
beat
U
قلب
beat
U
تپش
beat
U
ضربت موسیقی
beat
U
غلبه
to beat in
U
خردکردن
to beat into
U
فروکردن
to beat in
U
له کردن
to beat down
U
خردکردن
to beat down
U
پایین اوردن
zero beat
U
تنظیم موج گیرنده
to beat into
U
چپاندن در
to beat it
U
دور شدن
[اصطلاح روزمره]
beat
U
شانه خالی کردن
to beat up for
U
جمع اوری کردن
to beat up
U
زدن
to beat time
U
ضلاب یافاصله ضربی گرفتن
heart beat
U
ضربان قلب
at beat of drum
U
بصدای کوس
to beat at a door
U
درکوبیدن
change beat
U
تبادل ضربه
to beat the air
U
مگس درهوارگ زدن
to beat the air
U
کوشش بیهوده کردن
to beat a retreat
U
عقب نشینی کردن
to beat back
U
عقب گذاشتن
to beat back
U
پس زدن
to beat about the bush
سر راست حرف نزدن بطورغیرمستقیم کاری را کردن
to beat a retreat
U
کوس عقب نشینی
to beat a child
U
کتک زدن بچه
To beat ones breast.
U
سینه زدن
to beat a path
U
کوبیدن یک جاده
beat a flange
U
لبه گرفتن
beat a record
U
حد نصاب را شکستن
he beat his breast
U
او به سینه خودزد
beat frequency
U
فرکانس ضربان
drum beat
U
صدای کوس
intercarrier beat
U
زنه مخلوط
dead beat
U
بی نوسان
You beat me to the punch.
U
تو از من سریعتر بودی.
beat around the bush
<idiom>
U
غیره مستقیم وبا طفره صحبت کردن
To beat you to frighthen him.
<proverb>
U
ترا مى زنم که او بترسد.
to beat up the quarters of any
U
eno
beat board
U
ضربع زدن به پیش تخته ژیمناستیک
beat frequency
U
بسامد زنهای
beat frequency
U
فرکانس تداخل
to beat up the quarters of any
U
بدیدن کسی رفتن
beat of drum
U
ضربه طبل
to beat up the quarters of any
U
سروقت کسی رفتن
beat receiver
U
گیرنده تداخلی
beat reception
U
موجگیری زنهای
beat reception
U
موجگیری اتودینی زنه سازی
They beat each other black and blue.
U
همدیگر را خونین ومالین کردند
to beat the living daylights out of someone
<idiom>
U
دمار از روزگار کسی درآوردن
To knock (beat) someone on the head .
U
تو سر کسی زدن
to cut brake or beat a r
U
گوی سبقت رادر رشتهای ازپیشینیان ربودن
fast heart beat
U
تندتپشی
[پزشکی]
beat frequency oscillator
U
اوسیلاتور با بسامد زنهای
fast heart beat
U
تاکی کاردی
[پزشکی]
Don't beat around the bush!
U
مستقیم و رک حرف بزن!
I am deae beat . I am tired out .
U
از خستگی دارم غش می کنم
heart skip a beat
<idiom>
U
وحشت زده یا بر آشفتن
to beat black and blue
U
کوفته یاکبودکردن
the wares beat the shore
U
خوردن امواج به ساحل
beat someone to the punch (draw)
<idiom>
U
قبل از هرکسی کاری را انجام دادن
to beat the egg-white until it is stiff
U
سفیده تخم مرغ را آنقدر بزنند که سفت شود
Get lost ! scram ! Beat it! Get out !Get out of my sight ! Be off with you !
U
برو گمشو !
Beat it !Buzz off! Mind your own business.
U
برو کشکت را بساب
To beat the air. To flog a dead horse.
U
آب در هاون کوبیدن
sound
<adj.>
U
بی عیب
sound off
قدم شماری درهنگام رژه رفتن
sound
<adj.>
U
بی عیب و نقص
sound
<adj.>
U
بدون مشکل
sound off
U
فرمان موزیک را شروع کنید فرمان مارش کوتاه
sound off
<idiom>
U
عقاید را بیان کردن
to sound an a
U
شیپوراشوب زدن
sound off
U
باصدای بلند صحبت کردن
sound out
<idiom>
U
سین جین کردن
sound off
U
مزه دهان کسیرافهمیدن
sound off
U
ازادانه بیان کردن
associated sound
U
صدای همراه
sound
U
فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sound
U
گمانه زدن
sound
U
ژرفاسنجی کردن
sound
U
کاملا
sound
U
بطورژرف
sound
U
زدن
sound
U
نواختن
sound
U
بصدادراوردن
sound
U
اندازه گیری عمق اب
sound
U
صوت صد
sound
U
طنین
sound
U
صدا دادن
sound
U
ژرفایابی کردن
sound
U
موج صوتی
sound
U
کیلوهرتز
sound
U
درست بی عیب
sound
U
سالم
sound
U
اوا
sound
U
عمق یابی کردن
sound
U
بی عیب
sound
U
صدا
sound
U
صوت
sound
U
استوار
sound
U
بی خطر دقیق
sound
U
صدا دادن صداکردن
sound
U
به نظر رسیدن بگوش خوردن
sound
U
تبدیل صوت آنالوگ به دیجیتال که قابل استفاده در کامپیوتر شود
sound
U
مفهوم
sound
U
کارت اضافی که سینگالهای صوتی آنالوگ را تحت کنترل کامپیوتر تولید میکند
sound
U
پوششی که صدا را در چاپگر پر و صدا قط ع میکند
intensity of sound
U
شدت صوت
sound velocity
U
سرعت حرکت صوت در اب دریا
complete sound
U
فشنگ کامل
impact sound
U
صدای برخورد
sound vibration
U
ارتعاش صوتی
sound box
U
جعبه تبدیل امواج صوتی به صدا
to sleep sound
U
خواب راحت یاسنگین رفتن
I heard a sound .
U
صدائی به گوشم خورد( رسید )
the sound of a bugle
U
صدای شیپور
sound effect
U
جلوههایصوتی
transmission of sound
U
انتقال یاعبورصدا
to sound the retreat
U
شیپورعقب نشینی زدن
to sound a trumpet
U
شیپورزدن
to sound the retire
U
شیپور عقب نشینی زدن
to sound a retreat
U
شیپور عقب نشینی زدن
to sound a parley
U
با زدن شیپور
production of sound
تولیدات صدا
sound alarm
U
اعلام صدا
sound console
پایه صدا
sound desk
U
میزصدا
sound hole
U
حفرهصدا
sound monitor
صفحه نمایشگر صدا
sound receiver
دریافتگر صدا
sound signal
علائم صدا
sound technician
تکنسین صدا
to sound a parley
U
بگفتگوخواندن
sound takeoff
U
صداگیری
sound an alarm
U
زنگ خطر را به صدا در آوردن
sound distortion
U
شکستگی صدا
sound discipline
U
انضباط صدا یا جلوگیری ازسر و صدا
sound barrier
U
مانع صوتی
sound effects
U
عوامل صوتی که در رادیو وتلویزیون وفیلم سینمایی وغیره موجب صدامیشود
sound effects
U
صدا سازی
sound discipline
U
انضباط صوتی
sound waves
U
صوت
sound waves
U
موج صوتی
sound wave
U
صوت
accompanying sound
U
صدای همراه
sound distortion
U
اعوجاج صوت
sound money
U
پول سالم
sound level
U
شدت نسبی صوت
background sound
U
موسیقی متن
background sound
U
موزیک متن
background sound
U
موسیقی پس زمینه
sound judgement
U
عقل سلیم
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com