Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
There is no point in his staying here . His staying here wont serve any purpose.
U
ماندن او در اینجا بی فایده است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
staying
U
اقامت
I will be staying a few days
U
من میخواهم یک هفته بمانم.
staying power
U
نیروی پایداری
I will be staying a few days
U
من میخواهم چند روزی بمانم.
I will be staying a month
U
من میخواهم یک ماه بمانم.
How long will you be staying?
U
چه مدت میخواهید بمانید؟
I am staying at the hotel.
U
در هتل منزل دارم.
staying power
U
بنیه
staying power
U
طاقت قدرت
staying power
U
استحکام
verdict for staying the proceeding
U
قرار منع تعقیب
serve one's purpose
<idiom>
U
مفیدبودن شخص برای کاری مشخص
You wont reget it. You wont lose by it .
U
از اینکار بد نخواهی دید
wont
U
خو گرفته عادت
If you wont go I wont either .
U
اگر نروی من هم نمی روم
wont
U
رسم
wont
U
اموخته
wont
U
معتاد به
wont
U
معتاد
wont
U
عادت
wont
U
خو گرفتن یا خودادن
you wont miss so much .
<proverb>
U
چیز زیادى از دست نمى دهى .
it wont wash
U
اگرانرابشویندرنگش میرود
I wont buy it at this price .
U
با این قیمت آنرا نخواهم خرید
I wont budge an inch.
U
من که از جایم تکان نخواهم خورد
He wont be back for another six months.
U
رفته که تا 6 ماه دیگه بر گردد
She wont show up today.
U
امروز پیدایش نمی شود
Wont you have sweets (candies)
U
شیرینی میل نمی کنید ؟
It wont work out in practice .
U
درعمل درست درنمی آید
You wont catch me going to his house .
U
غلط می کنم دیگه به منزلش بروم
These ink stains wont come out.
U
این لکه های جوهر پاک نمی شود
This stone wont lift.
U
این سنگ از جایش بلند نمی شود ( تکان نمی خورد )
The cream wont keep tI'll tomorrow .
U
خامه تا فردا خراب می شود
I wont be bullied . Iwont cringe to power. I refuse to brow-beaten To use force(violence).
U
زیر بار زور نخواهم رفت
serve
U
در خدمت بودن
serve
U
خدمت ارتشی کردن
serve
U
سرو زدن
to serve as something
U
به کار رفتن به عنوان چیزی
serve
U
رفع کردن براوردن احتیاج
serve
U
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve
U
بکار رفتن
serve
U
خدمت انجام دادن
serve
U
خدمت کردن
to serve one s a
U
دوره شاگردی خودرابه پایان رساندم
serve
U
بدردخوردن
serve
U
توپ رازدن
to serve ad an example
U
سرمشق شدن
serve
U
سرو
serve
U
نخ پیچی کردن
serve
U
کفایت کردن
serve
U
گذراندن به سر بردن صودمند بودن برای
serve
U
نوبت
to serve up
U
گذاردن یادرفرف ریختن
serve one out
U
تلافی بسر کسی دراوردن
to serve one out
U
تلافی بسر کسی دراوردن
to serve out
U
بخش کردن دادن
serve
U
خدمت کردن به
serve someone right
<idiom>
U
تنبیه یا نتیجهای که شخص سزاوارش است
to serve something
U
غذا
[چیزی]
آوردن
serve notice on
U
اخطار کتبی دادن به
to serve one a trick
U
بکسی حیله زدن
that will not serve ourp
U
این به کارمانخواهد خورد این مقصودمارا انجام نخواهدداد
to serve at table
U
پیشخدمتی کردن
serve at table
U
پیشخدمتی کردن
serve one a trick
U
بکسی حیله زدن
serve time
U
درزندان بسر بردن
lob serve
U
سرویس قوسدار بلند سرویس هوایی قوسدار
serve time
U
در زندان به سر بردن
serve one's term
U
دوره خدمت خود را طی کردن
serve a notice on someone
U
برای کسی اخطار فرستادن
kick serve
U
سرویس پیچشی
serve a sentence
U
به حکم دادگاه زندانی شدن دوره حبس خود را طی کردن
to serve one's term
U
دوره خدمت خود را طی کردن
to serve with a summons
U
با خواست برگ خواندن
out of hand serve
U
سرویس پایین دست
to serve time
U
در زندان بسربردن
to serve time
U
زندانی بودن
to serve one's term
U
خدمت خودرا انجام دادن
to serve oneself
U
از خود پذیرایی کردن
to serve in the ranks
U
خدمت سربازی کردن
flick serve
U
سرو تند و کوتاه با چرخش مچ
to serve apprenticeship
U
خودراگذراندن
to serve apprenticeship
U
دوره شاگردی
they serve it with butter
U
با کره انرامی اورند
they serve it with butter
U
کره به ان میزنند
serve time
<idiom>
U
زمانی رادرزندان بودن
Can you serve me immediately?
U
آیا ممکن است غذایم را فورا بیاورید؟
to serve a legal p on any one
U
ورقه قانونی بکسی ابلاغ کردن
to serve a notice on some one
U
اخطار یا یاد داشت برای کسی فرستادن
to serve a subpoena on
U
با خواست برگ فراخواندن احضاریه برای
to serve a subpoena on
U
فرستادن
to serve in the army
U
درارتش خدمت کردن
to serve the city with water
U
اب برای شهر تهیه کردن
No man can serve two masters.
