Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (14 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to be left in disbelief
<idiom>
U
باور نکردنی بودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
incredible
U
باور نکردنی
unbelievable
U
باور نکردنی
fairy tale
U
داستان باور نکردنی
fairy tales
U
داستان باور نکردنی
inconceivable
U
غیر قابل ادراک باور نکردنی
irrecusable
U
رد نکردنی
indecipherable
U
حل نکردنی
inextricable
U
حل نکردنی
unquestionable
U
رد نکردنی
unquestioning
U
رد نکردنی
indefeasibility
U
لغو نکردنی
indecipherable
U
کشف نکردنی
inconceivable
U
تصور نکردنی
irrepealable
U
فسخ نکردنی
irreproachable
U
ملامت نکردنی
inviolable
U
غصب نکردنی
inapplicable
U
تطبیق نکردنی
incomprehensible
U
درک نکردنی
reproachless
U
سرزنش نکردنی
inexplicable
U
روشن نکردنی
irreprehensible
U
ملامت نکردنی
irreprehensible
U
سرزنش نکردنی
reproachless
U
ملامت نکردنی
irrepealable
U
لغو نکردنی
irreprovable
U
بی گناه رد نکردنی
unwarrantable
U
توجیه نکردنی
impenetrable
U
درک نکردنی
irreproachable
U
سرزنش نکردنی
irrepressible
U
جلوگیری نکردنی
insuperable
U
برطرف نکردنی
inconsumable
U
مصرف نکردنی
indeclinable
U
پرهیز نکردنی
incogitable
U
درک نکردنی
indefectible
U
عیب نکردنی
unwarranted
U
توجیه نکردنی
inextinguishable
U
مستهلک نکردنی
indefeasible
U
لغو نکردنی
irreplevisable
U
رفع توقیف نکردنی
intangible
U
بغرنج درک نکردنی
imperceptible
U
نفهمیدنی درک نکردنی
irrepleviable
U
رفع توقیف نکردنی
inadmissible
U
ناپسندیده تصدیق نکردنی
flattest
U
ثابت یا تغییر نکردنی
flat
U
ثابت یا تغییر نکردنی
belief
U
باور
sceptically
U
کم باور
sceptical
U
کم باور
credence
U
باور
inexpugnable
U
حمله نا پذیر منقرض نکردنی
irreclaimable
U
بازیافت نکردنی درست نشدنی
inextensible
U
بسط نا پذیر منقرض نکردنی
indefensible
U
غیرقابل اعتذار تصدیق نکردنی
inexpiable
U
مرمت ناپذیر جبران نکردنی
indivertible
U
انحراف نا پذیر منحرف نکردنی
disbelieve
U
باور نکردن
disbelieving
U
باور نکردن
to take in
U
باور کردن
believed
U
باور کردن
disbelieves
U
باور نکردن
believable
U
باور کردنی
fall guy
U
زود باور
believe
U
باور کردن
tell it to the marines (Sweeney)
<idiom>
U
باور نمیکنم
believes
U
باور کردن
credible
U
باور کردنی
show me
U
دیر باور
disbelieved
U
باور نکردن
untutored
U
زود باور
costive of belief
U
دیر باور
hard of belief
U
دیر باور
incredulous
U
دیر باور
pushover
U
زود باور
fall guys
U
زود باور
inconvincible
U
اقناع نکردنی شخص متقاعد نشدنی
Seeing is believing .
<proverb>
U
دیدن,باور کردن .
unbelievable
U
غیر قابل باور
likly
U
باور کردنی احتمالی
unbelievin
U
بی اعتقاد دیر باور
likelier
U
باور کردنی احتمالی
likeliest
U
باور کردنی احتمالی
likely
U
باور کردنی احتمالی
to give credence to something
U
به چیزی باور کردن
unbeliever
U
بی اعتقاد دیر باور
unbelievers
U
بی اعتقاد دیر باور
to put
[place]
credence in something
U
به چیزی باور کردن
truster
U
باور کننده امانت گذار
i'm sure i did not mean it
U
باور کنیدمقصودم این نبود
I dont believe a word of it ! A likely story ! Tell that to the marines!
U
تو گفتی ومنهم باور کردن !
probable
U
باور کردنی امر احتمالی
putty
U
ادم ساده وزود باور
I was a fool ( naïve enough) to believe her .
