Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (20 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
short iron
U
چوبهای شماره 7 و 8 و 9گلف برای ضربههای کوتاه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
long iron
U
چوبهای شماره 1 و 2 و 3برای ضربههای طولانی
to draw cuts
U
بوسیله چوبهای کوتاه وبلندقرعه کشیدن
short game
U
ضرورت کنترل ضربههای کوتاه
drive volley
U
ضربههای پی درپی کوتاه ومستقیم
outrigger
U
چوبهای دراز طرفین قایق برای نگاه داشتن تورماهیگیری
eight ball billiard
U
تقسیمی از1 تا 7 برای یک نفر و از 9 تا51 برای نفردیگر و شماره 8برای بازیگری که شمارههای خود را بکیسه انداخته
point of presence
U
شماره دستیابی تلفن برای تامین کننده سرویس که برای اتصال به اینترنت از طریق مودم به کار می رود
hash
U
سیستم کدگذاری مشتق شده از کد ASCII که شماره کدها برای سه حرف اول افزوده می شوند تا عدد جدیدی برای کد hash بدست اید
signal
U
1-حالت موج تولید شده آنالوگ یا دیجیتال برای انتقال اطلاعات .2-پیام کوتاه برای انتقال کدهای کنترلی
signaled
U
1-حالت موج تولید شده آنالوگ یا دیجیتال برای انتقال اطلاعات .2-پیام کوتاه برای انتقال کدهای کنترلی
signalled
U
1-حالت موج تولید شده آنالوگ یا دیجیتال برای انتقال اطلاعات .2-پیام کوتاه برای انتقال کدهای کنترلی
dial signal
U
بوق ازاد برای شماره گیری
stickboy
U
متصدی نگهداری چوبهای هاکی
at a
[the]
minimum
<adv.>
U
کم کمش
[حداقل]
[برای آگاهی اندازه یا شماره]
at least
[no less than]
[not less than]
<adv.>
U
کم کمش
[حداقل]
[برای آگاهی اندازه یا شماره]
dispatching priority
U
شماره کارها برای مشخص کردن تقدم انها
Can you get me manchester 123-45-67?
U
آیا میتوانید شماره 123-45-67 منچستر را برای من بگیرید؟
parquetry
U
منبت کاری فرش کف اطاق با چوبهای مختلف
auto
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد و ضبط داده
phone
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phoned
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phoning
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phones
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
autos
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد و ضبط داده
in the short term
<adv.>
U
برای دوره کوتاه مدت
drivers
U
چوب شماره یک برای استفاده در اغاز هر بخش گلف راننده لوژ
driver
U
چوب شماره یک برای استفاده در اغاز هر بخش گلف راننده لوژ
change up
U
جهشهای کوتاه برای استراحت بازو
lanyards
U
طناب کوتاه برای کشیدن چیزی
lanyard
U
طناب کوتاه برای کشیدن چیزی
change of pace
U
جهشهای کوتاه برای استراحت بازو
fasts
U
حافظه سریع و با دستیابی کوتاه برای CPU
fast
U
حافظه سریع و با دستیابی کوتاه برای CPU
fasted
U
حافظه سریع و با دستیابی کوتاه برای CPU
short ski
U
اسکی کوتاه پهن برای مبتدیان و سالمندان
fastest
U
حافظه سریع و با دستیابی کوتاه برای CPU
autos
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد در صورت اشغال خط تا وقتی که پاسخ دهد
DX
U
پسوند پس از شماره مدل پردازنده intel برای بیان وجود واحد محاسبه اعشاری
CLUT
U
جدول شماره ها در ویندوز و برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگهای یک تصویر
shake bottle
U
بطری حاوی گویهای کوچک نمره دار برای تعیین شماره بازیگر بیلیارد
auto
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد در صورت اشغال خط تا وقتی که پاسخ دهد
renzoku
U
ضربههای پی در پی
combination
U
ضربههای پی در پی
danzuki
U
ضربههای پی در پی
station number
U
شماره پست مخابراتی شماره ترتیب محل بارها درداخل هواپیما
pill pool billiard
U
بیلیارد کیسه دار با تعیین شماره گوی برای هر بازیگربا ژتون یا گویهای کوچک مخصوص
hachures
U
خطوط مقطع کوتاه برای سایه زدن بعکس
painter
U
طناب کوتاه وصل به قایق برای بستن به ساحل
painters
U
طناب کوتاه وصل به قایق برای بستن به ساحل
paragraphist
U
کسیکه مطلب کوتاه برای روزنامه تهیه میکند
balestra
U
پرش کوتاه و سریع شمشیرباز بجلو برای حمله
thud
U
ضربههای متوالی
dwieo chagi
U
ضربههای پرشی پا
thudded
U
ضربههای متوالی
thudding
