Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (37 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
punish
U
تنبیه کردن گوشمال دادن
punished
U
تنبیه کردن گوشمال دادن
punishes
U
تنبیه کردن گوشمال دادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
penalized
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalize
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalizing
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalising
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalises
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalised
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalizes
U
تاوان دادن تنبیه کردن
to incur a punishment
U
تنبیه بر خود وارد اوردن سزاوار تنبیه شدن
chastised
U
تنبیه کردن
castigating
U
تنبیه کردن
chastises
U
تنبیه کردن
fix
U
تنبیه کردن
scourge
U
تنبیه کردن
chastising
U
تنبیه کردن
castigates
U
تنبیه کردن
castigated
U
تنبیه کردن
castigate
U
تنبیه کردن
scourage
U
تنبیه کردن
chastise
U
تنبیه کردن
flog
U
تنبیه کردن
flogged
U
تنبیه کردن
flogs
U
تنبیه کردن
fixes
U
تنبیه کردن
punishment
U
تنبیه کردن
gruel
U
تنبیه فرسوده کردن
keelhaul
U
سخت تنبیه کردن
rusticate
U
با اخراج تنبیه کردن
horsewhips
U
شلاق زدن تنبیه کردن
horsewhip
U
شلاق زدن تنبیه کردن
to pay out
U
تنبیه کردن تلافی دراوردن
rattan
U
باعصای خیزران تنبیه کردن
cartwhip
U
شلاق زدن تنبیه کردن
horsewhipping
U
شلاق زدن تنبیه کردن
horsewhipped
U
شلاق زدن تنبیه کردن
trounce
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
trounced
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
trounces
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
trouncing
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
repeimand
U
توبیخ کردن تنبیه کردن
amerce
U
کردن تنبیه کردن
punitive
U
تنبیه گر
castigation
U
تنبیه
chastiesement
U
تنبیه
come-uppance
U
تنبیه
penalties
U
تنبیه
wite
U
تنبیه
penalty
U
تنبیه
talking to
U
تنبیه
punishment
U
تنبیه
talking-to
U
تنبیه
repeimand
U
تنبیه
to kiss the rod
U
به تنبیه تن دردادن
grueling
U
تنبیه کننده
scourge
U
وسیله تنبیه
actionable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
chargeable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
culpable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
punishable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
penal
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
corporal punishment
U
تنبیه بدنی
basting
U
تنبیه باشلاق
disciplinary
U
تنبیه انضباطی
poinephobia
U
تنبیه هراسی
scourage
U
وسیله تنبیه
expiatory punishment
U
تنبیه کفارهای
indictable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
to have ones gruel
U
تنبیه شدن
gruel
U
تنبیه شدن
disciplinary action
U
تنبیه انضباطی
gruelling
U
تنبیه کننده
to have it
U
تنبیه شدن
nunjudicial punishment
U
تنبیه انضباطی
admonishment
U
اخطار تنبیه
communication of punishment
U
ابلاغ تنبیه
impunible
U
غیر قابل تنبیه
ferule
U
گرز تنبیه باچوب
have it coming
<idiom>
U
سزاوار تنبیه بودن
disciplining
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplines
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
short term
U
حداقل مدت تنبیه و زندانی
I pulled him by the ears.
U
گوشش را کشیدم ( بعنوان تنبیه )
I didnt have the heart to punish the kid.
U
دلم نیامد بچه را تنبیه کنم
serve someone right
<idiom>
U
تنبیه یا نتیجهای که شخص سزاوارش است
put someone in his or her place
<idiom>
U
تنبیه شخص به علت حرف یا رفتار بد
impo
U
کاریکه بدانش اموزان ازراه تنبیه میدهند
I went scot - free .
U
خیلی مفت دررفتم ( بدون جریمه یا تنبیه)
to depict somebody or something
[as something]
U
کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن
[وصف کردن]
[شرح دادن ]
[نمایش دادن]
get away with murder
<idiom>
U
انجام کاری خیلی بد بدون انتظار تنبیه را داشتن
conduct
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducts
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture
U
شرح دادن
[نمایش دادن]
[وصف کردن]
reduces
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster
U
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
to temper
[metal or glass]
U
آب دادن
[سخت کردن]
[آبدیده کردن]
[بازپخت کردن]
[فلز یا شیشه]
assigning
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on
[against]
somebody
U
کسی را لو دادن
[فاش کردن]
[چغلی کردن]
[خبرچینی کردن]
design
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
designs
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
institutionalizing
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
collimate
U
موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursuing
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursue
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursues
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
receives
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
receive
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicating
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicated
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicate
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
lays
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
lay
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
out lawry
U
طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
anneal
U
نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
pay
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
to veer and heul
U
پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
pays
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
propagated
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
hire
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
statement
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
propagate
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
hiring
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
connect
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
connects
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
to adjust
U
وفق دادن
[سازگار کردن]
[مطابق کردن ]
set out
U
شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
compensated
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
propagates
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
designates
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
mounts
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
designate
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designating
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
introducing
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
statements
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
compensate
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
hires
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
introduces
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
compensates
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introduced
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
propagating
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
introduce
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
mount
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
consenting
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
ammoniate
U
با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
dispend
U
توزیع کردن دادن
discharges
U
مرخص کردن پس دادن
give
U
دادن پرداخت کردن
gives
U
دادن پرداخت کردن
to give an enter tainment
U
مهمانی دادن یا کردن
to offer
U
تقدیم کردن
[دادن]
staging
U
سوار کردن جا دادن
giving
U
دادن پرداخت کردن
to serve out
U
بخش کردن دادن
discharge
U
مرخص کردن پس دادن
recreating
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreates
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreated
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreate
U
تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
delegating
U
وکالت دادن محول کردن به
absterge
U
تمیز کردن شستشو دادن
aby
U
کفاره دادن ایستادگی کردن
abye
U
کفاره دادن ایستادگی کردن
informs
U
اطلاع دادن چغلی کردن
call-ups
U
تذکر دادن جمع کردن
delegates
U
وکالت دادن محول کردن به
assigned
U
قلمداد کردن اختصاص دادن
do
U
انجام دادن کفایت کردن
leech
U
شفا دادن پزشکی کردن
delegate
U
وکالت دادن محول کردن به
delegated
U
وکالت دادن محول کردن به
solace
U
ارام کردن تسلی دادن
earmarks
U
نشان کردن اختصاص دادن
assign
U
قلمداد کردن اختصاص دادن
earmark
U
نشان کردن اختصاص دادن
assign
U
انتقال دادن وواگذار کردن
states
U
تعیین کردن وقرار دادن
call-up
U
تذکر دادن جمع کردن
accentuating
U
تکیه دادن تاکید کردن
enlarging
U
توسعه دادن وسیع کردن
enlarges
U
توسعه دادن وسیع کردن
to vow
U
عهد کردن
[پیمان دادن]
ends
U
تمام کردن خاتمه دادن
enlarged
U
توسعه دادن وسیع کردن
mobilization
U
بسیج کردن تحرک دادن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com