Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
theatrical gestures
U
حرکات واداهایی که در خورتماشاخانه باشد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
a closed mouth catches no flies
<proverb>
U
تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine
U
مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
hotter
U
شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot
U
شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest
U
شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
escutcheon
U
سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbeds
U
بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbed
U
بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition
U
حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
movements
U
حرکات
pump
U
حرکات فریبنده
rings
U
حرکات دارحلقه
school figures
U
حرکات اسب
compulsory
U
حرکات اجباری
gestures
U
حرکات بیانگر
air movements
U
حرکات هوایی
eye movements
U
حرکات چشم
cadences
U
موزونی حرکات
movements
U
حرکات یکانها
cadence
U
موزونی حرکات
tactical movement
U
حرکات تاکتیکی
eurythmics
U
تناسب حرکات
retrograde movement
U
حرکات به عقب
prescribed exercise
U
حرکات اجباری
compulsory freestyle
U
حرکات اجباری
motion analysis
U
تحلیل حرکات
calisthenics
U
حرکات سوئدی
puerilism
U
حرکات کودکانه
calisthenics
U
حرکات نرمشی
peristalsis
U
حرکات حلقوی
optional
U
حرکات اختیاری
pumps
U
حرکات فریبنده
voluntary exercise
U
حرکات اختیاری
pumped
U
حرکات فریبنده
play marking
U
حرکات تهاجمی
floor exercise
U
حرکات زمینی ژیمناستیک
girlishness
U
حرکات یا حالات دخترانه
circulation control
U
مدار کنترل حرکات
transposition
U
تبدیل حرکات شطرنج
eurythmics
U
حرکات بدنی موزون
compound attack
U
حمله شمشیرباز با حرکات پی در پی
composite attack
U
حمله شمشیرباز با حرکات پی در پی
by-play
U
حرکات یا مکالمات فرعی
notations
U
ثبت حرکات شطرنج
notation
U
ثبت حرکات شطرنج
eurhythmics
U
حرکات بدنی موزون
piaffe
U
نمایش حرکات یورتمهای
gestural
U
متضمن حرکات واشارات
disported
U
حرکات نشاط انگیزکردن
adiadokinesis
U
زوال حرکات تناوبی
lateral and sway bracing
U
حرکات جانبی و نوسانی
disport
U
حرکات نشاط انگیزکردن
disporting
U
حرکات نشاط انگیزکردن
disports
U
حرکات نشاط انگیزکردن
lip key
[دستگاه ثبت حرکات لب]
rapid eye movements
U
حرکات سریع چشم
aerobatic
U
حرکات آکروباتی با هواپیما
lunes
U
حرکات جنون امیز
road movement
U
حرکات روی جاده
mass of maneuver
U
سنگینی حرکات یکان
surge
U
حرکات افقی اب دریا
appeasement gestures
U
حرکات صلح جویانه
position of attention
U
حرکات و احترامات نظامی
music of the spheres
U
اهنگ حرکات افلاک
air register
U
تنظیم حرکات هوایی
surges
U
حرکات افقی اب دریا
surged
U
حرکات افقی اب دریا
air movement section
U
قسمت حرکات هوایی
maneuvering board
U
تابلوی حرکات ناوها
open back
U
[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
figure skate
U
اسکیت با انجام حرکات مختلف
pattern
U
گامها و حرکات دو اسکیت بازبا هم
kinesiology
U
تشریح حرکات بدنی انسان
tics
U
حرکات غیر ارادی اندامها
lip read
U
کلمات را بوسیله حرکات لب فهمیدن
lip-read
U
کلمات را بوسیله حرکات لب فهمیدن
lip-reads
U
کلمات را بوسیله حرکات لب فهمیدن
tic
U
حرکات غیر ارادی اندامها
percentages
U
نسبت حرکات موفقیت امیز
percentage
U
نسبت حرکات موفقیت امیز
patterns
U
گامها و حرکات دو اسکیت بازبا هم
screwing
U
حرکات دورانی یخهای دریایی
air control ship
U
ناو کنترل حرکات هوایی
combatdrill
U
تمرین حرکات و ارایشهای رزمی
cardiography
