English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
executed contract U قرارداد انتقال مالکیت درحالتی که کلیه حقوق متعلقه ان را نیز شامل شود
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
attainder U سلب و نفی کلیه حقوق مدنی شخص در موقعی که به علت ارتکاب خیانت یا جنایت به مرگ محکوم میشود محرومیت کامل از حقوق اجتماعی و مدنی
property rights U حقوق مالکیت
alienation U انتقال مالکیت
assignment of contract U انتقال قرارداد
transmissable rights U حقوق قابل انتقال
reported U گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
reports U گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
report U گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
reputed owner U در CL تاجرورشکسته مالک اعتباری کلیه اموالی که در تصرف داردتلقی میشود ولو اینکه واقعا" مالک انها نباشد و این از نظر حفظ حقوق غرماء است
covenant runing with land U شرط منضم به مالکیت زمین تعهد یا شرطی است مربوط به زمین که جزء لازم ولایتجزای ان محسوب میشودو بنابراین به تنهائی قابل انتقال نیست
prior possession U تصرف به عنوان مالکیت دلیل مالکیت است مگر انکه خلاف ان ثابت شود
denationalization U تبدیل مجدد مالکیت عمومی به مالکیت خصوصی بازگشت به وضع قبل از ملی کردن
appurtenence U متعلقه
accrued U متعلقه
accrued interest U بهره متعلقه
nephrogenic U ایجادشده در کلیه منشعب از کلیه
hotter U کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
hottest U کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
hot U کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
social contract U اعتقاد به این مسئله که تفویض قدرت به دولتها ناشی از نوعی قرارداد است که ضمن ان فردقسمتی از حقوق خود را به دولت تفویض میکند ومتقابلا" از وجود دولت برخوردار میشود
common low U سیستم حقوقی انگلستان که ازحقوق مدنی و حقوق کلیسایی متمایز است زیرا این قسمت از حقوق انگلستان از پارلمان ناشی نشده عرف و عادت حقوق عرفی
his right of ownership lapsed U حق مالکیت از او سلب شد حق مالکیت او ساقط شد
joint ownership U اشتراک در مالکیت مالکیت مشاع
cum dividened U سهام با بهره متعلقه که بانفع خریدار جدید باشد
negotiated contract U قرارداد بدون استعلام بها قرارداد پیش تنظیم
escalation U مادهای در قرارداد که براساس ان قیمتهای قرارداد تعدیل میگردد
parol contract U قرارداد کتبی امضا نشده قرارداد شفاهی
rapallo treaty U قرارداد یا معاهده راپالو قرارداد دوستی منعقده بین دولتین المان و شوروی به سال 2291 در محل راپالوواقع در ایتالیا
contra preferentum rule U درصورت گنگ بودن متن قرارداد بنحوی تعبیر میگرددکه حداقل منافع نویسنده قرارداد را دربر داشته باشد
armistise U متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
phantom order U قرارداد تولید وسایل نظامی درزمان جنگ قرارداد تبدیل کارخانههای شخصی به کارخانجات نظامی
public international law U حقوق بین الملل عمومی حقوق عام ملل
separation of ownership and control U جدائی مالکیت از کنترل جدائی مالکیت از مدیریت
postliminum U قسمت پشت در قانون بازگشت حقوق یاقانون استعاده حقوق یا اعاده وضع حقوقی سابق
detention of pay U ممانعت ازپرداخت حقوق توقیف حقوق
basics U بخشی از سرویس ISDN که شامل دو کانال انتقال داده است . که داده را به صورت کیلو بایت در ثانیه ارسال میکند و یک کانال کنترلی دارد که میتواند اطلاعات کنترلی جانبی را به صورت کیلو بایت در ثاینه منتقل کند
basic U بخشی از سرویس ISDN که شامل دو کانال انتقال داده است . که داده را به صورت کیلو بایت در ثانیه ارسال میکند و یک کانال کنترلی دارد که میتواند اطلاعات کنترلی جانبی را به صورت کیلو بایت در ثاینه منتقل کند
protective duty U حقوق و عوارض حمایتی حقوق گمرکی حمایت کننده حقوقی که جهت حمایت ازکالاهای داخلی وضع میگردد
indeterminate change of station U انتقال اجباری و موقتی انتقال پیش بینی شده
