Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
esteem
U
لایق دانستن محترم شمردم
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
meritorious
U
لایق
qualified
U
لایق
worthier
U
لایق
competent
U
لایق
worthy
U
لایق
worthiest
U
لایق
sufficing
<adj.>
U
لایق
adequate
U
لایق
capable
U
لایق
sufficient
<adj.>
U
لایق
satisfactory
<adj.>
U
لایق
good
[sufficient]
<adj.>
U
لایق
adequate
<adj.>
U
لایق
acceptable
<adj.>
U
لایق
felicitous
U
لایق
able
لایق بودن
worthy of praise
U
لایق تمجید
reginal
U
لایق ملکه
ablest
U
: توانا لایق
abler
U
: توانا لایق
able
توانا لایق
quoteworthy
U
لایق ذکر
fit for a king
U
لایق پادشاه
fit
U
لایق شایسته
fits
U
لایق شایسته
fittest
U
لایق شایسته
by fits and starts
U
شایسته لایق
girl friday
U
زن کار امد و لایق
honorable
U
لایق احترام شرافتمندانه
honorable
U
محترم
venerable
U
محترم
respectable
U
محترم
reverent
U
محترم
worshipful
U
محترم
honourable
U
محترم
deserve
U
لایق بودن استحقاق داشتن
it does not befit his state
U
لایق مقام یا وضع او نیست
deserves
U
لایق بودن استحقاق داشتن
to regard with reverence
U
محترم داشتن
to rold in steem
U
محترم داشتن
to be kindly regarded
U
محترم بودن
to hold in respect
U
محترم داشتن
to hold in reverence
U
محترم داشتن
to have an steem for
U
محترم داشتن
our esteemed patron
U
حامی محترم ما
gentleman
U
شخص محترم
gentlemen
U
شخص محترم
honor
U
محترم شمردن
creditable
U
محترم و ابرومند
sir
U
شخص محترم
he is not worth his salt
U
لایق نگاهداشتن نیست بنگاهداشتنش نمیارزد
worshipless
U
غیر محترم ناشایسته
honour a contract
U
قرارداد را محترم شمردن
to hold in estimation
U
محترم یاارجمند داشتن
dishonour a contract
U
قرارداد را محترم نشمردن
a highly esteemed scientist
U
یک دانشمند بسیار محترم
signor
U
شخص محترم مسیو
respect
U
محترم داشتن بزرگداشت
respect
U
احترام محترم شمردن
respects
U
محترم داشتن بزرگداشت
respects
U
احترام محترم شمردن
sacredly
U
بطور مقدس یا محترم
prytaneum
U
تالارپذیرایی سفراو مردمان محترم
gentry
U
مردمان محترم و با تربیت اصالت
Dear Mr. Green .
U
آقای گرین عزیز ( محترم )
Esteemed commissioner!
U
مامور عالی رتبه محترم!
The suspected offender
[perpetrator]
is a previously respectable father.
U
پدری تا به حال محترم مشکوک به جرم است .
one of the most respected families
U
یکی از خانواده های بسیار محترم شمرده
talent scout
U
کسیکه اشخاص لایق وذیفن رابرای کار مخصوصی کشف واستخدام کند
talent scouts
U
کسیکه اشخاص لایق وذیفن رابرای کار مخصوصی کشف واستخدام کند
aimed
U
: دانستن
aim
U
: دانستن
cons
U
دانستن
con
U
دانستن
conning
U
دانستن
adjudge
U
دانستن
damm
U
بد دانستن
deprecates
U
بد دانستن
deprecated
U
بد دانستن
cognize
U
دانستن
deprecate
U
بد دانستن
conned
U
دانستن
to d. of
U
بد دانستن
receive as
U
دانستن
put down as
U
دانستن
learns
U
دانستن
learn
U
دانستن
knows
U
دانستن
learnt
U
دانستن
aims
U
: دانستن
know
U
دانستن
foreknow
U
از پیش دانستن
to make a point of
U
ضروری دانستن
to take for granted
U
مسلم دانستن
exteriorize
U
فاهری دانستن
to consider as agood a
U
شگون دانستن
consubstantiate
U
هم جنس دانستن
to know for certain
U
یقین دانستن
to fancy oneself
U
خودراکسی دانستن
to deesm a
U
صلاح دانستن
mislike
U
بد دانستن انزجار
make much of
U
مهم دانستن
knowledge of a language
U
دانستن زبانی
superannuate
