Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to sit heavy on the stomach
U
گوارا نبودن دیر هضم بودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
mismatch
U
متناسب نبودن ناجور بودن
stand pat
<idiom>
U
ازموقعیت راضی بودن وخواستار تغییرات نبودن
nonneutralities of income taxation
U
خنثی نبودن مالیات بر درامد بی طرف نبودن مالیات بردرامد
soft
U
گوارا
tasty
U
گوارا
tastiest
U
گوارا
tastier
U
گوارا
fresh water
U
اب گوارا
digestive
U
گوارا
digestible
U
گوارا
easy of d.
U
گوارا
salubrious
U
گوارا
softer
U
گوارا
softest
U
گوارا
salubriously
U
بطور سازگار یا گوارا
wholesore
U
گوارا سالم سودمند
absence
U
نبودن
lacks
U
نبودن
lacked
U
نبودن
lack
U
نبودن
absences
U
نبودن
no new is good new
U
نبودن خبر
to be at ease
U
راحت نبودن
to be no more
U
دیگر نبودن
to retire in to oneself
U
معاشر نبودن
to go out of fashion
U
دیگرمتداول نبودن
stand-offs
U
محشور نبودن
stand-off
U
محشور نبودن
to be out of heart
U
سرخلق نبودن
stand off
U
محشور نبودن
be off one's duty
U
سر خدمت نبودن
bush
U
در فرم نبودن
bushes
U
در فرم نبودن
haze
U
روشن نبودن مه
inapplicability
U
عملی نبودن
inedibility
U
ماکول نبودن
disagreed
U
موافق نبودن
disagreeing
U
موافق نبودن
disagrees
U
موافق نبودن
disagree
U
موافق نبودن
twiddle one's thumbs
<idiom>
U
مشغول نبودن
eccentrics
U
هم مرکز نبودن
eccentric
U
هم مرکز نبودن
run short
<idiom>
U
کافی نبودن
unconditionality
U
معلق نبودن
misbeseem
U
زیبنده نبودن
to be left in disbelief
<idiom>
U
قابل فهم نبودن
to be under a person p
U
زیرحمایت کسی نبودن
inapprehensibility
U
قابل درک نبودن
no deal
<idiom>
U
موافق نبودن ،رد کردن
out of step
<idiom>
U
دریک گام نبودن
no cigar
<idiom>
U
موافق نبودن ،رد کردن
out of kilter
<idiom>
U
دربالانس خوبی نبودن
misbeseem
U
نیامدن به نبودن برای
no great shakes
<idiom>
U
حدوسط ،مهم نبودن
dishonours
U
قابل پرداخت نبودن
dishonored
U
قابل پرداخت نبودن
dishonoring
U
قابل پرداخت نبودن
displease
U
خوش ایند نبودن
unanswered
U
همردیف نبودن حریف
dishonors
U
قابل پرداخت نبودن
dishonour
U
قابل پرداخت نبودن
displeases
U
خوش ایند نبودن
dishonouring
U
قابل پرداخت نبودن
dishonoured
U
قابل پرداخت نبودن
[be]
no chicken
U
دیگر جوان نبودن
fluctuated
U
ثابت نبودن موج زدن
run of the mill
U
برجسته نبودن در جنس متوسط
fluctuates
U
ثابت نبودن موج زدن
throw together
<idiom>
U
عجله داشتن ومراقب نبودن
sell out
<idiom>
U
صادق نبودن ،فرختن راز
fluctuate
U
ثابت نبودن موج زدن
indulges
U
مخالف نبودن رها ساختن
indulged
U
مخالف نبودن رها ساختن
indulge
U
مخالف نبودن رها ساختن
differ
U
شبیه چیز دیگر نبودن
differed
U
شبیه چیز دیگر نبودن
differing
U
شبیه چیز دیگر نبودن
differs
U
شبیه چیز دیگر نبودن
to have no say
[in that matter]
U
پاسخگو نبودن
[در این قضیه]
goof off
<idiom>
U
کار نکردن یاجدی نبودن
run-of-the-mill
U
برجسته نبودن در جنس متوسط
let the chips fall where they may
<idiom>
U
نگران نتیجه یک کشف نبودن
indulging
U
مخالف نبودن رها ساختن
forlackof shoes
U
بواسطه نداشتن یا نبودن کفش
inexpressiveness
U
زیان دار نبودن گنگی
not my cup of tea
<idiom>
U
باب طبع کسی نبودن
acatamathesia
U
قادر بدرک سخن نبودن
miscast
U
برای نقش خودمناسب نبودن
misbecome
U
زیبنده نبودن ناجوربودن برای
time out
U
معتبر نبودن پس از یک دوره زمانی
bark is worse than one's bite
<idiom>
U
به بدی چیزی که به نظر میرسه،نبودن
to be
[look]
somewhat
[the]
worse for wear
[person, thing]
U
مناسب نبودن برای پوشیدن
[جامه ای]
write off
<idiom>
U
پذیرش خسارت وپیش از آن نگران نبودن
off balance
<idiom>
U
فراهم نکردن ،قادربه ملاقات غیرمنتظره نبودن
asleep at the switch
<idiom>
U
متوجه فرصت نبودن ،روی بخت خوابیدن
drown out
<idiom>
U
سروصدای زیاد براه انداختن وقادر به شنیدن نبودن
don't give up the day job
<idiom>
U
[در مورد کاری خبره نبودن و ناتوانی انجام آن با مهارت]
gibberish
U
اصطلاحی که برای بیان لازم نبودن داده بکار می رود
to go easy on somebody
[something]
U
خیلی ایراد نگرفتن
[انتقادی نبودن]
از کسی
[در مورد چیزی]
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .
U
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate
U
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contained
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contain
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views
U
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
contains
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
outnumbered
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
up to it/the job
<idiom>
U
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
outnumbers
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to mind
U
مراقب بودن
[مواظب بودن]
[احتیاط کردن]
outnumbering
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumber
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to be in one's right mind
U
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
corresponds
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
corresponded
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
correspond
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
belongs
U
مال کسی بودن وابسته بودن
lurk
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
belonged
U
مال کسی بودن وابسته بودن
belong
U
مال کسی بودن وابسته بودن
look out
U
منتظر بودن گوش به زنگ بودن
to be hard put to it
U
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
to be in a habit
U
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
validity of the credit
U
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
To be on top of ones job .
U
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
reasonableness
U
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
lurks
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
fittest
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
to look out
U
اماده بودن گوش بزنگ بودن
lurked
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
fit
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
lurking
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
disclaimer
U
عبارتی که مربوط به بسیاری از محصولات نرم افزاری است و بیانگر مسئول نبودن فروشنده در قبال ضررهای تجاری متحمل شده بخاطراستفاده از محصول میباشد
disclaimers
U
عبارتی که مربوط به بسیاری از محصولات نرم افزاری است و بیانگر مسئول نبودن فروشنده در قبال ضررهای تجاری متحمل شده بخاطراستفاده از محصول میباشد
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
heir presumptive
U
وارث درجه دوم که درصورت نبودن حخاجبی وارث میشوند وارث مقدر
agrees
U
متفق بودن همرای بودن
depend
U
مربوط بودن منوط بودن
depended
U
مربوط بودن منوط بودن
include
U
شامل بودن متضمن بودن
agreeing
U
متفق بودن همرای بودن
agree
U
متفق بودن همرای بودن
conditionality
U
شرطی بودن مشروط بودن
includes
U
شامل بودن متضمن بودن
depends
U
مربوط بودن منوط بودن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
pertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
to be due
U
مقرر بودن
[موعد بودن]
consists
U
شامل بودن عبارت بودن از
consisting
U
شامل بودن عبارت بودن از
consisted
U
شامل بودن عبارت بودن از
consist
U
شامل بودن عبارت بودن از
discord
U
ناجور بودن ناسازگار بودن
pertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
precedes
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
owed
U
مدیون بودن مرهون بودن
owe
U
مدیون بودن مرهون بودن
owes
U
مدیون بودن مرهون بودن
reside
U
ساکن بودن مقیم بودن
resided
U
ساکن بودن مقیم بودن
haze
U
گرفته بودن مغموم بودن
resides
U
ساکن بودن مقیم بودن
precede
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
pertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
abut
U
مماس بودن مجاور بودن
appertaining
U
مربوط بودن متعلق بودن
appertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
having
U
مالک بودن ناگزیر بودن
have
U
مالک بودن ناگزیر بودن
stravaig
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
stravage
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
disagree
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
disagreed
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
appertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
wanted
U
فاقد بودن محتاج بودن
appertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
want
U
فاقد بودن محتاج بودن
abuts
U
مماس بودن مجاور بودن
abutted
U
مماس بودن مجاور بودن
slouching
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouches
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouched
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouch
U
خمیده بودن اویخته بودن
to stand for
U
نامزد بودن هواخواه بودن
disagreeing
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
moons
U
سرگردان بودن اواره بودن
governs
U
نافذ بودن نافر بودن بر
inhere
U
جبلی بودن ماندگار بودن
governed
U
نافذ بودن نافر بودن بر
govern
U
نافذ بودن نافر بودن بر
look for
U
منتظر بودن درجستجو بودن
on guard
U
مراقب بودن نگهبان بودن
moon
U
سرگردان بودن اواره بودن
pend
U
معوق بودن بی تکلیف بودن
disagrees
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
urgency
U
فوتی بودن اضطراری بودن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com