Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (16 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to be exposed to a constant stream of something
U
در معرض چیزی به طور مداوم بودن
[بدون اینکه مستقیمآ به آن چیز توجه شود]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
to concern something
U
مربوط بودن
[شدن]
به چیزی
[ربط داشتن به چیزی]
[بابت چیزی بودن]
vulnerability
U
در معرض تلفات بودن
susceptibility
U
در معرض خطر بودن
subjected
U
تحت کنترل دراوردن در معرض بودن
subjects
U
تحت کنترل دراوردن در معرض بودن
subjecting
U
تحت کنترل دراوردن در معرض بودن
subject
U
تحت کنترل دراوردن در معرض بودن
to weather something
U
چیزی را در معرض
[ آب و]
هوا گذاشتن
to weather something in winter
U
چیزی را در معرض
[ آب و]
هوای زمستانی گذاشتن
to leave yourself open to the charge of lacking seriousness
U
خود را در معرض اتهام فاقد جدیت بودن گذاشتن
expose to rays
U
در معرض اشعه قرار دادن در معرض نور گذاشتن
to appreciate something
U
قدر چیزی را دانستن
[سپاسگذار بودن]
[قدردانی کردن برای چیزی]
think nothing of something
<idiom>
U
فراموش کردن چیزی ،نگران چیزی بودن
to watch something
U
مراقب
[چیزی]
بودن
[توجه کردن به چیزی]
[چیزی را ملاحظه کردن]
sustained rate
U
سرعت حرکت مداوم سرعت تکرار مداوم
to agree on something
U
موافق بودن با چیزی
attends
U
درپی چیزی بودن
to be nutty upon anything
U
شیفته چیزی بودن
attending
U
درپی چیزی بودن
to be cross about something
U
دلخور بودن از چیزی
attend
U
درپی چیزی بودن
side with
<idiom>
U
عاشق چیزی بودن
to be on the outside
U
در بیرون
[چیزی]
بودن
to bein chase anything
U
درتعقیب چیزی بودن
triple
U
سه برابر چیزی بودن
take on
<idiom>
U
بدنبال چیزی بودن
triples
U
سه برابر چیزی بودن
tripling
U
سه برابر چیزی بودن
hanker
U
ارزومند چیزی بودن
ushered
U
طلیعه چیزی بودن
ushering
U
طلیعه چیزی بودن
ushers
U
طلیعه چیزی بودن
tripled
U
سه برابر چیزی بودن
usher
U
طلیعه چیزی بودن
own
U
صاحب چیزی بودن
sensitivities
U
حساس بودن به چیزی
to have something at one's disposal
U
مالک چیزی بودن
owned
U
صاحب چیزی بودن
to have something
U
صاحب چیزی بودن
to have something at one's disposal
U
صاحب چیزی بودن
owning
U
صاحب چیزی بودن
to be culpable for something
U
مجرم به چیزی بودن
owns
U
صاحب چیزی بودن
to be behind it
U
پشت چیزی بودن
to have something
U
مالک چیزی بودن
To know something by heart.
