Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.
U
من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Prime Minister
U
رئیس الوزرا
ex prime minister
U
رئیس الوزرای سابق
ex prime minister
U
نخست وزیرپیشین
Prime Minister
U
صدر اعظم
Prime Minister
U
نخست وزیر
It must be put up to the prime minister .
U
باید بعرض نخست وزیر برسد
yesterday
U
دیروز
yesterday
U
روز پیش
yesterday
U
زمان گذشته
yesterday morning
U
بامداد دیروز
yesterday morning
U
دیروز صبح
I wasn't born yesterday.
<idiom>
U
من بی تجربه نیستم !
[اصطلاح]
I wasn't born yesterday.
<idiom>
U
من ساده لوح نیستم !
[اصطلاح]
They didnt slaughter any animals yesterday .
U
دیروز کشتار نکردند
interpreter
U
مفسر
interpreter
U
مفسر عکس هوایی مفسر
interpreter
U
مترجم شفاهی
interpreter
U
نرم افزاری که برنامه سطح بالای کاربر را
interpreter
U
مترجم
interpreter
U
به کد ماشین تبدیل میکند
an interpreter of dreams
U
خواب تعبیر کن
an interpreter of dreams
U
تعبیر گو معبر
to act as interpreter for somebody
U
مترجم کسی بودن
image interpreter
U
متخصص خواندن عکس هوایی
image interpreter
U
مفسر عکس
transfer interpreter
U
مفسر انتقال
The house next door was broken into/burgled/burglarized yesterday.
U
دیروز دزد خانه همسایه را زد.
to act as interpreter
[for somebody]
[from/into a language]
U
ترجمه شفاهی کردن
[برای کسی]
[از یک زبان به دیگری]
acted
U
فعل
acted
U
کردار
acted
U
عمل کار
acted
U
حقیقت
acted
U
امرمسلم
acted
U
فرمان قانون
acted
U
پردهء نمایش
acted
U
تصویب نامه
acted
U
اعلامیه
acted
U
سند
acted
U
پیمان
acted
U
رساله سرگذشت
acted
U
:کنش کردن
acted
U
کارکردن
acted
U
عمل کردن جان دادن
acted
U
:کنش
acted
U
رفتارکردن اثرکردن
acted
U
روح دادن برانگیختن
acted
U
عمل
acted
U
قانون
acted
U
قرارداد
acted
U
بازی کردن نمایش دادن
he acted from impluse
U
نیروی ناگهانی یا
play-acted
U
بازی کردن
play-acted
U
وانمود کردن
play-acted
U
تو بازی رفتن
play-acted
U
نقش داشتن
he acted from impluse
U
اورابکردن ان کار وادار کرد
play-acted
U
ادا در آوردن
the then minister
U
وزیر
the then minister
U
وقت
minister
U
:وزیر
minister
U
پرستاری کردن بخش کردن
minister
U
وزیر مختار کشیش .
minister
U
: کمک کردن خدمت کردن
minister
U
وزیر
minister
U
کمک کردن
minister
U
خدمت کردن
minister resident
U
وزیر مقیم
minister of finance
U
وزیر اقتصاد
minister resident
U
صاحبمنصب عالیرتبهای که به منظورخاص و جهت امر معینی باعنوان وزارت در کشورخارجی اقامت می گزیند
minister without portfolio
U
وزیر مشاور
minister resident
U
سفیر مقیمی که زیردست سفیرتام الاختیاراست
acting minister
U
کفیل وزارتخانه
deputy minister
U
قائم مقام وزیر
minister plenipotentiary
U
نماینده سیاسی که زیر دست سفیرکبیر است ولی قدرت تمام دارد
foreign minister
U
وزیر امور خارجه
the finance minister is up
U
وزیر مالیه
the finance minister is up
U
سخن میگوید
minister plenipotentiary
U
وزیر مختار
minister for foreign affairs
U
وزیر امور خارجه
minister of foreign affairs
U
وزیر امور خارجه
acting minister of war
U
کفیل وزیر جنگ
The minister cut the tape to open a new motory( highway , freeway ) .
U
وزیر با قطع نوار سه رنگ بزرگراه جدید را افتتاح کرد
in the meeting of d may
U
در جلسه سوم می
meeting
U
مجمع
meeting
U
ملاقات میتینگ
meeting
U
انجمن
meeting
U
تلاقی همایش
meeting
U
جنگ تن به تن
meeting
U
نشست
meeting
U
جلسه
meeting
U
انجمن جلسه
meeting
U
تلاقی وسائط نقلیه برخوردها
meeting
U
اتصال برخورد میتینگ
meeting
U
ملاقات اجتماع
meeting
U
یک دوره مسابقه
meeting
U
اجتماع
quaker's meeting
U
انجمن کوالرهاکه اعضای ان خاموش میماندندتایکی درنتیجه
quaker meeting
U
انجمن کواکرهاکه اعضای ان خام
public meeting
U
اجتماع
public meeting
U
تجمع
closed meeting
U
نشست مسدود
to have a closed meeting
U
نشست محرمانه داشتن
[بخصوص سیاست]
prayer meeting
U
انجمن دعا
open the meeting
U
رسمیت جلسه را اعلام کردن
official meeting
U
اجتماع رسمی
official meeting
U
ملاقات رسمی
quaker's meeting
U
انجمن خاموش
statutory meeting
U
مجمع عمومی قانونی
town meeting
U
انجمن شهری
town meeting
U
انجمن بلدی شورای شهری
track meeting
U
مسابقه دوومیدانی
board meeting
U
جلسهمالکیاهیئتمدیرهیکشرکت
Those who attended the meeting.
