Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (14 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
average
U
عدد بدست آمده از جمع چندین عدد تقسیم آنها را بر تعداد این اعداد
averaged
U
عدد بدست آمده از جمع چندین عدد تقسیم آنها را بر تعداد این اعداد
averages
U
عدد بدست آمده از جمع چندین عدد تقسیم آنها را بر تعداد این اعداد
averaging
U
عدد بدست آمده از جمع چندین عدد تقسیم آنها را بر تعداد این اعداد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
flavonal dyes
U
فلاون
[مجموعه ای از رنگینه های زرد که از گیاهان مختلفی همچون زردچوبه، میمون و اسپرک بدست آمده و ریشه آنها از ترکیب کیتون می باشد.]
complemented
U
که با کمک کردن همه اعداد از نه بدست می آید
complement
U
که با کمک کردن همه اعداد از نه بدست می آید
complements
U
که با کمک کردن همه اعداد از نه بدست می آید
complementing
U
که با کمک کردن همه اعداد از نه بدست می آید
cross reference generator
U
متغیر ها و اعداد ثابت با محل آنها در برنامه ایجاد میکند
inferences
U
بررسی اطلاع بدست آمده بدون بررسی اطلاعات شخصی درباره کسی
inference
U
بررسی اطلاع بدست آمده بدون بررسی اطلاعات شخصی درباره کسی
lost cluster
U
تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
imparity
U
غیر قابل تقسیم بودن اعداد بدوقسمت مساوی
finite precision numbers
U
استفاده از تعداد بیتهای ثابت برای نمایش اعداد
point
U
که تقسیم بین واحد کامل و بخش کسری آنها
decentralized computer network
U
شبکهای که کنترل بین چندین کامپیوتر تقسیم شده است
arithmetic
U
محاسباتی که روی اعداد انجام می شوند از قبیل جمع و تفریق و ضرب و تقسیم
yardage
U
تعداد یاردهای بدست امده بازیگر یا تیم فوتبال امریکایی
activities
U
تعداد فایل هایی که در حال حاضر در مقایسه با کل آنها استفاده شده اند
activity
U
تعداد فایل هایی که در حال حاضر در مقایسه با کل آنها استفاده شده اند
volatility
U
تعداد رکوردهایی که از یک سیستم کامپیوتری حذف یا لعنه می شوند در مقایسه با کل اعداد ذخیره شده
lengths
U
تعداد داده هایی که در بافر ذخیره می شوند تا پردازنده آماده دریافت آنها شود
length
U
تعداد داده هایی که در بافر ذخیره می شوند تا پردازنده آماده دریافت آنها شود
ply yarn
U
نخ چندلا
[در اثر تاباندن دو یا تعداد بیشتر رشته نخ بدور یکدیگر بوجود آمده و بسته به نیاز می تواند دولا، چهارلا، شش لا، نه لا و یا طنابی باشد. نخ یک لا فقط از به هم پیچیدن الیاف بوجود می آید.]
port
U
وسیلهای که بین پورت ورودی /خروجی و چندین وسیله جانبی قرار دارد. و به کامپیوتر امکان دستیابی به تمام آنها را میدهد
decimal
U
نقط های که نشان دهنده تقسیم بین تمام اعداد واحد و بخش کوچکتر کسری عددد دهدهی مثل ... است
decimals
U
نقط های که نشان دهنده تقسیم بین تمام اعداد واحد و بخش کوچکتر کسری عددد دهدهی مثل ... است
fixed point notation =
U
نمایش عدد که محل ارقام و نقط ه اعشاری را در کامپیوتر نگه می دارد تا بیشترین تعداد اعداد قابل مدیریت را محدود کند
chip
U
وسیلهای که حاوی قط عات کوچک نیمه هادی ها است که روی آنها چندین عنصر مانند تراتریستورها محفظه هاو... برای انجام یک عمل قرار دارند
chips
U
وسیلهای که حاوی قط عات کوچک نیمه هادی ها است که روی آنها چندین عنصر مانند تراتریستورها محفظه هاو... برای انجام یک عمل قرار دارند
prophet's green
U
رنگ سبز نبی
[این رنگ از ترکیب رنگ نیل یا همان رنگ آبی با رنگینه های زرد بدست آمده از گیاهان بوجود می آید و آنرا به رنگ اولین پرچم اسلام و یا گنبد حضرت خاتم الانبیا نسبت می دهند.]
