Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Full phrase not found.
Full phrase Google translation result
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
beginning
U
قسمت اول
beginning
U
بخشی از ماده که شروع ناحیه ضبط یک نوار مغناطیسی را می سازد
beginning
U
اغاز
This is only the beginning.
U
این تازه اول کتاب است
from the beginning
U
از اول
beginning
U
نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
beginning
U
حرف یا نشانه آغاز بخشی از داده
at
[in]
the beginning
U
در آغاز
[درابتدا ]
beginning
U
شروع
at the very beginning
U
از همان اولش
in the beginning
U
درابتدا
in the beginning
U
دراغاز
beginning
U
ابتدا
beginning of the month
U
اول ماه
She is beginning to lose her looks .
U
قیافه اش را دارد از دست می دهد
beginning of message
U
شروع پیام
from beginning to end
U
ازابتداتا انجام
from beginning to end
U
ازاول تا اخر
beginning of message
U
شروع پیغام
pasteternity beginning
U
ازل
eternity without beginning
U
ازل
beginning of negotiations
U
شروع مذاکره
From beginning to end. From first to last .
U
از اول تا آخر
It marked the beginning of a war.
U
این آغاز جنگ بود.
I am beginning to realize ( understand ) .
U
کم کم دارم متوجه می شوم
At the beginning of the month (year).
U
سر ماه ( سال )
beginning of tape marker
U
علامتی که نقطه شروع ضبط اطلاعات را بر روی نوارنشان میدهد
I'm beginning to get scared
[hungry]
.
U
آهسته آهسته به ترس می افتم
[گرسنه می شوم]
.
At the beginning of the month (year).
U
سرش ؟ بسنگ خورد
The child is beginning to talk.
U
بچه دارد زبان باز می کند
to start from the beginning
[to start afresh]
U
از آغاز شروع کردن
file name
U
نام پرونده
to file off
U
رژه رفتن
to file off or away
U
زدودن
file name
U
نام فایل
to file off or away
U
باسوهان بردن
to keep on file
U
درپرونده نگاه داشتن
com file
U
در سیستم عاملهای PC مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان کننده این است که فایل حاوی کد ماشین است به صورت دودویی وتوسط سیستم عامل قابل اجراست
to keep on file
U
ضبط کردن
com file
U
COفایل
keep on file
U
بایگانی کردن
file
U
فهرست
file
U
سوهان زدن
file
U
اهن سای
file
U
اصلاح کردن
file
U
ستون کردن بایگانی کردن
file
U
به خط کردن
file
U
ردیف صف به صف کردن
file
U
ساییدن پرداخت کردن
file
U
پرونده
file
U
صورت
file
U
قطار
file
U
دسته کاغذهای مرتب
file
U
بایگانی کردن
file
U
در بایگانی نگاه داشتن ضبط کردن
file
U
در صف راه رفتن
file
U
رژه رفتن
file
U
بایگانی
file
U
صف درپرونده گذاشتن
file
U
پرونده ستون
file
U
ستون
associated file
U
سیستم عامل به طور خود کار از ابتدای برنامه کار بردی آغاز میکند
file
U
سوهان
I/O file
U
داده ورودی
[خروجی]
[رایانه شناسی]
associated file
U
وقتی فایل را انتخاب می کنید
associated file
U
متن یا فایلی که به برنامه کاربردی اصلی اش متصل است
file
U
فایل
file
U
به صورت رکوردهای جداگانه که حاوی داده به حروف , ارقام و گرافیک است
file
U
بخشی از داده روی کامپیوتر
needle file
U
سوهان سوزنی
open file
U
ستون باز شطرنج
round file
U
سوهان گرد
multivolume file
U
فایل چندحجمی
multivolume file
U
نوارمغناطیسی یا فلاپی دیسک جهت نگهداری ان میباشد پرونده چند حجمی
multivolume file
U
فایل بسیار بزرگی که نیازمندبیش از یک بسته دیسک
piggyback file
U
فایلی که بدون اجبار به کپی مجدد ان می توان رکوردهایی را به انتهای ان اضافه نمود
multireel file
U
پرونده چند حلقهای
mill file
U
سوهان دستی
MIDI file
U
فایل ذخیره شده روی PC که حاوی نتهای موسیقی و اطلاعات صوتی است که توسط کارت وسط MIDI به قطعه موسیقی ارسال میشود
open file
U
فایل باز
partitioned file
U
پرونده جزء بندی شده
pc file iii
U
یک سیستم ارزان و همه منظوره برای مدیریت پایگاه داده که برای سهولت بکارگیری طراحی شده است
resource file
U
فایل منبع
report file
U
فایل گزارش
readme file
U
فایلی که حاوی آخرین اطلاعات درباره یک برنامه کاربردی باشد
random file
U
پرونده تصادفی
random file
U
فایل تصادفی
program file
U
فایل برنامه
polishing file
U
سوهان صیقل
policy file
U
پرونده خط مشیها و دستورات
pif file
U
فایل PIF
PCX file
U
روش ذخیره سازی فایل تصویر گرافیکی در دیسک
