Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (45 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to heighten a story
U
داستانی رابزرگ کردن حکایتی رابسط دادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
to represent a play
U
داستانی را نمایش دادن
to license a play
U
اجازه نمایش داستانی را دادن
anecdotal
U
حکایتی
self imprtance
U
خود رابزرگ شماری
narrating
U
داستانی را تعریف کردن داستان سرایی کردن
narrates
U
داستانی را تعریف کردن داستان سرایی کردن
narrate
U
داستانی را تعریف کردن داستان سرایی کردن
narrated
U
داستانی را تعریف کردن داستان سرایی کردن
to back up
U
با داستانی از اولش درگذشته دور آغاز کردن
camera lucida
U
دستگاهی که تصویری رابزرگ کرده و منعکس می سازد
storied
U
داستانی
storybook
U
داستانی
to turn out badly
U
بد از آب در آمدن
[داستانی]
And what a story it was too !
U
وآن هم چه داستانی !
to go wrong
U
بد از آب در آمدن
[داستانی]
A shocking tale . A moving story .
U
داستانی تکان دهنده
to draw a moral
U
معنی یا نتیجه اخلاقی داستانی را فهماندن
comic books
U
کتاب دارای کاریکاتورهایی که داستانی را شرح میدهد
to regard something as a matter of course
U
چیزی
[داستانی]
را امری آشکار در نظر گرفتن
comic book
U
کتاب دارای کاریکاتورهایی که داستانی را شرح میدهد
ballad
U
تصنیف اواز یکنفری که در ضمن ان داستانی بیان میشود
ballads
U
تصنیف اواز یکنفری که در ضمن ان داستانی بیان میشود
romulus
U
رمولوس برادررموس نخستین پادشاه بنیادگذار داستانی شهر روم
disciplines
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplining
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
to depict somebody or something
[as something]
U
کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن
[وصف کردن]
[شرح دادن ]
[نمایش دادن]
conducting
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducts
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture
U
شرح دادن
[نمایش دادن]
[وصف کردن]
reduces
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster
U
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
to temper
[metal or glass]
U
آب دادن
[سخت کردن]
[آبدیده کردن]
[بازپخت کردن]
[فلز یا شیشه]
assigned
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on
[against]
somebody
U
کسی را لو دادن
[فاش کردن]
[چغلی کردن]
[خبرچینی کردن]
assign
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
designs
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
design
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
institutionalizes
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
pursue
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursues
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collimate
U
موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursuing
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
predicate
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
receives
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
receive
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicated
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
lays
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
out lawry
U
طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
predicating
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
lay
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
predicates
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
anneal
U
نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
to veer and heul
U
پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
pay
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
compensated
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introducing
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
statements
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
designates
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
statement
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
propagates
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
designating
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
hiring
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
propagating
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
hires
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
set out
U
شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
hire
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
connects
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
connect
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
to adjust
U
