Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Clinch the deal while the concerned party is stI'll keen
U
تا طرف گرم است معامله را انجام بدهید
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
To clinch (close)the deal.
U
معامله راتمام کردن ( انجام دادن )
To clinch(close,finalize)a deal.
U
معامله یی را جوش دادن
clinch
U
محکم کردن
clinch
U
ثابت کردن
clinch
U
پرچ کردن
clinch
U
گروه پرچ بودن
clinch
U
کسب عنوان قهرمانی
clinch
U
اویزان
clinch
U
قاطع ساختن
clinch
U
بغل کردن حریف
clinch
U
نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود
The party was latched on to him. He was saddled with the party.
U
میهمانی را بگردنش گذاشتند ( ترغیب یا وادار شد )
clinch knot
U
گره ثابت
so far as I'm concerned
U
تا آنجا که به من مربوط می شود
concerned
<adj.>
U
دلواپس
as far as I'm concerned
<adv.>
U
تا آنجا که به من مربوط می شود
self concerned
U
بفکر خود
concerned
U
مضطرب
concerned
U
علاقه مند
She is not concerned with all that .
U
با این کارها کاری ندارم
concerned
[by]
<adj.>
U
تحت تاثیر
Where the adults are concerned …
U
تا آنجائیکه موضوع به بزر گسا لان مربوط می شود ...
I am not concerned with whether or not it was tru the mI'll .
U
با راست ودروغ بودن آن کاری ندارم
where work is concerned
U
اگر مربوط به کار بشود ...
He feels bad about it . He is concerned about it.
U
از این موضوع ناراحت است
i am very keen on going there
U
من خیلی مشتاقم انجا بروم خیلی دلم میخواهد به انجابروم
keen
U
نوحه سرایی کردن
I'm not too keen on it.
<idiom>
U
من خیلی بهش مشتاق نیستم.
keen
U
قابل رقابت
keen
U
مشتاق
keen
U
زیرک باهوش
keen
U
شدید
keen
U
تیزکردن
keen
U
شدیدبودن شدیدکردن
keen
U
تیز
keen
U
تند حاد
keen
U
پرزور
keen witted
U
زیرک
keen edged
U
لب تیز
keen sighted
U
روشن بین
keen witted
U
ذکی باذکاوت
keen sighted
U
تیزبین
keen edged
U
دارای لبه تیز
keen edged
U
تیز
keen scented
U
دارای شامه تیز
keen witted
U
تیز هوش
keen witted
U
باهوش
keen set for doing anything
U
مشتاق کردن کاری
keen set
U
گرسنه
keen eyed
U
تیزچشم
keen eyed
U
تیزبین
keen eyed
U
تیز نظر
keen set
U
مشتاق
keen set
U
ارزومند
keen set for doing anything
U
ارزومند کردن کاری
to be dead keen
[on]
U
واقعا مشتاق بودن
[به]
To be interested in ( keen on ) some thing .
U
به چیزی علاقه داشتن
new deal
U
روش سیاسی جدیدی که از دوران روزولت اعمال ان از طرف دولت ایالات متحده امریکا شروع شد
deal
U
مقدار
deal
U
قدر
new deal
U
قرار جدید
deal
U
حد معامله کردن
deal
U
سر و کارداشتن با
deal
U
توزیع کردن
deal
U
معامله داد و ستد
new deal
U
سیاست جدید
new deal
U
برنامه توسعه اقتصادی فرانکلین روزولت پس از سالهای بعداز بحران بزرگ درامریکا که دران کمک به کشاورزی بازنشستگی وبیمه بیکاری و غیره گنجانیده شده است
new deal
U
برنامه روزولت
deal with
U
رسیدگی کردن
deal with
U
اقدام کردن
to deal
U
کارت دادن
[ورق بازی]
deal
U
چوب کاج
new deal
U
نیودیل
deal
U
اندازه مقدار بررسی
deal
U
اندازه
deal
U
سر و کار داشتن
new deal
<idiom>
U
تغییر کامل ،شروع تازه ،شانس دیگر
deal
U
توافق تجاری
deal
U
معامله کردن
deal
U
سازماندهی کردن
deal
U
قراردادی که در آن روی چنیدن موضوع همزمان توافق میشود
deal
U
اقدام کردن
Did you get anything out of this deal ?
U
دراین معامله چیزی گیرت آمد ؟
no deal
<idiom>
U
موافق نبودن ،رد کردن
Agreed . that is a deal .
U
قبول ( قبوله )
raw deal
<idiom>
U
آخر خط ،پایان هستی
deal in futures
U
معامله سلف کردن
package deal
U
معامله کلی معامله چکی
package deal
U
معامله یکجا
wheel and deal
<idiom>
U
square deal
U
باشرف بودن رک وراست
square deal
U
تقلب نکردن
package deal
U
مقاطعه در بست و خرید یکجا
to deal in futures
U
کالایاسهام پیش فروختن
good deal
<idiom>
U
قیمت ارزان باکیفیتی بالا
fair deal
U
سیاست منصفانه
big deal
U
بیاهمیتوفاقدجذابیت
fair deal
U
روش منصفانه
to deal in futures
U
معامله سلف کردن
to deal in futures
U
معامله پیش کردن
To deal the cards .
