Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (41 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
advises
U
قضاوت کردن پند دادن
advising
U
قضاوت کردن پند دادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Judge not , that ye be not judged.
<proverb>
U
قضاوت نکن ,تا مورد قضاوت قرار نگیرى.
judge
U
قضاوت کردن
judged
U
قضاوت کردن
advise
قضاوت کردن
judging
U
قضاوت کردن
pass a judgement
U
قضاوت کردن
justifies
U
قضاوت کردن
justify
U
قضاوت کردن
justifying
U
قضاوت کردن
jurisdiction
U
قضاوت کردن
judges
U
قضاوت کردن
err
U
بغلط قضاوت کردن
forejudge
U
از پیش قضاوت کردن
to hold the scales even
U
بی طرفانه قضاوت کردن
erred
U
بغلط قضاوت کردن
errs
U
بغلط قضاوت کردن
forjudge
U
از پیش قضاوت کردن
expertize
U
استادانه قضاوت کردن
prejudged
U
بدون رسیدگی قضاوت کردن
prejudges
U
بدون رسیدگی قضاوت کردن
prejudge
U
بدون رسیدگی قضاوت کردن
prejudging
U
بدون رسیدگی قضاوت کردن
can't see the forest for the trees
<idiom>
U
ازروی یکی برای جمع قضاوت کردن
judged
U
حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
judges
U
حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
judging
U
حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
judge
U
حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
judgments
U
قضاوت
judgment
U
قضاوت
jurisdication
U
قضاوت
judgeship
U
قضاوت
verdicts
U
قضاوت
arret
U
قضاوت
adjudication
U
قضاوت
judgement
U
قضاوت
judgements
U
قضاوت
verdict
U
قضاوت
disciplining
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplines
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
value judgement
U
قضاوت ارزشی
value judgements
U
قضاوت ارزشی
absolute judgment
U
قضاوت مطلق
decrees
U
قضاوت تصویبنامه
sentence
U
رای قضاوت
benches
U
مسند قضاوت
judicable
U
قابل قضاوت
exclusive jurisdiction
U
حق قضاوت کنسولی
comparative judgement
U
قضاوت تطبیقی
exclusive jurisdiction
U
حق قضاوت استثنایی
sentences
U
رای قضاوت
equanimity
U
قضاوت منصفانه
jurisdication
U
حق قضاوت قلمرو
formal logic
U
قضاوت سطحی
witting
U
هوش قضاوت
bench
U
مسند قضاوت
decreeing
U
قضاوت تصویبنامه
decreed
U
قضاوت تصویبنامه
sentencing
U
رای قضاوت
decree
U
قضاوت تصویبنامه
judgement
U
رای دادگاه قضاوت
views
U
چشم انداز قضاوت
viewed
U
چشم انداز قضاوت
viewing
U
چشم انداز قضاوت
uncharitable
U
سخت گیردر قضاوت
law of comparative judgement
U
قانون قضاوت تطبیقی
bet on the wrong horse
<idiom>
U
قضاوت اشتباه درموردچیزی
measurements
U
روش قضاوت چیزی
judgements
U
رای دادگاه قضاوت
judgments
U
رای دادگاه قضاوت
common sense
U
قضاوت صحیح حس عام
levelheaded
U
دارای قضاوت صحیح
view
U
چشم انداز قضاوت
tribunate
U
مقام یامسند قضاوت
prejudgment
U
قضاوت قبل از وقوع
measurement
U
روش قضاوت چیزی
it is hard to say
U
به اسانی نمیتوان قضاوت کرد
performance
U
روش قضاوت کارایی سیستم
partial jurisdiction
U
حق تصمیم گیری یا قضاوت محدود
performances
U
روش قضاوت کارایی سیستم
judicious
U
دارای قوه قضاوت سلیم
meier art judgement test
U
ازمون قضاوت هنری مایر
bencher
U
کسی که بر مسند قضاوت می نشیند
benches
U
کرسی قضاوت جای ویژه
bench
U
کرسی قضاوت جای ویژه
to depict somebody or something
[as something]
U
کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن
[وصف کردن]
[شرح دادن ]
[نمایش دادن]
One must not judge by appearances .