U
ثبت حرکات وضربان قلب
by-play
U
حرکات یا مکالمات کنار صحنه
laptop
U
کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
lapheld
U
کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
myocardiograph
U
اسبابی که حرکات قلب راترسیم میکند
score
U
گرم کردن اسب ثبت حرکات
lipreading
U
فهم کلمات از راه حرکات لب لب خوانی
progressive attack
U
پیشروی شمشیرباز با حرکات تهاجمی گوناگون
scores
U
گرم کردن اسب ثبت حرکات
figurine algebraic notation
U
ثبت جبری و شکلی حرکات شطرنج
free skating
U
قسمت حرکات ازاد مسابقه اسکیت
paragraph three
U
هرکدام از حرکات روی یک پاتوام با چرخش
movement control
U
کنترل حرکات و نظارت برحرکت یکانها
pinning combination
U
مجموع حرکات منجر به ضربه فنی
scored
U
گرم کردن اسب ثبت حرکات
degree of difficulty
U
درجه بندی حرکات مشکل شیرجه
wellŠsuppose it is so
U
خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
stop hit
U
ضد حمله شمشیربازضمن حرکات پیچیده حریف مهاجم
streak
U
یک دوره پیروزی یاشکست انجام حرکات عالی
flag days
U
روزهای مناسب یا نامناسب برای حرکات موتوری
streaked
U
یک دوره پیروزی یاشکست انجام حرکات عالی
streaking
U
یک دوره پیروزی یاشکست انجام حرکات عالی
psychomotor
U
ناشی از حرکات عضلانی دراثر عمل فکری
entrucking table
U
جدول حرکات و بارگیری خودروهای باری ارتشی
pnemograph
U
الت نگارش حرکات سینه هنگام تنفس
lindy
U
رقص دارای حرکات سریع وجهشهای مداوم
algebriac notation
U
ثبت حرکات شطرنج با استفاده نمادهای جبری
streaks
U
یک دوره پیروزی یاشکست انجام حرکات عالی
dressage
U
حرکات زیبا و شیرین کاری اسبهای تربیت شده
kymograph
U
دستگاه ثبت نوسانات یا حرکات موجی مانند نبض
regulating station
U
پست تنظیم حرکات و عبور ومرور پرسنل و خودروها
beau geste
U
حرکات لطیف وزیبا در هنگام سخن گفتن ژست
escapement
U
تنظیم ابتدایی حرکات عمودی یک ورق کاغذ در چاپگر
combination shot
U
ضربه مرکب با یک سری حرکات گوی تا به کیسه بیافتد
Zel-i Sultan vase
U
طرح گلدان ظل السلطان
[این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design
U
لچک ترنج کاراچف
[این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
calibrates
U
تنظیم یک صفحه نمایش یا joystick تا به سیگنالها حرکات درست پاسخ دهد
calibrated
U
تنظیم یک صفحه نمایش یا joystick تا به سیگنالها حرکات درست پاسخ دهد
calibrating
U
تنظیم یک صفحه نمایش یا joystick تا به سیگنالها حرکات درست پاسخ دهد
calibrate
U
تنظیم یک صفحه نمایش یا joystick تا به سیگنالها حرکات درست پاسخ دهد
programs
U
مجموعه حرکات اسکیت باز برنامه مسابقه ها در یک روز در محل معین
program
U
مجموعه حرکات اسکیت باز برنامه مسابقه ها در یک روز در محل معین
Grands Prix
U
مسابقه حرکات وپرش اسب بین سوارکاران ماهر بصورت انفرادی یاگروهی
Grand Prix
U
مسابقه حرکات وپرش اسب بین سوارکاران ماهر بصورت انفرادی یاگروهی
peripheral
U
وسیله جانبی مثل کارت خوان که حرکات مکانیکی سرعت را مشخص میکند
charge
U
عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges
U
عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
rool crush
U
اثر تاخوردگی
[فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
polar motion
U
وسیله نشان دادن حرکات قطعات یا مایعات سیال بااستفاده از انرژی مغناطیسی حرکت قطبی
mouse
U
توپی درون آن می چرخد و به احساس کننده هایی می خورد که حرکات افقی و عمودی را در کامپیوتر انجام می دهند
mouses
U
توپی درون آن می چرخد و به احساس کننده هایی می خورد که حرکات افقی و عمودی را در کامپیوتر انجام می دهند
adjudicating
U
تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
adjudicate
U
تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