harbour dues U حقوق اسکله حقوق لنگراندازی
electronic funds transfer U انتقال الکترونیکی داده ها انتقال الکتریکی سرمایه ها
cost contract U قرارداد مربوط به پرداخت هزینه ها قرارداد هزینه
advalorem duty U حقوق گمرکی براساس ارزش کالا حقوق گمرکی از روی قیمت
allotment advice U پیشنهاد تخصیص حقوق یاپرسنل پیشنهاد سهمیه بندی حقوق یا پرسنل
tacit collusion U حالتی که قیمت کالاهای دو کمپانی رقیب دران واحد بالا رود حتی درحالتی که چنین تبانی یی عملا" صورت نگرفته باشددادگاه ممکن است با توجه به قرینه بالا رفتن قیمت اقدامات بازدارنده را با قائل شدن به وجود ان معمول دارد
transfers U انتقال دادن نقل کردن انتقال
transferring U انتقال دادن نقل کردن انتقال
transfer U انتقال دادن نقل کردن انتقال
baseband transmission U روشی که برای بکارگیری انتقال سیگنالهای فرکانس پایین از میان کابل کواکسیال جهت انتقال داده در شبکه بامحلی با فاصله کوتاه
transfer processing U امور اداری نقل و انتقال وتسویه حساب با یکان اولیه برای انتقال به یکان دیگر
upload U انتقال یک کپی از یک برنامه انتقال داده از یک سیستم استفاده کننده به یک سیستم کامپیوتری راه دور
signaled U 1-حالت موج تولید شده آنالوگ یا دیجیتال برای انتقال اطلاعات .2-پیام کوتاه برای انتقال کدهای کنترلی
signalled U 1-حالت موج تولید شده آنالوگ یا دیجیتال برای انتقال اطلاعات .2-پیام کوتاه برای انتقال کدهای کنترلی
xmodem U یک پروتکل انتقال فایل غیرهمزمان برای کامپیوترهای شخصی که انتقال سالم فایل ها را از طریق سیستم تلفن اسان تر می سازد
signal U 1-حالت موج تولید شده آنالوگ یا دیجیتال برای انتقال اطلاعات .2-پیام کوتاه برای انتقال کدهای کنترلی
transfer rate U نسبت انتقال سرعت انتقال
transfer ladle U کفچه انتقال چمچمه انتقال
reins U کلیه ها
all U کلیه
kidneys U کلیه
all- U کلیه
kidney U کلیه
paranephric U مجاور کلیه
renal U وابسته به کلیه ها
reniform U کلیه مانند
all arms U کلیه نیروها
nephroptosis U کلیه متحرک
nephralgia U قولنج کلیه
floating kidney U کلیه متحرک
all men U کلیه مردم
all hands U کلیه پرسنل
entireforce U کلیه نیرو
entireforce U کلیه قوا
renal gravel U حصات کلیه
renal gravel U ریک کلیه
renal calculus U ریگ کلیه
reniform U شبیه کلیه
authorized stoppage U برداشت قانونی از حقوق افرادکسورات قانونی از حقوق
paranephros U غده روی کلیه
against all risks U در براب کلیه خطرات
tenantary U کلیه مستاجرین یک ملک
reins U محل کلیه در بدن
ornis U کلیه مرغان یک سرزمین
azoth U علاج کلیه دردها
negative acknowledgement U کاراکتر کنترلی که ترمینال گیرنده در انتقال اطلاعات برای ترمینال فرستنده صادرمیکند تا اعلام کند که یک اشتباه انتقال در اخرین بلوک اطلاعات ارسال شده وجوددارد
chronic renal disease [CRD] U نارسایی مزمن کلیه [پزشکی]
Chronic kidney disease [CKD] U نارسایی مزمن کلیه [پزشکی]
all available U کلیه توپخانه حاضر به تیر
disclaim all liability U کلیه بدهیها را انکار کردن
The ship and all its crew were lost . U کشتی با کلیه سر نشینانش گه ( مفقود ) شد
chronic kidney failure [CKF] U نارسایی مزمن کلیه [پزشکی]
the total population U تمامی نفوس کلیه جمعیت
nephrolith U سنگ کلیه [پزشکی] [بیماری]
the t. population U کلیه جمعیت همه مردم
kidney stone [Calculus renalis] U سنگ کلیه [پزشکی] [بیماری]
renal calculus [Calculus renalis] U سنگ کلیه [پزشکی] [بیماری]
syngraph U سندی که به مهر و امضا کلیه
chronic renal failure [CRF] U نارسایی مزمن کلیه [پزشکی]
demesne U کلیه زمین مایملک یک شخص
fauna U کلیه جانوران یک سرزمین یایک زمان
avifauna U کلیه مرغان یک سرزمین پرندگان یک ناحیه
flora U کلیه گیاهان یک سرزمین گیاه نامه
tenantry U اجاره داری کلیه مستاجرین یک ملک
adrenal U مشتق از غده یا ترشح غددفوق کلیه
nephrosis U بیماری کلیه که بیشترلولههای کلیوی را مبتلامیکند