U
چیزی را حفظ بودن
sensitivity
U
حساس بودن به چیزی
hankers
U
ارزومند چیزی بودن
hankered
U
ارزومند چیزی بودن
stand for
U
علامت چیزی بودن
down on (someone)
<idiom>
U
از چیزی عصبانی بودن
to have something at one's disposal
U
دارای چیزی بودن
to have something
U
دارای چیزی بودن
mark time
<idiom>
U
منتظر وقوع چیزی بودن
to be reliant on somebody
[something]
U
تابع بودن به کسی
[چیزی]
to depend on somebody
[something]
U
تابع بودن به کسی
[چیزی]
to rely on somebody
[something]
U
تابع بودن به کسی
[چیزی]
to be dependent on somebody
[something]
U
تابع بودن به کسی
[چیزی]
to be dependent on somebody
[something]
U
وابسته بودن به کسی
[چیزی]
to depend on somebody
[something]
U
وابسته بودن به کسی
[چیزی]
to be reliant on somebody
[something]
U
محتاج بودن به کسی
[چیزی]
to be dependent on somebody
[something]
U
محتاج بودن به کسی
[چیزی]
to think
[of]
U
[به]
فکر
[کسی یا چیزی]
بودن
to take care of somebody
[something]
U
مراقب کسی
[چیزی]
بودن
to look at the black side
[about something]
U
بدبین بودن
[برای چیزی]
to be reliant on somebody
[something]
U
وابسته بودن به کسی
[چیزی]
to rely on somebody
[something]
U
وابسته بودن به کسی
[چیزی]
to depend on somebody
[something]
U
محتاج بودن به کسی
[چیزی]
to rely on somebody
[something]
U
محتاج بودن به کسی
[چیزی]
nibble at
U
در قبول چیزی دودل بودن
to be a dead duck
U
بیهوده بودن
[چیزی یا کسی]
have dibs on
<idiom>
U
درخط استفاده از چیزی بودن
To care for something . To be involved in something .
U
درقید وبند چیزی بودن
take care of
<idiom>
U
مراقب چیزی یا کسی بودن
to look like the real thing
U
مانند چیزی واقعی بودن
To be crazy about someone (something).
U
دیوانه کسی ( چیزی ) بودن
to be incredulous of anything
U
نسبت به چیزی شکاک بودن
to be vigilant about something
U
هوشیار
[گوش بزنگ]
بودن به چیزی
to feverishly look forward to something
U
با پرشوری و هیجان منتظر چیزی بودن
to look forward to something excitedly
U
با پرشوری و هیجان منتظر چیزی بودن
to be out of all proportion to something
U
غیر مقایسه بودن نسبت به چیزی
stick around
U
تاخیر کردن بانتظار چیزی بودن
to be mad at somebody
[something]
U
از دست کسی
[چیزی]
عصبانی بودن
debunk
U
توخالی بودن چیزی را نشان دادن
beseech
U
درجستجوی چیزی بودن التماس کردن
beseeched
U
درجستجوی چیزی بودن التماس کردن
beseeches
U
درجستجوی چیزی بودن التماس کردن
to be the obvious thing
[for somebody or something]
U
آشکار
[بدیهی]
بودن
[برای کسی یا چیزی]
to be tied up in something
U
دست کسی بند بودن
[بخاطر چیزی]
subtend
U
در زیر چیزی بسط یافتن شامل بودن
ustulation
U
عمل بودن یا خشکاندن چیزی پیش ازساییدن
to lose sleep over something
[someone]
<idiom>
U
بخاطر چیزی
[کسی]
دلواپس بودن
[صطلاح روزمره]
to lose sleep over something
[someone]
<idiom>
U
بخاطر چیزی
[کسی]
نگران بودن ا
[صطلاح روزمره]
underlain
U
در زیر چیزی لایه قرار دادن زمینه جیزی بودن
forbidden fruits
U
چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند
forbidden fruit
U
چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند
underlies
U
در زیر چیزی لایه قرار دادن زمینه جیزی بودن
underlie
U
در زیر چیزی لایه قرار دادن زمینه جیزی بودن
running
U
مداوم
continuing
U
مداوم
cyclic
U
مداوم
constants
U
مداوم
constant
U
مداوم
unremitting
U
مداوم
continuous
U
مداوم
ongoing
U