U
متروکه دانستن
illegalize
U
غیرقانونی دانستن
to reproach an act
U
کاری را بد دانستن
to d. a pratice
U
کاریرا بد دانستن
to deesm a
U
مقتضی دانستن
intitle
U
مستحق دانستن
abominate
U
مکروه دانستن
aver
U
بحق دانستن
trivialize
U
بی اهمیت دانستن
knowable
U
قابل دانستن
trivialized
U
بی اهمیت دانستن
wit
U
دانستن اموختن
trivializing
U
بی اهمیت دانستن
having
U
دانستن خوردن
have
U
دانستن خوردن
blaming
U
مقصر دانستن
foresee
U
از پیش دانستن
foresees
U
از پیش دانستن
trivialising
U
بی اهمیت دانستن
trivialises
U
بی اهمیت دانستن
wits
U
دانستن اموختن
abominated
U
مکروه دانستن
abominates
U
مکروه دانستن
abominating
U
مکروه دانستن
allows
U
روا دانستن
allowing
U
روا دانستن
allow
U
روا دانستن
avers
U
بحق دانستن
averring
U
بحق دانستن
averred
U
بحق دانستن
trivialised
U
بی اهمیت دانستن
blames
U
مقصر دانستن
blamed
U
مقصر دانستن
trivializes
U
بی اهمیت دانستن
postulated
U
لازم دانستن
postulate
U
لازم دانستن
deifying
U
خدا دانستن
fault
U
مقصر دانستن
faulted
U
مقصر دانستن
faults
U
مقصر دانستن
deify
U
خدا دانستن
deifies
U
خدا دانستن
deified
U
خدا دانستن
postulates
U
لازم دانستن
requiring
U
لازم دانستن
postulating
U
لازم دانستن
blame
U
مقصر دانستن
ignoring
U
بی اساس دانستن
require
U
لازم دانستن
ignores
U
بی اساس دانستن
required
U
لازم دانستن
ignored
U
بی اساس دانستن
requires
U
لازم دانستن
ignore
U
بی اساس دانستن
to take with a grain of salt
U
اغراق امیز دانستن
to rule out
U
غیر قابل دانستن
account
U
تخمین زدن دانستن
to exclude something
[as something]
U
چیزی را بی ربط دانستن
to rule something out
U
چیزی را بی ربط دانستن
adjudged
U
مقرر داشتن دانستن
adjudges
U
مقرر داشتن دانستن
adjudging
U
مقرر داشتن دانستن
superannuate
U
بازنشسته دانستن یاشدن
entitling
U
حق دادن مستحق دانستن
entitles
U
حق دادن مستحق دانستن
sanctions
U
دارای مجوزقانونی دانستن
sanctioning
U
دارای مجوزقانونی دانستن
sanctioned
U
دارای مجوزقانونی دانستن
sanction
U
دارای مجوزقانونی دانستن
i reckon one wise
U
کسی را خردمند دانستن
hypostatize or size
U
ذات جدا دانستن
entitle
U
حق دادن مستحق دانستن
loth
U
بیزار بودن از بد دانستن
ascribe
U
اسناد دادن دانستن
ascribed
U
اسناد دادن دانستن
ascribes
U
اسناد دادن دانستن
to rule out
U
رد کردن بی ربط دانستن
ascribing
U
اسناد دادن دانستن
justifies
U
تصدیق کردن ذیحق دانستن
to rule something out
U
چیزی را غیر قابل دانستن
deprecates
U
قبیح دانستن ناراضی بودن از
to have something at one's disposal
U
چیزی را مال خود دانستن
inculpate
U
تهمت زدن به مقصر دانستن
to have something
U
چیزی را مال خود دانستن
to call something your own
U
چیزی را از خود دانستن
[شاعرانه]
deprecated
U
قبیح دانستن ناراضی بودن از
deprecate
U
قبیح دانستن ناراضی بودن از
intitule
U
لقب دادن مستحق دانستن
disqualified
U
فاقد شرایط لازم دانستن
wist
U
دانستن گذشته فعل wit
To know the tricds of the trade . To know the ropes . To know ones stuff.
U
فوت وفن کاری را دانستن
to exclude something
[as something]
U
چیزی را غیر قابل دانستن
To appreciate something ( some one ) .
U
قدر چیزی ( کسی ) را دانستن
to give priority to
U
پیشی دادن به مقدم دانستن بر
attaint
U
مقصر دانستن محروم کردن
disqualifying
U
فاقد شرایط لازم دانستن
disqualifies
U
فاقد شرایط لازم دانستن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com