U
ورق دادن
deal lift
U
بلند کردن وزنه تا کمر وپایین بردن
to deal out
[card game]
U
کارت دادن
[ورق بازی]
She gave me a raw deal .
U
بامن بد معامله کرد
He gave me a square deal .
U
بامن منصفانه معامله کرد
mosaic parquet deal
U
راهروی اجر فرش
Did you make any profit in this deal ?
U
آیا دراین معامله استفاده ای داشتید ؟
I took a great deal of trouble over it.
U
روی اینکار خیلی زحمت کشیدم
I clinched a lucrative deal.
U
معامله چربی ( شیرینی ) انچام دادم
A lucrative affair
[deal]
لقمه چرب ونرم
[کار یا معامله پردرآمد]
I made a lot of profit in the deal .
U
دراین معامله فایده زیادی بردم
plea deal
[between Prosecution and Defense]
U
توافق مدافعه
[بین دادستان و وکیل دفاع]
The deal is off. Forget it . That doesnt count .
U
مالیده !(مالیده است ؟ بهم خورده ؟ لغو شده )
He has suffered a great deal at the hands of his wife .
U
از دست زنش خیلی کشیده
Don pulled the rug out from under me in my deal with Bill Franklin.
U
دان معامله من و بیل فرانکلین را به هم زد.
the a party
U
طرف مخالف
The party is over!
<idiom>
U
خوشگذرانی تمام شد و حالا وقت کار است
[باید جدی بشویم]
[اصطلاح]
party
U
قسمت
The party is getting under way .
U
جشن میهمانی دارد گرم می شود
the a party
U
مدعی خصم
party
U
گروه
party
U
عده نظامی
party
U
گروه مخصوص انجام یک ماموریت
party
U
هیات
party
U
طرف شریک
third party
U
شخص ثالث
party
U
تیم
party
U
مهمانی دادن یارفتن
party
U
طرف یارو
party
U
بخش
party
U
دسته
party
U
دسته همفکر
party
U
حزب
party
U
دسته متشکل جمعیت
party
U
مهمانی
party
U
طرفدار
party
U
پارتی متخاصم
party
U
بزم
party lines
U
خط مشترک
injured party
U
طرف صدمه دیده
injured party
U
طرف خسارت دیده
adherence to party
U
هواخواهی یاتبعیت ازحزبی پیوستگی به حزبی
advance party
U
گروه پیشرو
party line
U
خط دستهای
house-party
U
مجالس خانگی
house-party
U
دوره خانگی
She wrecked the party for us.
U
مهمانی رابه مازهر کرد
house party
U
مجالس خانگی
party lines
U
خط خصوصی تلفن
house party
U
دوره خانگی
garden party
U
گاردن پارتی
party lines
U
خط دستهای
party lines
U
مرز مشترک
party political
U
مربوطبهاحزابسیاسی
party piece
U
قطعهموسیقییاشعریکهدرمهمانیاجراگردد
Liberal Party
U
فراهمآوریرفاهوآزادیشخصی
winning party
U
دادبرده
party politics
U
حزب بازی
search party
U
گروه پیگرد
search party
U
دستهی جستار گرد
advance party
U
قسمت پیشرو
wedding party
U
مجلس عروسی یا عقد کنان
an eveing party
U
شب نشینی
thrid party
U
شخص ثالث
dinner party
U
میهمانیشام
Green Party
U
حزبسبز - حزبیکهبرایحفافتازمحیطزیستتلاشمیکند
Liberal Party
U
حزبسیاسیمعتقدبهکنترلمحدودصنعت
party politics
U
سیاست بازیهای حزبی
third party vendor
U
فروشنده دسته سوم
winning party
U
محکوم له
To jazz up the party .
U
مجلس را گرم کردن
party line
U
مرز مشترک
opposition party
U
حزب مخالف
[سیاست]
to join a party
U
عضو حزبی شدن
to crash in
[to a party]
U
سر زده وارد شدن
to crash in
[to a party]
U
بدون دعوت وارد شدن
landing party
U
گروه پیاده شونده به ساحل تیم فرود
to throw a party
U
مهمانی دادن
boarding party
U
تیم تفتیش
boarding party
U
گروه پژوهش
working party
U
گروه کار
party line
U
خط مشترک
party line
U
خط خصوصی تلفن
hen party
U
مجلس رقص زنانه
hen party
U
مهمانی زنانه
the offending party
U
متخلف
Conservative Party
U
یکی از دوحزب مهم سیاسی انگلستان که جانشین حزب " توری "است که حزب اخیر در قرن 81 و 91 در انگلستان فعالیت داشته
Conservative Party
U
حزب محافظه کار
tea party
U
مهمانی چای
tea party
U
عصرانه چای
party walls
U
دیوار مشترک
party wall
U
دیوار مشترک
Labour Party
U
حزب کارگر
party to a lawsuit
U
خصم
beaching party
U
گروه پیاده شونده
billeting party
U
گروه یورتچی
billeting party
U
گروه پیشرو
boatswain's party
U
گروه ملوان
cable party
U
گروه لنگر
minor party
U
حزب اقلیت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com