U
ضربههای متوالی
thuds
U
ضربههای متوالی
equalizing pulses
U
ضربههای ششگانه
swing from one's heels
U
ضربههای قدرتی
blind dialling
U
توانایی مودم برای شماره گیری حتی وقتی که خط به نظر خراب است با استفاده از برخی خط وط خصوصی
clicked
U
صدای کوتاه مدت برای بیان فشار دادن یک کلید
clicks
U
صدای کوتاه مدت برای بیان فشار دادن یک کلید
floo floo
U
تیر مخصوص پرواز کوتاه ومستقیم برای شکار پرنده
click
U
صدای کوتاه مدت برای بیان فشار دادن یک کلید
flu flu
U
تیر مخصوص پرواز کوتاه ومستقیم برای شکار پرنده
DTMF
U
روش شماره گیری با دستگاه تلفن که در آن هر شماره یک TONE ایجاد میکند مقایسه شود با Pulse Dialling
cleek
U
چوب شماره 4 چوبی یا اهن شماره 1 گلف
count off
U
شمارش به ترتیب شماره بترتیب شماره " بشمار "
go dan kumite
U
مبارزه با ضربههای 5 تایی
synchronizing pulses
U
ضربههای همزمان سازی
pitapat
U
با ضربههای تند و متوالی
mooring penant
U
طناب کوتاه وصل به گوی شناور برای بستن قایق به ساحل
log
U
کلمه رمز و شماره کاربر که در صورت نیاز سیستم راه دور برای وارد شدن خودکار ارسال می شوند
logs
U
کلمه رمز و شماره کاربر که در صورت نیاز سیستم راه دور برای وارد شدن خودکار ارسال می شوند
chopped
U
کوتاه کردن گام برای اجتناب دونده از ضربه پاشنه نفر جلو
key signature
U
گامهای کوتاه و بلندی که پس ازکلیدموسیقی برای نشان دادن نوع ک لیدنوشته میشود
chop
U
کوتاه کردن گام برای اجتناب دونده از ضربه پاشنه نفر جلو
long game
U
بازی با لزوم ضربههای طولانی
they exceeded us in number
U
شماره انها از شماره مابیشتر بود
ATD
U
دستور استاندارد برای مودم های سازگار که در شماره گیری تلفن به کار می روند و توسط Hayes ایجاد شده اند
typhoon
U
نوعی موشک زمین به هوای دریایی برای هواپیماهای سریع السیر درفواصل کوتاه
typhoons
U
نوعی موشک زمین به هوای دریایی برای هواپیماهای سریع السیر درفواصل کوتاه
dial up
U
استفاده از یک شماره گیر یا دکمه فشاری تلفن برای ایجاد مکالمه تلفنی ایستگاه به ایستگاه
pre fetch
U
دستورات CPU ذخیره شده در صف کوتاه موقت پیش از پردازش برای افزایش سرعت اجرا
In the short term, it may be wiser to sacrifice profit in favour of turnover.
U
برای دوره کوتاه مدت مصلحت دیده می شود که سود را به نفع فروش فدا دهند.
stroke play
U
مسابقه گلف با محاسبه مجموع ضربههای یک بازیگر
colours
U
شماره بیتهای دادهای که به یک پیکسل نسبت داده می شوند تا رنگ آن را شرح دهند. یک بیت برای دو رنگ
colour
U
شماره بیتهای دادهای که به یک پیکسل نسبت داده می شوند تا رنگ آن را شرح دهند. یک بیت برای دو رنگ
warm standby
U
وسیله پشتیبان جانبی که قابل تنظیم برای روشن شدن است در یک لحظه کوتاه پس از خرابی سیستم
straddle trench
U
خندق یا نوعی سنگر عمیق خطی کوتاه که معمولا برای تهیه مستراح اردوگاهی مورد استفاده قرار می گیرد
anisandrous flower
U
گلی که شماره و شکل پرچمهای ان با شماره و شکل مادگی ان برابر باشد
lay reference number
U
شماره ترتیب کاشتن مین شماره مشخصات مین کاشته شده
an isaiah flower
U
گلی که شماره و شکل پرچمهای ان با شماره و شکل مادگیهای ان برابر باشد
trick ski
U
اسکی کوتاه برای انجام حرکات نمایشی اسکی روی اب
tapes
U
پلاستیک باریک و کوتاه پوشیده شده از یک ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنالها
tape
U
پلاستیک باریک و کوتاه پوشیده شده از یک ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنالها
taped
U
پلاستیک باریک و کوتاه پوشیده شده از یک ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنالها
blasts
U
منفجر شدن بوق کوتاه سوت کوتاه
short lunge
U
نوعی سخمه کوتاه یا ضربه کوتاه در جنگ
blast
U
منفجر شدن بوق کوتاه سوت کوتاه
scan
U
شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
scanned
U
شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
scans
U
شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
stub
U
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد
stubbed
U
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد
stubbing
U
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد
stubs
U