وفق دادن
[سازگار کردن]
[مطابق کردن ]
designate
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
introduce
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
compensate
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
propagate
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
introduces
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
compensates
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
mounts
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
mount
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
introduced
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
propagated
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
consenting
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
ammoniate
U
با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
to serve out
U
بخش کردن دادن
to offer
U
تقدیم کردن
[دادن]
staging
U
سوار کردن جا دادن
dispend
U
توزیع کردن دادن
discharge
U
مرخص کردن پس دادن
to give an enter tainment
U
مهمانی دادن یا کردن
giving
U
دادن پرداخت کردن
discharges
U
مرخص کردن پس دادن
gives
U
دادن پرداخت کردن
give
U
دادن پرداخت کردن
recreates
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreated
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreating
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreate
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
centralised
U
تمرکز دادن تمرکزی کردن
accommodate
U
وفق دادن تصفیه کردن
dissimulates
U
دورویی کردن فریب دادن
chartered
U
دربست اجاره کردن یا دادن
centralises
U
تمرکز دادن تمرکزی کردن
loaning
U
عاریه دادن قرض کردن
attesting
U
سوگند دادن تصدیق کردن
remise
U
انتقال دادن گذشت کردن
loans
U
عاریه دادن قرض کردن
dissimulating
U
دورویی کردن فریب دادن
centralising
U
تمرکز دادن تمرکزی کردن
remunerate
U
ترقی کردن تاوان دادن
chartering
U
دربست اجاره کردن یا دادن
attests
U
سوگند دادن تصدیق کردن
identified
U
مربوط کردن تشخیص دادن
intensify
U
افزایش دادن تشدید کردن
inform
U
اطلاع دادن چغلی کردن
completes
U
کامل کردن انجام دادن
to get done with
U
خاتمه دادن تمام کردن
completing
U
کامل کردن انجام دادن
school
U
رام کردن وعادت دادن
dissimulate
U
دورویی کردن فریب دادن
pleads
U
لابه کردن عرضحال دادن
ventilating
U
تهویه کردن هوا دادن به
schools
U
رام کردن وعادت دادن
dissimulated
U
دورویی کردن فریب دادن
ventilates
U
تهویه کردن هوا دادن به
charters
U
دربست اجاره کردن یا دادن
put up
U
طرح کردن منزل دادن
ventilated
U
تهویه کردن هوا دادن به
signalled
U
مخابره کردن علامت دادن
maneuver
U
حرکت دادن یاحرکت کردن
brief
U
کوتاه کردن اگاهی دادن
pleaded
U
لابه کردن عرضحال دادن
manoeuvres
U
مشق کردن مانور دادن
quells
U
سرکوبی کردن تسکین دادن
maintained
U
ابقا کردن ادامه دادن
quelling
U
سرکوبی کردن تسکین دادن
briefed
U
کوتاه کردن اگاهی دادن
put in
U
تقاضا کردن پیشنهاد دادن
manoeuvring
U
مشق کردن مانور دادن
quelled
U
سرکوبی کردن تسکین دادن
quote
U
ایراد کردن مظنه دادن
centralizing
U
تمرکز دادن تمرکزی کردن
quell
U
سرکوبی کردن تسکین دادن
attested
U
سوگند دادن تصدیق کردن
guided
U
راهنمایی کردن تعلیم دادن
take on
<idiom>
U
استخدام کردن،اجازه دادن
maintains
U
ابقا کردن ادامه دادن
promulgating
U
انتشار دادن ترویج کردن
signaled
U
مخابره کردن علامت دادن
concenter
U
تمرکز دادن تغلیظ کردن
ventilate
U
تهویه کردن هوا دادن به
signal
U
مخابره کردن علامت دادن
manoeuvred
U
مشق کردن مانور دادن
loan
U
عاریه دادن قرض کردن
leeches
U
شفا دادن پزشکی کردن
suspending
U
معلق کردن تعلیق دادن
trouble
U
رنجه کردن زحمت دادن
leech
U
شفا دادن پزشکی کردن
promulgate
U
انتشار دادن ترویج کردن
promulgated
U
انتشار دادن ترویج کردن
centralize
U
تمرکز دادن تمرکزی کردن
promulgates
U
انتشار دادن ترویج کردن
centralizes
U
تمرکز دادن تمرکزی کردن
charter
U
دربست اجاره کردن یا دادن
act
U
عمل کردن جان دادن
informs
U
اطلاع دادن چغلی کردن
projects
U
فاهر کردن نشان دادن
performed
U
بازی کردن نمایش دادن
prise
U
ارزس دادن قدرانی کردن
prised
U
ارزس دادن قدرانی کردن
guide
U
راهنمایی کردن تعلیم دادن
transmigrate
U
کوچ دادن منتقل کردن
intensified
U
افزایش دادن تشدید کردن
advertises
U
اعلان کردن انتشار دادن
suit
U
وفق دادن جور کردن
suit
U
خواست دادن تعقیب کردن
commmute
U
تغییر دادن مبادله کردن
prises
U
ارزس دادن قدرانی کردن
advertised
U
اعلان کردن انتشار دادن
solace
U
ارام کردن تسلی دادن
suspend
U
معلق کردن تعلیق دادن
inebriate
U
سرخوش کردن کیف دادن
acted
U
بازی کردن نمایش دادن
to fill out
U
تکمیل کردن توسعه دادن
save
U
نجات دادن پس انداز کردن
identify
U
مربوط کردن تشخیص دادن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