U
کسانیکه در جلسه حاضر بودند
The meeting was postponed.
U
جلسه را عقب انداختند
race meeting
U
برگزاریچنددورمسابقهاسبدوانیدریکدورمسابقه
to hold a meeting
U
جلسه منعقد کردن
to hold a meeting
U
داشتن
closed meeting
U
گردهمایی محرمانه
I very much look forward to meeting you soon.
U
من خیلی مشتاقانه منتظر دیدار با شما به زودی هستم.
to call a meeting
U
جلسهای را اعلام کردن
extraordinary meeting
U
نشست فوق العاده
to hold a meeting
U
انجمن کردن
to hold a meeting
U
مجلس
meeting place
U
مکانملاقات
meeting house
U
عبادتگاه
general meeting
U
مجمع عمومی شرکت
general meeting
U
مجمع عمومی
general meeting
U
جلسه عمومی
general meeting
U
گردهمایی عمومی
gate meeting
U
انجمنی که بادادن ورودیه بدان درایند
hunt meeting
U
برنامه مسابقات دو یا دو بامانع برای سوارکاران اماتور
extraordinary meeting
U
نشست ویژه
indignation meeting
U
مجمع برای افهارتنفریا خشم همگانی
meeting house
U
معبد
meeting house
U
پرستش گاه
meeting engagment
U
روز تصادمی
mass meeting
U
انجمن یا مجمعی که از عده زیادی مردم تشکیل شود
international meeting
U
مجمع بین المللی
extraordinary general meeting
U
مجمع عمومی فوق العاده
annual general meeting
U
مجمع عمومی سالیانه
The date of the meeting has been advanced.
U
تاریخ جلسه جلو افتاده است
My sister says she's looking forward to meeting you.
U
خواهر من می گوید که مشتاق است با شما آشنا شود.
annual general meeting
U
مجمع عمومی سالانه
option of meeting place
U
خیار مجلس
closed-door meeting
U
مجلس جدا از مردم عمومی
[سیاست]
prime
U
نخست
prime
U
قبلا تعلیم دادن
prime
U
زبده
Y prime
U
ایگرگ پریم
[ریاضی]
Y prime
U
مشتق ایگرگ
[ریاضی]
prime
U
اولی
prime
U
استر کردن
prime
U
بسیار مهم
prime
U
رنگ اول را زدن
prime
U
خصوصیت یا طراحی بسیار مهم سیستم
prime
U
عددی که فقط قابل قسمت به خودش و یک باشد
prime
U
اول
prime
U
درجه یک اغاز
prime
U
بهار جوانی
prime
U
اصلی
prime
U
نخستین اولیه
prime
U
عمده بار کردن
prime
U
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن
prime
U
اماده کردن
prime
U
مجهزساختن
prime
U
تحریک کردن
prime
U
عمده
prime
U
مهمترین
prime
U
راه انداختن
prime
U
برجسته
prime
U
کمال بهترین قسمت
prime
U
چاشنی گذاشتن
prime
U
گرم کردن موتور
round robin (meeting or discussion)
<idiom>
U
جلسهای که درآن شخص ازیک گروه شرکت کرده باشد
general meeting of share holders
U
مجمع عمومی صاحبان سهام
To conduct a meeting in an orderly manner.
U
جلسه ای رابا نظم وتر تیب اداره کردن
to call a meeting of the board of directors
U
برای شرکت در جلسه هیئت مدیره احضار کردن
prime number
U
عدد اول
Mersenne prime
U
اعداد مرسن
[ریاضی]
prime numbers
U
عدد اول
prime mover
U
محرک اصلی
prime number
U
عدد اول
[ریاضی]
prime color
U
رنگ مقدماتی
prime suspect
U
آدم مورد شک اصلی
[به گناهی]
Prime Ministers
U
نخست وزیر
prime coat
U
روکش نخستین
prime meridian
U
نصف النهار گرینویچ
prime meridian
U
نصف النهار مبداء یا گرینویچ
prime meridian
U
دایره نیمروز مبدا
prime meridian
U
نصف النهار مبدا
prime meridian
U
نصف النهار مبداء
prime ministership
U
نخست وزیری
prime of life
U
بهار عمر
prime of life
U
عنفوان جوانی
prime rate
U
نرخ پایه
prime impression
U
دعوی ابتدایی
prime impression
U
دعوی بدوی
prime implicant
U
عمده دلالت کننده
prime coat
U
اندود نفوذی
prime coat
U
روکش اصلی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com