Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (14 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
entail
U
متضمن بودن دربرداشتن
entailed
U
متضمن بودن دربرداشتن
entailing
U
متضمن بودن دربرداشتن
entails
U
متضمن بودن دربرداشتن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
contained
U
دارا بودن دربرداشتن
comport
U
دربرداشتن حامل بودن
comports
U
دربرداشتن حامل بودن
comporting
U
دربرداشتن حامل بودن
comported
U
دربرداشتن حامل بودن
contains
U
دارا بودن دربرداشتن
contain
U
دارا بودن دربرداشتن
include
U
شامل بودن متضمن بودن
includes
U
شامل بودن متضمن بودن
embodying
U
متضمن بودن
presupposing
U
متضمن بودن
presupposes
U
متضمن بودن
presupposed
U
متضمن بودن
embody
U
متضمن بودن
presuppose
U
متضمن بودن
embodies
U
متضمن بودن
embodied
U
متضمن بودن
presupposes
U
دربرداشتن
comprise
U
دربرداشتن
presuppose
U
دربرداشتن
comprisal
U
دربرداشتن
presupposing
U
دربرداشتن
comprises
U
دربرداشتن
comprised
U
دربرداشتن
presupposed
U
دربرداشتن
to have on
U
دربرداشتن
infold
U
دربرداشتن
perseveation
U
اصرار دربرداشتن
embracement
U
احاطه دربرداشتن
encircled
U
دورچیزی گشتن دربرداشتن
encircling
U
دورچیزی گشتن دربرداشتن
encircles
U
دورچیزی گشتن دربرداشتن
bears
U
حمل کردن دربرداشتن
embody
U
مجسم کردن دربرداشتن
embodies
U
مجسم کردن دربرداشتن
embodying
U
مجسم کردن دربرداشتن
bear
U
حمل کردن دربرداشتن
embodied
U
مجسم کردن دربرداشتن
instructiveness
U
دربرداشتن درس و عبرت
encircle
U
دورچیزی گشتن دربرداشتن
underlying
U
متضمن
embodies
U
متضمن
embodied
U
متضمن
containing
U
متضمن
embodying
U
متضمن
informational
U
متضمن
embody
U
متضمن
retaliator
U
متضمن تلافی
mission type
U
متضمن ماموریت
expositorv
U
متضمن تفسیر
declaratory
U
متضمن بیان
inclusively
U
بطور متضمن
comprising
U
دربرگیرنده متضمن
fatidic
U
متضمن پیشگویی
interdictory
U
متضمن نهی
torturous
U
متضمن زجروشکنجه
prophetical
U
متضمن پیشگویی
exonerative
U
متضمن معافیت
punitory
U
متضمن مجازات
purposive
U
متضمن مقصود
pergnant
U
حاصلخیز متضمن
invitatory
U
متضمن دعوت
directive
U
متضمن دستور امریه
theorematic
U
متضمن برهان قضیهای
premonitory
U
متضمن اخطار قبلی
modificatory
U
متضمن تعدیل یااصلاح
proclamatory
U
متضمن اگهی یا اعلام
good-humoured
U
متضمن خوش خلقی
directives
U
متضمن دستور امریه
retributive
U
متضمن مکافات جزایی
tortuose
U
متضمن شبه جرم
good humoured
U
متضمن خوش خلقی
invocatory
U
متضمن دعا استمدادی
telic
U
متضمن نتیجه غایی
gestural
U
متضمن حرکات واشارات
exclamatory
U
شگفت اور متضمن فریاد
refutative
U
تکذیب کننده متضمن جواب رد
refutatory
U
تکذیب کننده متضمن جواب رد
it spells ruin to the workmen
U
متضمن خانه خرابی کارگران است
sinecures
U
هر شغلی که متضمن مسئولیت مهمی نباشد
sinecure
U
هر شغلی که متضمن مسئولیت مهمی نباشد
gesticulatory
U
متضمن اشارات وحرکات بادست وسر
prognosticative or ticatory
U
خبر دهنده متضمن نشانه برای پیشگویی
caveatemptor
U
اصطلاحی است که متضمن بیان حق مشتری درامتحان کردن و بررسی مبیع میباشد
escapism
U
هر روش فکری که متضمن عزلت و گوشه گیری و فرار از فعالیتهای اجتماعی باشد
injunctions
U
دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است
injunction
U
دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است
declaratory judgment
U
حکمی است که در ان حقوق عدهای تثبیت واعلام میشود لیکن هیچ دستور اجراییی را که از نظراختتام دعوی موثر در مقام باشد متضمن نیست
report
U
گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
reports
U
گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
reported
U
گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .
U
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate
U
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contains
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views
U
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
contained
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contain
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
outnumber
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
up to it/the job
<idiom>
U
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
to mind
U
مراقب بودن
[مواظب بودن]
[احتیاط کردن]
correspond
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
corresponded
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
corresponds
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
to be in one's right mind
U
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
outnumbered
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbering
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbers
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to be hard put to it
U
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
belong
U
مال کسی بودن وابسته بودن
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
belongs
U
مال کسی بودن وابسته بودن
fittest
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
belonged
U
مال کسی بودن وابسته بودن
reasonableness
U
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
validity of the credit
U
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
lurk
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
look out
U
منتظر بودن گوش به زنگ بودن
fit
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
to look out
U
اماده بودن گوش بزنگ بودن
to be in a habit
U
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
lurks
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurking
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
To be on top of ones job .
U
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
lurked
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
writ of error
U
قرار یا حکم دادگاه که متضمن تصحیح اشتباه موجود در حکم یا قرار قبلی است
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
slouches
U
خمیده بودن اویخته بودن
stravaig
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
slouched
U
خمیده بودن اویخته بودن
consist
U
شامل بودن عبارت بودن از
look for
U
منتظر بودن درجستجو بودن
depend
U
مربوط بودن منوط بودن
consisted
U
شامل بودن عبارت بودن از
consisting
U
شامل بودن عبارت بودن از
agree
U
متفق بودن همرای بودن
urgency
U
فوتی بودن اضطراری بودن
agrees
U
متفق بودن همرای بودن
depended
U
مربوط بودن منوط بودن
consists
U
شامل بودن عبارت بودن از
moons
U
سرگردان بودن اواره بودن
discord
U
ناجور بودن ناسازگار بودن
stravage
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
inhere
U
جبلی بودن ماندگار بودن
pertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
have
U
مالک بودن ناگزیر بودن
slouching
U
خمیده بودن اویخته بودن
pertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
to stand for
U
نامزد بودن هواخواه بودن
to be due
U
مقرر بودن
[موعد بودن]
pertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
abut
U
مماس بودن مجاور بودن
abuts
U
مماس بودن مجاور بودن
abutted
U
مماس بودن مجاور بودن
slouch
U
خمیده بودن اویخته بودن
haze
U
گرفته بودن مغموم بودن
depends
U
مربوط بودن منوط بودن
agreeing
U
متفق بودن همرای بودن
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
want
U
فاقد بودن محتاج بودن
disagree
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
wanted
U
فاقد بودن محتاج بودن
owed
U
مدیون بودن مرهون بودن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
conditionality
U
شرطی بودن مشروط بودن
governed
U
نافذ بودن نافر بودن بر
on guard
U
مراقب بودن نگهبان بودن
pend
U
معوق بودن بی تکلیف بودن
appertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
appertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
governs
U
نافذ بودن نافر بودن بر
govern
U
نافذ بودن نافر بودن بر
appertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
owe
U
مدیون بودن مرهون بودن
having
U
مالک بودن ناگزیر بودن
precedes
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
appertaining
U
مربوط بودن متعلق بودن
disagrees
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
resided
U
ساکن بودن مقیم بودن
precede
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
owes
U
مدیون بودن مرهون بودن
moon
U
سرگردان بودن اواره بودن
disagreed
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
reside
U
ساکن بودن مقیم بودن
disagreeing
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
resides
U
ساکن بودن مقیم بودن
Being a junior clerk is a far cry from being a manager .
U
کارمند عادی بودن کجا و رئیس بودن کجا
to concern something
U
مربوط بودن
[شدن]
به چیزی
[ربط داشتن به چیزی]
[بابت چیزی بودن]
stand
U
بودن واقع بودن
profiteers
U
استفاده چی بودن اهل استفاده زیاد بودن
profiteer
U
استفاده چی بودن اهل استفاده زیاد بودن
interdepend
U
بهم موکول بودن مربوط بهم بودن
intend
U
بر ان بودن
intending
U
بر ان بودن
To be all adrift.
U
سر در گم بودن
to be in two minds
U
دو دل بودن
concentricity
U
بودن
To be in two minds about something . To be undecided. To waver and vacI'llate.
U
دو دل بودن
to be in a bad
[foul]
temper
U
بد خو بودن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com