spreadsheets
U
1-برنامه ایکه امکان اجرای محاسبات روی چندین ستون اعداد را برقرار کند. 2-چاپ محاسبات روی مقادیر عظیم کامپیوتر
spreadsheet
U
1-برنامه ایکه امکان اجرای محاسبات روی چندین ستون اعداد را برقرار کند. 2-چاپ محاسبات روی مقادیر عظیم کامپیوتر
absolute system of units
سیستم واحد ها که در آن کمترین تعداد واحد یا یکه بعنوان واحد های اصلی انتخاب شده و سایر واحدها از آنها مشتق شوند
fragmentation
U
حافظه اختصاص یافته به چندین فایل که به بخشهای آزاد و کوچکتری تقسیم میشود و آن قدر کوچک هستند که قابل استفاده نیستند ولی کلا فضای زیادی اشغال می کنند
complementation
U
سیستم اعداد برای نشان دادن اعداد مثبت و منفی
leontief matrix
U
اجزاء ماتریس لئونتیف در قطراصلی اعداد مثبت و سایراجزاء ان اعداد منفی یا صفرهستند .
random number
U
روش ایجاد یک ترتیبی از اعداد تصادفی به طوری که هیچ عددی بیشتر از اعداد دیگر رخ نمیدهد
coincidence function
U
پردازش دو یا چند سیگلنال ورودی و خروجی آنها تابع AND آنها باشند
algebra
U
استفاده از حروف در برخی عملیات محاسباتی مشخص برای جانشین کردن اعداد ناشناخته یا یک محدودهای از اعداد ممکن
hex
U
سیستم اعداد به همراه اعداد مبنا و A تا F
hexadecimal notation
U
سیستم اعداد به همراه اعداد مبنا و A تا F
residue check
U
بررسی تشخیص خطا که در آن داده دریافتی با یک مجموعه اعداد تقسیم میشود و باقی مانده بررسی میشود با باقی مانده مورد نظر
salami technique
U
کلاه برداری کامپیوتری توسط تراکنشهای جدا وکوچک که دنبال کردن آنها وتشخیص آنها مشکل است
campus environment
U
محل بزرگی که چندین اتصال کاربر با چندین شبکه دارد مثل دانشگاه یا بیمارستان
communication
U
پردازندهای که شامل چندین تابع handshaking وتشخیص خطا برای چندین اتصال بین وسایل است
polygenetic
U
دارای چندین نیا یا چندین تخم
multivalent
U
دارای چندین قدر چندین بنیانی
divisor
U
عملوندی که برای تقسیم مقسوم علیه در عمل تقسیم به کار می روند
fissiparous
U
تولیدکننده سلولهای جدیدبوسیله تقسیم سلولی یاشکاف تقسیم شونده
vernier
U
درجه یا تقسیم بندی فرعی تقسیم بدرجات جزء
combinatorics
U
محاسبه تعداد موارد یکسان تعداد راههای انجام یک کار ترکیب شناسی
manager
U
برنامهای که رکوردها را نگهداری میکند و به آنها دستیابی دارد و آنها را پردازش میکند
managers
U
برنامهای که رکوردها را نگهداری میکند و به آنها دستیابی دارد و آنها را پردازش میکند
regenerates
U
1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerate
U
1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerating
U
1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerated
U
1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
round
U
تعداد تیر تعداد شلیک دور
roundest
U
تعداد تیر تعداد شلیک دور
drawings
U
روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
drawing
U
روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
base band
U
1-محدوده فرکانس سیگنال پیش از پردازش یا ارسال 2-سیگنالهای دیجیتالی ارسالی بدون تقسیم 3-اطلاعات تقسیم شده با یک فرکانس
baseband
U
1-محدوده فرکانس سیگنال پیش از پردازش یا ارسال 2-سیگنالهای دیجیتالی ارسالی بدون تقسیم 3-اطلاعات تقسیم شده با یک فرکانس
oddest
U
ضربهای که تعداد ضربات رایک عدد بیش از تعداد ضربات حریف درهر بخش میکند
odd
U
ضربهای که تعداد ضربات رایک عدد بیش از تعداد ضربات حریف درهر بخش میکند
odder
U
ضربهای که تعداد ضربات رایک عدد بیش از تعداد ضربات حریف درهر بخش میکند
trellis coding
U
روش تقسیم سیگنال که از تقسیم فرکانس و فاز استفاده میکند تا خروجی بیشتر و نرخ خطای کمتر برای سرعت ارسال داده بر حسب بیت در ثانیه ایجاد کند
subdivided
U
بقسمتهای جزء تقسیم کردن باجزاء فرعی تقسیم بندی کردن
subdividing
U
بقسمتهای جزء تقسیم کردن باجزاء فرعی تقسیم بندی کردن
subdivides
U
بقسمتهای جزء تقسیم کردن باجزاء فرعی تقسیم بندی کردن
subdivide
U
بقسمتهای جزء تقسیم کردن باجزاء فرعی تقسیم بندی کردن
unstuck
U
ور آمده
sectors
U
کوچکترین فضای دیسک مغناطیسی که توسط کامپیوتر آدرس پذیر است . دیسکک به شیارهای هم مرکز تقسیم میشود و هر شیار به سکتورهایی تقسیم میشود که میتواند به بایتهای داده را ذخیره کند
sector
U
کوچکترین فضای دیسک مغناطیسی که توسط کامپیوتر آدرس پذیر است . دیسکک به شیارهای هم مرکز تقسیم میشود و هر شیار به سکتورهایی تقسیم میشود که میتواند به بایتهای داده را ذخیره کند
I have prompted this .
