Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
accessory objects
U
لوازم اضافی جهت زینت بخشیدن به بافت مثل مروارید و پولک و غیره
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
compound weave
U
بافت ترکیبی که بجز تار و پود اجزا دیگری نیز مثل دانه مروارید و یا اجسام تزیینی در بافت بکار گرفته شود
spangle
U
پولک وسنگهای بدلی زینت لباس
spangles
U
پولک وسنگهای بدلی زینت لباس
accessory
U
لوازم یدکی لوازم اضافی
grace
U
زینت بخشیدن
gracing
U
زینت بخشیدن
graces
U
زینت بخشیدن
graced
U
زینت بخشیدن
motorcar accessories
U
لوازم اضافی اتومبیل
grafted
U
پیوند بافت تحصیل پول و مقام و غیره ازراههای نادرست
grafts
U
پیوند بافت تحصیل پول و مقام و غیره ازراههای نادرست
graft
U
پیوند بافت تحصیل پول و مقام و غیره ازراههای نادرست
pearl
U
مروارید
[طرح این سنگ قیمتی در فرش های چینی بکار رفته و یک نوع آن بنام مروارید شعله ور معروف می باشد.]
mixd weave
U
بافت ترکیبی
[هرگاه در بافت یک فرش از چند روش بافت استفاده شود.]
nacre
U
صدف مروارید مروارید
plain weave
U
بافت ساده زیر و رو
[معمولا قسمت گلیم بافت فرش را به این صورت می بافند.]
Soumak
U
بافت سوماک
[سوماخ]
[این روش بافت که نوعی از گلیم بافی است به سه صورت ساده، ضربیو برعکس بافته شده و در ابتدا و انتهای فرش استفاده می شود. این روش در بافت پارچه، کیسه، پتو و زیر انداز استفاده می شود.]
board weave
U
تخت بافت
[در این بافت تارها نسبت به یکدیگر زاویه چندانی نداشته و حالت صاف و یکنواخت به خود می گیرند]
dropper
U
قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی
droppers
U
قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی
surcharge
U
هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی
surcharges
U
هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی
vitalize
U
زندگی بخشیدن حیات بخشیدن
over break
U
خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود
surcharge
U
نرخ اضافی مالیات اضافی جریمه
surcharges
U
نرخ اضافی مالیات اضافی جریمه
motif
U
گلی خاص در زمینه فرش
[این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
outrigged
U
دارای تیر یا دیرک پیش امده دارای چوب یااهن اضافی برای بستن اسب اضافی
greige carpet
U
فرش خود رنگ
[فرشی که الیاف آن پیش از بافت رنگرزی نشده باشد. این نوع بافت در بین بافندگان محلی و خصوصا در افغانستان و کشورهای تازه استقلال یافته روسیه دیده می شود.]
expanded memory system
U
کارت اضافی برای افزودن حافظه اضافی به IBM PC. حافظه از استاندارد EMS پیروی میکند
extra duty
U
وفیفه اضافی ماموریت اضافی
Sarouk
U
ساروق
[حوزه بافت ساروق در استان مرکزی با شهرت جهانی در بافت فرش های پر تراکم با زمینه قرمز و حاشیه آبی، پرز بلند و طرح افشان بته ای و گل خشتی است.]
Sarab
U
سراب
[حوزه بافت سراب در آذربایجان است که بیشتر به بافت کناره مشهور استرنگ زمینه عموما شتری و گره آن ترکی است.]
daisies
U
گل مروارید
daisy
U
گل مروارید
snow berry
U
گل مروارید
gowan
U
گل مروارید
nugget
U
مروارید
pearl diver
U
مروارید
pearl
U
مروارید
cataract
U
اب مروارید
margarite
U
مروارید
gut opaca
U
اب مروارید
pearl powder or white
U
اب مروارید
margarite
U
گل مروارید
nuggets
U
مروارید
pearl
U
اب مروارید
cataracts
U
اب مروارید
production cycle
U
زمان یا دوره بافت یک فرش
[این دوره از زمان طراحی یا نقشه کشی شروع شده و به بافت کامل فرش منتهی می شود.]
