Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 207 (35 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
penalised
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalises
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalising
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalize
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalized
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalizes
U
تاوان دادن تنبیه کردن
penalizing
U
تاوان دادن تنبیه کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
remunerate
U
ترقی کردن تاوان دادن
punish
U
تنبیه کردن گوشمال دادن
punishes
U
تنبیه کردن گوشمال دادن
punished
U
تنبیه کردن گوشمال دادن
compensates
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensate
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensated
U
تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
requited
U
تاوان دادن
retaliates
U
تاوان دادن
requiting
U
تاوان دادن
requites
U
تاوان دادن
compensated
U
تاوان دادن
compensate
U
تاوان دادن
make good
U
تاوان دادن
requite
U
تاوان دادن
pay devidends
U
تاوان دادن
retaliate
U
تاوان دادن
retaliated
U
تاوان دادن
retaliating
U
تاوان دادن
compensates
U
تاوان دادن
indemnify
U
تاوان دادن
to incur a punishment
U
تنبیه بر خود وارد اوردن سزاوار تنبیه شدن
chastising
U
تنبیه کردن
chastises
U
تنبیه کردن
chastise
U
تنبیه کردن
chastised
U
تنبیه کردن
scourge
U
تنبیه کردن
flog
U
تنبیه کردن
scourage
U
تنبیه کردن
castigating
U
تنبیه کردن
castigates
U
تنبیه کردن
flogged
U
تنبیه کردن
flogs
U
تنبیه کردن
castigated
U
تنبیه کردن
castigate
U
تنبیه کردن
fixes
U
تنبیه کردن
fix
U
تنبیه کردن
punishment
U
تنبیه کردن
keelhaul
U
سخت تنبیه کردن
gruel
U
تنبیه فرسوده کردن
rusticate
U
با اخراج تنبیه کردن
horsewhipping
U
شلاق زدن تنبیه کردن
cartwhip
U
شلاق زدن تنبیه کردن
rattan
U
باعصای خیزران تنبیه کردن
horsewhips
U
شلاق زدن تنبیه کردن
horsewhip
U
شلاق زدن تنبیه کردن
to pay out
U
تنبیه کردن تلافی دراوردن
horsewhipped
U
شلاق زدن تنبیه کردن
trounce
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
trounces
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
trouncing
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
trounced
U
سخت زدن بسختی تنبیه کردن
repeimand
U
توبیخ کردن تنبیه کردن
amerce
U
کردن تنبیه کردن
forfeit
U
تاوان
indemnity
U
تاوان
forfeiting
U
تاوان
finest
U
تاوان
requital
U
تاوان
fined
U
تاوان
fine
U
تاوان
forfeits
U
تاوان
indemnities
U
تاوان
damage
U
تاوان
reparation
U
تاوان
forfeited
U
تاوان
bote
U
تاوان
making up
U
تاوان
mulct
U
تاوان
indemnification
U
تاوان
to make good
U
تاوان
penalties
U
تاوان جریمه
indemnitee
U
تاوان ستان
penalty
U
تاوان جریمه
indemnifier
U
تاوان پرداز
indemnitor
U
تاوان دهنده
price of blood
U
خون تاوان
war indemnity
U
تاوان جنگی
compensations
U
غرامت تاوان
compensation
U
غرامت تاوان
indemnities
U
تاوان تضمین خسارت
penalty
U
تاوان وجه التزام
indemnity
U
تاوان تضمین خسارت
penalties
U
تاوان وجه التزام
indemnification
U
تاوان پردازی جبران زیان
come-uppance
U
تنبیه
penalties
U
تنبیه
penalty
U
تنبیه
wite
U
تنبیه
chastiesement
U
تنبیه
punishment
U
تنبیه
repeimand
U
تنبیه
castigation
U
تنبیه
talking to
U
تنبیه
talking-to
U
تنبیه
punitive
U
تنبیه گر
basting
U
تنبیه باشلاق
gruelling
U
تنبیه کننده
corporal punishment
U
تنبیه بدنی
grueling
U
تنبیه کننده
admonishment
U
اخطار تنبیه
gruel
U
تنبیه شدن
poinephobia
U
تنبیه هراسی
disciplinary
U
تنبیه انضباطی
to kiss the rod
U
به تنبیه تن دردادن
to have ones gruel
U
تنبیه شدن
punishable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
nunjudicial punishment
U
تنبیه انضباطی
disciplinary action
U
تنبیه انضباطی
penal
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
chargeable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
to have it
U
تنبیه شدن
culpable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
indictable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
scourge
U
وسیله تنبیه
actionable
<adj.>
U
سزاوار تنبیه
communication of punishment
U
ابلاغ تنبیه
expiatory punishment
U
تنبیه کفارهای
scourage
U
وسیله تنبیه
have it coming
<idiom>
U
سزاوار تنبیه بودن
ferule
U
گرز تنبیه باچوب
impunible
U
غیر قابل تنبیه
disciplines
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplining
U
نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
short term
U
حداقل مدت تنبیه و زندانی
I pulled him by the ears.
U
گوشش را کشیدم ( بعنوان تنبیه )
serve someone right
<idiom>
U
تنبیه یا نتیجهای که شخص سزاوارش است
put someone in his or her place
<idiom>
U
تنبیه شخص به علت حرف یا رفتار بد
I didnt have the heart to punish the kid.
U
دلم نیامد بچه را تنبیه کنم
impo
U
کاریکه بدانش اموزان ازراه تنبیه میدهند
I went scot - free .
U
خیلی مفت دررفتم ( بدون جریمه یا تنبیه)
to depict somebody or something
[as something]
U
کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن
[وصف کردن]
[شرح دادن ]
[نمایش دادن]
get away with murder
<idiom>
U
انجام کاری خیلی بد بدون انتظار تنبیه را داشتن
There was too muh greed in the past, and now the chickens are coming hoe to roost with crime and corruption soaring.
U
در گذشته طمع ورزی زیاد بود و حالا با افزایش جنایت و فساد باید تاوان پس دهیم.
conducting
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducts
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted
U
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture
U
شرح دادن
[نمایش دادن]
[وصف کردن]
reducing
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduces
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce
U
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster
U
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
to temper
[metal or glass]
U
آب دادن
[سخت کردن]
[آبدیده کردن]
[بازپخت کردن]
[فلز یا شیشه]
to inform on
[against]
somebody
U
کسی را لو دادن
[فاش کردن]
[چغلی کردن]
[خبرچینی کردن]
assigning
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
design
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
designs
U
پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
institutionalising
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
pursues
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursue
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collimate
U
موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursuing
U
تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
predicating
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
receive
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicate
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
receives
U
اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicated
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates
U
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
out lawry
U
طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
lays
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
lay
U
قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
anneal
U
نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
paying
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
to veer and heul
U
پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
pay
U
جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
hire
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
mounts
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
hires
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
hiring
U
اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
connect
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
statements
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
statement
U
بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
connects
U
اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
designate
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designates
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designating
U
انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
mount
U
ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
set out
U
شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
propagated
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
introducing
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introduces
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introduced
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
to adjust
U
وفق دادن
[سازگار کردن]
[مطابق کردن ]
propagates
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
introduce
U
وارد کردن نشان دادن داخل کردن
propagate
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
propagating
U
منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
consents
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented
U
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com