U
این را من مایه آمده ام
updated edition
U
ویرایش به روز آمده
She has had a windfall . She has come into some easy money .
U
پول مفت گیرش آمده
Burglars have broken in.
U
دزد ها
[با زور]
آمده بودند تو.
to send home
U
به خانه
[از جایی که آمده اند]
برگرداندن
I have been down that path.
U
مزه اش را چشیده ام ( بسرم آمده است )
to turn around
U
برگشتن
[به جایی که از آنجا آمده اند]
Except what is mentioned in paragraph 3.
U
باستثنای آنچه درپاراگراف 3 آمده است
The rental agreement has exprired.
U
تاریخ قرارداد اجاره سر آمده است
to head back
U
برگشتن
[از جایی که دراصل آمده اند]
He is very primitive and uncuth .
U
مثل اینکه از پشت کوه آمده
to turn back
U
برگشتن
[به جایی که از آنجا آمده اند]
cowl-dormer
U
[پنجره جلو آمده زیر سقف ساختمان]
eyebrow window
U
[پنجره جلو آمده زیر سقف ساختمان]
dormer
U
[پنجره جلو آمده زیر سقف ساختمان]
A word spoken is an arrowlet fly.
<proverb>
U
سخنى که بر زبان آمده خدنگى است که رها گشته .
Afro-
پیشنود به معنی آمریکایی که خانواده او از آفریقا آمده باشند.
The damage can't have been caused accidentally.
U
آسیب نمی تواند به طور تصادفی پیش آمده باشد.
nomograph
U
سیستم گرافیکی برای حل یک مقدا رکه از دوتای دیگر آمده است
nomogram
U
سیستم گرافیکی برای حل یک مقدا رکه از دوتای دیگر آمده است
rollover
U
صفحه کلید با بافرکوچک موقت به طوری که میتواند داده صحیح را وقتی چندین کلید با هم انتخاب می شوند داده صحیح را وقتی چندین کلید با هم انتخاب می شوندارسال کند
Anyone can count the seeds in an apple, but only Gold can count the number of apples in a seed.
U
هر کسی نمی تواند تعداد دانه های داخل یک سیب را بشمارد اما فقط خدا می تواند تعداد سیب های نهفته در یک دانه را بشمارد
emerging traffic
U
جاده فرعی که از جاده اصلی بیرون آمده
As mentioned below.
مذکور درزیر
[آنچه درزیر آمده است]
octal notation
U
یا اعداد 0 تا 7
numerics
U
اعداد
quatrefoil
U
چهار وجهی
[این اصطلاح موقعی که یک نگاره و یا کل فرش از چهار قسمت کاملا قرینه بوجود آمده باشد، بکار می رود.]
harmonic mean
U
اعداد متقابل
numeric
U
1-مربوط به اعداد. 2-
numerary
U
وابسته به اعداد
odd numbers
U
اعداد فرد
cardinals
U
اعداد اصلی
number range
U
محدوده اعداد
rational numbers
U
اعداد منطقی
rational numbers
U
اعداد گویا
arabic numeral
U
اعداد انگلیسی
odd numbers
U
اعداد فرد
arithmomania
U
وسواس اعداد
random numbers
U
اعداد تصادفی
real numbers
U
اعداد حقیقی
binary numbers
U
اعداد دودوئی
round numbers
U
اعداد سرراست
complex number
U
اعداد مختلط
theory of numbers
U
نظریه اعداد
real numbers
U
اعداد واقعی
congrunet numbers
U
اعداد هم نهشت
cardinal
U
اعداد اصلی
ordinal numbers
U
اعداد ترتیبی
Roman numeral
U
اعداد رومی
matrixes
U
جدول اعداد
numerical
U
مربوط به اعداد
even
U
اعداد جفت
matrix
U
جدول اعداد
spinning wheel
U
چرخ ریسندگی
[این وسیله از یک چرخ چوبی شکل بزرگ و چند قطعه چوب بوجود آمده و توسط دست یا پا به حرکت در می آید.]
cardinals
U
اعداد اصلی
[ریاضی]
5, 7, 9 are odd numbers .
