English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (42 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
To take something to pieces. U دل وروده چیزی را در آوردن ( اوراق کردن )
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
to go to U ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
to go away U ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
to regard somebody [something] as something U کسی [چیزی] را بعنوان چیزی بحساب آوردن
to bring something U آوردن چیزی
to get [hold of] something U آوردن چیزی
to bring something U گیر آوردن چیزی
to bring something U بدست آوردن چیزی
to get [hold of] something U گیر آوردن چیزی
To process and treat something . U چیزی راعمل آوردن
to live through something U تاب چیزی را آوردن
to serve something U غذا [چیزی] آوردن
to get [hold of] something U بدست آوردن چیزی
to obtain something U بدست آوردن چیزی
to take something into account U چیزی را در حساب آوردن
to buoy something [up] U چیزی را به میزان بالا آوردن
to get something to somebody U برای کسی چیزی را آوردن
to buoy something [up] U چیزی را بالا روی آب آوردن
play down <idiom> U ارزش چیزی را پایین آوردن
make good <idiom> U بوجود آوردن چیزی درست دربیاد
bring up <idiom> U معرفی چیزی برای بحث (مذاکره)آوردن
to push for an answer [in reference to something] U برای پاسخ فشار آوردن [در رابطه با چیزی]
to handle something U چیزی را تحت کنترل آوردن [وضعیتی یا گروهی از مردم]
to tax someone [something] U بیش از اندازه بارکردن [فشار آوردن بر] کسی [چیزی]
in wards U دل وروده
gastro intestinal U وابسته بمعده وروده
viscera U دل وروده وجگر و امثال ان
gastro enteritis U اماس معده وروده
gastroenterologist U متخصص بیماریهای معده وروده
gastro enteric U وابسته به معده وروده معدی امعائی
to watch something U مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
overhauls U اوراق کردن
cannibalization U اوراق کردن
disassemble U اوراق کردن
overhaul U اوراق کردن
overhauling U اوراق کردن
overhauled U اوراق کردن
perpetual bonds U اوراق قرضه بدون مدت اوراق قرضه دائمی
scrapped U خرده اوراق کردن
scrapping U نزاع اوراق کردن
scrapping U خرده اوراق کردن
scraps U نزاع اوراق کردن
scraps U خرده اوراق کردن
scrapped U نزاع اوراق کردن
salvage U اوراق کردن وسایل
salvaged U اوراق کردن وسایل
scrap U خرده اوراق کردن
salvaging U اوراق کردن وسایل
salvages U اوراق کردن وسایل
scrap U نزاع اوراق کردن
overhauled U اوراق کردن کامل
overhaul U اوراق کردن کامل
overhauls U اوراق کردن کامل
overhauling U اوراق کردن کامل
cannibalized U محل اوراق کردن وسایل
cannibalizing U محل اوراق کردن وسایل
cannibalises U محل اوراق کردن وسایل
cannibalised U محل اوراق کردن وسایل
cannibalising U محل اوراق کردن وسایل
cannibalizes U محل اوراق کردن وسایل
cannibalize U محل اوراق کردن وسایل
imported U 1-آوردن چیزی از خارج سیستم . 2-تبدیل فایل ذخیره شده در یک قالب به قالب پیش فرض که توسط برنامه استفاده میشود
importing U 1-آوردن چیزی از خارج سیستم . 2-تبدیل فایل ذخیره شده در یک قالب به قالب پیش فرض که توسط برنامه استفاده میشود
import U 1-آوردن چیزی از خارج سیستم . 2-تبدیل فایل ذخیره شده در یک قالب به قالب پیش فرض که توسط برنامه استفاده میشود
to stop somebody or something U کسی را یا چیزی را نگاه داشتن [متوقف کردن] [مانع کسی یا چیزی شدن] [جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
extension U طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
extensions U طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
to portray somebody [something] U نمایش دادن کسی یا چیزی [رل کسی یا چیزی را بازی کردن] [کسی یا چیزی را مجسم کردن]
take something into account <idiom> U بخاطر آوردن وتصمیم گیری کردن
to dig up U با به هم زدن [جستجو کردن] از خاک در آوردن
To maki faces. U دهن کجی کردن ( ادا در آوردن )
To cut down expenses . U خرج را کم کردن ( مخارج راپایین آوردن )
to see something as something [ to construe something to be something] U چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن [تعبیر کردن]
lay hands upon something U جای چیزی را معلوم کردن چیزی را پیدا کردن
to regard something as something U چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن [تعبیر کردن]
to depict somebody or something [as something] U کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
To crane ones neck . U گردن کشیدن (دراز کردن بیرون آوردن )
rack one's brains <idiom> U سخت فکر کردن یاچیزی را بخاطر آوردن
to appreciate something U قدر چیزی را دانستن [سپاسگذار بودن] [قدردانی کردن برای چیزی]
modifying U تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modify U تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modifies U تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
covets U میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
covet U میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
coveting U میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
correction U صحیح کردن چیزی تغییری که چیزی را درست میکند
to scramble for something U هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