<proverb>
U
با یک دست نمى شود دو هندوانه را برداشت .
to serve notice on a person
U
رسما بکسی اخطار کردن
serve one's term of imprisonment
U
حبس خود را گذراندن
to what purpose
U
برای چه منظور
purpose
U
هدف
to no purpose
U
بیخود
to no purpose
U
بی نتیجه
to no purpose
U
بیهوده
all purpose
U
همه منظوره
that is i. to this purpose
U
برای این مقصود مناسب یاکافی نیست
that is a to our purpose
U
این مخالف منظورماست
he was in purpose to do it
U
در نظر داشت که ان کار رابکند
for this purpose
<adv.>
U
با توجه به این
on purpose
<idiom>
U
عمری
for this purpose
<adv.>
U
بدین وسیله
purpose
U
غایت
purpose
U
مفاد
purpose
U
غرض مقصود
purpose
U
غرض
purpose
U
مفهوم
on purpose
U
عمدا"
for this purpose
<adv.>
U
به این ترتیب
purpose
U
قصد
purpose
U
عزم
purpose
U
منظور
purpose
U
هدف مقصود
purpose
U
عمد
purpose
U
پیشنهاد
purpose
U
درنظر داشتن
purpose
U
قصد داشتن پیشنهادکردن
purpose
U
نیت
to purpose something
U
هدف چیزی
[انجام کاری]
را داشتن
for this purpose
<adv.>
U
از این رو
purpose-built
<adj.>
U
سودمند
all purpose machine
U
دستگاه برای اهداف مختلف انیورسال
all purpose canister
U
قوطی مواد منفجره همه منظوره
special purpose
U
تک منظوره
special purpose
U
خاص منظوره
special purpose
U
یک منظوره
purpose of the dam
U
منظور از سد
purpose of the dam
U
هدف سد
infirm of purpose
U
بی عزم
infirm of purpose
U
بی اراده
single purpose
U
تک منظوره
of set purpose
U
عمدا"
purpose made
U
کالاهای خاص
purpose-built
<adj.>
U
کارکردی
purpose-built
<adj.>
U
درست
he speaks to the purpose
U
قصدی دارد
purpose-built
<adj.>
U
قابل استفاده
purpose-built
<adj.>
U
قابل اجرا
purpose-built
<adj.>
U
عملی
purpose-built
<adj.>
U
مناسب
he speaks to the purpose
U
با منظورسخن میگوید
purpose made
U
کالای سفارشی
multi purpose
U
چند منظوره
what is the purpose of thislaw
U
مقصود از این قانون چیست
general purpose
U
همه منظوره
purpose-built
<adj.>
U
مفید
purpose-built
<adj.>
U
باصرفه
purpose-built
<adj.>
U
دارای مزیت
purpose-built
<adj.>
U
بدرد خور
purpose-built
<adj.>
U
به درد بخور
cross purpose
U
قصد متقابل
cross purpose
U
قصد مغایر
purpose-built
U
تکمنظوره برایمنظوریخاص
general purpose
U
بدرد هر کاری خورنده
he speaks to the purpose
U
بیهوده نمیگوید
general purpose
U
هر کاره
it subserves our purpose
U
بدرد کارمامیخورد
purpose-built
<adj.>
U
اجرا شدنی
it subserves our purpose
U
مارادر رسیدن بمقصودکمک میکند
purpose-built
<adj.>
U
شایسته
To do something on purpose ( deliberately ).
U
از قصد کاری را کردن
purpose-built
<adj.>
U
هدفمند
genbral purpose
U
همه منظوره
genbral purpose
U
عام منظوره
I intend going on purpose ( deliberately ) .
U
قصد سفردارم
multi-purpose ladder
U
نردبانچندمنظوره
dual purpose gun
U
توپ دو کاره
It this case , the purpose has been defeated .
U
دراین مورد نقض غرض شده است
special purpose computer
U
کامپیوتر تک منظوره کامپیوتر با منظور خاص
general purpose machine
U
دستگاه برای اهداف مختلف
general purpose program
U
برنامه عام منظوره
multi purpose machine
U
ماشین چند کاره
general purpose computer
U
کامپیوتر همه منظوره کامپیوتر چند منظوره
general purpose ship
U
ناو چند کاربردی
multi purpose vehicle
U
وسیله نقلیه برای اهداف گوناگون
general purpose interface
U
میانگیر همه منظوره
general purpose program
U
برنامه همه منظوره
general purpose register
U
ثبات همه منظوره
I wI'll achieve my purpose (goals) quietly.
U
بی سروصدا منظورم راعملی خواهم کرد
general purpose operating system
U
سیستم عامل همه منظوره
special purpose programming language
U
زبان برنامه نویسی تک منظوره
general purpose interface bus
U
مسیر میانگیر همه منظوره
Beginner's All Purpose Symbolic Instruction Code
U
زبان برنامه سازی مط ح بالا برای توسعه برنامه به صورت محاورهای برای ایجاد یک مقدمه ساده برای برنامه نویسی کامپیوتری
point to point line
U
خط نقطه به نقطه
point to point network
U
شبکه نقطه به نقطه
point-to-point connection
U
اتصال نقطه به نقطه
I hope it serves ( answerew ) your purpose ( meets your view ) .
U
امید وارم نظرتان را تأمین کند
Unimog
[a range of multi-purpose auto four-wheel drive medium trucks]
U
یونیماک
[حمل و نقل]
0.42
[zero point four two]
[zero point forty-two]
[forty-two hundreths]
U
صفر ممیز چهار دو
[ریاضی]
off the point
U
بطور بی ربط
point to point
U
1-اتصال مستقیم بین دو وسیله . 2-شبکه ارتباطی که در آن هر گره مستقیما به سایر گره ها وصل هستند
point
U
قطبهای باطری یاپلاتین
near point
U
نقطه نزدیک
off the point
U
بطور نامربوط
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com