U
5؟7؟9 اعداد فرد هستند
packed decimal
U
اعداد بسته شده
transfinite
U
ماوراء اعداد محدود
numeric
U
مجموعه کلیدها با اعداد
Cardinal numbers
U
اعداد کاردینال
[ریاضی]
FMS
U
کنترل اعداد کامپیوتری
statistics
U
واقعیتها به صورت اعداد
decimal number system
U
سیستم اعداد دهدهی
decimal number system
U
سیستم اعداد اعشاری
number system
U
دستگاه اعداد
[ریاضی]
random number generator
U
مولد اعداد تصادفی
numeric
U
آرایه حاوی اعداد
theory of numbers
U
نظریه اعداد
[ریاضی]
Mersenne prime
U
اعداد مرسن
[ریاضی]
system of numeration
U
دستگاه اعداد
[ریاضی]
rational numbers
U
اعداد منطقی
[ریاضی]
numerative
U
دستگاه اعداد
[ریاضی]
numerative system
U
دستگاه اعداد
[ریاضی]
number completion test
U
ازمون تکمیل اعداد
numbering system
U
دستگاه اعداد
[ریاضی]
themselves
[for their part]
<adv.>
U
از طرف آنها
on their part
<adv.>
U
از طرف آنها
for their part
<adv.>
U
از طرف آنها
meanest
U
مقدار متوسط ه از اعداد یا مقادیر
quantifies
U
بیان اثر چیزی با اعداد
quantify
U
بیان اثر چیزی با اعداد
floating point calculation
U
محاسبات اعداد نمایی یا علمی
quantifying
U
بیان اثر چیزی با اعداد
notations
U
روش نوشتن یا نمایش اعداد
test element
U
حروف و اعداد ازمایش مدار
meaner
U
مقدار متوسط ه از اعداد یا مقادیر
mean
U
مقدار متوسط ه از اعداد یا مقادیر
to add equals
U
اعداد مساوی را با هم جمع کردن
notation
U
روش نوشتن یا نمایش اعداد
reference number
U
اعداد مبنای نشانه روی
unsigned
U
که اعداد منفی را نشان نمیدهد
numerals
U
اعداد نوشته شده IV, III, II , I و...
geometry of numbers
U
نظریه هندسی اعداد
[ریاضی]
quantified
U
بیان اثر چیزی با اعداد
numeral
U
اعداد نوشته شده IV, III, II , I و...
inverts
U
تغییر اعداد در محیط دودویی
inverting
U
تغییر اعداد در محیط دودویی
alphanumeric
U
حروف روی و اعداد عربی
numerology
U
مبحث معانی رمزی اعداد
alphabet code flag
U
پرده مخابره حروف یا اعداد
setting up
U
ریاضی مربوط به مجموعههای اعداد
set
U
ریاضی مربوط به مجموعههای اعداد
floating point number
U
اعداد ممیز شناور
[ریاضی]
keypad
U
و 0 تا 9 برای اعداد 0 در مبنای شانزده
sets
U
ریاضی مربوط به مجموعههای اعداد
prime number theorem
U
قضیه اعداد اول
[ریاضی]
analytic number theory
U
نظریه تحلیلی اعداد
[ریاضی]
numeric
U
که فقط حاوی اعداد هستند
invert
U
تغییر اعداد در محیط دودویی
multiple
U
چندین
Several persons ( people ).
U
چندین تن
multipoint
U
با چندین خط وط
ten
U
چندین
multifold
U
چندین
several
U
چندین
lot
U
چندین
in such a way as to enable them
U
به طوری که آنها بتوانند
channelled
U
یچ کردن بین آنها
channel
U
یچ کردن بین آنها
channeling
U
یچ کردن بین آنها
channeled
U
یچ کردن بین آنها
channels
U
یچ کردن بین آنها
Send them in two at a time .
U
آنها رادو تا دوتابفرست تو
rules
U
وعملیات روی آنها
Ask each and every one of them .
U
ازیک یک آنها بپرسید
I need them urgently.
من آنها را فوری میخواهم.
I need them tonight.
من آنها را امشب میخواهم.
I need them today.
من آنها را امروز میخواهم.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com