adjudicated
U
تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
adjudicates
U
تشخیص برنده دریک بازی نیمه تمام باتوجه به بهترین حرکات ممکن طرفین توسط داور ذی صلاح
cobb doglas production function
U
ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
mechanical mouse
U
mouse حرکت داده میشود و توپ درون آن می چرخد و به احساس کننده ها که حرکات افق و عمودی را کنترل می کنند برخورد میکند
scheduled wave
U
امواج برنامه ریزی شده حرکات اب خاکی موج طبق برنامه
drill sergeant
U
گروهبان مسئول صف جمع درجه دار مسئول تمرین حرکات نظامی
facing
U
یقه وسردست و مغزیهای لباس نظامی حرکات در جای نظامی
facings
U
یقه وسردست و مغزیهای لباس نظامی حرکات در جای نظامی
trick ski
U
اسکی کوتاه برای انجام حرکات نمایشی اسکی روی اب
restrictive fire plan
U
طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
swing bowler
U
توپ اندازی که از پرتاب توپ با حرکات قوسی اش استفاده میکند
circus catch
U
گرفتن توپ با حرکات ژیمناستیکی گرقتن توپ ضربه خورده با روشی عجیب
stepped up separation
U
حرکت پلهای هواپیماها ارایش پلهای در حرکات هوایی
shaggy ugs
U
فرش های با پرز بلند
[این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
denials
U
تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
denial
U
تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
eurhythmy
U
ضربان منظم نبض حرکات منظم بدن
tellurian
U
ساکن زمین دستگاه سنجش حرکات زمین
eurythmy
U
ضربان منظم نبض حرکات منظم بدن
position
U
مدت زمان لازم برای دستیابی به داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا ماشین نوار. حاوی تمام حرکات ماده از قیبل نوک خواندن و بازو
positioned
U
مدت زمان لازم برای دستیابی به داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا ماشین نوار. حاوی تمام حرکات ماده از قیبل نوک خواندن و بازو
retrograde
U
عقب کشیدن حرکات به عقب
armistise
U
متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
gini coefficient
U
شاخص نابرابری درامد که از منحنی لورنز بدست می ایددرصورتیکه توزیع درامدکاملا برابر باشد این ضریب مساوی صفر ودرصورتیکه توزیع درامد کاملا نابرابرباشد این ضریب مساوی 1است هرچه این ضریب کوچک باشد توزیع درامد عادلانه تراست
control point
U
نقطه کنترل اماد و حرکات نقطه کنترل ناوبری هوایی ودریایی نقطه کنترل عبور ومرور
custom's declaration
U
باشد
any old thing
U
هر چه باشد
admissibly
U
باشد
Benedictine
U
باشد
incomplete flower
U
کم باشد
reflexively
U
باشد
Benedictines
U
باشد
admissibleness
U
باشد
at the owner's risk
U
باشد
some one or other
U
هر کس باشد
beit so
U
چنین باشد
whencesoever
U
از هرجا که باشد
let it remain as it is
U
بگذارید باشد
coute que coute
U
بهربهاکه باشد
whosoever
U
هر شخصی که باشد
keep your peck up
U
دل داشته باشد
worksheet
U
ی داشته باشد
if any
U
اگر باشد
be it so
U
چنین باشد
quantum sufficit
U
چندان که بس باشد
let it be
U
بگذارید باشد
at most
U
خیلی باشد
whoso
U
هر شخصی که باشد
if he be
U
اگر او باشد
stet
U
بگذارید باشد
hydroxide
U
داشته باشد
over crowding
U
بیشتر باشد
flocculence
U
یا دسته پشم باشد
i beam or i beam
U
تیری که به شکل ) باشد
HTTPD
U
تصدیق و جستجو باشد
caryatid
U
ستونی که مجسمه زن باشد
i girder
U
تیری که بشکل ) باشد
by all means
U
بهر قیمت که باشد
how difficult soever it may be
U
هر قدر سخت باشد
that depends
U
تا چه شرایطی درکار باشد
library edition
U
چاپی که درخودکتابخانه باشد
he wished to be private
U
می خواست در خلوت باشد
he must have gone
U
باید رفته باشد
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com