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد
private
U
رابط ه تلفن کوچک در شرکتها برای برقراری تماس بین افراد درون شرکت یا شماره گیری با افراد خارج از شرکت
privates
U
رابط ه تلفن کوچک در شرکتها برای برقراری تماس بین افراد درون شرکت یا شماره گیری با افراد خارج از شرکت
telescopic
U
دستگاه شکسته بندی تلسکوپیک چوبهای شکسته بندی مربوط به دوربین تلسکوپی یادستگاه نشانه روی
spats
U
زنگار کوتاه برای کفش زنگار
military impedimenta
U
شماره بارنامه نظامی شماره حمل بار نظامی
baseband transmission
U
روشی که برای بکارگیری انتقال سیگنالهای فرکانس پایین از میان کابل کواکسیال جهت انتقال داده در شبکه بامحلی با فاصله کوتاه
stop and go
U
پاس با دویدن گیرنده توپ به جلو و توقف کوتاه و دوباره به جلو برای پاس بلند
shorthorn
U
جانور شاخ کوتاه نژاد گاو شاخ کوتاه شمال انگلیس
pantywaist
U
شلوار کوتاه بچگانه که به بالاتنه لباسش تکمه میشود شلوار کوتاه
pre
U
دستورات خوانده شده و ذخیره شده در یک صف کوتاه موقت در CPU که حاوی دستورات بعدی برای پردازش است و سرعت اجرا را افزایش میدهد
pre-
U
دستورات خوانده شده و ذخیره شده در یک صف کوتاه موقت در CPU که حاوی دستورات بعدی برای پردازش است و سرعت اجرا را افزایش میدهد
one two
U
ضربههای چپ و راست ضربه چپ با هوک راست
axle stub
U
اکسل کوتاه بدون حرکتی که چرخها و پینهای مفصلی وسیله نقلیه برای راندن ماشین بر روی ان سوار شده و مناسب حرکت زاویهای محدودی است حول پینهای مفصلی
short quard
U
سخمه گارد کوتاه در جنگ سرنیزه سخمه کوتاه
chalk number
U
شماره سریال بار هوایی شماره سریال حرکت هوایی
stock number
U
شماره فنی انبار شماره انبار
kiosk
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosks
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
hurdle step
U
جهش کوتاه روی یک پا پیش از شیرجه جهش کوتاه پیش از پریدن از روی خرک
badminton
U
بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
three
U
شماره 3
threes
U
شماره 3
numeral
U
شماره
dyad
U
شماره دو
numerals
U
شماره
code
U
شماره
the total number
U
شماره کل
number
U
شماره
the t. number
U
شماره کل
line number
U
شماره خط
numbers
U
شماره
ten
U
شماره 01
sixes
U
شماره شش
number generator
U
شماره زا
number
U
شماره
six
U
شماره شش
file number
U
شماره صف
one
U
شماره یک
ones
U
شماره یک
linter
U
ماشینی که پس از پاک کرن پنبه الیاف کوتاه چسبیده به تخم پنبه را میگیرد الیاف کوتاه پنبه که به تخم پنبه چسبیده است
platform 3
U
سکوی شماره 3
baffy
U
چوب شماره 5
log
U
شماره تلفن
back number
U
شماره کهنه
job number
U
شماره کار
dial up
U
شماره گیری
logs
U
شماره تلفن
release number
U
شماره نشر
statement number
U
شماره حکم
file number
U
شماره ردیف
back numbers
U
شماره کهنه
reel number
U
شماره حلقه
document number
U
شماره درخواست
document number
U
شماره سند
player's number
U
شماره بازیگر
record number
U
شماره رکورد
file number
U
شماره پرونده
finder switch
U
شماره یاب
personal
U
شماره تلفن ها
registeration number
U
شماره ثبت
Nos
U
مخفف شماره
No.
U
مخفف شماره
passport number
U
شماره گذرنامه
pressmark
U
شماره کتاب
dialled
U
شماره گرفتن
impluse stepping
U
انتخاب شماره
impluse action
U
انتخاب شماره
item number
U
شماره ردیف
stern rope
U
طناب شماره شش
dials
U
شماره گرفتن
part number
U
شماره قطعه
slugs
U
کد شماره صفحه
slugged
U
کد شماره صفحه
account number
U
شماره حساب
slug
U
کد شماره صفحه
forward spring
U
طناب شماره سه
forward breast
U
طناب شماره دو
statement number
U
شماره دستور
force designator
U
شماره یکانی
numbered
U
شماره دار
number
U
شماره بازیگر
device number
U
شماره دستگاه
requisition number
U
شماره درخواست
numbers
U
شماره بازیگر
enumeration
U
تعیین شماره
item number
U
شماره جنس
number plates
U
پلاک شماره
number plate
U
پلاک شماره
dial
U
شماره گرفتن
subscriber's number
U
شماره مشترک
drive number
U
شماره گرداننده
dialing
U
شماره گیری
by the number
U
با شماره بشمارید
dialed
U
شماره گرفتن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com