adrenocortical U وابسته به قشر غدهء فوق کلیه
To sweep the board . U کلیه موانع واشکالات را از سر راه برداشتن
propritorship U مالکیت
proprietorship U مالکیت
proprietorial right U حق مالکیت
possession U مالکیت
ownership right U حق مالکیت
right of ownership U حق مالکیت
ownership U حق مالکیت
ownership U مالکیت
dominium U مالکیت
dominion U حق مالکیت
acquisitions U مالکیت
acquisition U مالکیت
support U حق مالکیت
troop test U ازمایش یکانها از کلیه نظرات تاکتیکی و تجهیزاتی
Cicim U جاجیم و یا کلیه بافت های ساده کفپوش
All wages were scaled up to 15 per cent . U کلیه دستمزدها به میزان 15درصد افزایش یا فتند
showdown U چیدن کلیه تجهیزات برای بازدید نمایشی
suet U چربی سخت دور کلیه وکمر گوسفند
corporative state U حکومتی که صاحبان کلیه مشاغل در ان شریک باشند
To pool resources to gether . U کلیه منابع وامکانات موجود را یک کاسه کردن
All thing considered. U باتوجه به کلیه مسایل (تمام جوانب امر )
cortin U ماده فعاله قشر غده فوق کلیه
showdowns U چیدن کلیه تجهیزات برای بازدید نمایشی
collective ownership U مالکیت مشاع
title of territory U مالکیت اقلیم
state ownership U مالکیت دولتی
get hold of (something) <idiom> U به مالکیت رسیدن
public ownership U مالکیت عمومی
title deeds U سند مالکیت
public ownership U مالکیت دولتی
collective ownership U مالکیت جمعی
public domain U مالکیت دولتی
title deed U قباله مالکیت
title deed U سند مالکیت
title deed U اسناد مالکیت
condominium U مالکیت مشترک
public ownership U مالکیت دولتی
reconversion U اعاده مالکیت
slaveholding U مالکیت برده
expropriation U سلب مالکیت
estate in common U مالکیت مشاع
ascription U تصدیق مالکیت
asset ownership U مالکیت دارائی
retention of title U ضبط مالکیت
special property U مالکیت خاص
gen U حالت مالکیت
root of title U منشاء مالکیت
dispossession U سلب مالکیت
seisin U مالکیت اراضی
document of title U سند مالکیت
condominiums U مالکیت مشترک
qualified property U مالکیت محدود
state enterprise U مالکیت دولتی
personal ownership U مالکیت شخصی
documents of title U سند مالکیت
retention of title U حفظ مالکیت
private ownership U مالکیت خصوصی
private property U مالکیت خصوصی
possessory action U دعوی مالکیت
muniment of title U دلیل مالکیت
joint ownership U مالکیت مشاع
ownership and management U مالکیت و مدیریت
joint ownership U مالکیت اشتراکی
possessory right U حق تصرف یا مالکیت
confusion U مالکیت ما فی الذمه
title U مستند مالکیت
accession U شرکت در مالکیت
possessory title U سمت مالکیت
joint ownership U مالکیت مشترک
praivate ownership U مالکیت خصوصی
individual ownership U مالکیت فردی
villeinage U مالکیت رعیت
possessory title U عنوان مالکیت
literary property U حق مالکیت ادبی
titles U مستند مالکیت
comprehensive job U کاری که کلیه اجزا ان در رشته واحدی مجتمع شود
gentelmen's agreement U کلیه توافقهایی که مستند به اسنادرسمی و امضا شده نباشد
formalism U اعتقاد به حفظ فاهر وقالبهای موجود در کلیه امور
We ought to (should)examineit in all itsaspects. U باید کلیه جهات وجوانب آنرا بررسی کنیم
banc U جلسهای که با حضور کلیه قضات یک دادگاه تشکیل شود
collectivity U مالکیت اشتراکی جمع
possessory action U دعوی اعاده مالکیت
possession by title of ownership U تصرف به عنوان مالکیت
repossessed U مالکیت مجدد یافتن
repossess U مالکیت مجدد یافتن
prescriptive right or title U حق مالکیت از راه مرورزمان
repossessing U مالکیت مجدد یافتن
share certificate U گواهی مالکیت سهام
title-holder U صاحب سند مالکیت
expropriated U سلب مالکیت کردن از
prescriptive right U حق مالکیت از طریق مرورزمان
expropriating U سلب مالکیت کردن از
estate in common U اشتراک در مالکیت زمین
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com