U
بظاهر اشخاص نباید قضاوت کرد
prejudices
U
قضاوت تبعیض امیز خسارت وضرر
prejudice
U
قضاوت تبعیض امیز خسارت وضرر
be raise to the bench
U
بر مسند قضاوت تکیه زدن دادرس شدن
praetorian
U
وابسته به قدرت قضاوت مادون کنسولی رومی
benches
U
روی نیمکت یامسند قضاوت نشستن یانشاندن
bench
U
روی نیمکت یامسند قضاوت نشستن یانشاندن
rhadamanthine
U
وابسته به قضاوت خیلی دقیق و سخت گیرانه
Doom
U
[نمایش تصویری از آخرین قضاوت عیسی مسیح در کلیسا]
conducting
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducts
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
can not judge a book by its cover
<idiom>
U
[چیزی را نمی شود صرفا از روی قیافه قضاوت کرد]
to picture
U
شرح دادن
[نمایش دادن]
[وصف کردن]
reduces
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster
U
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
to temper
[metal or glass]
U
آب دادن
[سخت کردن]
[آبدیده کردن]
[بازپخت کردن]
[فلز یا شیشه]
assigned
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on
[against]
somebody
U
کسی را لو دادن
[فاش کردن]
[چغلی کردن]
[خبرچینی کردن]
assigns
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
normative economics
U
اقتصاد اخلاقی اقتصاد رفاه که در ان قضاوت ارزشی صورت میگیرد
designs
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
design
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
institutionalises
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
pursues
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursue
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collimate
U
موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursued
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursuing
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
receives
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicating
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicated
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
receive
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicate
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
lay
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
out lawry
U
طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
lays
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
predicates
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
anneal
U
نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
pay
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
to veer and heul
U
پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
compensates
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
propagated
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
introduced
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introducing
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
propagate
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
mount
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
introduces
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
hiring
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
hires
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
compensated
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
statements
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
statement
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
propagates
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
hire
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
propagating
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
set out
U
شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
connect
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
designates
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
mounts
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
introduce
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
connects
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
designating
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
to adjust
U
وفق دادن
[سازگار کردن]
[مطابق کردن ]
designate
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
compensate
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
judiciousness
U
قضاوت درست تشخیص درست
judicature
U
هیئت دادرسان هیئت قضاوت
consenting
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
ammoniate
U
با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
to offer
U
تقدیم کردن
[دادن]
giving
U
دادن پرداخت کردن
discharges
U
مرخص کردن پس دادن
staging
U
سوار کردن جا دادن
gives
U
دادن پرداخت کردن
give
U
دادن پرداخت کردن
to serve out
U
بخش کردن دادن
to give an enter tainment
U
مهمانی دادن یا کردن
dispend
U
توزیع کردن دادن
discharge
U
مرخص کردن پس دادن
recreate
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreating
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreates
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreated
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
prise
U
ارزس دادن قدرانی کردن
conduct
U
انتقال دادن رهبری کردن
giving
U
نسبت دادن به بیان کردن
lessened
U
کمتر کردن تقلیل دادن
pottion
U
تقسیم کردن سهم دادن از
practise or tice
U
دنبال کردن مشق دادن
give
U
نسبت دادن به بیان کردن
sanctifies
U
تصدیق کردن تخصیص دادن
smooth
U
ارام کردن تسکین دادن
adjusting
U
وفق دادن سازگار کردن
enact
U
تصویب کردن نمایش دادن
sanctify
U
تصدیق کردن تخصیص دادن
dedicates
U
اختصاص دادن وقف کردن
enacted
U
تصویب کردن نمایش دادن
dedicating
U
اختصاص دادن وقف کردن
becalmed
U
ارام کردن تسلی دادن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com