problem file
U
پرونده مسئلهای
master file
U
فایل اصلی پرونده اصلی
indian file
U
ستون یک
hidden file
U
فایل مخفی
hidden file
U
فایل پنهان
granfather file
U
نگهداری می شوند
granfather file
U
یک طرح حفافتی که در ان سه فایل جدید
grandfather file
U
سومین گونه معروف فایل پشتیبان پس از فایل پدر و فرزند
grandfather file
U
دوره زمانی که در آن فایل اصلی پدربزرگ بهنگام سازی میشود تا فایل پدر جدید تولید کند و فایل پدر قدیمی پدربزرگ میشود
GIF file
U
قالب فایل گرافیکی از یک فایل که حاوی تصویر map-bit باشد
flexible file
U
سوهان نرم
format file
U
فایل فرمت
inverted file
U
فایل معکوس
file transfer
U
انتقال فایل
master file
U
شاه پرونده
logical file
U
فایل منطقی
logical file
U
پرونده منطقی
local file
U
فایل محلی
flat file
U
سوهان تخت
inverted file
U
فایل معکوس شده
labeled file
U
پرونده برچسب دار
invisible file
U
فایل نامرئی
file tooth
U
عاج سوهان
inverted file
U
فایل وارونه
format file
U
فایل قالب بندی
scratch file
U
نوار مغناطیسی برای فایل نامناسب
to file a petition
U
بوسیله درخواست نامه تقاظا کردن
volatile file
U
پرونده فرار
volatile file
U
فایل فرار
trickle file
U
فایل چکهای
transaction file
U
فایل تراکنش پرونده تراکنش
transaction file
U
فایل تغییرات
transaction file
U
پرونده تراکنش
to file past
U
رژه رفتن
to bite a file
U
اب درهاون ساییدن
to bite a file
U
اهن سردکوبیدن
three square file
U
سوهان سه گوش
threaded file
U
پرونده نخی
threaded file
U
فایل نخی
WAV file
U
روش استاندارد مرتب کردن سیگنال آنالوگ به صورت دیجیتال در O ویندوز ماکروسافت .
WAVE file
U
روش استاندارد مرتب کردن سیگنال آنالوگ به صورت دیجیتال در O ویندوز ماکروسافت .
file leader
U
سردسته
to file an application to somebody
U
از کسی بوسیله درخواست نامه تقاظا کردن
to file for bankruptcy
U
اعلان ورشکستگی کردن
suspension file
U
پوشهآویزان
spike file
U
بایگانیسوزنی
rotary file
U
پروندهچرخشی
file guides
U
راهنمایپرونده
expanding file
U
فایلگسترده
work file
U
فضای کاری که برای کار جاری اشغال شده است
work file
U
نوار مغناطیسی که برای فایل خراب شده به کارمی رود
the rank and file
U
توده مردم عادی
the rank and file
U
توده ارتش
the rank and file
U
سربازان
son file
U
فایل پسر
son file
U
آخرین گونه کاری یک فایل
single file
U
به ستون یک
single file
U
به ستون یک حرکت کنید
single file
U
ستون یک
single file
U
یک ردیف ستون
single file
U
صف نظامی که یکی یکی پشت سرهم باشند
shared file
U
فایل اشتراکی
sequential file
U
پرونده ترتیبی
sequential file
U
فایل ترتیبی
scratch file
U
فایل چرکنویس
scratch file
U
فایل موقتی
source file
U
فایل مبدا
static file
U
پرونده ایستا
text file
U
فایل متن
text file
U
فایل نوشتاری
test file
U
پرونده ازماینده
tape file
U
پرونده نواری
tang of file
U
محور سوهان
tag file
U
پرونده برچسب
tag file
U
فایل برچسب
system file
U
فایل سیستم
suspense file
U
پرونده بلاتکلیف
suspense file
U
پرونده معلق
string file
U
پرونده رشتهای
static file
U
فایل ایستا
scratch file
U
ناحیه کاری که برای کار جاری استفاده میشود
file hardness
U
زبری سوهان
file backup
U
پشتیبان فایل
file attribute
U
صفت فایل
father file
U
فایل اصلی
father file
U
پرونده بنیادی پرونده اصلی
father file
U
فایل پدر
father file
U
پشتیبان گونه قدیمی فایل
executable file
U
فایلی که حاوی برنامه باشد و نه داده
EXE file
U
در یک سیستم عامل مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان میکند فایل حاوی داده دودویی برنامه است . فایل مستقیم از طریق سیستم عامل قابل اجراست
event file
U
پرونده رویدادها
error file
U
فایل خطا
end of file
U
انتهای فایل
end of file
U
انتهای پرونده
document file
U
پرونده اسناد
document file
U
پرونده اسناد یکان
disk file
U
فایل دیسک
disk file
U
پرونده گردهای
file brush
U
برس سوهان
file brush
U
برس مخصوص پاک کردن سوهان
file handling
U
پرونده گردانی
file handle
U
دسته سوهان
file gap
U
شکاف فایل
file gap
U
شکاف پرونده
file fragmentation
U
تکه تکه کردن فایل
file format
U
فرمت فایل
file format
U
قالب فایل
file firing
U
اتش عمقی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