to push your luck [British English] to press your luck [American English] U زیاده روی کردن [شورکاری را در آوردن] [اصطلاح مجازی]
think nothing of something <idiom> U فراموش کردن چیزی ،نگران چیزی بودن
rectified U درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
rectifies U درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
rectify U درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
sleep on it <idiom> U به چیزی فکر کردن ،به چیزی رسیدگی کردن
to give up [to waste] something U ول کردن چیزی [کنترل یا هدایت چیزی]
see about (something) <idiom> U دنبال چیزی گشتن ،چیزی را چک کردن
to mind somebody [something] U اعتنا کردن به کسی [چیزی] [فکر کسی یا چیزی را کردن]
fixes U می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
fix U می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
It is formed by alternatively lifting and lowering one warp thread across one weft thread U این است که توسط روش دیگر بلند کردن و پایین آوردن موضوع یکی پیچ و تاب در سراسر یک موضوع پود تشکیل
in quires U اوراق
papering U اوراق
papered U اوراق
paper U اوراق
papers U اوراق
scrap U اوراق دورانداختن
drafted U اوراق بهادار
draft U اوراق بهادار
negotiable instruments U اوراق بهادار
scrapped U اوراق دورانداختن
drafts U اوراق بهادار
savings bond U اوراق قرضه
treasury bonds U اوراق بهادارخزانه
securities U اوراق بهادار
obligations U اوراق قرضه
obligation U اوراق قرضه
bonds U اوراق بهادار
printed matter U اوراق چاپی
scraps U اوراق دورانداختن
scrapping U اوراق دورانداختن
scrapper U اوراق کننده
bond U اوراق قرضه
document bills U اوراق تجارتی
paper U اوراق بهادار
papered U اوراق بهادار
papers U اوراق بهادار
debenture U اوراق قرضه
negotiable papers U اوراق بهادار
secret papers U اوراق سری
commerical papers U اوراق تجارتی
papering U اوراق بهادار
commercial papers U اوراق تجارتی
commercial bills U اوراق تجارتی
substituted service U اوراق دعوی
government stock U اوراق بهاداردولتی
documents U پرونده ها [اسناد] [اوراق]
portfolio U موجودی اوراق بهادار
scraps U ماشین الات اوراق
broker U دلال اوراق بهادار
brokering U دلال اوراق بهادار
bill of oredit U اوراق قرضه دولتی
junk U جنس اوراق وشکسته
brokered U دلال اوراق بهادار
brokers U دلال اوراق بهادار
stock exchanges U بورس اوراق بهادار
junk bonds U اوراق قرضهی قمارآمیز
registered bond U اوراق قرضه با نام
scrap U ماشین الات اوراق
scrapped U ماشین الات اوراق
registered securities U اوراق بهادار با نام
scrapping U ماشین الات اوراق
junk bond U اوراق قرضهی قمارآمیز
portfolios U موجودی اوراق بهادار
negotiable papers U اوراق قابل انتقال
government bonds U اوراق قرضه دولتی
preference bonds U اوراق قرضه ممتاز
government securities U اوراق بهادار دولتی
assumed portfolio U اوراق بهادار مفروض
security market U بازار اوراق بهادار
stock exchange U بورس اوراق بهادار
scrapbook U دفتر اجناس اوراق
bearer securities U اوراق بهادار بی نام
securities market U بازار اوراق بهادار
securities department U اداره اوراق بهادار
bourse [in a non-English-speaking country] U بورس اوراق بهادار
bond issue U صدور اوراق قرضه
stock exchange U بورس اوراق بهادار
scrapbooks U دفتر اجناس اوراق
archive U ضبط اسناد و اوراق بایگانی
ceded portfolio U اوراق بهادار واگذار شده
issue [of something] [ID card or check] U انتشار [اسکناس] [اوراق بهادار]
loose-leaf U دارای برگهایا اوراق ول و جداشدنی
appraisement bond U اوراق قرضه قابل تجدیدارزیابی
loose leaf U دارای برگهایا اوراق ول و جداشدنی
leafleting U اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
scrappiness U اوراق شدگی ستیزه جویی
leaflets U اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
leaflet U اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
redemption U مبادله اوراق بهادار با پول
transferable commercial instrument U اوراق تجارتی قابل انتقال
yield of bonds U نرخ بازده اوراق قرضه
transfer of portfolio U انتقال موجودی اوراق بهادار
marketable securities U اوراق بهادار قابل معامله
leafleted U اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
transferable securities U اوراق بهادار قابل انتقال
bearer stock U سهام و اوراق قرضه بدون نام
portfolio entry U قلم متعلق به موجودی اوراق بهادار
outside market U بازرگانی اوراق بهادار در خارج از بورس
bond discount U تنزل مبلغ اسمی اوراق قرضه
over-the-counter trading of securities U بازرگانی اوراق بهادار در خارج از بورس
over-the-counter market U بازرگانی اوراق بهادار در خارج از بورس
kerb market [British E] U بازرگانی اوراق بهادار در خارج از بورس
pegging U تثبیت قیمت اوراق بهادار وارز
commercial paper U اوراق و اسناد بهادار قابل انتقال
The return on the bonds amounts to ... U مبلغ بازده اوراق بهادار برابراست با ...
curb market [American E] U بازرگانی اوراق بهادار در خارج از بورس
leaflet bomb U بمب حاوی اعلامیه یا اوراق تبلیغاتی
emission U انتشار سهام دولتی و اوراق قرضه و اسکناس
bondable U قابل تبدیل به اوراق قرضه وثیقه پذیر
emissions U انتشار سهام دولتی و اوراق قرضه و اسکناس
to concern something U مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
quotation U قیمت جاری مظنه شده سهام اوراق بهادار ...
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com