paillette
U
پولک
shale
U
پولک
pailett
U
پولک
pailette
U
پولک
aglet
U
پولک
flaked
U
پولک
squamation
U
پولک
sequin
U
پولک
squamous
U
پولک پولک
flake
U
پولک
flaking
U
پولک
flakes
U
پولک ها
washers
U
پولک
tinsel
U
پولک
washer
U
پولک
sequins
U
پولک
imbricate
U
پولک پولک
squamate
U
پولک پولک
dag
U
پولک
squama
U
پولک
pearliness
U
مروارید نمایی
perlitic
U
وابسته به مروارید
mother of pearl
U
صدف مروارید
mother-of-pearl
U
صدف مروارید
pearly
U
مروارید وار
cultured pearls
U
مروارید مصنوعی
cultured pearls
U
مروارید پرورشی
pearler
U
مروارید گیر
cultured pearl
U
مروارید مصنوعی
pearl fishery
U
صید مروارید
cultured pearl
U
مروارید پرورشی
pearl oyster
U
صدف مروارید
pearl fisher
U
صیاد مروارید
globe daisy
U
یکجورگل مروارید
pearlized
U
مروارید نما
velvet powdered with pearls
U
مخمل مروارید نشان
bdellium
U
مقل ارزق مروارید
venetian pearl
U
مروارید ساختگی توپر
impearl
U
بشکل مروارید در اوردن
tegular
U
پولک دار
safety plug
U
پولک اطمینان
lepidopteron
U
پولک بال
grommet
U
پولک لاستیکی
flitter
U
پولک فلزی
bespangle
U
پولک زدن
washers
U
پولک فنری
washer
U
پولک فنری
leprose
U
پولک دار
scaly
U
پولک دار
scaled
U
پولک دار
metal ornament
پولک فلزی
pearly teeth
U
دندان هایی چون مروارید
moonstone
U
یکجور سنگ مروارید نما
beadings
U
آراستن لباس با دانههای مروارید
beading
U
آراستن لباس با دانههای مروارید
scale armor
U
زره پولک دار
mascle
U
پولک پولادین زره
clinquant
U
دارای پولک زری
adornments
U
زینت
ornament
U
زینت
zenith
U
زینت
adornment
U
زینت
grnish
U
زینت
perlite
U
نوعی شیشه اتشفشانی سنگ مروارید
lepidosis
U
بیماری پوست پولک دار
bezant
U
پولک گردی که معمولا از طلااست
bedeck
U
زینت دادن
decoration
U
زینت کاری
decorations
U
زینت کاری
bedecked
U
زینت دادن
bedecks
U
زینت دادن
adorning
U
زینت کننده
adorns
U
زینت دادن
adorn
U
زینت دادن
decorated
U
زینت کرده
decorate
U
زینت کردن
decorates
U
زینت کردن
decorating
U
زینت کردن
decorous
U
زینت دار
decker
U
زینت دهنده
grnisher
U
زینت کننده
trims
U
زینت دادن
trimmest
U
زینت دادن
ornamented
U
زینت شده
trim
U
زینت دادن
bedecking
U
زینت دادن
passementerie
U
زینت الات
scaliness
U
پوشیدگی از پولک یا فلس جرم گرفتگی
tinsel
U
زرق وبرق دار پولک زدن
imbrication
U
روی هم چیدگی مانند پولک ماهی
imbrication
U
روی هم چینی کانند پولک ماهی
starred
U
باستاره زینت کردن
flourish
U
زینت کاری کردن
tessellate
U
باموزاییک زینت دادن
flourished
U
زینت کاری کردن
star
U
باستاره زینت کردن
stars
U
باستاره زینت کردن
flourishes
U
زینت کاری کردن
decks
U
: اراستن زینت کردن
deck
U
: اراستن زینت کردن
decked
U
: اراستن زینت کردن
medallion
U
با مدال بزرگ زینت دادن
head work
U
زینت مخصوص سنگ سرطاق
ornamentallyr
U
از لحاظ تزئین میناب زینت
medallions
U
با مدال بزرگ زینت دادن
ornamentally
U
از لحاظ تزئین منباب زینت
seed pearl
U
مروارید کوچک وبی قاعده رنگ کمرنگ مایل بخاکستری
pailette
U
زینت الات بدلی مانندمنجوق وغیره
overset
U
زینت دادن زیاد بار کردن
give someone an inch and they will take a mile
<idiom>
U
اگربه مرده روبدی میگه کفن پولک دوزی میخواهم
goldstone
U
جامی که توسط اجسام طلایی رنگ پولک کاری شده
pailett
U
زینت الات بدلی مانند منجوق وغیره
embriodery
U
[آراستن و زینت دادن زمینه فرش به کمک سوزن کاری و گلدوزی]
fittings
U
لوازم
tackled
U
لوازم
furnishings
U
لوازم
fitting
U
لوازم
tackles
U
لوازم
apparatus
U
لوازم
tackling
U
لوازم
needments
U
لوازم
equipments
U
لوازم
estovers
U
لوازم
serviced
U
لوازم
fixings
U
لوازم
dixings
U
لوازم
fitment
U
لوازم
equipment
U
لوازم
fitments
U
لوازم
accessories
U
لوازم
tackle
U
لوازم
service
U
لوازم
fixing
U
لوازم
godroon
U
اشکال محدب حاشیه بشقاب وفروف قدیمی که برای زینت ترسیم میشود
Home appliances
U
لوازم خانگی
gear
U
اسباب لوازم
geared
U
اسباب لوازم
maintenance materials
U
لوازم تعمیرات
gears
U
اسباب لوازم
outfits
U
لوازم فنی
outfit
U
لوازم فنی
camping equipment
U
لوازم مخصوصاردو
rigged
U
لوازم لباس
rig
U
لوازم لباس
tool tether
U
لوازم مورداحتیاج
throwing apparatus
U
لوازم پرتاب
plumbing tools
U
لوازم لولهکشیخانه
fire-irons
U
لوازم بخاری
fittings
U
لوازم قایق
fittings
U
لوازم ثابت
photographic accessories
U
لوازم عکاسی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com