مداوم
sequential
U
مداوم
susceptible
U
در معرض
exposed to
U
در معرض
steadiest
U
پی درپی مداوم
fluctuate
U
تغییر مداوم
fluctuates
U
تغییر مداوم
running fire
U
اتش مداوم
stand
U
دفاع مداوم
steadies
U
پی درپی مداوم
life long education
U
اموزش مداوم
drum rolls
U
ضربات مداوم
fluctuated
U
تغییر مداوم
drum roll
U
ضربات مداوم
steady state growth
U
رشد مداوم
endurance time
U
سرعت مداوم
discontinuous
U
غیر مداوم
sustained fire
U
تیر مداوم
sustained fire
U
اتش مداوم
persistent inflation
U
تورم مداوم
steady
U
پی درپی مداوم
halting
U
غیر مداوم
sustaining growth
U
رشد مداوم
durably
U
بطور مداوم
steadied
U
پی درپی مداوم
sustained illumination
U
روشنایی مداوم
sustained rate
U
نواخت مداوم
continuous illumination
U
روشنایی مداوم
continuous fire
U
اتش مداوم
persistent
U
پایا مداوم
steadying
U
پی درپی مداوم
exposed
U
در معرض نهادن
weathered
U
در معرض هواگذاشتن
on risk
U
در معرض خطر
stigmatist
U
در معرض تهمت
stigmatic
U
در معرض تهمت
weather
U
در معرض هواگذاشتن
liable to danger
U
در معرض خطر
subjected to danger
U
در معرض خطر
display
U
در معرض نمایش
exposures
U
در معرض نهادن
touch and go
U
در معرض خطر
exposure
U
در معرض نهادن
displayed
U
در معرض نمایش
displaying
U
در معرض نمایش
weathers
U
در معرض هواگذاشتن
open to attack
U
در معرض حمله
on sight
U
در معرض دید
on view
U
در معرض نمایش
displays
U
در معرض نمایش
straight pool billiard
U
بازی مداوم 1/41 بیلیاردکیسهای
stable
U
مداوم محک کردن
endurance time
U
سرعت حداکثر مداوم
stables
U
مداوم محک کردن
continuous duty
U
کار مداوم یکنواخت
steady state
U
وضعیت بارشد مداوم
assiduity
U
توجه و دقت مداوم
vulnerable
U
درمعرض اسیب در معرض
underexpose
U
کمتر از حد لزوم در معرض
subjecting
U
در معرض قرار دادن
put up for sale
U
به معرض فروش گذاشتن
subjects
U
در معرض قرار دادن
disposal
U
در معرض دید قرارگرفتن
endangering
U
در معرض خطر گذاشتن
subjected
U
در معرض قرار دادن
endanger
U
در معرض خطر گذاشتن
endangered
U
در معرض خطر گذاشتن
lee shore
U
ساحل در معرض باد
critically endangered species
U
گونه در معرض خطر
endangers
U
در معرض خطر گذاشتن
insolate
U
در معرض افتاب گذاشتن
insectile
U
در معرض هجوم حشرات
subject
U
در معرض قرار دادن
to put to the issue
U
در معرض داوری گذاشتن
uninterrupted duty
U
کار مداوم غیر یکنواخت
one-night stand
U
رابطهی جنسی یک شبه نه مداوم
continuation
U
حرکت مداوم بسوی سبد
yak
U
: بطور مداوم حرف زدن
yaks
U
: بطور مداوم حرف زدن
ribbon switch
U
مبدل فشار مداوم به الکتریسیته
continuously pointed fire
U
اتش روانه شده مداوم
Constant dripping wear away the stone .
<proverb>
U
قطرات مداوم آب سنگ را مى ساید.
one-night stands
U
رابطهی جنسی یک شبه نه مداوم
feasability study
U
مطالعه امکان اجرای چیزی مطالعه اقتصادی بودن امری
hazards
U
اتفاق در معرض مخاطره قراردادن
hazarding
U
اتفاق در معرض مخاطره قراردادن
exposed
U
در معرض دید جناح باز
on sale
U
در معرض فروش گذاشته شده
hazard
U
اتفاق در معرض مخاطره قراردادن
thermal exposure
U
در معرض حرارت قرار گرفتن
to be vulnerable
[exposed]
to criticism
U
خود را در معرض انتقاد گذاشتن
he is liable to become sick
U
در معرض ناخوش شدن است
radio detection
U
در معرض اکتشاف به وسیله بی سیم
actuble
U
قابل به معرض نمایش گذاردن
hazarded
U
اتفاق در معرض مخاطره قراردادن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com