U
من را بگه که حرفهایش را باور کردم
to be incredulous of anything
U
چیزیرا دیر باور کردن
to believe in somebody
[something]
U
باور کردن کسی را
[چیزی را]
assoil
U
اصل تغییر نکردنی مجموع یا حاصل ضرب بخشیدن
You must be joking (kidding).
U
شوخی می کنی ( منکه باور ندارم )
gulls
U
ادم ساده لوح و زود باور
gull
U
ادم ساده لوح و زود باور
an incredulous smile
U
لبخندی که نشانه باور نکردن باشد
Give the benefit of the doubt
<idiom>
U
[باور کردن اظهارات شخصی بدون مدرک]
I'll take a leap of faith.
U
من آن را باور میکنم
[می پذیرم]
[چیزی نامشهود یا غیر قابل اثبات]
When brothers quarrel, only fools believe.
<proverb>
U
برادران جنگ کنند ابلهان باور کنند.
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .
U
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate
U
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contain
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contains
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contained
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views
U
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
corresponds
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
to mind
U
مراقب بودن
[مواظب بودن]
[احتیاط کردن]
corresponded
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
correspond
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
to be in one's right mind
U
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
outnumbered
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbers
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbering
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
up to it/the job
<idiom>
U
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
outnumber
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
illmitable
U
محدود نکردنی محدود نشدنی
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
fit
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
validity of the credit
U
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
to be hard put to it
U
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
fittest
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
reasonableness
U
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
belong
U
مال کسی بودن وابسته بودن
look out
U
منتظر بودن گوش به زنگ بودن
belonged
U
مال کسی بودن وابسته بودن
belongs
U
مال کسی بودن وابسته بودن
To be on top of ones job .
U
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
to look out
U
اماده بودن گوش بزنگ بودن
lurk
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurked
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurks
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
to be in a habit
U
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
lurking
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
reside
U
ساکن بودن مقیم بودن
consists
U
شامل بودن عبارت بودن از
abut
U
مماس بودن مجاور بودن
abuts
U
مماس بودن مجاور بودن
consisted
U
شامل بودن عبارت بودن از
resided
U
ساکن بودن مقیم بودن
discord
U
ناجور بودن ناسازگار بودن
inhere
U
جبلی بودن ماندگار بودن
agree
U
متفق بودن همرای بودن
consist
U
شامل بودن عبارت بودن از
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
resides
U
ساکن بودن مقیم بودن
pertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
conditionality
U
شرطی بودن مشروط بودن
disagrees
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
agrees
U
متفق بودن همرای بودن
depends
U
مربوط بودن منوط بودن
abutted
U
مماس بودن مجاور بودن
pertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
pertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
stravaig
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
haze
U
گرفته بودن مغموم بودن
agreeing
U
متفق بودن همرای بودن
having
U
مالک بودن ناگزیر بودن
disagreeing
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
includes
U
شامل بودن متضمن بودن
include
U
شامل بودن متضمن بودن
have
U
مالک بودن ناگزیر بودن
look for
U
منتظر بودن درجستجو بودن
governed
U
نافذ بودن نافر بودن بر
slouching
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouches
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouched
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouch
U
خمیده بودن اویخته بودن
appertaining
U
مربوط بودن متعلق بودن
moon
U
سرگردان بودن اواره بودن
moons
U
سرگردان بودن اواره بودن
owes
U
مدیون بودن مرهون بودن
appertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
governs
U
نافذ بودن نافر بودن بر
stravage
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
want
U
فاقد بودن محتاج بودن
wanted
U
فاقد بودن محتاج بودن
on guard
U
مراقب بودن نگهبان بودن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
appertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
disagree
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
precede
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
to stand for
U
نامزد بودن هواخواه بودن
govern
U
نافذ بودن نافر بودن بر
urgency
U
فوتی بودن اضطراری بودن
owe
U
مدیون بودن مرهون بودن
to be due
U
مقرر بودن
[موعد بودن]
precedes
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
depend
U
مربوط بودن منوط بودن
consisting
U
شامل بودن عبارت بودن از
appertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
pend
U
معوق بودن بی تکلیف بودن
depended
U
مربوط بودن منوط بودن
disagreed
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
owed
U
مدیون بودن مرهون بودن
Being a junior clerk is a far cry from being a manager .
U
کارمند عادی بودن کجا و رئیس بودن کجا
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com